Cold stabilization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cold stabilization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодная стабилизация
Translate

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • cold storage warehouse - холодильное хранилище

  • cold snap - внезапное похолодание

  • cold caustic steep pulp - холоднощелочной волокнистый полуфабрикат

  • cold storage chamber - рефрижераторная камера

  • cold air temperature - Температура холодного воздуха

  • on cold days - в холодные дни

  • cold-degreasing agent - холодного обезжиривания

  • cold burns - холодные ожоги

  • cold oil - холодное масло

  • cold start temperature - температура холодного пуска

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- stabilization [noun]

noun: стабилизация, упрочение, образование устойчивой линии фронта, переход к позиционной войне



Cold gas thrusters are predominantly used to provide stabilization for smaller space missions which require contaminant-free operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели на холодном газе используются преимущественно для обеспечения стабилизации небольших космических полетов, требующих работы без загрязнений.

...stabilize its power, but with your help... we can all work towards making the... the... dream of cold fusion finally come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стабилизировать мощность, но с вашей помощью... но с вашей помощью мы будем добиваться того... того, чтобы мечта о холодном синтезе стала реальностью.

Cold storage helps stabilize market prices and evenly distribute goods both on demand and timely basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное хранение помогает стабилизировать рыночные цены и равномерно распределить товары как по требованию, так и своевременно.

Guar gum can be used for thickening cold and hot liquids, to make hot gels, light foams and as an emulsion stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуаровую камедь можно использовать для сгущения холодных и горячих жидкостей, для приготовления горячих гелей, легких Пен и в качестве стабилизатора эмульсии.

Show in my dashboard and stabilize , friend .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи на панели управления, и стабилизируй, друг.

You can look out across the ice - all white and blue and cold - and see nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда смотришь вдаль на лёд — всё белое, синее и холодное — и ничего не видно.

The sparse breakfast was cheerless in the cold dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак под холодным рассветным небом был безрадостен и скуден.

We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, gas, cold and hot running water, and telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, газ, холодная и горячая водопроводная вода и телефон.

Of the labyrinth-minds who resided in those digital spaces, cold and analytical in their revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О множестве сознаний, обитающих в виртуальной реальности, холодно и расчетливо стремящихся к мести.

Does your name ever shrink if you go in cold water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твое имя съеживается при купании в холодной воде?

I splash cold water on my face and tuck the Hermes perfume into the tote bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плещу в лицо холодной воды, прячу духи в большую дорожную сумку.

But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания.

They awe us, these strange stars, so cold, so clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они невольно вызывают в нас благоговейный трепет, эти яркие и холодные, удивительные звезды.

A cold wind blows into the cave and Elizabeth shivers and pushes closer to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный ветер задувает в пещеру, Элизабет вздрагивает во сне и крепче прижимается ко мне.

Follow the steps below to keep cold-weather wear to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение работы увеличте расход масла в два раза и проверяйте, что Ваша цепь получает масло от пилы.

You need to hurry before the trail gets cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен спешить идти по следам.

Avoid excessive exposure to heat, cold and UV-irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует избегать чрезмерного воздействия тепла или холода, а также воздействия УФ-излучения.

Now, I don't know if he got cold feet or what, but if we can find him, we can crack this thing wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, откинул ли он копыта или еще что, но если нам удастся найти его, то мы сможем раскусить этот орешек.

That outlook manifested itself years after the Cold War when President George W. Bush told everyone else in the world that they were either with us or with the terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция проявилась спустя годы после холодной войны, когда президент Джордж Буш-младший объявил всем на свете, что они должны быть либо с Америкой, либо — с террористами.

If Putin had not invaded Crimea, relations with post-Maidan Ukraine would have eventually stabilized and pragmatic compromises could have been reacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Путин не вторгся в Крым, отношения с постмайданной Украиной постепенно стабилизировались бы.

But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности.

In the U.S., Ronald Reagan is generally given credit for victory in the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США в заслугу Рейгану обычно ставят то, что он одержал победу в холодной войне.

It is time to end the feckless imitation of Cold War tactics and concentrate on ways to help the Ukrainians do for themselves what only they can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора положить конец безрассудной тактике имитации холодной войны и сосредоточиться на оказании помощи украинцам, чтобы они сделали для себя то, что за них не сможет сделать никто другой.

I knew it cold, and was confident I would do great the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал речь замечательно и был уверен в том, что в этот важный день все будет хорошо.

As far as your actions, you're cold and snippy like an old maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы словно чопорная старая дева.

In spite of the slight frost, two women in heavily laundered cotton dressing-gowns were standing outside on the open stone porch. The cold made them shudder, but they stood their ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на морозец, две женщины в застиранных бумазейных халатах стояли на открытом каменном крыльце - ёжились, а стояли.

