China bark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| noun | |||
| хина | cinchona, Peruvian bark, bark, china bark, Jesuit’s bark | ||
China ink - Китайские чернила
china closet door - дверца буфета
china north industries - Norinco
agricultural bank of china - Сельскохозяйственный банк Китая
canton china - кантонский фарфор
china silk - крепдешин
china state construction engineering - строительная корпорация CSCEC
china clay dissolver - аппарат для растворения каолина
china hemp - китайская пенька
china wedding - фарфоровая свадьба
Синонимы к china: porcelain, chinaware, dinner service, dishes, cups and saucers, tableware, plates, crockery
Антонимы к china: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, combatants, competitor, enemy, foe, nemesis
Значение china: a fine white or translucent vitrified ceramic material.
noun: кора, лай, барк, корабль, хина, кашель, звук выстрела, кожа
verb: лаять, гавкать, рявкать, пролаять, кашлять, сдирать кору, сдирать кожу, содрать кожу, дубить, бахать
birch-bark oil - берестяной деготь
bark shove - струг для подрумянивания
bark shave - струг для подрумянивания
bark chipping - нанесение карр узкими полосками
bark-chipped streak - карроподновка
bark bar - межкарровый ремень
bark residue - отходы окорки
taping over bark - измерять кубатуру лесоматериала с корой
bark seam - карман с корой
bark at - лаять на
Синонимы к bark: yelp, yap, woof, bay, rind, covering, cortex, skin, peel, cork
Антонимы к bark: mutter, whisper
Значение bark: the sharp explosive cry of certain animals, especially a dog, fox, or seal.
cinchona, chinchona, bark, calisaya, cinchona bark, jesuit's bark, jesuits' bark, medicinal bark of cinchona trees, peruvian bark, quina, quinaquina, source of quinine and quinidine
Over the sinew backing is a special birch bark that is imported from Northeast China. |
Поверх сухожилий подкладывают специальную берестяную кору, которую завозят из Северо-Восточного Китая. |
Subsequently, they wore bark clothes without patterns, such as attush, until coming of age. |
Впоследствии они носили одежду из коры без узоров, например аттуш, до достижения совершеннолетия. |
China gets cold, so why don't you take that with ya? |
В Китае холодает, так почему бы тебе не взять это с собой? |
Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China’s strategic designs. |
Конечно, никто в Юго-Восточной Азии не игнорирует стратегические проекты Китая. |
Being sceptical of Cullen's theory concerning cinchona's use for curing malaria, Hahnemann ingested some bark specifically to investigate what would happen. |
Скептически относясь к теории Каллена относительно использования цинхоны для лечения малярии, Ганеман проглотил немного коры специально, чтобы исследовать, что произойдет. |
This is politically safe, since, in one sense, to criticize the outside world, especially countries such as Japan and the US, is to praise China's government. |
Это политически безопасно, поскольку критиковать внешний мир, в особенности такие страны как США и Японию, - то же самое, что восхвалять правительство Китая. |
Yet China's rulers are right to postpone the decision to float. |
И все же правители Китая правы в том, чтобы отсрочить решение о переводе своей валюты на плавающий курс. |
This work is Creative Commons Attribution - Noncommercial - No Derivative Works 2.5 License Agreement in China to license. |
Эта работа Creative Commons Attribution - Некоммерческое - Нет Производные работ 2,5 лицензионное соглашение в Китае для лицензирования. |
China's problems won't be resolved by a devaluation of 20% or even 40%. |
Проблемы Китая не будут решены путем девальвации на 20 или даже на 40 процентов. |
Or that Mexico and Canada had signed some kind of exclusive trade arrangements with China, which is what the European Union asked Kiev to do in November 13. |
Или что Мексика и Канада подписали некие эксклюзивные торговые соглашения с Китаем — ведь именно это Евросоюз предложил сделать Киеву 13 ноября. |
China has invited other states to participate in its programme, although exactly what that means is unclear. |
Китай пригласил к участию в своей программе другие страны, однако непонятно, что именно это значит. |
Still, it is worth noting the undersea emphasis of this particular joint Russia-China naval exercise. |
Тем не менее, следует отметить, что в ходе этих российско-китайских учений акцент был сделан на проведении подводных операций. |
