Clear language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
clear-cutting forest - лес со сплошной рубкой
which will clear - который очистит
clear and free - чистый и свободный
i want to make it clear - я хочу, чтобы это ясно
clear cache - очистить кэш
i thought i made myself clear - я думал, что я сделал себе ясно
it was not clear how - не было ясно, как
although it was clear that - хотя было ясно, что
it is made clear that - он ясно дал понять, что
a clear set of - четкий набор
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
language training program - Программа языковой подготовки
language infrastructure - языковая инфраструктура
goes beyond language - выходит за рамки языка
language settings - языковые настройки
subject language - субъектный язык
language units - языковые единицы
three language - три языка
biblical language - библейский язык
language involved - язык участвует
sorbian language - сербский язык
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
clear terms, plain terms, plain language
In his lifetime, Timur wished that his deeds would be commemorated through clear and simple language. |
При жизни Тимур мечтал, чтобы его подвиги были увековечены ясным и простым языком. |
The language, organization and fact choices of the article make clear the author’s negative opinion of Mitterrand. |
Языковой, организационный и фактический выбор статьи проясняет негативное мнение автора о Миттеране. |
While some of those early works had a clear humorous intent, many use the language mix for lyrical effect. |
В то время как некоторые из этих ранних работ имели явный юмористический смысл, многие используют языковую смесь для лирического эффекта. |
However, at the time of writing, it's not at all clear yet what exactly the Turkish-language megaleak contains, or if the emails are what Wikileaks claims they are. |
Тем не менее, на данный момент непонятно, что именно содержится в этой мегаутечке информации на турецком языке, как непонятно и то, принадлежит ли эта переписка ПСР, как утверждает Wikileaks. |
Paine promoted liberal ideas in clear and concise language that allowed the general public to understand the debates among the political elites. |
Пэйн продвигал либеральные идеи ясным и лаконичным языком, который позволял широкой публике понимать дебаты между политическими элитами. |
The great enemy of clear language is insincerity. |
Великий враг ясного языка - неискренность. |
How-ever, the article does not make clear that this is not language-independent. |
Однако в статье не уточняется, что это не зависит от языка. |
Its language constructs and object-oriented approach aim to help programmers write clear, logical code for small and large-scale projects. |
Его языковые конструкции и объектно-ориентированный подход направлены на то, чтобы помочь программистам написать четкий, логичный код для небольших и крупномасштабных проектов. |
The language style adopted in the article shows a clear bias in favour of Israel. |
Языковой стиль, принятый в статье, демонстрирует явный уклон в пользу Израиля. |
It contains short but clear definitions for about 20 words related to soyfoods – the first in any European language. |
Он содержит короткие, но четкие определения примерно для 20 слов, связанных с соевыми продуктами – первые в любом европейском языке. |
The result is that learning a language so designed is a lively training in clear thinking of a kind which anyone can usefully undertake. |
В результате изучение языка, разработанного таким образом, является живым обучением ясному мышлению такого рода,которое каждый может с пользой провести. |
Language selection dropdown is clear and easy to find, and provides easy localization options for the service's core content. |
Пользователь может выбрать язык в удобном раскрывающемся меню. |
Can it be, I think, that I'm out of my mind like Auntie Marfusha, since a living creature and a speechless machine talk to me in clear Russian language? |
Нужли, думаю, и я вместе с тетей Марфушей не в своем уме, что со мной всякая живая тварь, всякая машина бессловесная ясным русским языком говорит? |
It is clear that English is not your native language so I will explain it again. |
Ясно, что английский язык не является вашим родным языком, поэтому я объясню это еще раз. |
Thus, Madhyamaka uses language to make clear the limits of our concepts. |
Таким образом, Мадхьямака использует язык, чтобы прояснить границы наших понятий. |
The fact that Minsk II included language about removing all foreign armed formations from Ukraine is a clear acknowledgement of Russia's role in the war. |
Тот факт, что в тексте Минска-2 есть пункт о выводе с территории Украины всех иностранных вооруженных формирований, является явным подтверждением участия России в этой войне. |
