Classroom situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Classroom situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
классе ситуация
Translate

- classroom [noun]

noun: класс, классная комната, аудитория

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



If you're in a classroom situation and somebody asks a question, the last thing you do is repeat what you just said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы в классе, и кто-то задаёт вопрос, вряд ли вы станете повторять одно и то же.

Situated learning contributes to bringing about the relationship between classroom situations and real-life situations outside the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенное обучение способствует установлению связи между ситуациями в классе и реальными жизненными ситуациями вне класса.

For example, a classroom, a military conflict, a supermarket checkout, and a hospital would be considered situational milieus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, классная комната, военный конфликт, касса супермаркета и больница будут считаться ситуационными средами.

Now, I understand that there's a mold situation in the classroom, but this needs to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, я понимаю, что классы в отвратительном состоянии, но это необходимо решать.

We've asked the residents of London to stay indoors for their own safekeeping while the situation remains fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросили жителей Лондона оставаться дома для их собственной сохранности пока ситуация остается нестабильной.

It was a commonplace situation, familiar to every householder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случай был вполне заурядный и хорошо знакомый каждому домохозяину.

That clause does indeed appear to be applicable to the present situation and to provide for reimbursement of design work by reference to a percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, этот пункт действительно применим в данной ситуации и предусматривает оплату стоимости проектно-конструкторских работ с указанием процентной доли.

In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека.

In our view, the time has come for the international community to take stock of the situation and to take bold decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наш взгляд, международному сообществу пора подвести итоги этой ситуации и принять смелые решения.

But what if such a situation arises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что делать, если такая ситуация все же возникнет?

My delegation calls upon the entire international community to mobilize further to confront this dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша делегация призывает все международное сообщество мобилизоваться для дальнейшего противостояния такому опасному развитию ситуации.

Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах.

Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой.

Nonetheless, the Ministry of the Interior asserts that the situation of the spread of illegal arms is under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в МВД утверждают, что контролируют ситуацию с распространением нелегального оружия.

Today’s situation, however, is not a throwback to the Cold War standoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодняшнюю ситуацию нельзя считать возвратом к былому противостоянию времен холодной войн.

Once the operation is completed, information about losses and the reasons for the current situation will be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении операции будут обнародованы данные о потерях и о причинах сложившейся ситуации.

It's very emblematic of the crisis we face and because [the situation in Ferguson] is so racialized, they have to call that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень символично для кризиса, с которым мы столкнулись, и потому, что (ситуация в Фергюсоне) настолько привязана к расовой принадлежности, они почувствовали, что на это нужно указать.

But the current economic situation suggests that stability is unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в текущей экономической ситуации ожидать стабильности не приходится.

For the time being, the situation remains open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ситуация остается неразрешенной.

What about this? said the artist. 'The Steel Helmet and the General Situation in Germany'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я думаю так, - проговорил художник, -Стальной шлем и общее положение Германии...

Well, I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more... civilized manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарна за ваше преложение, но, думаю, мы предпочтем разрулить эту ситуацию более... цивилизованными методами.

In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей Англии едва ли я сыскал бы уголок, так идеально удаленный от светской суеты.

And we walked in the classroom, and Lane came running up to her and offered to share her crayons with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда она вошла в класс, к ней сразу же подбежала Лейн и предложила поделиться с ней цветными карандашами.

We are indeed... losing the novelty of this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, мистер Тэлманн, начинает утрачивать свою оригинальность.

I understand we had a situation in the Enlisted Galley this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, был какой-то инцидент в офицерских каютах этим утром.

Hermione joined them at the foot of the ladder to Professor Trelawney’s classroom twenty minutes later, looking extremely harassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермиона догнала их через двадцать минут у подножия раздвижной лестницы, ведущей в класс прорицаний. Бедняжка выглядела совершенно потерянной.

Then he shouted to Volka, Hurry to your classroom, O Volka ibn Alyosha! I'm certain that you'll astound your teachers and your comrades with your great knowledge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он крикнул Вольке: - Спеши к себе в класс, о Волька ибн Алеша, я верю, ты потрясешь своими знаниями учителей своих и товарищей своих!

They're in Alaric's classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в кабинете Аларика.

Is there a play for us in the Somali piracy situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас есть во что сыграть в ситуации с сомалийскими пиратами?

