Comprehensive plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comprehensive plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
всеобъемлющий план
Translate

- comprehensive [adjective]

adjective: всесторонний, исчерпывающий, обширный, обстоятельный, объемлющий, понятливый, легко схватывающий

noun: общеобразовательная школа

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать


overall plan, comprehensive scheme, general plan, outline plan, comprehensive blueprint, global plan, overall blueprint, general scheme, masterplan, broad plan, overall scheme, corporate plan, master plan, overall drawing, umbrella project, general level, general outline, grand design, detailed plan, blue print


A marketing plan is a comprehensive document or blueprint that outlines the advertising and marketing efforts for the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план-это комплексный документ или план, в котором описываются рекламные и маркетинговые усилия на предстоящий год.

Hamilton grew dissatisfied with what he viewed as a lack of a comprehensive plan to fix the public debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон был недоволен тем, что он рассматривал как отсутствие всеобъемлющего плана по исправлению государственного долга.

The World Meteorological Organization has adopted a comprehensive plan to implement its cross-cutting programme on natural disaster prevention and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная метеорологическая организация разработала комплексный план осуществления своей межсекторальной программы в области предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий.

Where feasible, these findings would be incorporated into a comprehensive plan with recommendations for further action, including action by the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это будет практически осуществимо, их выводы будут включаться в комплексные планы совместно с рекомендациями относительно дальнейших действий, включая действия со стороны Совета Безопасности.

In this crisis, the Comprehensive Plan of Action For Indochinese Refugees was adopted in June 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях этого кризиса в июне 1989 года был принят всеобъемлющий план действий в интересах беженцев из Индокитая.

But the comprehensive plan they yearn for could well be years away, and delay would erode today’s American advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всеобъемлющий план, к которому они стремятся, может быть реализован лишь через много лет, а подобного рода задержка приведет к потере Америкой имеющегося сегодня преимущества.

They have a comprehensive plan for the op.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть полный план операции.

hearing of this plan, the Kennedy administration asked SCLC's leaders what they wanted in a comprehensive civil rights bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

узнав об этом плане, администрация Кеннеди спросила лидеров СКЛК, чего они хотят от всеобъемлющего законопроекта о гражданских правах.

A comprehensive plan is already in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже разработали всеобъемлющий план.

It had also prepared a comprehensive draft action plan for control of precursors for narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подготовила всеобъемлющий проект плана действий по контролю над прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ.

It is a comprehensive plan, which aims at full employment within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комплексный план, который нацелен на полное трудоустройство в течение двух лет.

Trump’s move to challenge the 2015 nuclear deal – formally known as the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA – has given them an unanticipated victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Трампа поставить под сомнение ядерное соглашение 2015 года, формально известное как «Совместный всеобъемлющий план действий», или сокращённо СВПД, стало для них неожиданной победой.

Most UN sanctions were lifted 16 January 2016, following the Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство санкций ООН были сняты 16 января 2016 года в соответствии с Совместным всеобъемлющим планом действий.

In February 2016, most Iranian banks reconnected to the network following lift of sanctions on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года большинство иранских банков вновь подключились к сети после отмены санкций по Совместному всеобъемлющему плану действий.

I have just modified 4 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Совместный всеобъемлющий план действий.

My feeling is that we should play with him up to the point where we see just how comprehensive his plan is, and whether he is certain to go through with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, нам надо держаться за него до тех пор, пока мы не выясним, какие у него, собственно, планы и какие шансы на то, чтобы их осуществить.

On 8 May 2018, the United States withdrew from the Joint Comprehensive Plan of Action with Iran, reinstating Iran sanctions against their nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2018 года Соединенные Штаты вышли из Совместного всеобъемлющего плана действий с Ираном, восстановив санкции Ирана против своей ядерной программы.

Third, restructuring Ukraine's gas debt needs to be embedded in a comprehensive and long-term plan for the country's economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, реструктурирование газового долга Украины необходимо включить во всесторонний и долгосрочный план по экономическому возрождению страны.

I have just modified 3 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на Совместный всеобъемлющий план действий.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Iran has since further breached the Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Иран еще больше нарушил Совместный всеобъемлющий план действий.

Launched on 21 September 2010, it is a comprehensive economic transformation plan to propel Malaysia's economy into high income economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запущенный 21 сентября 2010 года, он представляет собой комплексный план экономических преобразований, направленный на превращение экономики Малайзии в экономику с высоким уровнем доходов.

The final agreement, the Joint Comprehensive Plan of Action, was adopted on 18 October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное соглашение-Совместный всеобъемлющий план действий-было принято 18 октября 2015 года.

Vienna also hosted the negotiations leading to the 2015 Joint Comprehensive Plan of Action on Iran's nuclear program as well as the Vienna peace talks for Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вене также состоялись переговоры, которые привели к принятию в 2015 году Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе, а также Венские мирные переговоры по Сирии.

I have just modified 10 external links on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 10 внешних ссылок на Совместный всеобъемлющий план действий.

Aggregation of regional plans into a comprehensive national drug control plan has not taken place yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сведения региональных планов во всеобъемлющий национальный план по контролю над наркотиками пока не начался.

I have just modified one external link on Joint Comprehensive Plan of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Совместный всеобъемлющий план действий.

Marketing strategy and marketing mix are related elements of a comprehensive marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговая стратегия и маркетинг-микс являются взаимосвязанными элементами комплексного маркетингового плана.

In February 2019, the IAEA certified that Iran was still abiding by the international Joint Comprehensive Plan of Action of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года МАГАТЭ подтвердило, что Иран по-прежнему соблюдает международный Совместный всеобъемлющий план действий на 2015 год.

