Common identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common identity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая идентичность
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

- identity [noun]

noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность

adjective: личный, опознавательный

  • high profile identity - идентичность высокого профиля

  • verbal identity - словесное тождество

  • expression of identity - выражение идентичности

  • reclaim identity - регенерата идентичность

  • computerised national identity card - компьютеризированное национальное удостоверение личности

  • with a specific identity - с определенными идентификационными

  • community identity - идентичность сообщества

  • proper identity - собственно личность

  • identity control - контроль идентичности

  • personal identity number - личный идентификационный номер

  • Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality

    Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness

    Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.



Another typical disorder where auditory hallucinations are very common is dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно типичное расстройство, где слуховые галлюцинации очень распространены, - диссоциативное расстройство личности.

A class will then realize their shared interests and a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда класс осознает свои общие интересы и общую идентичность.

It is more common among open identity-families headed by single men/women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространено среди открытых семей, возглавляемых одинокими мужчинами/женщинами.

Taking the curl on both sides of this equation and then using a common vector calculus identity for the curl of the curl results in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая завиток с обеих сторон этого уравнения, а затем используя общее векторное исчисление тождества для завитка завитка приводит к.

They are viewed as essential to the mission, identity and message of the denomination, providing a common foundation for religious practice across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассматриваются как важные для миссии, идентичности и послания конфессии, обеспечивая общую основу для религиозной практики во всем мире.

As an American epic, it deviated from the historic use of an elevated hero and instead assumed the identity of the common people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как американский эпос, он отклонился от исторического использования возвышенного героя и вместо этого принял идентичность простого народа.

Amnesia, loss of personal identity, and clouding of consciousness were among the most common symptoms apart from approximate answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнезия, потеря личной идентичности и помутнение сознания были одними из самых распространенных симптомов, не считая приблизительных ответов.

The pentagram is the most common symbol of religious identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентаграмма - самый распространенный символ религиозной идентичности.

Another common use is in issuing identity cards by national governments for use in electronically signing documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна распространенная практика заключается в выдаче удостоверений личности национальными правительствами для использования при электронном подписании документов.

Europeans need to recognize that strength lies in unity, and that Europe's integration cannot be guaranteed without a common constitutional framework that promotes a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцам необходимо признать, что сила в единстве и что европейскую интеграцию нельзя гарантировать без общей конституционной структуры, способствующей созданию общего самосознания.

To be sure, Iraqis of different ethnic or religious backgrounds are divided over many issues, but they also embrace a common national identity, as well as a desire for democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, жители Ирака с разным этническим или религиозным происхождением расходятся во мнениях по многим вопросам, но при этом они принимают общую национальную принадлежность, а также стремление к демократии.

This has hindered the development of a common identity among black Brazilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствовало развитию общей идентичности среди чернокожих бразильцев.

Polarizing politics can also help to overcome internal differences and frame a common identity, based in part on a common opposition to those resisting reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация политики может также помочь преодолеть внутренние разногласия и сформировать общую идентичность, частично основанную на общей оппозиции тем, кто сопротивляется реформам.

Another common variant of bisexual erasure involves accepting bisexuality in women, while downplaying or rejecting the validity of bisexual identity in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой распространенный вариант бисексуального стирания включает в себя принятие бисексуальности у женщин, в то же время преуменьшая или отвергая значимость бисексуальной идентичности у мужчин.

The enmeshment stage occurs when a relational identity emerges with established common cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия смешения происходит, когда возникает реляционная идентичность с установленными общими культурными особенностями.

A final problem that people find is that identity fraud is all too common in regards to the disposal of electronic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя проблема, с которой сталкиваются люди, заключается в том, что мошенничество с использованием личных данных является слишком распространенным явлением в отношении утилизации электронных продуктов.

These relied on the Americanismo ideology, presenting a common identity across Latin America and denouncing any interference from imperialist powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опирались на идеологию американизма, представляя общую идентичность всей Латинской Америки и осуждая любое вмешательство со стороны империалистических держав.

Homosexual/gay identity was more common among men with university education and living in cities, and much less common among men with blue-collar jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуальная / гомосексуальная идентичность была более распространена среди мужчин с университетским образованием и живущих в городах, и гораздо менее распространена среди мужчин с работой в синих воротничках гомосексуалистов.

Common themes in Celtic punk music include politics, Celtic culture and identity, heritage, religion, drinking and working class pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие темы в кельтской панк-музыке включают политику, кельтскую культуру и идентичность, наследие, религию, выпивку и гордость рабочего класса.

These slaves began forming a common identity and often acted in concert to achieve certain goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рабы начали формировать общую идентичность и часто действовали согласованно для достижения определенных целей.

A non-heterosexual identity was more common in Tel Aviv than in other parts of the country and, among men, it was also correlated with younger age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негетеросексуальная идентичность была более распространена в Тель-Авиве, чем в других частях страны, и среди мужчин она также коррелировала с более молодым возрастом.

National identity is often described as a perception of a common past, present, and future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение национального самосознания часто включает такое понятие, как восприятие общего прошлого, настоящего и будущего.

Their identity was based on being part of a political and religious community with common values, customs, morality and way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их идентичность основывалась на принадлежности к политическому и религиозному сообществу с общими ценностями, обычаями, моралью и образом жизни.

These common criticism were considered in the development of the Italian electronic identity card, which is in the more common credit-card format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие критические замечания были учтены при разработке итальянского электронного удостоверения личности, которое используется в более распространенном формате кредитных карт.

