Bark chipped streak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bark chipped streak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



His short blond hair stood up in spikes, and a black streak ran back through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие светлые волосы незнакомца, остриженные ежиком, разделяла широкая черная полоса.

A tiny space almost filled by a single sagging bed, a metal table with a chipped enameled surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое пространство почти полностью заполняла узкая кровать с провисшей сеткой.

Except that an exceptionally bad losing streak gave him a look of surprised bewilderment that delighted Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что исключительно неудачная полоса проигрышей придавала ему вид удивленного недоумения, веселивший Джордана.

Parish won't let you keep Mitchell chipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэриш не позволит вам оставить Митчелла с чипом.

He's not chipped, and nobody's reporting a missing Maltese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет чипа, и никто не заявлял о пропаже мальтийца.

I found chipped paint under the air vent screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла частички отлетевшей краски под вентрешёткой.

So we all chipped in to get you something for your first day of school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы скинулись и купили тебе кое-что в подарок к первому дню обучения.

Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров.

Dude has a thing for chicks in black tights, he likes old school funk, and he chipped his front tooth playing soccer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак западает на цыпочек в черных колготках, любит музыку в стиле старого фанка и сломал свой передний зуб, играя в футбол.

My megalomania has always had a lyrical streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мания величия всегда имела лирический оттенок.

And you perceive yourself as being on some sort of winning streak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты чувствуешь, что находишься на своего рода полосе удачи?

This woman comes from a family with unusually high fertility rates, but she's got a bad luck streak, can't have kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семье этой женщины необычно высокий уровень рождаемости, но удача отвернулась от неё, она не может иметь детей.

The flare gun in his hand hissed when he pulled the trigger, and a blinding streak tore away on a horizontal trajectory beneath the ship, heading directly toward the chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустил курок, и ракета со свистом и шипением полетела горизонтально, к вертолету.

The channel wound between precipitous banks, and slanting from one wall to the other across the valley ran a streak of green-the river and its fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между крутыми его берегами, по дну долины косо шла зеленая полоса - река с приречными полями.

They were young, cheerful people, without the crazy bureaucratic streak so typical of his friends from the Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были люди молодые, веселые, без бюрократической сумасшедшинки, так отличавшей его геркулесовских знакомых.

The edge of the lagoon became a streak of phosphorescence which advanced minutely, as the great wave of the tide flowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Край лагуны стал полосой свечения, и, пока нарастал прилив, она наползала на берег.

There's a yakety-yak streak that runs through this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё волна пустопорожней болтовни, которая идёт по нашей семье.

The line showed like a phosphorescent streak in the water straight out from his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бечева казалась тоненьким лучиком, уходящим от его плеча прямо в воду.

Every time I chipped in, you'd lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз когда я делаю ставку вы проигрываете.

A streak of dried blood made a sharp black mark across the forehead and eyes of the broken man, as if crossing out his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струйка запекшейся крови резким знаком чернела поперек лба и глаз разбившегося, перечеркивая это лицо словно крестом вымарки.

Just cause you're on a bit of a hot-streak don't mean you can slack off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ты немного лучше, не означает, что ты можешь бездельничать!

You had quite a vicious streak in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был довольно порочный период твоей жизни.

Perhaps it was a streak of defiance in the Timmins' blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может,этанепокорность была в крови у Тимминсов.

The GW at the end stood like a streak of blue flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инициалы Г.В. в конце статьи выглядели как вспышка голубой молнии.

I've been reading up on The Streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о Вспышке.

But again there was a streak of bubbles on the surface of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот на поверхности воды снова возник ряд движущихся пузырьков.

WHY SPOIL MY WINNING STREAK BY PLAYING WHEN I'M NOT UP TO IT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем прерывать серию побед играя тогда, когда я не могу?

Well, she's talking a blue streak now, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она говорит без остановки, Джек.

You know, if I were you I'd be talking a blue streak about who just tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, на вашем месте я бы говорил как метеор о том, кто бы попытался меня убить.

Some of the boys have been telling me you've been talking a blue streak about civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из ребят сказал мне что вы получили известие о жертвах среди гражданского населения.

And in other news, the Tar Heels continue their winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие.

I admit, I'm on a bit of an unlucky streak, but I am destined for great things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня сейчас черная полоса, но мне уготовано множество великих свершений!

At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов.

There's a streak of blood going from the murder scene right to O.J.'s carpet in his bedroom;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавая полоса тянется от места убийства до самого ковра в спальне О. Джея;

On 9 January 2011, Adelaide broke its longest winless streak against its rival club Melbourne Victory by posting a 4–1 away win in Melbourne at AAMI Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 2011 года Аделаида прервала свою самую длинную беспроигрышную серию против своего соперника клуба Melbourne Victory, опубликовав победу на выезде в Мельбурне в Aami Park.

Skybolt seemed like such a good solution that work on both Blue Steel II and Blue Streak were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скайболт казался таким хорошим решением, что работа над Blue Steel II и Blue Streak была отменена.