In order to resolve the problem of social exclusion, the first comprehensive plan of Tehran was approved in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы социальной изоляции в 1968 году был утвержден первый всеобъемлющий план Тегерана.

The year 1989 saw a comprehensive restoration plan adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году был принят комплексный план восстановления.

The Governor, in his 2006 State of the Territory address, also laid out a plan to initiate a comprehensive school renovation and construction programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе о положении дел в территории в 2006 году губернатор изложил также план внедрения всеобъемлющей программы строительства и модернизации школ.

On October 24, 2019, the company received court approval to emerge from bankruptcy with a comprehensive restructuring plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2019 года компания получила разрешение суда на выход из банкротства с Комплексным планом реструктуризации.

Its main priority is centered on establishing a comprehensive strategy and a consultative implementation plan for the formalization of the local financial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной приоритет сосредоточен на разработке всеобъемлющей стратегии и плана осуществления консультаций для формализации местного финансового сектора.

While the Government was trying to formulate legal reform and make structural changes, it needed a comprehensive plan to influence deep-rooted values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя правительство пытается разработать правовую реформу и осуществить структурные преобразования, ему необходим всеобъемлющий план для того, чтобы повлиять на глубоко укоренившиеся общественные ценности.

However, it is difficult for a reviewer to object based on comprehensiveness unless they themselves have read all of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рецензенту трудно возражать на основе полноты изложения, если он сам не прочитал все книги.

A plan to infiltrate a dining club in the guise of a loathed rival was a spectacular failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внедрения в обеденный клуб в обличье соперника потерпел поражение.

However, the issue of changing the current comparator should be raised only after the Commission completed a comprehensive study of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем вопрос об изменении нынешнего компаратора следует поднимать только после того, как Комиссия завершит всестороннее изучение этой проблемы.

An intersectoral national plan was drawn up for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте был разработан межсекторальный национальный план.

Inter-ministerial discussions hold out the prospect of an explicit and comprehensive policy for eliminating racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение межминистерских дискуссий направлено на разработку открытой и комплексной политики ликвидации расовой дискриминации.

In the Comprehensive Agreement, the parties requested that verification pay particular attention to the rights referred to in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Всеобъемлющем соглашении стороны просили, чтобы в рамках контроля за соблюдением Соглашения особое внимание уделялось правам, о которых говорится в настоящем разделе.

We need to coordinate a battle plan, a way to strike at the heart of the collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно скоординировать план сражения, способ ударить в сердце коллектива.

Its cost was beyond calculation, beyond comprehension: 40 million civilians dead; 20 million soldiers, nearly half of those in the Soviet Union alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее потери трудно подсчитать и трудно понять: погибли 40 миллионов мирных жителей; погибли 20 миллионов солдат, из которых почти половина - только в Советском Союзе.

Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента.

(By the way, this will soon include Afghanistan, another place the U.S. plan for getting the heck out of Dodge has floundered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Между прочим, скоро в этом ряду окажется и Афганистан — еще одно место, где американские планы потерпели полную неудачу.

Do you plan on sterilizing in between uses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете ее стерилизовать между использованием?

The smile comprehended Montenegro's troubled history and sympathized with the brave struggles of the Montenegrin people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбка относилась к беспокойной истории Черногорского королевства и выражала сочувствие мужественному черногорскому народу в его борьбе.

Whether he did so or not, it was addressed to him, as if he was expected to comprehend every word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, человек обращался к ней, как будто ждал, что она поймет каждое слово.

For what are the comprehensible terrors of man compared with the interlinked terrors and wonders of God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, что такое доступные разуму ужасы человеческие в сравнении с непостижимыми божьими ужасами и чудесами!

Certainly, he has no comprehension of what an automatic gearbox should do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, он не имеет понятия о том, что должна делать автоматическая коробка передач

Langdon adjusted the complex dials and buttons to no avail. Abruptly, he realized his plan to get help was not going to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон покрутил какие-то диски, надавил на какие-то кнопки, но ничего путного из этого не вышло.

The works of great men can be hard to comprehend for those less great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа великого человека может быть слишком трудна для понимая теми, кто менее велик.

How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю.

Tempest went to school in Bracknell, Berkshire at Garth Hill Comprehensive, leaving in 1980 to sign for Fulham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпест училась в Брэкнелле, графство Беркшир, в Гарт-Хиллской средней школе, а в 1980 году уехала в Фулхэм.

Griswold's anthology The Poets and Poetry of America was the most comprehensive of its kind to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология Грисволда поэты и поэзия Америки была самой полной в своем роде на сегодняшний день.

In fact, it is not clear how many people are capable of comprehending an Alzheimer's diagnosis at the time it is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, неясно, сколько людей способны понять диагноз болезни Альцгеймера в то время, когда он ставится.

The experience influenced his decision to start a company that would invest clients' money while also incorporating comprehensive risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт повлиял на его решение основать компанию, которая будет инвестировать деньги клиентов, а также включать в себя комплексное управление рисками.

In areas where there are no grammar schools the comprehensives likewise may term themselves high schools or academies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех областях, где нет грамматических школ, выпускники также могут называть себя высшими школами или академиями.

Way to Natural Health and Healing... Aim of our site is to provide you a comprehensive guide to Natural Home Remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к естественному здоровью и исцелению... Цель нашего сайта-предоставить вам исчерпывающее руководство по натуральным домашним средствам защиты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comprehensive plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comprehensive plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comprehensive, plan , а также произношение и транскрипцию к «comprehensive plan». Также, к фразе «comprehensive plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information