Chopped herbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chopped herbs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измельченной травы
Translate

- chopped [verb]

adjective: рубленый

  • chopped dates - нарезанные финики

  • chopped bark - резаная кора

  • chopped pork - нарезанная свинина

  • need to be chopped - Необходимо измельчить

  • spring onions chopped - зеленый лук рубленый

  • chopped pepper - нарезанный перец

  • chopped it - нарезанного его

  • chopped mango - нарезанного манго

  • chopped leaves - рубленые листья

  • chopped fresh dill - нарезанный свежий укроп

  • Синонимы к chopped: shredded, sliced, cut up, chop up, cube, dice, cut into pieces, hash, hew, split

    Антонимы к chopped: accumulate, assemble, attach, blend, bracket, combine, conjoin, connect, continue, convene

    Значение chopped: cut (something) into small pieces with repeated sharp blows using an ax or knife.

- herbs [noun]

noun: трава, растение

  • decoction of herbs - отвар травы

  • blend of herbs - смесь трав

  • alpine herbs - альпийские травы

  • italian herbs - итальянские травы

  • selected herbs - выбранные травы

  • seasonal herbs - сезонные травы

  • herbs salad - травы салат

  • fresh herbs - свежие травы

  • healing herbs - лечебные травы

  • provencal herbs - прованские травы

  • Синонимы к herbs: grasses, plants, herb, herbage, vegetables, trees, weeds, flowers, herbal, herbaceous plant

    Антонимы к herbs: abscissed leaves, animal, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves

    Значение herbs: any plant with leaves, seeds, or flowers used for flavoring, food, medicine, or perfume.



The dish is a base of fromage blanc, seasoned with chopped herbs, shallots, salt, pepper, olive oil and vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо представляет собой основу из фромаж блан, приправленную рубленой зеленью, луком-шалотом, солью, перцем, оливковым маслом и уксусом.

Many herbs, salves and seeds could be used for discovering the fairy-folk and ward off their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травы, мази и семена могли быть использованы для обнаружения волшебного народа и защиты от его замыслов.

I followed her silently and cautiously, not to attract her attention. I did not wish to interrupt her conversation with God, the herbs, and the frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду за нею молча, осторожно, заботясь, чтобы она не замечала меня: мне не хочется мешать её беседе с богом, травами, лягушками...

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

I churned butter while he chopped wood. And we lived only for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взбивала масло, он колол дрова - мы жили только ради любви.

And the straw was fresh, and dried herbs hung by the hearthstones to give it the smell of thyme and rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И солома была свежая, а развешанные у печи сушеные травы распространяли аромат розмарина и чабреца.

I found a few pots of herbal salve, but no stores of freshly dried herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько горшочков с мазью, но не обнаружил никаких запасов высушенных трав.

Your man, that dirty bird who chopped my gorgeous hair, cost me my living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мужчина, что отрезал мои шикарные волосы, стоил мне жизни.

Galantine of quail stuffed with black truffle on a nest of fried leek and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.

My daughter must have been very unhappy, because she was chopped up by her hated father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь, должно быть, была очень несчастлива, потому что её разрубил отец, которого она ненавидела.

He sold tea, spices, and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он торговал чаем, приправами и травами.

If we don't find the drugs before the runners, it will be picked up, shipped out, and chopped down by morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем наркотики раньше курьеров, их погрузят, вывезут и к утру след простынет.

With one ax Daylight chopped down the dead pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш, вооружившись топором, срубил сосну.

She came to me, already dressed in herbs, and a little top hat, black, tilted to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне пришла она ко мне вся в одеянии из травы с маленькой черной шляпкой на бок

Homais, when he returned at nine o'clock (for the last two days only Homais seemed to have been on the Place), was laden with a stock of camphor, of benzine, and aromatic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять часов пришел Оме (эти два дня он без устали сновал по площади) и принес камфары, росного ладана и ароматических трав.

A proprietary blend of nettles, herbs, and possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентованная смесь крапивы, лечебных трав и надежды.

The Taelon needs urgent medical care, not some herbs or some folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлону необходима срочная медицинская помошь, а не какие-то травы и знахарские снадобья.

I've been on the run with Valerie for the last few days and without those herbs, I'm not going to be able to slow down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился в бегах с Валери в течение последних нескольких дней и без тех трав, я не в состоянии замедлиться.

I didn't know you chopped the whole thing, but we'll have a really big...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что ты всё порубил, но у нас очень большой...

If we don't have our armour, we might get a bit chopped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на нас не будет доспехов, то нас могут немного порубить.

You chopped your wife and daughter up into little bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрубили жену и дочерей на мелкие кусочки.

Seven little soldiers chopping up sticks, one chopped himself in half and then there were six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь маленьких солдат дрова рубили вместе, Разрубил один себя, и осталось шесть их.

That's not enchantment, it's the herbs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не чары, это травы.

Their coat-of-arms featured a beard chopped of a Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их семейном гербе изображена отрубленная борода Султана.

Oh, my God, they chopped her up into little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Боже, они расчленили ее.

It's decorated with truffles and fine herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украшен трюфелями и изысканными травами.

How does it feel to be chopped?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это быть отбитой?

They'll all have their heads chopped off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем отрубят головы!