By contrast, the Russian President is convinced that the West and China posit a false choice. |
Но российский президент убежден, что Запад и Китай сделали неправильный выбор. |
Funding came from Solina Chau, the partner (in business and otherwise) of the richest man in China, Li Ka-shing. |
Финансовую поддержку оказала Солина Чау (Solina Chau), партнер (по бизнесу и т.д.) одного из самых богатых людей в Китае, Ли Кашина (Li Ka-shing). |
Team Obama Changes Course, Appears to Accept China Air Defense Zone |
Команда Обамы меняет курс и, кажется, принимает китайскую зону ПВО |
The subtext to any literate Chinese was clear: “China may be my ancestral country, but I am a free man, free to choose my home.” |
Тонкий намек мог уловить любой грамотный китаец: «Может быть Китай это и страна моих предков, но я свободный человек, волен выбирать свою родину». |
The role of victim is all too familiar to the Chinese, perhaps even somewhat comforting, for it provides a way to explain (and explain away) China's problems. |
Роль жертвы слишком знакома китайцам, возможно, даже несколько утешительна, поскольку она дает способ объяснить (и оправдать) проблемы Китая. |
By 2025, six emerging economies – Brazil, China, India, Indonesia, South Korea, and Russia – will collectively account for about one-half of global growth. |
К 2025 г. на шесть развивающихся стран – Бразилию, Китай, Индию, Индонезию, Южную Корею и Россию – будет совместно приходиться около половины глобального экономического роста. |
The leaders of Brazil, Russia, India, China and South Africa say bring it on. |
Лидеры Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки говорят, что они ко всему готовы. |
It is entirely against China’s economic interests for the SDR to replace the dollar — let alone for the renminbi to do so. |
Заменять доллары на СПЗ, не говоря уже о юанях, полностью противоречит экономическим интересам Китая. |
As it transformed itself into the “factory of the world,” the share of China’s urban population jumped from 26.4% in 1990 to around 53% today. |
По мере того, как Китай превращался во «всемирную фабрику», доля его городского населения выросла с 26,4% в 1990 году примерно до 53% на сегодняшний день. |
Now, from the South and West the Pequod was drawing nigh to Formosa and the Bashee Isles, between which lies one of the tropical outlets from the China waters into the Pacific. |
В то время Пекод шел на северо-восток, приближаясь к Формозе и островам Баши, между которыми лежит один из тропических выходов из китайских вод в Тихий океан. |
The tea was stored in great blue and green vases, inscribed with the nine indispensable sayings of the wise men of China. |
Чай хранился в больших синих и зеленых вазах; на них были начертаны девять необходимых изречений китайских мудрецов. |
Now and then he would bark in his sleep, softly, high and plaintive. |
Время от времени она лаяла со сна, - тихо, визгливо и жалобно. |
Now it's up to us dogs and the twilight bark. |
Дело за нами, собаками, и за сумеречной брехней. |
A piece of dry birch bark started the fire, and Daylight went ahead with the cooking while the Indian unloaded the sled and fed the dogs their ration of dried fish. |
Куском бересты разожгли костер, и Харниш принялся готовить обед, а индеец разгрузил нарты и выдал собакам по куску вяленой рыбы. |
Can you believe the prairie scouts gave me this awesome voice modulator just for selling peppermint bark? |
Верите, скауты прерии дали мне чудесный преобразователь голоса за продажу шоколадок. |
He'd bark excitedly, alerting the family that his master was home. |
Он громко лает, извещая семью, что его хозяин вернулся. |
Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China? |
Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков? |
He was about the size of a first baseman; and he had ambiguous blue eyes like the china dog on the mantelpiece that Aunt Harriet used to play with when she was a child. |
Рост у него был гигантский, глаза синие и лицемерные, как у фарфоровой собаки на камине, с которой играла тетя Гарриет, когда была маленькой девочкой. |
And you on the slow boat to China. |
И тебя относит на утлой лодчонке к Китаю. |
Oh, I guess he's just someone else who decided to bark like a dog. |
А, ну, тогда это кто другой кто решил полаять как собака. |
But he won't bark at YOU. |
Но на вас она лаять не будет. |
You can bark at me all you want. |
Можешь рычать на меня, сколько хочешь. |
