Chairman of the government of the russian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chairman of the council of economic advisers - председатель совета экономических советников при президенте
explains the chairman - объясняет председатель
as a chairman - как председатель
ltd. chairman - ООО. председатель
senate chairman - председатель сената
as chairman of the group - в качестве председателя группы
in cooperation with the chairman - в сотрудничестве с председателем
new chairman of the board - новый председатель правления
efforts of the chairman - Усилия председателя
to be chairman - быть председателем
Синонимы к chairman: leader, spokesman, spokesperson, chairperson, president, spokeswoman, chair, convener, chairwoman
Антонимы к chairman: aide, assistant, deputy, flunkie, girl friday, henchman, mate, sidekick, subaltern, subordinate
Значение chairman: a person, especially a man, designated to preside over a meeting.
a power of money - сила денег
be of service - быть полезным
rid of - избавиться от
group of families - группа семей
sphere of influence - сфера влияния
in the direction of - в направлении
command a view of - команду
scale of notation - шкала обозначений
out of practice - вне практики
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
foot the bill for - поднимите счет за
in the family - в семье
the basics of - основы
in the context of - в контексте
man in the street - человек на улице
put the screws on - надеть винты
give the impression - произвести впечатление
come into the world - прийти в мир
for the load shifting - на время перевода нагрузки
at the percentage of the price - в процентах от цены
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
subsided by government - утихли правительством
chosen by the government - выбран правительством
strengthening government - укрепление правительства
british government bonds - Британские государственные облигации
government case - государственное обвинение
government output - выход правительства
lawful government - законное правительство
smart government - умное правительство
self-government negotiations - самоуправления переговоры
lean government - постное правительство
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
Russian State Humanitarian University - российский государственный гуманитарный университет
in accordance with the legislation of the Russian Federation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
a russian pianist - это русская пианистка
russian expert - русский эксперт
russian party - России партия
russian samovar - русский самовар
ministry of culture of the russian federation - Министерство культуры Российской Федерации
ministry of culture of the russian - Министерство культуры России
the russian federation also - России федерация также
the russian federation will - Россия Федерации
Синонимы к russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
However, Wetherspoon chairman Tim Martin rejected the government's advice and refused to close a single pub. |
Однако председатель правления компании Уэзерспун Тим Мартин отверг совет правительства и отказался закрыть ни один паб. |
In 1947, Aung San became Deputy Chairman of the Executive Council of Myanmar, a transitional government. |
В 1947 году Аунг Сан стал заместителем Председателя Исполнительного совета переходного правительства Мьянмы. |
In December 2018, the Russian government appointed Russia's Minister of Transport Evgeny Ditrich as chairman of the board. |
В декабре 2018 года правительство России назначило председателем совета директоров министра транспорта России Евгения Дитриха. |
He was elected chairman of Internal commission of New Democracy and appointed special rapporteur on prefectural and local self-government in the Budget. |
Он был избран председателем внутренней комиссии Новой демократии и назначен Специальным докладчиком по префектурам и местному самоуправлению в бюджете. |
Upon the 1983 federal election, it entered a coalition government with the Socialist Party, whereby party chairman Norbert Steger served as Vice-Chancellor. |
После федеральных выборов 1983 года она вошла в коалиционное правительство с Социалистической партией, где председатель партии Норберт Штегер занимал пост вице-канцлера. |
The chairman talked about one regarding dealings with the government. |
Председатель говорил о каких-то записях насчёт сделок с правительством. |
In January 1982, he began a term as chairman of the Science Council of Canada, a federal government body, which he led until 1987. |
В январе 1982 года он вступил в должность председателя Научного совета Канады-федерального правительственного органа, который он возглавлял до 1987 года. |
The Executive Chairman should contact Governments having such equipment with the request that they make it available to the Commission. |