But then he says, 'It ain't so bad if you know.' He says, 'French Revolution-all them fellas that figgered her out got their heads chopped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж это плохо, говорит, когда знаешь, как бывало в прежние времена. После французской революции всем вожакам головы поснимали.

to dwell in the forests and live off roots and herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поселиться в лесах и питаться корнями и травами.

herbs and leaves for wounds and fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травы и листья — для ран и от лихорадки.

She used to agree willingly, and thus we lived all the summer and far into the autumn, gathering herbs, berries, mushrooms, and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотно соглашалась, и так мы прожили все лето, до поздней осени, собирая травы, ягоды, грибы и орехи.

No herbs, no candles, and no tarot cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни трав, ни свечей, ни карт Таро.

And this shipping order for herbs and vitamins From a store called botanica ventura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И накладную на травы и витамины из аптеки Ботаника Вентура.

It's liquor made from west coast medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сироп, сделанный из лекарственных трав западного побережья.

Where does he keep his herbs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где тут у него приправы?

'She's been running her shop selling medicinal herbs and spices for over 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит магазин лекарственных трав и специй на протяжении более 20 лет.

The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается.

Beggar So sends Foggy to a sickness teacher for herbs to cure him, and the doctor teaches him a dreaded style called 'Sickness Boxing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищий поэтому посылает Фогги к учителю болезней за травами, чтобы вылечить его, и доктор учит его ужасному стилю, называемому бокс болезни.

Tobacco is often smoked, generally for ceremonial purposes, though other mixtures of sacred herbs are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак часто курят, как правило, в церемониальных целях, хотя распространены и другие смеси священных трав.

After the fall of Rome, gardening was done for the purpose of growing medicinal herbs and/or decorating church altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Рима садоводство стало использоваться для выращивания лекарственных трав и/или украшения церковных алтарей.

Western lowland gorillas have less access to terrestrial herbs, although they can access aquatic herbs in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы западной низменности имеют меньший доступ к наземным травам, хотя в некоторых районах они могут получить доступ к водным травам.

Combinations of various aromatic herbs, berries, and even ingredients like wormwood would be combined into a mixture known as gruit and used as hops are now used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинации различных ароматических трав, ягод и даже ингредиентов, таких как полынь, будут объединены в смесь, известную как gruit, и использоваться в качестве хмеля.

Orchids in the genus Epipogium are leafless, terrestrial, mycotrophic herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи рода Epipogium - это безлистные, наземные, микотрофные растения.

Brihaspati revived the dead Devas by using the medicinal herbs from the Drongiri mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати оживил мертвых дэвов, используя лекарственные травы с горы Дронгири.

However, they do differ in some aspects, particularly in the herbs used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они отличаются в некоторых аспектах, особенно в используемых травах.

A typical meal consists of a main dish of meat or fish, normally marinated with a mixture of herbs and spices, hot side dishes, and one or more salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная трапеза состоит из основного блюда из мяса или рыбы, обычно маринованных со смесью трав и специй, горячих гарниров и одного или нескольких салатов.

Cottage gardens, which emerged in Elizabethan times, appear to have originated as a local source for herbs and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттеджные сады, возникшие в елизаветинские времена, по-видимому, возникли как местный источник трав и фруктов.

Some herbs, such as cannabis and coca, are outright banned in most countries though coca is legal in most of the South American countries where it is grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые травы, такие как каннабис и кока, полностью запрещены в большинстве стран, хотя кока-кола легальна в большинстве южноамериканских стран, где она выращивается.

Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей.

Commonly made from pork, the meat is cubed or chopped, salted heavily and cooked slowly in fat, shredded, and then cooled with enough of the fat to form a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно из свинины мясо нарезают кубиками или мелко нарезают, сильно солят и медленно варят в жире, измельчают, а затем охлаждают с достаточным количеством жира, чтобы образовалась паста.

Cheesecloth is also used in straining stocks and custards, bundling herbs, making tofu and ghee, and thickening yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля также используется для процеживания запасов и заварных кремов, связывания трав, приготовления тофу и топленого масла, а также сгущения йогурта.

Among liquids, a mixture of wine and sugar was used or washing hair daily with water in which herbs were boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жидкостей использовалась смесь вина и сахара или ежедневное мытье волос водой, в которой кипятили травы.

In Old French romance, a faie or fee was a woman skilled in magic, and who knew the power and virtue of words, of stones, and of herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старинном французском романе Фейе или фи была женщиной, искусной в магии и знавшей силу и силу слов, камней и трав.

He flew up and chopped off the enemy's tail with the big propeller of the Corsair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взлетел и отрубил хвост врага большим винтом Корсара.

In June 2018, Martha started airing as a new recurring judge for Chopped, a cooking competition on the Food Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года Марта начала выходить в эфир в качестве нового постоянного судьи для Chopped, кулинарного конкурса в Сети Food Network.

In certain hip-hop subgenres such as chopped and screwed, slow-paced rapping is often considered optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых поджанрах хип-хопа, таких как рубленый и винтовой, медленный темп рэпа часто считается оптимальным.

Grogue is also used as a base for medicinal preparations, with the addition of herbs such as common rue, rosemary, or anise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грог также используется в качестве основы для лекарственных препаратов, с добавлением таких трав, как Рута обыкновенная, розмарин или анис.

Fresh herbs and other local greens also feature prominently in the Naga cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежие травы и другая местная зелень также занимают видное место в кухне Нага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chopped herbs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chopped herbs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chopped, herbs , а также произношение и транскрипцию к «chopped herbs». Также, к фразе «chopped herbs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information