I'll get the duck, make Hooper's dog bark at it, and you'll see. |
Я возьму утку, заставим собаку Хупера полаять на неё, и ты увидишь. |
Then come... and bark at me for real. |
Тогда приходите... и рычите по-настоящему. |
Думаю, это шкафчик с сервизом. |
|
His bark is worse than his bite. |
Его лай хуже чем его укус. |
His bark is way worse than his bite. |
Его лай гораздо хуже, чем укус. |
Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master. |
Даже самые героические герои в Китае, Яростная Пятерка, склонились в уважении перед этим великим мастером. |
Self-control was growing around her thicker than bark on a tree, and sometimes in the night she would think of her mother, and shiver. |
Она все плотней замыкалась в самообладании, точно дерево в своей коре, но иной раз среди ночи подумает о матери - и ее пробирает дрожь. |
20% китайских интернет-пользователей посещают интернет-кафе. |
|
Irrigation in dry areas such as northern China, Nepal and India is supplied by groundwater, and is being extracted at an unsustainable rate. |
Ирригация в засушливых районах, таких как Северный Китай, Непал и Индия, обеспечивается грунтовыми водами и добывается с неустойчивой скоростью. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown. |
Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева. |
Eastern lowland gorilla has a varied plants diet including fruits, leaves, stems and bark as well as small insects such as ants and termites. |
Горилла Восточной низменности имеет разнообразную растительную диету, включающую фрукты, листья, стебли и кору, а также мелких насекомых, таких как муравьи и термиты. |
Usually five people are required to harvest the tree's bark, using a small axe. |
Обычно требуется пять человек, чтобы собрать кору дерева, используя небольшой топор. |
The process requires training due to the skill required to harvest bark without inflicting too much damage to the tree. |
Этот процесс требует тренировки из-за умения, необходимого для сбора коры, не нанося слишком большого ущерба дереву. |
The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow. |
Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти. |
The Ancient Egyptians used wooden splints made of bark wrapped in linen. |
Древние египтяне использовали деревянные лубки, сделанные из коры, завернутой в полотно. |
Western gorillas' diets are high in fiber, including leaves, stems, fruit, piths, flowers, bark, invertebrates, and soil. |
Рацион западных горилл богат клетчаткой, в том числе листьями, стеблями, плодами, сердцевинами, цветами, корой, беспозвоночными и почвой. |
Pitcheri was made from the bark of the shrub Duboisia myoporoides. |
Питчери делали из коры кустарника Duboisia myoporoides. |
He examined various methods for doing so, before deciding on a programme of tanning the body to turn it into leather and then stuffing it with oak bark. |
Он изучил различные методы для этого, прежде чем принять решение о программе дубления тела, чтобы превратить его в кожу, а затем набить его дубовой корой. |
The word is of Latin origin and means bark, rind, shell or husk. |
Tehkan Кубка мира-многопользовательская футбольная игра с контроллера трекбола. |
The term is from cortex, Latin, “bark” or “rind”, combined with neo-, Greek, “new”. |
Этот термин происходит от коры, латинского слова кора “или” кожура“, в сочетании с нео-, греческим словом”новый. |
The limestone was removed in the 1960s, replaced with resin-based filling and covered with bark. |
Известняк был удален в 1960-х годах, заменен наполнителем на основе смолы и покрыт корой. |
Their pattern of tan, brown and white make the adults difficult to see against oak bark. |
Их узор из коричневого, коричневого и белого цветов делает взрослых людей трудно различимыми на фоне дубовой коры. |
Their bark is unusually fire resistant, and their cones will normally open immediately after a fire. |
Их кора необычайно огнеупорна, и их шишки обычно открываются сразу же после пожара. |
The bark is used in traditional medicine and the branches are used for fencing posts. |
Кора используется в народной медицине, а ветви используются для ограждения столбов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «china bark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «china bark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: china, bark , а также произношение и транскрипцию к «china bark». Также, к фразе «china bark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
