Commercial development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commercial development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммерческое развитие
Translate

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



Introduced in early 1990s, the truck was a military development of the commercial Leyland T45 roadtrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный в начале 1990-х годов, этот грузовик был военной разработкой коммерческого дорожного поезда Leyland T45.

International lending takes place through both private, commercial banks and through international, public banks, like multilateral development banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное кредитование осуществляется как через частные коммерческие банки, так и через международные государственные банки, такие как многосторонние банки развития.

In 1977 the property was purchased for commercial development by Robert Hogan and the trees were scheduled to be bulldozed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году недвижимость была приобретена для коммерческой застройки Робертом Хоганом, и деревья планировалось снести бульдозерами.

Commercial development soon followed with the emergence of commercial television and later infrared camera systems in the mid-1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое развитие вскоре последовало за появлением коммерческого телевидения и более поздних систем инфракрасных камер в середине 1980-х годов.

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

SpaceX intends to certify the Falcon 9 to be human-rated for transporting NASA astronauts to the ISS as part of the NASA Commercial Crew Development program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SpaceX намерена сертифицировать Falcon 9 для перевозки астронавтов НАСА на МКС в рамках программы развития коммерческих экипажей НАСА.

Small Satellite Launch Vehicle or SSLV is in development for the commercial launch of small satellites with a payload of 500 kg to low Earth orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета-носитель малого спутника или SSLV разрабатывается для коммерческого запуска малых спутников с полезной нагрузкой 500 кг на низкую околоземную орбиту.

Car manufacturers are putting on the market hybrid cars and plan to accelerate development of commercially viable fuel cell vehicles within the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители автомобилей уже выпускают на рынок «гибридные» автомобили, а в ближайшие несколько лет планируют ускорить разработку коммерчески жизнеспособных автомобилей с топливными элементами.

He was most influential in the commercial development of Shklov and Mogilev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказал наибольшее влияние на коммерческое развитие Шклова и Могилева.

Stanford's Office of Technology Licensing is responsible for commercializing developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление технологического лицензирования Стэнфорда отвечает за коммерциализацию разработок.

A vast, commercial development built by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал проводить в жизнь громадную коммерческую застройку ...

Actually, I threatened a lawsuit on the grounds that they were impeding commercial development, and that they would be liable for interest or extra costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я выдвинула иск на том основании, что они мешали коммерческому развитию и они понесут ответственность из интереса или лишних расходов.

The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат.

In the 1980s, a commercial building boom began in the western parts of Midtown as part of a long-term development plan developed under Mayors Ed Koch and David Dinkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах в западной части Мидтауна начался коммерческий строительный бум в рамках долгосрочного плана развития, разработанного мэрами Эдом Кохом и Дэвидом Динкинсом.

Other commercial banks are Bhutan Development Bank, T-Bank and Druk Punjab National Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими коммерческими банками являются Банк развития Бутана, Т-банк и Национальный банк Друк Пенджаб.

India developed a strong and stable economy, leading to commercial expansion and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия развила сильную и стабильную экономику, что привело к коммерческому расширению и экономическому развитию.

In Karachi, land reclamation projects have led to the cutting down of mangrove forests for commercial and urban development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карачи проекты по мелиорации земель привели к вырубке мангровых лесов для коммерческого и городского развития.

The resulting Swanson River Oil Field was Alaska's first major commercially producing oil field, and it spurred the exploration and development of many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившееся в результате этого нефтяное месторождение Свенсон-Ривер было первым крупным промышленно добываемым нефтяным месторождением Аляски, и оно стимулировало разведку и разработку многих других.

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

Two commercial rotavirus vaccines exist and several more are in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют две коммерческие ротавирусные вакцины, и еще несколько находятся в стадии разработки.

Its production was influential in the industrial revolution, and furthered commercial development of metallurgy and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производство оказало большое влияние на промышленную революцию и способствовало коммерческому развитию металлургии и машиностроения.

The development of modern adhesives began in 1690 with the founding of the first commercial glue plant in Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка современных клеев началась в 1690 году с основания первого коммерческого клеевого завода в Голландии.

They asked for advice about traveling, for commercial contacts, and how they can be supportive in numerous developmental ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просили совета о путешествиях, о коммерческих контактах и о том, как они могут оказать поддержку в многочисленных проектах развития.

Unlike today, air conditioning was in the early stages of development and was therefore absent from houses and commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сегодняшнего дня, кондиционирование воздуха находилось на ранних стадиях развития и поэтому отсутствовало в домах и коммерческих зданиях.

The development of commercial solar power was also dependent on government support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие коммерческой солнечной энергетики также зависело от государственной поддержки.

Active software rot slows once an application is near the end of its commercial life and further development ceases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная гниль программного обеспечения замедляется, как только приложение приближается к концу своего коммерческого срока службы и дальнейшее развитие прекращается.

It would retard the commercial development of the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замедлило бы коммерческое развитие Востока.

Development of large, commercially used free software is often funded by a combination of user donations, crowdfunding, corporate contributions, and tax money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка больших, коммерчески используемых свободных программ часто финансируется за счет комбинации пожертвований пользователей, краудфандинга, корпоративных взносов и налоговых денег.

This user-friendly geopolymer cement is in the development and commercialization phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот удобный геополимерный цемент находится в стадии разработки и коммерциализации.

It was at the center of a nationally publicized controversy over the use of eminent domain to facilitate private commercial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился в центре широко освещавшегося на национальном уровне спора по поводу использования выдающихся доменных имен для содействия частному коммерческому развитию.

