Community resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Community resistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сопротивление сообщество
Translate

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

  • attrition resistance - сопротивление истиранию

  • equivalent series resistance - эквивалентное последовательное сопротивление

  • drug resistance - лекарственная устойчивость

  • without resistance - без сопротивления

  • resistance was futile. - сопротивление бесполезно.

  • resistance of floor - сопротивление пола

  • underground resistance - подземное сопротивление

  • excellent corrosion resistance - отличная коррозионная стойкость

  • good impact resistance - хорошая ударопрочность

  • resistance of population - сопротивление населения

  • Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off

    Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance

    Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.



The last vestiges of cultural affiliation in a diaspora is often found in community resistance to language change and in maintenance of traditional religious practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние следы культурной принадлежности в диаспоре часто обнаруживаются в сопротивлении общины изменению языка и в сохранении традиционной религиозной практики.

The Scottish Highland communities of upstate New York and the Cape Fear valley of North Carolina were centers of Loyalist resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские высокогорные общины на севере штата Нью-Йорк и долина Кейп-Фир в Северной Каролине были центрами лоялистского сопротивления.

Yet there is considerable resistance within the scientific community to a change of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в научном сообществе существует значительное сопротивление изменению такого подхода.

This was not met without resistance from the scholarly community, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не было встречено без сопротивления со стороны научного сообщества.

Beholder communities in the Underdark often, when provoked, wage war on any and all nearby settlements, finding the most resistance from the drow and illithids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины бехолдеров в Подземье часто, когда их провоцируют, ведут войну с любыми близлежащими поселениями, встречая наибольшее сопротивление со стороны дроу и иллитидов.

And in this community, we started out by really just going to people's homes and talking to people, and we discovered an outbreak, an epidemic of multidrug-resistant tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой общине мы начали с того, что ходили по домам и говорили с людьми, и обнаружили вспышку эпидемии туберкулёза, устойчивого к традиционным препаратам.

Findings indicated these areas are often targeted as waste sites because permits are more easily acquired and there was generally less community resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что эти районы часто используются в качестве мест захоронения отходов, поскольку разрешения легче получить и, как правило, меньше сопротивляются общины.

For example, the key traits of a drought-resistant maize from a Zapotec community in Oaxaca, Mexico, might be reproduced by editing the genes of another maize variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ключевые характеристики устойчивой к засухам кукурузы из региона проживания сапотеков в мексиканском штате Оахака можно воспроизвести, отредактировав гены другой разновидности кукурузы.

Scientific innovators often meet with resistance from the scientific community, and research presenting controversial results frequently receives harsh peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные новаторы часто сталкиваются с сопротивлением со стороны научного сообщества, а исследования, представляющие противоречивые результаты, часто подвергаются жесткой критике со стороны коллег.

The Jewish community rejected the restriction on immigration and organized an armed resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община отвергла ограничение иммиграции и организовала вооруженное сопротивление.

Gibbs met with public resistance from a number of residents within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс столкнулся с общественным сопротивлением со стороны ряда жителей общины.

There has been some resistance within the astronomical community toward the reclassification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрономическом сообществе наблюдалось некоторое сопротивление реклассификации.

There was little resistance from the international community to Indonesia's invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество не оказало особого сопротивления вторжению Индонезии.

However, both locations tend to be areas of high visual impact and can be a contributing factor in local communities' resistance to some projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба места, как правило, являются зонами высокого визуального воздействия и могут быть фактором, способствующим сопротивлению местных общин некоторым проектам.

Although religious memes have proliferated in human cultures, the modern scientific community has been relatively resistant to religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя религиозные мемы получили широкое распространение в человеческих культурах, современное научное сообщество было относительно устойчиво к религиозным верованиям.

The main hypothesis for the emerged resistance is the presence of symbiotic communities of protective bacteria living in the corals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной гипотезой возникновения резистентности является наличие симбиотических сообществ защитных бактерий, обитающих в кораллах.

In the same year the people of Endirey called the peoples of mountaineer communities to the mutual resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году жители Эндирея призвали народы горских общин к взаимному сопротивлению.

Cocteau wants Phoenix to assassinate Edgar Friendly, the leader of a resistance group called the Scraps that resists his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокто хочет, чтобы Феникс убил Эдгара френдли, лидера группы сопротивления под названием лоскутки, которая сопротивляется его правлению.

The national census of indigenous communities recorded a total of 420 communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным национальной переписи коренных народов, в стране зарегистрировано 420 общин.

Resistance is as pointless as your degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление бессмыслено как и ваши дипломы

The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету нужно, чтобы при реновации было как можно меньше недовольных.

What, are you suggesting passive resistance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь пассивное сопротивление?

If Adalind has her powers back, she's not gonna be doing that kid any good, so as far as I'm concerned, the sooner we get her and her destiny to the Resistance, the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Адалинда вернула силы, она не даст ребёнку ничего хорошего, поэтому, чем быстрее мы передадим её и её судьбу сопротивлению, тем лучше.

The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений.

While you were each selected to represent your own communities, and I'll honor that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты был выбран предствителем своего сообщества, я буду уважать это.

Several motivational factors lead people to continue their participation to these online communities and remain loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мотивационных факторов побуждают людей продолжать свое участие в этих онлайн-сообществах и сохранять лояльность.

Further laws had the aim of suppressing resistance, especially armed resistance, to apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие законы преследовали цель подавления сопротивления апартеиду, особенно вооруженного сопротивления.

