Chicken quarter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chicken quarter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
куриный окорок
Translate

- chicken [noun]

noun: курица, цыпленок, курятина, трус, петух, юнец, птенец, ребенок, новоиспеченный

adjective: новоиспеченный

- quarter [noun]

noun: квартал, четверть, квартира, сторона, четверть часа, задник, пощада, монета в 25 центов, страна света, обхождение

verb: делить на четыре, четвертовать, квартировать, расквартировывать, размещать, рыскать по всем направлениям, делить на четыре части, делить щит на четверти, помещать на квартиру, ставить на постой



At quarter past, another woman - this one not so young, and probably white - brings him a cup of steaming chicken noodle soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверть первого другая женщина - не такая молодая и, вероятно, белая - приносит ему чашку с исходящей паром куриной лапшой.

She then ordered a chicken to be broiled that instant, declaring, if it was not ready in a quarter of an hour, she would not stay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она приказала сию же минуту изжарить цыпленка, объявив, что не станет дожидаться, если он не будет готов через четверть часа.

A quarter of a mile in width and a half mile in length, it was no more than a heap of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в ширину четверть мили и полмили в длину, остров представлял собой просто груду камней.

The Islanders have remained on the network, now known as MSG Plus, for over a quarter-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островитяне оставались в сети, теперь известной как MSG Plus, более четверти века.

Your instructors say you're in the top quarter of your class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши инструкторы говорят, что Вы входите в первую десятку вашей группы.

Chicken fingers shaped like little dinosaurs and a fudgy cake for dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куриные лапки в виде маленьких динозавриков и шоколадный торт на десерт.

There'll be a standard quarter-mile radius around the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи.

If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена.

Needle on empty means a quarter tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стрелка на нуле, там еще четверть бака.

It was opposite the Waldecker Hof Hotel in the centre of the business quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоянка была против гостиницы Вальдекер гоф, в деловом районе.

If you rub chicken fat on yourself, it'II insulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты разотрешься гусиным жиром, то это должно помочь.

What made him seek this quarter of the house at an untimely season, when he should have been asleep in bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он очутился в этой отдаленной части дома в столь неподходящий час, когда ему давно следовало мирно спать в своей постели?

I had that chicken, where you poke it and butter squirts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела такое блюдо из курицы - если ткнуть вилкой, брызгает масло.

Let's just say, we're offering you quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай просто скажем, что мы предлагаем тебе снисхождение.

A place of commerce and diplomacy for a quarter of a million humans and aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловой и дипломатический центр населенный четвертью миллиона людей и инопланетян.

Look, I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willy-nilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не получил прибыль за прошлый квартал волей-неволей беря продукты с полок.

Meadowlark, you get me some of this chicken some sodas, jelly beans and get these bags and get on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоуларк, возьми-ка для меня эти пакеты с курицей содовой и конфетами, возьми сумки и отнеси все это в самолет.

And after four, it's chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырёх - как курица лапой.

Shone... got chicken pox, so I got to be her dance partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так право танцевать с ней досталось мне.

I ordered deep-fried chicken balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказывал куриные шарики во фритюре.

Apparently she's raised over three million this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, в этом квартале она подняла 3 млн.

The bronchoscopy revealed a mass about the size of a quarter located in your lower right lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронхоскопия выявила опухоль размером примерно с монету в нижней части вашего правого лёгкого.

Is this the same chicken that lays eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это та же курица, что яйца откладывает?

Chicken-fried sausage, sausage on a stick, kung-pao sausage- but the was only one problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажаренная куринная сосиска, сосиска на палочке, Сосиска кунг-пао, но была одна проблема.

He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел в наемный кабриолет, взяв его почасно, и отправился в Латинский квартал.

I seemed to keep them closed above a quarter of an hour; yet, the instant I listened again, there was the doleful cry moaning on!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держал их зажатыми, верно, с четверть часа, и все же, как только я отнял ладони от ушей, послышался тот же плачущий зов!

It was a quarter of a mile from the hop-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактир находился в четверти мили от хмельника.

The first time is like this little Homie, don't chicken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз это вот так, маленький Брат, не идти на попятный.

After that, I drove a quarter mile down the street and I walked back to see what I could see, but they were already gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я проехала четверть мили по улице и вернулась обратно, чтобы посмотреть, что я смогу там увидеть. но их уже не было.

I found it laying over here in the yard. Luster said. I'll take a quarter for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во дворе у нас валялся, - говорит Ластер. - Я за четверть доллара продам.

You would've fed on him, then tossed him like an old chicken bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы его высосал, затем выбросил как куриную кость.

This quarter, we're raising funds for missions to West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом квартале мы собираем средства на нужды Западной Африки.

The lighthouse was only a quarter of an hour's flight from the Charing-T Tower; but the hills of Malpais were hardly more deserted than this Surrey heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От маяка всего лишь четверть часа лететь до Черингтийской лондонской башни, но даже и холмы Мальпаиса не пустыннее этих суррейских вересковых пустошей.

The station lies a quarter of a mile to the northwest, on the Walsall, Cannock and Rugely branch of the London and North Western Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция находится в четверти мили к северо-востоку. Поезда в Уолсалл, Кэннок и Руджели, движение осуществляет компания Лондонские и Северо-Западные железные дороги.