Mudanya, a residential and commercial development in this township is under state protection as a historical site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муданья, жилой и коммерческий комплекс в этом городке находится под охраной государства как историческое место.

This was followed by developments at AspenTech, producing commercial software for industrial application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали разработки компании AspenTech, производящей коммерческое программное обеспечение для промышленного применения.

Enclosed culture systems still have not yet been fully developed in a commercial context and development continues in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замкнутые системы культуры все еще не получили полного развития в коммерческом контексте, и развитие в этой области продолжается.

Many of the early developments in the field of chemistry can be attributed to the study of natural mineral waters and attempts to replicate them for commercial sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из ранних разработок в области химии можно отнести к изучению природных минеральных вод и попыткам их тиражирования для коммерческой продажи.

It is often a way to bridge the gap between product development, commercial scale production and growth of market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко это является способом ликвидировать разрыв между разработкой изделия, промышленными масштабами производства и увеличением рыночной доли.

While there are no gyrobuses currently in use commercially, development in this area continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в настоящее время гиробусы не используются в коммерческих целях, разработка в этой области продолжается.

MaximaTelecom is a Russian technology company engaged in the development and commercialization of public wireless networks, Wi-Fi network operator in the Moscow Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МаксимаТелеком -российская технологическая компания, занимающаяся разработкой и коммерциализацией беспроводных сетей общего пользования, оператор сети Wi-Fi в Московском метрополитене.

There are several large companies, e.g. Red Hat and IBM, which do substantial commercial business in the development of free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько крупных компаний, таких как Red Hat и IBM, которые ведут значительный коммерческий бизнес в области разработки свободных программ.

Boeing looked for opportunities in the military or commercial sectors to continue development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing искал возможности для продолжения развития в военной или коммерческой сферах.

Real was loaned to Pan American Airways for more than a year in 1943 to learn about commercial aircraft development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал был одолжен компании Pan American Airways более чем на год в 1943 году, чтобы узнать о развитии коммерческих самолетов.

It is established as the main residential development area of Bursa in order to meet the housing needs as well as industrial and commercial structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создан как основной жилой район Бурсы для удовлетворения потребностей в жилье, а также промышленных и коммерческих структур.

His three complete operas written during this time show the development of his compositional skills, but included no great success, either commercially or artistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его три полные оперы, написанные в это время, показывают развитие его композиторского мастерства, но не имели большого успеха ни в коммерческом, ни в художественном плане.

This led to the development of many commercial products for the development of knowledge-based systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к разработке многих коммерческих продуктов для разработки систем, основанных на знаниях.

They will include technology demonstrators to advance lunar science or the commercial development of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут включать в себя демонстраторы технологий для продвижения лунной науки или коммерческого освоения Луны.

] of development costs and committing to purchase several commercial flights if specific capabilities were demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] затрат на разработку и обязательство приобрести несколько коммерческих рейсов, если будут продемонстрированы конкретные возможности.

Kawasaki has also studied the development of a civil-orientated version of the C-2 with ambitions to sell the type to commercial operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Kawasaki также изучала возможность разработки гражданской версии C-2 с целью продажи этого типа коммерческим операторам.

Around 2000, its population growth and commercial development greatly accelerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2000 году его рост численности населения и коммерческое развитие значительно ускорились.

Honda approved commercial development of the HondaJet in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda одобрила коммерческую разработку HondaJet в 2004 году.

It revolves around commercial exchange based primarily on energy investment and development, and the sale of weapons and related technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с товарооборотом, основанном в первую очередь на инвестициях в и развитии энергетической отрасли и продаже вооружений и связанных с ними технологий.

There is often less certainty in FOSS projects gaining the required resources / participation for continued development than commercial software backed by companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проектах FOSS, получающих необходимые ресурсы / участие для продолжения разработки, часто меньше уверенности, чем в коммерческом программном обеспечении, поддерживаемом компаниями.

He stated that, while the region had liberalized trade, there had been a loss of tax revenue from customs duties which had reduced finance for human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что, несмотря на либерализацию в регионе торговой деятельности, произошло сокращение налоговых поступлений от таможенных пошлин, что привело к сокращению финансирования развития потенциала человека.

My country has made great efforts to attain a macroeconomic balance and at the same time establish a firm foundation for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей страной были предприняты напряженные усилия, направленные на то, чтобы обеспечить установление баланса на макроэкономическом уровне и одновременно с этим заложить прочные основы для устойчивого развития.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

You will not be able to restore tomorrow deficiencies of some or other substances for development of the brain, vision, bones, she says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток тех или иных веществ для развития мозга, зрения, костей завтра уже не восстановишь, - говорит она.

Mine was a leaked commercial, never meant for broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ.

Shortly before she left KYW, Savitch exploded in an angry tantrum during a commercial break because the pages of her news script had been provided out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как она покинула Кью, Савич взорвалась гневной истерикой во время рекламного перерыва, потому что страницы ее сценария новостей были предоставлены не в порядке.

Rock a Little, as it was retitled, was released November 18, 1985, to commercial success, supported by three successful singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock a Little, как он был переименован, был выпущен 18 ноября 1985 года, к коммерческому успеху, поддержанному тремя успешными синглами.

As well as being in the commercial for the event, he was the guest ring announcer during the Royal Rumble match itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он участвовал в рекламе этого события, он был приглашенным диктором ринга во время самого матча Royal Rumble.

Commercial buildings, houses and churches in that era are abundant in the city and especially in Calle Real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие здания, дома и церкви в ту эпоху были в изобилии в городе и особенно на улице Реаль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, development , а также произношение и транскрипцию к «commercial development». Также, к фразе «commercial development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information