Plank roads were particularly attractive as they greatly reduced rolling resistance and mitigated the problem of getting mired in mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дощатые дороги были особенно привлекательны, поскольку они значительно снижали сопротивление качению и смягчали проблему увязания в грязи.

Lead's high density and resistance to corrosion have been exploited in a number of related applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая плотность свинца и его устойчивость к коррозии были использованы в ряде смежных областей применения.

When the electric power supply is turned off, the memristor remembers its most recent resistance until it is turned on again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выключении источника питания мемристор запоминает свое последнее сопротивление до тех пор, пока его снова не включат.

Impedance extends the concept of resistance to AC circuits, and possesses both magnitude and phase, unlike resistance, which has only magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импеданс расширяет понятие сопротивления цепей переменного тока и обладает как величиной, так и фазой, в отличие от сопротивления, которое имеет только величину.

Steve Biko was a non-violent activist, even though the movement he helped start eventually took up violent resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Бико был ненасильственным активистом, хотя движение, которое он помогал основать, в конечном счете приняло насильственное сопротивление.

At Vichy, General Jules-Antoine Bührer, chief of the Colonial General Staff, counselled resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виши генерал Жюль-Антуан бюрер, начальник колониального Генерального штаба, советовал оказать сопротивление.

The Houston and Dallas areas, and to a lesser extent, the Austin metropolitan area, all contain substantial Vietnamese communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах Хьюстона и Далласа, а также в меньшей степени в столичном районе Остина, имеются значительные вьетнамские общины.

Staphylococcus aureus has the ability to acquire antimicrobial resistance easily, making treatment difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистый стафилококк обладает способностью легко приобретать устойчивость к противомикробным препаратам, что затрудняет лечение.

Extensive testing showed that in its resistance to projectiles and explosives, pykrete was weight for weight as good as concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания показали, что по своей стойкости к снарядам и взрывчатым веществам пикрит весил столько же, сколько и бетон.

Because the resistance is infinity, the circuit will draw very little current, and will not disturb the original circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сопротивление бесконечно, цепь будет притягивать очень мало тока и не будет нарушать исходную цепь.

However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены.

The two communities once again found common ground in opposition to the invading Japanese when the occupying forces treated all Chinese groups with contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе общины вновь нашли общий язык в противостоянии японскому вторжению, когда оккупационные силы с презрением относились ко всем китайским группам.

Violence and resistance to the military was very limited with the largest protest coming after the elections in May 1963 in the town of Palimé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие и сопротивление вооруженным силам были весьма ограниченными, и самый крупный протест был проведен после выборов в мае 1963 года в городе Палиме.

The resistance of organism growth on copper alloy nets also provides a cleaner and healthier environment for farmed fish to grow and thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление росту организма на сетях из медного сплава также обеспечивает более чистую и здоровую среду для выращивания и процветания выращиваемой рыбы.

Use of antibiotics in food production is thought to increase the prevalence of antibiotic resistance in human diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что использование антибиотиков в производстве пищевых продуктов увеличивает Распространенность антибиотикорезистентности при заболеваниях человека.

Some C. neoformans can survive inside macrophages, which appears to be the basis for latency, disseminated disease, and resistance to antifungal agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые C. neoformans могут выживать внутри макрофагов, что, по-видимому, является основой латентности, диссеминированного заболевания и устойчивости к противогрибковым агентам.

AMS 2488 Type II anodizing produces a thicker matte grey finish with higher wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анодирование AMS 2488 Type II обеспечивает более толстую матовую серую поверхность с более высокой износостойкостью.

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

At the close of World War II, Britain and France collaborated with local resistance in the Allied administration of Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Второй мировой войны Великобритания и Франция сотрудничали с местным сопротивлением в союзной администрации Ливии.

There are about 1,000 religious communities, mostly Christian, in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Анголе насчитывается около 1000 религиозных общин, в основном христианских.

They did run into some resistance from the League of Shadows' ninjas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действительно столкнулись с некоторым сопротивлением со стороны ниндзя Лиги Теней.

Some of the mice also became hyperglycemic and hyperinsulinimic, which could mean that insulin resistance could be a consequence of long-term exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из мышей также стали гипергликемическими и гиперинсулинимичными, что может означать, что инсулинорезистентность может быть следствием длительного воздействия.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности.

Increases in food supplies then led to larger populations than in earlier communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение запасов продовольствия тогда привело к увеличению численности населения по сравнению с предыдущими общинами.

Resistance can appear spontaneously because of random mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность может возникать спонтанно из-за случайных мутаций.

In addition to his identification of races with castes, Mencken had views about the superior individual within communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Менкен отождествлял расы с кастами, у него были свои представления о высшей личности внутри сообществ.

By the early 20th century, their decentralized communities and semi-feudal military service were coming to be seen as obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XX века их децентрализованные общины и полукрепостническая военная служба стали восприниматься как устаревшие.

Merchants also helped to establish diaspora within the communities they encountered, and over time their cultures became based on Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы также помогали создавать диаспоры в общинах, с которыми они сталкивались, и со временем их культура стала основываться на буддизме.

I'm starting a new discussion as the previous one had become quite long, and it wasn't about the official communities anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю новую дискуссию, поскольку предыдущая была уже довольно длинной, и речь шла уже не об официальных сообществах.

For example, members of one residential community are often also members of other communities – such as work, ethnic, or religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, члены одной жилой общины часто также являются членами других общин – например, рабочих, этнических или религиозных.

Technologies harm our interpersonal communication, relationships, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии вредят нашему межличностному общению, отношениям и сообществам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community resistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, resistance , а также произношение и транскрипцию к «community resistance». Также, к фразе «community resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information