Chief state inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chief state inspector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главный государственный инспектор
Translate

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

  • chief director - главный начальник

  • chief cameraman - ведущий телеоператор

  • chief safety officer - руководитель службы безопасности

  • chief lobbyist - главный лоббист

  • chief eunuch - главный евнух

  • chief lieutenants - главные помощники

  • camp chief - главный лагерь

  • formerly chief executive - бывший исполнительный директор

  • designated chief - назначенный главным

  • chief queen - главный королева

  • Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord

    Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state

    Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- inspector [noun]

noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик

  • roving inspector - выездной инспектор

  • detective inspector - инспектор уголовной полиции

  • css property inspector - инспектор свойств CSS

  • track inspector - трек инспектор

  • district inspector - участковый

  • inspector stamp - инспектор печать

  • school inspector - школьный инспектор

  • appointed inspector - назначенный инспектор

  • the inspector notes that - Инспектор отмечает, что

  • the inspector of prisons - инспектор тюрем

  • Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser

    Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant

    Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.



I mean, I'm dying to know how the chief postal inspector's sickly wife adjusted to the cold new England winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно хочу узнать, как больная жена почтового инспектора приспособилась к холодным английским зимам.

You can't intimidate me, Chief Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не запугаете меня, старший инспектор.

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

After averting disaster at a nuclear power plant, Thursday is promoted to the rank of chief inspector and Morse is promoted to detective sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предотвращения катастрофы на атомной электростанции четверг повышен в звании до старшего инспектора, а морс-до сержанта-детектива.

|In the movies, physical comedy is used by, for example, Jacques Tati as Monsieur Hulot and Peter Sellers as Chief Inspector Clouseau in The Pink Panther film series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кино физическая комедия используется, например, Жаком тати в роли Месье Юло и Питером Селлерсом в роли главного инспектора Клюзо в серии фильмов Розовая пантера.

Detective Chief Superintendent Strange is a fictional character in the television series Inspector Morse, played by James Grout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив - суперинтендант Стрэндж-вымышленный персонаж телесериала Инспектор Морс, которого играет Джеймс Граут.

He was arrested in his apartment by detective William Amos of Chief Inspector O'Brien's staff and John S. Sumner and Charles Bamberger, of the Vice Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба старшего инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из общества нравов.

Detective Chief Inspector Endeavour Morse GM is the eponymous fictional character in the series of detective novels by British author Colin Dexter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив - старший инспектор Эндевор Морс ГМ-это одноименный вымышленный персонаж в серии детективных романов британского писателя Колина Декстера.

The position of chief police inspector eventually went to Captain Alexander S. Williams and Peter Conlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность главного инспектора полиции в конечном итоге досталась капитану Александру С. Уильямсу и Питеру Конлину.

No, chief inspector, everything they told you is a big lie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, комиссар, всё, что они Вам рассказали - всё враки!

Metropolitan Police select Detective Chief Inspector Colin Sutton to lead a large task force as Senior Investigating Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция выбирает детектива главного инспектора Колина Саттона, чтобы возглавить большую оперативную группу в качестве старшего следователя.

Lest there be any doubt, I've informed the relevant authorities including the Chief Inspector and the Home Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание каких-либо сомнений я информировал компетентные органы, включая начальника полиции и министра внутренних дел.

In another life you'd have been my chief inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой жизни ты был бы моим старшим инспектором.

I wish to speak with him before the estimable Chief Inspector Japp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поговорить с ним до уважаемого инспектора Джеппа.

I saw Chief Inspector Ridgeway who's in charge of the dope business, and he was no end keen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретился с главным инспектором Риджуэем, который занимается торговцами наркотиков, и то, что я ему рассказал, очень заинтересовало его.

I genuinely am worried about the sanity of Chief Inspector Dreyfus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня беспокоит здоровье инспектора Дрейфуса.

The keeping of soldiers' records is not my responsibility, Chief Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение солдатских досье не моя обязанность, старший инспектор.

I think that we can deduce that the chief inspector was gripping the paper when he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, напрашивается вывод, что начальник полиции в момент смерти сжимал газету.

Chief Inspector, whatever crime this woman is suspected of, she is a Czechoslovakian citizen and has not only legal rights but an expectation of human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар, в каком бы преступлении ее не обвиняли, она подданная Чехословакии и имеет право на... уважительное к ней отношение.

Babcock continued in government work, and became Chief Light House Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэбкок продолжал работать в правительстве и стал главным инспектором Маяка.

Detective Chief Inspector Gently returning your call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам перезванивает главный инспектор сыскной полиции Джентли.

Detective Chief Inspector Barnaby and Detective Sergeant Jones, Causton CID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший инспектор Барнаби и сержант Джонс из полиции Костона.

This is Chief Inspector of Police Thomas Dowd... with a national broadcasting news break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старший инспектор полиции Томас Дауд... с национальным радиовещанием срочных новостей.

Sir, the Kent chief inspector said, stepping forward. I need to ask you to stay onboard for another half hour or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вот что, сэр. — Инспектор полиции шагнул вперед. — Вынужден просить вас оставаться на борту примерно в течение получаса.

This team is headed up by McRae's old boss, Detective Chief Inspector Roberta Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту команду возглавляет старый босс Макрея, старший детектив-инспектор Роберта Стил.

The community was laid out and founded by Andrew Roy, Ohio's first chief mining inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община была создана и основана Эндрю Роем, первым главным горным инспектором штата Огайо.

They are not. The chief inspector turned and aimed at Teabing's back. Stop! I will fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пройдет! Инспектор развернулся и прицелился в спину Тибинга.— Стойте! Иначе стреляю!