Officer Frank sustained no harm, and Officer Gordon showed admirable restraint in defusing a dangerous hostage situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Фрэнк никак не пострадал. А офицер Гордон проявил недюжинную выдержку в опасной ситуации с заложником.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

Look, I know there's been a lot of misconceptions about my financial situation, but I am ready to put that to rest right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я благодарен за то, что вы это сказали. Слушайте, я знаю, что многие неправильно представляют мою финансовую ситуацию, но готов прямо сейчас положить этому конец.

A situation that needed rectification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужно исправить.

Now, if you passed the test, go ahead and get up and exit the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы закончили с тестом, вставайте и выходите из класса.

I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы не подумаете, что это правильно, но я должен попросить вашей помощи в сложной ситуации.

Instead of wasting all this energy condemning it maybe it's time we all got in line with the reality of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы тратить силы на обвинения может надо посмотреть на ситуацию другими глазами?

Control, I'm en route to Soneji's classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по пути к классу Сонеджи.

Let's go in this classroom and pork!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем же в кабинет и насвинячим!

Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах.

As every classroom is accessible to Internet, it has proved to be very convenient when such demand exists during some classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждый класс доступен для интернета, это оказалось очень удобно, когда такой спрос существует во время некоторых занятий.

Requirements vary by state but after some period of time working as an agent, one may return to the classroom and test to become a broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования варьируются в зависимости от штата, но после некоторого периода работы в качестве агента, можно вернуться в класс и проверить, чтобы стать брокером.

She wandered into a second grade classroom for a short while, then left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ненадолго зашла в класс второго класса, а затем вышла.

Throughout the book, Reynolds emphasizes the importance of accountability, whether in the classroom, in academic research, on the stage or screen, or in everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей книги Рейнольдс подчеркивает важность подотчетности, будь то в классе, в академических исследованиях, на сцене или экране, или в повседневной жизни.

Sanders and Froseth subsequently conducted a study to compare traditional classroom delivery of the program to delivery using PLATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс и Фросет впоследствии провели исследование, чтобы сравнить традиционную аудиторную доставку программы с доставкой с использованием Платона.

In this first classroom, Montessori observed behaviors in these young children which formed the foundation of her educational method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом первом классе Монтессори наблюдала поведение этих маленьких детей, которое легло в основу ее образовательного метода.

Implicitly, when a student is extracted from the classroom, the more likely that student is to drop out of school as a result of being in class less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявно, когда ученика извлекают из класса, тем больше вероятность того, что он бросит школу в результате того, что будет меньше находиться в классе.

The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение.

The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах.

In other words, what students are learning in a classroom could be intimately connected with a purpose towards a greater cause, deepening the learning itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, то, что учащиеся изучают в классе, может быть тесно связано с целью достижения большей цели, углубления самого процесса обучения.

The boys and girls lived separately, things made available for example dining hall, laundry, bakery and classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики и девочки жили отдельно, вещи были доступны, например, столовая, прачечная, пекарня и классы.

At the end of the 20th century, GIS began to be recognized as tools that could be used in the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века ГИС стали признавать в качестве инструментов, которые можно было бы использовать в учебном процессе.

The first book has Narayan focusing on the plight of students, punishments of caning in the classroom, and the associated shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литопедия может возникать как при трубной, так и при яичниковой беременности, хотя случаи трубной беременности встречаются чаще.

The focus is on parent training, classroom social skills, and playground behavior program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется обучению родителей, социальным навыкам в классе и программе поведения на детской площадке.

His love of books extended to the classroom where he even sneaked extra books beneath his desk and read during class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любовь к книгам распространялась и на классную комнату, где он даже прятал под партой лишние книги и читал во время занятий.

In a classroom setting, children from Eastern cultures are more competitive, giving them less of a drive to belong among their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классной комнате дети из восточных культур более конкурентоспособны, что дает им меньше стремления принадлежать к своим сверстникам.

Giving students the opportunity to create poster boards provides an escape from the everyday “norm” of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление учащимся возможности создавать плакатные доски дает возможность уйти от повседневной “нормы” классной комнаты.

It has also been suggested that certain aspects of classroom learning is dependent on curiosity which can be affected by students' anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что некоторые аспекты обучения в классе зависят от любознательности, на которую может влиять тревога учащихся.

Liviu Librescu gaved up his own life to save his students by blocking the door to his classroom while his students jump out of the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливиу Либреску рисковал собственной жизнью, чтобы спасти своих учеников, блокируя дверь в свой класс, В то время как его ученики выпрыгивали из окон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «classroom situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «classroom situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: classroom, situation , а также произношение и транскрипцию к «classroom situation». Также, к фразе «classroom situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information