Clear change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчетливые изменения
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • It is clear as noonday that - Ясно как день, что

  • get clear of - получить ясно из

  • made clear enough - ясно достаточно

  • rarely clear - редко ясно

  • it is perfectly clear - совершенно ясно

  • keep a clear view - держать четкое представление

  • in clear - в незашифрованном виде

  • clear eyes - ясные глаза

  • clear over - очистить над

  • clear similarities - заметное сходство

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • frequency change oscillator - гетеродин преобразователя частоты

  • cultural change - культурные изменения

  • hormonal change - гормональное изменение

  • change of inventory - изменение запасов

  • malignant change - злокачественные изменения

  • strain change - изменение деформации

  • change in fixed assets - изменение основных средств

  • setup change - изменение настроек

  • directional change - изменение направления

  • interest change - изменение процентной

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



But as I hope the above graph makes clear a small delay in when this decline occurs, or a change in its magnitude, can have an enormous cumulative impact on Russia’s population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть надежда, что если этот спад немного задержится, или если его масштабы чуть-чуть поменяются, это окажет колоссальное кумулятивное воздействие на население России.

First the manual of style is clear that editors should not change formatting from one style to another without good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, руководство по стилю ясно показывает, что редакторы не должны изменять форматирование от одного стиля к другому без веской причины.

If you want to change MOSNUM, you must achieve a clear consensus here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите изменить MOSNUM, вы должны достичь здесь четкого консенсуса.

Now clear off before I change my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон отсюда, прежде чем успел я передумать.

To change one word involves reconsideration of the whole alphabet to ensure that the change proposed to clear one confusion does not itself introduce others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение одного слова влечет за собой пересмотр всего алфавита, чтобы убедиться, что изменение, предлагаемое для устранения одной путаницы, само по себе не вводит других.

We should call the speechwriters, see if we can get them to change these remarks so it's clear that it wasn't Jeannine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны позвать составителей речи посмотри, сможем ли мы заставить их изменить эти примечания ясно, что это была не Джанин.

I would like a consensus on my proposal to change wikifilm's Production section guideline to make it more clear what is expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы достичь консенсуса по моему предложению изменить руководство по производственному разделу wikifilm, чтобы сделать его более ясным, что ожидается.

The analysts reports emphasize clear change in his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его отчётах наблюдается явное изменение его личных качеств.

Bot operator martin is clearly aware what the problem is but will not change it's operation without some clear mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот-оператор Мартин четко понимает, в чем проблема, но не изменит свою работу без четкого мандата.

However, he had not lost hope; he had been guided by a clear sense of purpose, and he would continue to seek to deliver on change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не утратил надежду; он руководствовался четким пониманием цели и будет и далее стремиться к тому, чтобы решить проблему управления преобразованиями.

If you want to change what people are doing, take it to another page, and make clear that's what the page is about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите изменить то, что делают люди, перенесите это на другую страницу и дайте понять, что это то, о чем идет речь.

One of the firmest conclusions reached was that it was not practical to make an isolated change to clear confusion between one pair of letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых твердых выводов, к которому мы пришли, заключался в том, что нецелесообразно вносить отдельные изменения, чтобы устранить путаницу между одной парой букв.

nothing like a change of scenery to clear your head, to ease the burden of a busy schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так, как смена обстановки, не прочищает голову,.. ...не помогает справиться с навалившимися делами.

The necessity for a radical change in Russia’s economic development paradigm has become clear in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость радикальных изменений в парадигме экономического развития России в последние годы стала очевидна.

Now it is clear how much the slide master helps when I want to change the bulleted list formatting for all my lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы имеете представление о том, как с помощью образца слайдов можно изменить форматирование сразу всех маркированных списков.

So, just to be abundantly clear, this would not change any aspect of how the refdesk works in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, просто чтобы быть предельно ясным, это никак не изменит ни один аспект того, как работает refdesk.

Because I read this list and I thought this is clear and forward thinking and has the potential to effect change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я прочитала этот лист и подумала, Что эти требования чистые, своевременные, и у них есть потенциал.

Ministers made it clear that this was a change management programme for the long term and that they saw its implementation as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры прямо указали, что речь идет о долгосрочной программе управления процессом преобразований и что они рассматривают ее осуществление в качестве первоочередной задачи.

Nor is it clear whether its aim is to pressure Sudan into changing its policy or to bring about wholesale regime change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается по-прежнему неясным, направлена ли такая политика только на оказание давления на Судан, чтобы вынудить его изменить свою политическую линию, или же на изменение самого режима.

I'm going to change the wording to make this more clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь изменить формулировку, чтобы сделать это более ясным.

If this change is required, you can clear the saved tax amounts for a sales tax code, sales tax group, or item sales tax group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется это изменение, можно удалить сохраненные суммы налога для кода налога, налоговой группы или налоговой группы номенклатур.

I don’t want to speculate, but it seems pretty clear that the budget is going to have to change” said an official with knowledge of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел бы строить догадки, но довольно очевидно, что в бюджет придется вносить изменения», – заметил чиновник, хорошо знакомый с ситуацией.

And it remains clear that he did not change his basic ideas about property and possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И остается ясным, что он не изменил своих основных представлений о собственности и владении.

As soon as it becomes clear that something else is closer to the Truth, then the page will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только станет ясно, что что-то еще ближе к истине, тогда и страница изменится.

Someone changed this section in two ways, but it's not clear whether the change was deliberate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то изменил этот раздел двумя способами, но не ясно, было ли это изменение преднамеренным.

If I can change one appointment, I can be clear, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне удастся отменить хоть один визит, я смогу, ладно?