Since Plato's Republic, civic education and instruction has had a central role in politics and the constitution of a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Платоновской Республики гражданское образование и воспитание играли центральную роль в политике и формировании общей идентичности.

But they did it thanks to a common identity - Europe - and a common economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, благодаря общему европейскому самосознанию и общей экономике, европейцы сумели добиться этого.

It's common for them to experience very intense, very real hallucinations and synesthesia that precedes a loss of memory and a complete occlusion of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко они испытывают яркие, правдоподобные галлюцинации и соощущения, затем следует потеря памяти и полное исчезновение личности.

Many ionic compounds are so widely used in society that they go by common names unrelated to their chemical identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ионные соединения настолько широко используются в обществе, что они носят общие названия, не связанные с их химической идентичностью.

Linguistic identity has not yet established which terms shall prevail, and all three are used in common parlance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковая идентичность еще не установила, какие термины имеют преимущественную силу, и все три используются в просторечии.

They have in common with satyrs and nymphs that they are creatures of the outdoors and are without true personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть общее с сатирами и нимфами, что они являются созданиями на открытом воздухе и не имеют истинной личной идентичности.

Political integration, especially in Europe, emerged as an effort to end pre-war enmities and create a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая интеграция, особенно в Европе, возникла как попытка положить конец довоенной вражде и создать общую идентичность.

Further, the Conference espoused a common African Nationalist identity, among the States, of unity and anti-Imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, конференция поддержала общую для всех государств африканскую националистическую идентичность единства и антиимпериализма.

For example, giving a name to a common identity is seen as essential in identity politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, придание имени общей идентичности рассматривается как важнейшее условие политики идентичности.

Unlike the Greeks, the Romans did not see their common identity as being based on language and inherited ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от греков, римляне не рассматривали свою общую идентичность как основанную на языке и унаследованной этнической принадлежности.

This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться.

Must be nice having a secret identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, классно когда у тебя есть тайная личность.

This work could include determining common approaches for data discovery, data exchange and, perhaps, data warehousing/archiving and access to data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа могла бы включать определение общих подходов для обнаружения данных, обмена данными и, возможно, хранения данных/архивирования данных и доступа к данным.

Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, национализм неразрывно связан с самоопределением индивидуума.

If this thing works, we could learn the identity of the author and unravel the greatest mysteries of Gravity Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он заработает, мы сможем выяснить кто же автор и распутать величайшие загадки Грэвити Фоллс.

Seattle started getting its own identity... and Sub Pop decided to exploit that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность... и Sub Pop решил воспользоваться этим.

Yes, it could disclose the identity of fighters housed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это может разоблачить личности бойцов, которые там были.

I therefore commend Sir Bentley's historical rejection of partisan interests in the name of the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я благодарю сэра Бентли за исторический отказ от партизанских интересов во имя всеобщего блага.

I have no proof of my identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня нет при себе никаких документов.

Yet these things the thaumaturgi did, and always to the excitement of the common people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем это проделывали чудотворцы, невероятно возбуждая простонародье.

The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут.

Not to mention it's a common name in western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень распространённое имя на западе.

But I'm public enemy number one, so I'd need to get my hands on a new identity - a fake passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я враг общества номер один, а значит я бы постарался сделать новые документы, фальшивый паспорт.

But I think perhaps she needed most what I gave her, the recognition of her identity as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мне кажется, в том, что я ей дал, она нуждалась больше всего: надо было признать в ней женщину.

Cheung distinguished himself as a Canto-pop singer through embodying the politics, sexual and gender identity of a queer subject position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченг отличился как певец Канто-поп, воплощая политику, сексуальную и гендерную идентичность странной субъектной позиции.

Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства.

There were several contributing factors to the rapid decline of reports of multiple personality disorder/dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько факторов, способствующих быстрому снижению числа сообщений о множественном расстройстве личности/диссоциативном расстройстве идентичности.

Groups may be defined in terms of disability, ethnicity, family status, gender identity, nationality, race, religion, sex, and sexual orientation, or other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы могут быть определены с точки зрения инвалидности, этнической принадлежности, семейного положения, гендерной идентичности, национальности, расы, религии, пола и сексуальной ориентации или других факторов.

A 2006 civil registration law does not allow Indonesians to identify themselves as a member of any other religion on their identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о гражданской регистрации 2006 года не позволяет индонезийцам идентифицировать себя в качестве члена какой-либо другой религии на своих удостоверениях личности.

Team officials ignored Nike's work, and privately developed the Fire identity with the help of Adrenalin, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица команды проигнорировали работу Nike и в частном порядке разработали идентичность огня с помощью Adrenalin, Inc.

It was offered to V/Line for use on regular services but deemed unnecessary, and in 1987 it was restored to its previous identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предложен V / Line для использования на регулярных службах, но был сочтен ненужным, и в 1987 году он был восстановлен в своей прежней идентичности.

Holmes therefore admits that he is not sure how true any of the theories or claims of the Phantom's identity are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Холмс признает, что он не уверен, насколько верны какие-либо теории или утверждения о личности призрака.

He helps the Avengers defeat the second Sons of the Serpent, and then reveals his true identity on American television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает Мстителям победить вторых сыновей змея, а затем раскрывает свою истинную личность на американском телевидении.

The Annual of Language and Language of Politics and Identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодник языка и языка политики и идентичности.

He is painted blue by his captors to hide his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похитители выкрасили в синий цвет, чтобы скрыть его личность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common identity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, identity , а также произношение и транскрипцию к «common identity». Также, к фразе «common identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information