Accompanied by Chief Inspector Bower, Williams' solicitor visited Freddy Mike, who again told the same story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сопровождении старшего инспектора Бауэра адвокат Уильямса посетил Фредди Майка, который снова рассказал ту же историю.

What, like Chief Inspector Cameron having a personal grudge against my family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, инспектор Камерон испытывает личную неприязнь к моей семье?

You're on very thin ice, Chief Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ходите по тонкому льду, Главный инспектор.

Oh, with the very greatest respect, Detective Chief Inspector, put up or shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, с огромным уважением к вам, Старший детектив-инспектор, Но или докажите или помолчите.

In a report in April 2007, Her Majesty's Chief Inspector of Prisons criticised Camp Hill for its lack of a coherent and positive direction, and its failure to improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе, опубликованном в апреле 2007 года, главный инспектор тюрем Ее Величества раскритиковал Кэмп-Хилл за отсутствие последовательного и позитивного направления и неспособность улучшить ситуацию.

I studied ballistics 20 years ago with Marchand, who's now Chief Inspector of Internal Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посещал курс баллистики комиссара Маршана. Теперь он стал генеральным инспектором ВУП.

On the contrary, my dear Chief-Inspector. A mere moment of the hot headed rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, мой дорогой старший инспектор, просто минуты безудержного гнева.

Teabing stared at the chief inspector a long moment, and then burst out laughing. Is this one of those hidden camera programs? Jolly good!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибинг долго и пристально смотрел на инспектора, а потом громко расхохотался:— Ну и шутки у вас, однако! Инспектор не дрогнул.

One day, you will see you were mistaken about this, Chief Inspector and then you will be sorry for all the harm you're doing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вы поймете, что ошибались, комиссар, и вам придется извиняться за все то зло, что вы ему причинили.

Both returned to DMG as of 1 November 1895, Daimler as General Inspector and Maybach as chief Technical Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вернулись в DMG с 1 ноября 1895 года, Даймлер-в качестве генерального инспектора, а Майбах-в качестве главного технического директора.

Weston said: I know that Chief Inspector Japp, whom I met over a case not long ago, always says you have a damned tortuous mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инспектор Джепп, с которым я не так давно вместе работал, часто повторяет, что вы любите все усложнять.

The use of the pronoun our disturbed the chief commissioner. He had spoken with Inspector Trignant in Paris about Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого слова «нашего» расстроило комиссара. Он говорил с инспектором Триньяном из Парижа о Купере.

He moved to Humberside Police in 1998 as a Chief inspector, then Superintendent and finally as Chief Superintendent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он перешел в полицию Хамберсайда в качестве старшего инспектора, затем суперинтенданта и, наконец, главного суперинтенданта.

Poirot went on: Chief Inspector Japp told you that a certain dentist, Mr. Morley, had been shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Джапп сказал вам тогда, что застрелили дантиста Морли.

'Well-' the young policeman looked into the court and observed the inspector in deep consultation with the coroner and with the chief constable of the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-у... - Молодой полицейский заглянул внутрь и увидел инспектора, занятого разговором с коронером и констеблем графства.

Now you can see, can you not, Chief Inspector, ...you can see why Tressilian felt so disorientated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Вы сами видите, старший инспектор. Вы понимаете, почему Трессилиан был сбит с толку?

I am talking... about the young man in this photograph, Chief Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о юноше с этой фотографии, старший инспектор.

Do you believe in a sixth sense, Chief-Inspector?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите в шестое чувство, старший инспектор?

Constables Peter Grant and Lesley May, and Detective Chief Inspector Thomas Nightingale form the magical branch of the Metropolitan Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констебли Питер Грант и Лесли Мэй, а также старший инспектор Томас Найтингейл образуют магическое отделение столичной полиции.

Chief Inspector Heat... of the Special Crimes Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инспектор Хит. Управление по расследованию особо тяжких преступлений.

I have called up the chief constable who has been of the utmost amiability, and at this moment I await your friend, Detective Inspector Hardcastle.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже поговорил по телефону со старшим констеблем, который был чрезвычайно со мной любезен, а в настоящий момент жду твоего приятеля инспектора уголовной полиции Дика Хардкасла.

Chief-Inspector, this afternoon you are staging the identity parade, for the scoundrel Kellet to point out M. Lowen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший инспектор, сегодня после полудня вы устраиваете опознание чтобы этот негодяй Келлет опознал господина Лоуэна.

Secretary of State, this is Chief Inspector Campbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр, это главный инспектор Кэмпбелл.

This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта.

Inspector Monge, Serious Crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это капитан Монж из криминальной полиции.

A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги.

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

No, the question as I see it, Inspector, should always be of intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, как я понимаю, инспектор, вопрос всегда должен сводиться к умыслу.

Even the Inspector was taken by his fraud. Hesaid you were mixed up with these mysterious murders, bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже инспектор Крейг поверил в его обман он сказал, что именно ты был замешан в этих таинственных убийствах.

Sir, the the Bank manager and two police inspectors wish to speak with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье? Директор банка и два инспектора хотели бы поговорить с вами.

He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов.

The other shows that produced mini-episodes for the special were Taggart, Van der Valk and Inspector Wexford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими шоу, которые выпускали мини-эпизоды для специального выпуска, были Таггарт, Ван дер Валк и инспектор Уэксфорд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief state inspector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief state inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, state, inspector , а также произношение и транскрипцию к «chief state inspector». Также, к фразе «chief state inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information