Alabama was able to run out the clock, preserving a wild 48–43 victory and ending the Rebels' school record two game winning streak in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама смогла выбежать из часов, сохранив дикую победу 48-43 и завершив школьный рекорд повстанцев-две победные серии в серии.

In 2015, Taylor began a winning streak, beginning with himself and Trent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Тейлор начал победную серию, начав с себя и Трента?

Implantation begins at about six days after fertilization, and lasts for about a week, during which time formation of the primitive streak occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантация начинается примерно через шесть дней после оплодотворения и длится около недели, в течение которой происходит формирование примитивной полосы.

The losing streak came to end April 29 at Comiskey Park in Chicago, with Stanicek batting leadoff and collecting two hits in a 9-0 Baltimore victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигрышная серия завершилась 29 апреля в парке Комиски в Чикаго, где Станичек отбил лидофф и собрал два хита в победе Балтимора 9-0.

Helffrich's victory ended Nurmi's 121-race, four-year win streak in individual scratch races at distances from 800 m upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа хельффриха завершила 121-ю гонку Нурми, четырехлетнюю победную серию в индивидуальных гонках с царапинами на дистанциях от 800 м и выше.

The breaking of flowers occurs when a virus suppresses anthocyanin and the base colour is exposed as a streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломка цветков происходит, когда вирус подавляет антоциан и основной цвет подвергается воздействию в виде полосы.

On 10 July, manager Eric Wedge did not start Ichiro, ending his then-major league-best active streak of 255 consecutive starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля менеджер Эрик Ведж не начал Ичиро,завершив свою тогдашнюю лучшую активную серию из 255 последовательных стартов.

Archer continued his winning streak when he once again defeated Dreamer on the December 17, 2009 episode of WWE Superstars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчер продолжил свою победную серию, когда он в очередной раз победил Dreamer в эпизоде 17 декабря 2009 года WWE Superstars.

Type one is the classic gambler's fallacy, where individuals believe that a particular outcome is due after a long streak of another outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип-это классическая ошибка игрока, когда люди верят, что определенный исход должен наступить после долгой череды других исходов.

Midge's poetry is noted for its depiction of a self divided by differing identities, and for a strong streak of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия Мидж известна тем, что она изображает я, разделенное различными идентичностями, и сильной чертой юмора.

Its men water polo team has won the SEA Games gold medal for the 27th time in 2017, continuing Singapore sport's longest winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мужская команда по водному поло выиграла золотую медаль морских игр в 27-й раз в 2017 году, продолжая самую длинную победную серию Сингапура.

The final voyage of many Victorian ships was with the final letter of their name chipped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний рейс многих викторианских кораблей был с отбитой последней буквой их названия.

Cactus wrens have a long white streak over their eyes, a cluster of black spots on their breast, and make a somewhat ratchety call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кактусовые крапивники имеют длинную белую полосу над глазами, скопление черных пятен на груди и издают несколько хриплый зов.

There is a yellowish streak above the eye and a distinctive white feather ring surrounding the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над глазом имеется желтоватая полоска, а вокруг глаза-характерное белое перьевое кольцо.

His win streak attracted media attention and Tyson was billed as the next great heavyweight champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его победная серия привлекла внимание прессы, и Тайсон был объявлен следующим великим чемпионом в супертяжелом весе.

The single debuted at #6 on the charts, continuing their streak of top 10 singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл дебютировал на 6-м месте в чартах, продолжая свою серию из топ-10 синглов.

He was unable to play again until September 8, ending his consecutive games-played streak at 895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог играть снова до 8 сентября, закончив свою последовательную серию игр на 895-м месте.

Testing of the Black Knight began at Woomera, Australia in 1958, but the Blue Streak project was cancelled in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания Черного Рыцаря начались в австралийском городе Вумера в 1958 году, но в 1960 году проект Синяя полоса был отменен.

When rubbed against unglazed porcelain, true jet will leave a chocolate brown streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трении о неглазурованный фарфор истинная струя оставляет шоколадно-коричневую полосу.

If part of the tooth gets chipped or broken, a dentist can apply an artificial crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если часть зуба сколется или сломается, стоматолог может наложить искусственную коронку.

Halloway also holds the record for the longest undefeated streak as a coach in Australian rugby league history with 35 games undefeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлоуэй также является рекордсменом по самой длинной непобежденной серии в качестве тренера в истории австралийской регбийной лиги с 35 непобежденными играми.

The Timbers joined MLS in 2011 and have sold out every home match since joining the league, a streak that has now reached 70+ matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимберс присоединился к MLS в 2011 году и продал все домашние матчи с момента вступления в лигу, а теперь эта серия достигла 70+ матчей.

I wasn't trying to end the streak per se. I was just trying to win the golf tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салех использовал тактику уступок и насилия, чтобы спасти свое президентство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bark chipped streak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bark chipped streak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bark, chipped, streak , а также произношение и транскрипцию к «bark chipped streak». Также, к фразе «bark chipped streak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information