Rain splashed from a moiling sky and the day was dreary and cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь неутомимо полосовал землю, день был унылый и промозглый.

The inn was dark and smoky inside and afterward when you went out the cold air came sharply into your lungs and numbed the edge of your nose as you inhaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабачке было темно и дымно, и потом, когда мы выходили, холодный воздух обжигал легкие и кончик носа при дыхании немел.

The doctor bathed Marius' face and hair with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач обмыл лицо и волосы Мариуса холодной водой.

It was pretty cold, too, but it felt good because I was sweating so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял сильный холод, но мне было приятно, потому что я так вспотел.

They were very cold, and beading still as the sun shone on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рюмки были холодными, они искрились росинками в лучах солнца.

They are rigid and they are cold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тверды, и они холодны!

A lot of idiots you are selling your birthright for a saucer of cold porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборище отпетых идиотов, вот вы кто... продающих первородство за жалкую миску холодной похлёбки...

They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе.

He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина.

You'd think that a technology this advanced could stabilize such a simple computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой технологии можно обеспечить стабильную работу простого компьютера.

He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей.

He'll think you organized a coup, got cold feet, and are making me the scapegoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумает, что ты организовал мятеж, испугался, и пытаешься сделать из меня козла отпущения.

The older man had a thick head of black hair and was heavy-set. His eyes were a cold brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший был приземистый, с густой шевелюрой черных волос. Темные глаза холодно блестели.

I'm so bored with Mr Blake's cold shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне докучает холодный прием мистера Блэйка.

He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему.

For it is a devilish thing to do - to poison a man in cold blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ни говорите, а это сатанинская затея -хладнокровно отравить человека!

There is no nitrium present in the affected stabilizer or replicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитриум не обнаружен в пораженном стабилизаторе и репликаторе.

You could very quickly become hungry... hot, cold or even breathless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете очень быстро проголодаться, Может стать жарко, холодно или тяжело дышать.

I've been calling the hospital and they say that Anthony's stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила в больницу. Мне сказали, состояние Энтони стало стабильным.

This is cold, hard, self-serving revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть.

He emptied a tall tin can, carefully took the lid off a pot, dipped his fingers into the cold borscht, and extracted a chunk of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошив высокую баночку консервов, он осторожно снял крышку с кастрюли и, погрузив пальцы в холодный борщ, извлек оттуда кусок мяса.

Her hands and feet got cold and by the time she reached the theatre they were like lumps of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки и ноги у нее холодели, а когда Джулия приезжала в театр, они превращались в ледышки.

We managed to dig the potatoes before the rain and cold set in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошку успели выкопать до дождей и наступления холодов.

The building was structurally stabilized and plumbing, heating, air conditioning and electrical systems were installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было конструктивно стабилизировано, установлены водопровод, отопление, кондиционер и электрические системы.

The Soviets initially planned to secure towns and roads, stabilize the government under new leader Karmal, and withdraw within six months or a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально советы планировали обезопасить города и дороги, стабилизировать правительство при новом лидере Кармале и уйти в течение шести месяцев или года.

The next year, 1936, to further stabilize his rule, Cárdenas further armed the peasants and workers and begins to organize them into formal militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем, 1936 году, чтобы еще больше стабилизировать свое правление, Карденас еще больше вооружил крестьян и рабочих и начал организовывать их в формальные ополчения.

Patients who received pralidoxime, an antidote of sarin, reportedly stabilized their medical state in around an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, получавшие пралидоксим, противоядие от зарина, по сообщениям, стабилизировали свое медицинское состояние примерно за час.

Another commonly used treatment is cement-based solidification and stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной широко используемой обработкой является затвердевание и стабилизация на цементной основе.

The addition of this compound industrially permits a good quality stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление этого соединения промышленно обеспечивает хорошую стабилизацию качества.

Its main function is to stabilize and move the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная функция заключается в стабилизации и перемещении лопатки.

The knee is stabilized by a pair of cruciate ligaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колено стабилизируется парой крестообразных связок.

Amber is, however, conducive to preserving DNA, since it dehydrates and thus stabilizes organisms trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарь, однако, способствует сохранению ДНК, так как он обезвоживает и таким образом стабилизирует организмы, попавшие внутрь.

Basically, coagulation is a process of addition of coagulant to destabilize a stabilized charged particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, коагуляция - это процесс добавления коагулянта для дестабилизации стабилизированной заряженной частицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold stabilization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold stabilization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, stabilization , а также произношение и транскрипцию к «cold stabilization». Также, к фразе «cold stabilization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information