Исполнительному председателю надлежит установить контакты с правительствами, располагающими таким оборудованием, и обратиться к ним с просьбой предоставить его в распоряжение Комиссии. |
While he was in Gibraltar the Spanish Civil War broke out; domestic duties included acting as chairman of the Gibraltar government slum clearance commission. |
Пока он находился в Гибралтаре, разразилась гражданская война в Испании; в его обязанности входило выполнение обязанностей председателя Правительственной комиссии по расчистке трущоб Гибралтара. |
The vice-chairman was Allen Dulles, who also had left the government and was in private practice. |
Заместителем председателя был Аллен Даллес, который также покинул правительство и занимался частной практикой. |
The Executive Chairman would then incorporate these findings in appropriate reports to the Security Council and the Government of Iraq. |
Исполнительный председатель будет включать затем эти выводы в соответствующие доклады Совету Безопасности и правительству Ирака. |
The government appoints HERQA's director and the chairman of the board is an MoE representative. |
Правительство назначает директора HERQA, а председателем совета директоров является представитель МЧС. |
Television was regulated by the government and its goal was to encourage the efforts of chairman Mao Zedong and the Communist Party. |
Телевидение регулировалось правительством, и его целью было поощрение усилий председателя Мао Цзэдуна и Коммунистической партии. |
The Government replied that it did not intend to take any decision which it was the Chairman's prerogative to take as his conscience dictated. |
Правительство ответило ему, что оно не намеревается принимать за него решение, которое должно быть продиктовано исключительно его совестью. |
I'll make a formal complaint to your government and write to each of you individually outlining independent opinions that your chairman chose to obstruct. |
Я пошлю официальную жалобу вашему правительству и напишу каждому из вас лично, подчеркнув независимое мнение, которое отверг ваш председатель. |
At a memorial rally for Liu Yi, the vice-chairman of the central committee of Burma Communist Party called for the removal of Ne Win's government. |
На митинге памяти Лю и заместитель председателя Центрального комитета Коммунистической партии Бирмы призвал к смещению правительства нэ виня. |
Therefore, the Government of Iraq's letter of 28 February 1992 to the Executive Chairman of the Special Commission is unacceptable. |
Таким образом, письмо правительства Ирака от 28 февраля 1992 года на имя Исполнительного председателя Специальной комиссии является неприемлемым. |
Western governments, Amnesty International, and European Film Academy deputy chairman Mike Downey described the proceedings as a show trial. |
Западные правительства, Amnesty International и заместитель председателя Европейской киноакадемии Майк Дауни описали это разбирательство как показательный процесс. |
Rivers State is currently consisted of 23 Local Government Areas, all of which handle local administration, under an elected Chairman. |
Штат Риверс в настоящее время состоит из 23 районов местного самоуправления, все из которых управляют местной администрацией под руководством избранного председателя. |
Its first chairman was William Joseph Donovan, who had left the government after the war and was in private law practice. |
Скорость самолета также позволяла использовать его в качестве бомбардировщика-перехватчика, однако он никогда не был оснащен радаром. |
Transparency International and Labour MP Roger Berry, chairman of the Commons Quadripartite Committee, urged the government to reopen the corruption investigation. |
Член парламента от Трансперенси Интернэшнл и Лейбористской партии Роджер Берри, председатель четырехстороннего комитета Палаты общин, призвал правительство возобновить расследование коррупции. |
China appreciates the great efforts put into this protocol by the Chairman of the Group of Governmental Experts. |
Китайская сторона положительно отмечает огромные усилия, которые вложил в этот протокол Председатель Группы правительственных экспертов. |
In March 1994, Putin was appointed as First Deputy Chairman of the Government of Saint Petersburg. |
В марте 1994 года Путин был назначен первым заместителем Председателя Правительства Санкт-Петербурга. |
During the time of military government, his grandfather was Chairman of the National Assembly. |
Во времена военного правительства его дед был главой Национального собрания. |
Darrell Issa, chairman of the House Oversight and Government Reform Committee, and Rep. |
Даррелл Исса, председатель Комитета Палаты представителей по надзору и правительственным реформам, и респ. |
We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman... |
Мы ведем тяжбу в суде в настоящий момент, господин Председатель... |