Yes, I mean, you know, I think we can still make the last quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я считаю, ты знаешь, я думаю мы можем еще попасть на последний квартал.

I must be off in a quarter of an hour.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно уйти через четверть часа.

Richmond uses their last time-out with 1:20 remaining... in the fourth quarter and Bayhill up by six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд использует свой последний тайм-аут за 1:20 до конца ... 4 четверти при преимуществе Бейхилла в 6 очков.

It smells like chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Пахнет бульоном.

On 15 July he was spotted in a street in the al-Battawin quarter of Baghdad attempting to escape disguised in a woman's abaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля он был замечен на улице в квартале Аль-Баттавин Багдада при попытке к бегству, переодетый в женскую абайю.

Stanford follows a quarter system with Autumn quarter usually starting in late September and Spring Quarter ending in early June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфорд придерживается квартальной системы с осенним кварталом, обычно начинающимся в конце сентября, и весенним кварталом, заканчивающимся в начале июня.

About a quarter of them speak a Sami language as their mother tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около четверти из них говорят на саамском языке как на родном.

Abu al-Makarim, writing in the last quarter of the twelfth century, makes one early reference to this belief that they possessed the Ark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу аль-Макарим, писавший в последней четверти XII века, делает одно раннее упоминание о том, что они владели Ковчегом.

Horn and Gyllenstierna were able to obtain only a quarter of the requested amount, citing the Kingdom's general distress and shortage of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорн и Джилленстьерна смогли получить лишь четверть запрошенной суммы, сославшись на общее бедствие Королевства и нехватку средств.

At the end of the third quarter of 2008, Florida had the highest mortgage delinquency rate in the U.S., with 7.8% of mortgages delinquent at least 60 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце третьего квартала 2008 года Флорида имела самый высокий уровень просрочки по ипотечным кредитам в США, с 7,8% просроченных ипотечных кредитов по крайней мере 60 дней.

Students are not permitted to join a fraternity or sorority until Spring quarter of their freshman year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам не разрешается вступать в братство или Женский клуб до весенней четверти первого года обучения.

In 1990, following the ceasefire between Iran and Iraq and a quarter of his follower's absence, Rajavi declared the second phase of the “Ideological Revolution”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, после прекращения огня между Ираном и Ираком и четверти отсутствия своего последователя, Раджави объявил о втором этапе “идеологической революции”.

The first pūpū platters were eggrolls, chicken wings, spare ribs as well as other Chinese-American foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые блюда Пупу состояли из яичных рулетов, куриных крылышек, запасных ребрышек, а также других китайско-американских блюд.

Zagreb metropolitan area makes approximately a quarter of a total population of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная зона Загреба составляет примерно четверть от общей численности населения Хорватии.

Models were now the 1500 half-ton, 2500 three-quarter-ton, and 3500 dual-rear-wheel one-ton in both 2- and 4-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели теперь были 1500 полутонными, 2500 трех четвертьтонными и 3500 двухколесными заднеприводными однотонными как с 2-м, так и с 4-м приводом.

Silver Proofs tend to be the standard designs but with the dime, quarter, and half dollar containing 90% silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные доказательства, как правило, являются стандартными образцами, но с десятицентовиком, четвертью и половиной доллара, содержащими 90% серебра.

Heyer died in 1974, with a story that only covered a quarter of John of Lancaster's life, from 1393 to 1413.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейер умер в 1974 году, рассказав историю, которая охватывала только четверть жизни Джона Ланкастера, с 1393 по 1413 год.

The track then makes a three-quarter right turn that passes through the lift hill's structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем трасса делает поворот на три четверти вправо, который проходит через структуру подъемного холма.

The other two quarter-finals were played the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым влиятельным человеком может быть Мохаммед Медьен, глава военной разведки.

In the fourth quarter, the Bears rallied with third-string quarterback Caleb Hanie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертой четверти медведи сплотились с защитником третьей линии Калебом Хани.

Grande Perspective de Meudon, Israël Silvestre, third quarter of 17th century, Musée d'art et d'histoire de Meudon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grande Perspective de Meudon, Israël Silvestre, третья четверть XVII века, Musée d'Art et d'Histoire de Meudon.

After shooting into the house for nearly a quarter hour, Trotsky and his wife amazingly survive untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стрельбы в доме в течение почти четверти часа Троцкий и его жена удивительно уцелели нетронутыми.

The Democrats managed to get McGowan appointed judge of the Court of Quarter Sessions for San Francisco County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократам удалось добиться назначения Макгоуэна судьей четвертьфинального заседания суда округа Сан-Франциско.

In 1254, Batu Khan demanded a marriage alliance with Hungary and a quarter of its army for a drive into central and western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1254 году Бату-хан потребовал брачного союза с Венгрией и четвертью ее армии для продвижения в Центральную и Западную Европу.

Half the population was 'food insecure' and nearly a quarter 'severely food insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина населения была не обеспечена продовольствием, а почти четверть - крайне не обеспечена продовольствием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chicken quarter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chicken quarter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chicken, quarter , а также произношение и транскрипцию к «chicken quarter». Также, к фразе «chicken quarter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information