They have been bouncing around from century to century since 1492, when in the first grammar guide of the Spanish language, Antonio de Nebrija, set a clear and simple principle for our spelling: , thus, we have to write words as we pronounce them, and pronounce words as we write them. |
Они неоднократно поднимались на протяжении столетий, начиная с 1492 года, когда в первом грамматическом справочнике Антонио де Небриха зафиксировал простой и ясный принцип орфографии испанского языка: … слова должны писаться так, как они произносятся, а произноситься так же, как пишутся. |
Instead use clear, direct language and let facts alone do the talking. |
Вместо этого используйте ясный, прямой язык, и Пусть говорят только факты. |
Laws should be written in language, to the extent possible, that is clear and understandable to everyone. |
Законы должны быть изложены как можно более ясным и понятным каждому языком. |
Their chief had spoken to him in the language of his own people, making clear many things difficult to explain in any other speech. |
Их вождь говорил с ним на языке его родного народа, выяснив много таких вопросов, какие трудно объяснить на каком бы то ни было другом языке. |
Язык может мне и чужд, но настроения очевидны. |
|
Even the language used indicates that there is no clear distinction between pretrial detention and imprisonment following conviction. |
Даже используемые формулировки указывают на то, что не проводится четкого различия между предварительным заключением и лишением свободы после вынесения обвинительного приговора. |
Aboubacry Moussa Lam from Senegal has written about those hieroglyphs which are quite clear to people who studied the Egyptian language. |
Абубакри Мусса Лам из Сенегала написал о тех иероглифах, которые вполне понятны людям, изучавшим египетский язык. |
It is not clear whether Mr Etitis had noticed that I had added a new section on definitions of language. |
Неясно, заметил ли Мистер Этитис, что я добавил новый раздел, посвященный определениям языка. |
In the absence of specific regulation regarding this language, it is not clear to what extent this practice is prevalent in the industry as a whole. |
В отсутствие конкретного регулирования в отношении этого языка неясно, в какой степени эта практика распространена в отрасли в целом. |
Paine promoted liberal ideas in clear and concise language that allowed the general public to understand the debates among the political elites. |
Пэйн продвигал либеральные идеи ясным и лаконичным языком, который позволял широкой публике понимать дебаты между политическими элитами. |
On the topic of Sino-Tibetan as a proposed language family, we need to steer clear of Sino-Tibetan politics. |
Что касается темы китайско-тибетского языка как предполагаемой языковой семьи, то нам следует держаться подальше от китайско-тибетской политики. |
As the method language begins to approach maturity, mathematical formalization techniques are employed so the emerging language has clear syntax and semantics. |
По мере того, как язык методов начинает приближаться к зрелости, используются методы математической формализации, поэтому формирующийся язык имеет четкий синтаксис и семантику. |
Язык суровый, порой нудный, но ясный. |
|
Almost all other communities of Iranian Georgians in Iran have already lost their language, but retain a clear Georgian identity. |
Почти все другие общины иранских грузин в Иране уже потеряли свой язык, но сохранили четкую грузинскую идентичность. |
After 125 years of development it's clear: Esperanto is more than just a language. |
После 125 лет развития ясно: Эсперанто больше, чем просто язык. |
Less clear to me is whether semantics is part of the definition of language. |
Мне менее ясно, является ли семантика частью определения языка. |
Often, however, the difference between a pitch-accent language, a stress-accent language, and tonal language is not clear. |
Однако часто различие между языком с акцентом высоты тона, языком с акцентом на ударение и тональным языком остается неясным. |
With tons of observers and trainers guiding Nim in his learning of sign language, the observations gave clear insight on what the outcome truly was. |
С тоннами наблюдателей и тренеров, направляющих ним в его изучении языка жестов, наблюдения дали четкое представление о том, что действительно было результатом. |
Looking at the history, it's clear that this fails the NPOV and formal-language standards. |
Глядя на историю, становится ясно, что это не соответствует стандартам NPOV и формального языка. |
It is not clear from the language of Article V whether a subsequent vote to rescind an application is permissible. |
Из формулировки статьи V неясно, допустимо ли последующее голосование по отмене заявления. |