There is a variety of newspapers, journals and magazines in the Federal Republic of Yugoslavia that operate independently of the Government. |
В Союзной Республике Югославии издается много газет и журналов, не зависящих от правительства. |
The Committee urges the Government to extend the coverage of the contraceptive distribution programme to reduce maternal mortality from unsafe abortions. |
Комитет обращается к правительству с настоятельным призывом расширить сферу охвата программы распространения противозачаточных средств в целях сокращения материнской смертности в результате опасных для жизни абортов. |
On 13 July, the Executive Chairman left United Nations Headquarters for Baghdad. |
13 июля Исполнительный председатель отправился из Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в Багдад. |
The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors. |
Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов. |
You agree that we may deliver copies of transcripts of such recordings to any court, regulatory or government authority. |
Вы согласны, что мы можем предоставить копии таких записей в любой суд, регулирующий орган или орган власти. |
The Montenegro story – assuming the government is right about the coup plot – bears the same marks as the beginning of the eastern Ukraine conflict. |
История с Черногорией — если предположить, что мнение властей касательно заговора верно — во многом похожа на начало конфликта на востоке Украины. |
I am Adam Selene. Chairman of the Emergency Committee of Comrades for Free Luna... now of Free Luna, we are free at last. |
Я Адам Селен, председатель Чрезвычайного комитета по освобождению Луны... вернее, комитета Свободной Луны, ибо мы наконец свободны. |
Mr Alexandre Beauvais, Chairman and Managing Director of Abdel-Salim Phosphates. |
Александр Бове, генеральный директор завода фосфатов в Абдель-Салиме. |
So you still got a shot of being in the lead, and you flying to Aspen to meet with a certain network chairman about a show of your own. |
Так ты по-прежнему будешь первым, но при этом ты ещё слетаешь в Аспен на встречу с одним телевизионщиком по поводу твоей собственной передачи. |
Ваша светлость, господин председатель дамы и господа! |
|
During his stay at Baroda, he had contributed to many articles to Indu Prakash and had spoken as a chairman of the Baroda college board. |
Во время своего пребывания в Бароде он участвовал во многих статьях для Indu Prakash и выступал в качестве председателя совета колледжа Бароды. |
The name, suggested by then chairman, Leonard Williams, was borrowed from the BBC current affairs programme of the same name. |
Название, предложенное тогдашним председателем Леонардом Уильямсом, было заимствовано из одноименной программы BBC current affairs. |
Sevastopol City State Administration chairman Vladimir Yatsuba was booed and heckled on 23 February, when he told a pro-Russian rally that Crimea was part of Ukraine. |
Председатель Севастопольской городской государственной администрации Владимир Яцуба был освистан и осмеян 23 февраля, когда он сказал пророссийскому митингу, что Крым является частью Украины. |
Along with a petition of 20,000 signatures, the Labour Party chairman said Ho is unfit to hold the position as he incited others to use violence. |
Вместе с петицией, собравшей 20 000 подписей, председатель Лейбористской партии заявил, что Хо не может занимать эту должность, поскольку он подстрекает других к насилию. |
Salaries and allowances of the Chairman and the Deputy Chairman of the Rajya Sabha and the Speaker and the Deputy Speaker of the Lok Sabha. |
Оклады и надбавки председателя и заместителя председателя Раджа-Сабхи, а также спикера и заместителя спикера Лок-Сабхи. |
Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen. |
В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ. |
However, its footing became unsteady due to bad real estate loans, forcing the resignation of Cleveland Trust chairman Jerry V. Jarrett in 1990. |
Однако его фундамент стал шатким из-за плохих кредитов на недвижимость, что вынудило уйти в отставку председателя Кливленд Траст Джерри В. Джарретта в 1990 году. |
Alfred Taubman, former chairman of Sotheby's, went to prison upon being convicted for his part in the scheme. |
Альфред Таубман, бывший председатель Sotheby'S, попал в тюрьму после того, как его осудили за участие в этой схеме. |
Eugene Grace was president of Bethlehem Steel from 1916 to 1945, and chairman of the board from 1945 until his retirement in 1957. |
Юджин Грейс был президентом Bethlehem Steel с 1916 по 1945 год и председателем правления с 1945 года до своей отставки в 1957 году. |
He was both chairman and chief executive of Chase Manhattan from 1969 to 1980 and remained chairman until 1981. |
Он был одновременно председателем и главным исполнительным директором Chase Manhattan с 1969 по 1980 год и оставался председателем до 1981 года. |
Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo. |
Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo. |
Abhay Chhajed, President-Roll Ball Federation of India, Mr. Vasantrao Rathi Chairman-3rd RBWC Organizing committee; Mr. Manik Thosare, Asst. |
Абхай Чхаджед, президент Федерации ролл-Бола Индии, г-н Васантрао Ратхи Председатель 3-го организационного комитета РБВК; г-н Маник Теосаре, Асст. |
In 2000, Heinrich Laumann stepped down from the Board of Directors and became the chairman of the Supervisory Board. |
В 2000 году Генрих Лауманн вышел из состава совета директоров и стал председателем наблюдательного совета. |
On January 1, 2017, Jim Umpleby succeeded Douglas R. Oberhelman as CEO and Dave Calhoun became non-executive chairman. |
1 января 2017 года Джим Умплби сменил Дугласа Р. Оберхельмана на посту генерального директора, а Дэйв Калхун стал неисполнительным председателем правления. |
In 1999-2000 Pashynskyi was a Deputy Chairman of the Board of the Oschadbank. |
В 1999-2000 годах Пашинский был заместителем председателя правления Ощадбанка. |
Valery Zorkin, chairman of the Constitutional Court, was forced to resign. |
Председатель Конституционного Суда Валерий Зорькин был вынужден уйти в отставку. |
He was appointed as manager of Burton Albion in October 1962 after impressing the chairman with his knowledge of the game. |
Он был назначен управляющим Бертон Альбион в октябре 1962 года после того, как произвел впечатление на председателя совета директоров своими знаниями игры. |
Despite interference from chairman Mr. McMahon, Sheamus lost the title, ending his reign at 22 days. |
Несмотря на вмешательство председателя г-на Мак-Магона, Шимус потерял титул, завершив свое правление в 22 дня. |
Working in sales, he borrowed enough to buy a further eight-and-a-half percent of the shares, and in 1966 he became chairman and CEO. |
Работая в отделе продаж, он занял достаточно денег, чтобы купить еще восемь с половиной процентов акций, а в 1966 году стал председателем правления и генеральным директором. |
John Kemény joined the mathematics department of Dartmouth College in 1953 and later became its department chairman. |
Джон Кемени поступил на математический факультет Дартмутского колледжа в 1953 году, а позже стал его председателем. |
However, Chairman O'Hara and his supporters disputed the validity of the Atlanta NatCom meeting. |
Однако председатель О'Хара и его сторонники оспорили законность проведения заседания Наткома в Атланте. |
On 6 February 1974, Exley became the first chairman of the Cave Diving Section of the National Speleological Society. |
6 февраля 1974 года Эксли стал первым председателем секции пещерного дайвинга Национального спелеологического общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chairman of the government of the russian».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chairman of the government of the russian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chairman, of, the, government, of, the, russian , а также произношение и транскрипцию к «chairman of the government of the russian». Также, к фразе «chairman of the government of the russian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«chairman of the government of the russian» Перевод на арабский- ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на бенгальский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на китайский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на испанский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на хинди - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на японский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на португальский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на русский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на венгерский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на иврит - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на украинский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на турецкий - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на итальянский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на греческий - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на хорватский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на индонезийский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на французский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на немецкий - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на корейский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на панджаби - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на маратхи - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на узбекский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на малайский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на голландский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на польский - ›
«chairman of the government of the russian» Перевод на чешский