Huggle could resolve this as a level 1 warning template so that if the behavior doesn't change, or turns into clear vandalism, we would have a record of prior warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huggle может решить это как шаблон предупреждения уровня 1, так что если поведение не изменится или превратится в явный вандализм, у нас будет запись предыдущих предупреждений.

If it wasn't the last change you made, you can still clear the formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это изменение было не последним, его все же можно отменить.

If we get that into clear focus we can change the course of events of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ясно фокусируемся на этом, мы можем изменить курс или события в этой стране.

Once it became clear it wasn’t as straightforward as that, the policy had to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был переведен в Калифорнию, в Нил Драйсдейл, где Гэри Стивенс стал его постоянным жокеем.

Let's change this opening sentence to make it clear that this article is primarily about an event and not a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте изменим это вступительное предложение, чтобы дать понять, что эта статья в первую очередь посвящена событию, а не человеку.

But to be clear, I'm not saying that people shouldn't change their bodies if that's what they want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы внести ясность: я не хочу сказать, что люди не должны менять свои тела, если они этого хотят.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

APA agreed to change its policies to make clear that the APAPO membership dues are not required for membership in APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АПА согласилась изменить свою политику, чтобы четко указать, что членские взносы АПАПО не требуются для членства в АПА.

Click it to change or clear the filter by clicking Clear Filter From .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить или удалить фильтр, щелкните ее и выберите Удалить фильтр с .

He had made it clear that, in embarking upon change management, UNIDO wished to learn from the example of those that had already gone through the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор тогда указывал, что, приступая к управлению преобразованиями, ЮНИДО хочет учиться на примере тех, кто уже осуществил этот процесс.

I don't want to change it because I'm not 100% sure I understand what is meant by it. Maybe someone can clear it up a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу его менять, потому что не уверен на 100%, что понимаю, что под этим подразумевается. Может быть, кто-то сможет немного прояснить ситуацию.

This method creates clear results of how a specific identity in a social category can change one’s perception of other identities, thus creating stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает ясные результаты того, как определенная идентичность в социальной категории может изменить восприятие других идентичностей, создавая таким образом стереотипы.

For more information, see Add, change, or clear conditional formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Добавление, изменение и отмена условного форматирования.

This reservation is a clear manifestation of the pace of change being dictated by the tempo of the evolution of traditions of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка ясно свидетельствует о скорости изменений, обусловленных необратимостью эволюции существующих в обществе традиций.

Without a clear focus, it is difficult for a movement to create change because having such a broad theory makes it harder for people to fully understand it's goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четкого фокуса движению трудно создавать изменения, потому что наличие такой широкой теории затрудняет людям полное понимание его целей.

It is not clear how much of this change reflects a changing population and how much reflects increased willingness to self-identify minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, в какой степени это изменение отражает изменение численности населения и в какой степени отражает возросшую готовность к самоидентификации статуса меньшинства.

I'd like to make it clear that I will not change my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.

Shortly before the All-Star break, manager Lou Piniella dropped Soriano in the batting order and made it clear that it was not a temporary change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до перерыва всех звезд менеджер Лу Пиньелла бросил Сориано в порядке отбивания и дал понять, что это не было временным изменением.

Anyone who wanted change was not going to get it in 2012 and that became clear in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто хотел изменений, не получит их в 2012 году, и это стало понятно в сентябре.

I was hoping you would have access to technology that could... Change the atomic structure of the rubble, and help us clear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что у тебя есть доступ к технологии, которая... меняет атомную структуру камня, и поможет нам избавиться от него.

It's not really what I wanted, but I would now change my vote to deleting all tables, and that would give a clear majority for removing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем то, что я хотел, но теперь я бы изменил свой голос на удаление всех таблиц, и это дало бы явное большинство для удаления.

The summer dry season normally runs from May through October, when clear skies, hot temperatures, and very little change in sensible weather occur from day to day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний сухой сезон обычно длится с мая по октябрь, когда ясное небо, жаркая температура и очень мало изменений в разумной погоде происходят изо дня в день.

If it would be closed as consensus to change, what would be the deciding factor, the increased clarity, the focus, or the fact that there are clear consistent numbers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она была закрыта как согласие на изменение, что было бы решающим фактором, повышенная ясность, фокус или тот факт, что есть четкие последовательные числа?

Of course, mamma must feel your change of opinions: we can't help that,' she continued, softly; 'but now the course is clear, at least to a certain point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мама должна через это пройти, мы не можем ничего поделать, - продолжала она мягче, -но теперь, по крайней мере, нам известен конечный пункт нашего пути.

It's a popularity contest, and you've made it very clear that I am no longer popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соревнование по популярности, а ты ясно дала понять, что я больше не популярна.

There is a clear distinction between my ankles and my calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня стройные ноги с чёткой линией между икрой и лодыжкой.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

And dusting the murder weapon, getting eight clear prints from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружил восемь чётких отпечатков пальцев на подводном ружье.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

And we can go to the hen party with our head clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем пойти на девичник с ясной головой.

The central problem is that liberalism does not tell us how to translate its moral absolutes into clear, effective strategies for bringing them about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема состоит в том, что либерализм не показывает нам, как претворять его высоконравственные абсолютные ценности в четкую и эффективную стратегию по их формированию.

The statement made on May 26 by the three heads of state of the mediating powers, makes it clear that a moment of truth is approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление, сделанное 26 мая тремя главами государств, предпринимающих посреднические усилия, ясно дает понять, что момент истины приближается.

Pioneer purchased to clear the pathway for a new candidate, documents utilized-who knew what might come of it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидлмарчского пионера, чтобы расчистить дорогу новому кандидату, использование документов... кто знает, к чему все это может привести?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, change , а также произношение и транскрипцию к «clear change». Также, к фразе «clear change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information