This is a clear indication of the economic importance of the Portuguese language in the world, and it is only getting stronger everyday. |
Это явное свидетельство экономического значения португальского языка в мире, и он с каждым днем становится все сильнее. |
Lagos believed that for this reason, Sumerian was a language ideally suited to the creation and propagation of viruses. |
Лагос полагал, что по этой причине шумерский идеально подходил для создания и распространения вирусов. |
Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies. |
В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач. |
And clear everything with me first. |
И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной. |
Только Окс способен создать ребус на мёртвом языке. |
|
The statement made on May 26 by the three heads of state of the mediating powers, makes it clear that a moment of truth is approaching. |
Заявление, сделанное 26 мая тремя главами государств, предпринимающих посреднические усилия, ясно дает понять, что момент истины приближается. |
Pioneer purchased to clear the pathway for a new candidate, documents utilized-who knew what might come of it all? |
Мидлмарчского пионера, чтобы расчистить дорогу новому кандидату, использование документов... кто знает, к чему все это может привести? |
I had the opportunity to hear the language spoken a year or so ago, so... |
У меня была возможность слушать разговорную речь около года назад, так что... |
Thought and language are to the artist instruments of an art. |
Мысль и Слово для художника - средства Искусства. |
'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots. |
Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней. |
Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie. |
А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи. |
LOOK, IS THERE SOMEBODY THERE WHO SPEAKS ENGLISH AS A FIRST LANGUAGE? |
Слушайте, у вас там есть кто-нибудь, для кого английский – родной язык? |
I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles. |
Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки. |
You're saying that we'll be rid of the last vestiges of Goldsteinism... when the language has been cleaned. |
Вы имеете ввиду, что если мы избавимся от последних признаков голдстейнизмов... язык будет очищен. |
Sign language interpreters are provided during training, and many of them serve in non-combat capacities such as mapping and office work. |
Во время обучения предоставляются сурдопереводчики, и многие из них служат в небоевых подразделениях, таких как картография и офисная работа. |
Level 3 is what is usually used to measure how many people in the world know a given language. |
Уровень 3-это то, что обычно используется для измерения того, сколько людей в мире знают данный язык. |
The previous rotation formula in matrix language is therefore. |
Таким образом, предыдущая формула вращения в языке матриц является. |
However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs. |
Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам. |
Instead of facts, persuasive language is used to develop the foundation of an appeal to emotion-based argument. |
Вместо фактов используется убедительный язык, чтобы развить основу апелляции к аргументам, основанным на эмоциях. |
People often ascribe their own motivations to other people, and this is exactly the same language as used by those who refer to Darwinism as a religion. |
Люди часто приписывают свои собственные мотивы другим людям, и это точно такой же язык, который используется теми, кто называет дарвинизм религией. |
British culture, due to colonial ties with Britain that spread the English language, legal system and other cultural inheritances, had a formative influence. |
Британская культура, благодаря колониальным связям с Великобританией, распространившим английский язык, правовую систему и другие культурные наследства, оказала формирующее влияние. |
For example, in Quebec, the Ashkenazic majority has adopted English, while the Sephardic minority uses French as its primary language. |
Например, в Квебеке Ашкеназское большинство приняло английский язык, в то время как сефардское меньшинство использует французский в качестве своего основного языка. |
Coleman took a French-language class at the Berlitz school in Chicago and then traveled to Paris on November 20, 1920 so she could earn her pilot license. |
Коулман изучала французский язык в школе Берлица в Чикаго, а затем 20 ноября 1920 года отправилась в Париж, чтобы получить лицензию пилота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, language , а также произношение и транскрипцию к «clear language». Также, к фразе «clear language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
