Concentrated solution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concentrated solution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концентрированный раствор
Translate

- concentrated [adjective]

adjective: концентрированный, сосредоточенный, обогащенный, сгущенный

- solution [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение


concentrate, concentration, extract, focus, focusing, centre, combination


Beer's law stated that the transmittance of a solution remains constant if the product of concentration and path length stays constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Бира гласил, что пропускание раствора остается постоянным, если произведение концентрации и длины пути остается постоянным.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

The dilution of said solution with another suitable solvent makes it possible to produce an electrolyte whose LiPF6 concentration ranges from 1 to 1.5 mole/liter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавлением указанного раствора другим подходящим растворителем может быть получен электролит с концентрацией LiPF6 1÷1,5 моль/литр.

A hypotonic solution has a lower concentration of solutes than another solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотонический раствор имеет более низкую концентрацию растворенных веществ, чем другой раствор.

Organomagnesium halides in solution also form dimers and higher oligomers, especially at high concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галогениды магния в растворе также образуют димеры и высшие олигомеры, особенно при высокой концентрации.

A solution in which the H3O+ and OH− concentrations equal each other is considered a neutral solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор, в котором концентрации Н3О+ и он− равны друг другу, считается нейтральным раствором.

For example, in an aqueous solution the concentration of the anions equals the concentration of cations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в водном растворе концентрация анионов равна концентрации катионов.

First, concentration changes in the solution reduce the driving force within the membrane, hence, the useful flux/rate of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, изменения концентрации в растворе уменьшают движущую силу внутри мембраны, следовательно, полезный поток/скорость разделения.

Carter sucked water and nutrient solution from the nipples in his helmet, and concentrated on steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трубочек, торчащих внутри шлема, Картер высосал немного воды и питательного раствора.

A hypertonic solution has a greater concentration of solutes than another solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипертонический раствор имеет большую концентрацию растворенных веществ, чем другой раствор.

The electrolyte solution has a higher concentration of aqueous sulfuric acid, which stores most of the chemical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор электролита имеет более высокую концентрацию водной серной кислоты, которая накапливает большую часть химической энергии.

Solution of these equations gives all the information needed to calculate the concentrations of all the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этих уравнений дает всю информацию, необходимую для расчета концентраций всех видов.

Marie Curie observed a pale blue light in a highly concentrated radium solution in 1910, but did not investigate its source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Кюри наблюдала бледно-голубой свет в высококонцентрированном растворе радия в 1910 году, но не исследовала его источник.

A semipermeable membrane allows the solvent to pass to the concentrated solution side by osmosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупроницаемая мембрана позволяет растворителю переходить в концентрированный раствор боковым осмосом.

Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры.

The molar concentration, also called molarity, of a solution of some substance is the number of moles per unit of volume of the final solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молярная концентрация, также называемая молярностью, раствора некоторого вещества - это число молей на единицу объема конечного раствора.

The equilibrium concentrations of ammonia in each layer can be established by titration with standard acid solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесные концентрации аммиака в каждом слое можно установить титрованием стандартным раствором кислоты.

Critical loads for heavy metals which ultimately lead to concentrations in soil solution that may affect soil organisms were calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассчитаны критические нагрузки для тяжелых металлов, приводящие в конечном счете к таким концентрациям в почвенном растворе, которые могут неблагоприятно влиять на почвенные организмы.

A SAP's ability to absorb water depends on the ionic concentration of the aqueous solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность сока поглощать воду зависит от ионной концентрации водного раствора.

At these plots a dynamic soil acidification model was applied to see whether measured soil solution concentrations could be reproduced by the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих участках использовалась динамическая модель подкисления почвы с тем, чтобы определить, могут ли замеренные концентрации химических элементов в почвенном растворе воспроизводиться с помощью модели.

Surfactants have a larger diffusion time than the bulk of the solution—so the surfactants are less concentrated in the indentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностно—активные вещества имеют большее время диффузии, чем основная масса раствора, поэтому поверхностно-активные вещества менее концентрированы в углублении.

Conditions such as electrolyte concentration, acidity, solution temperature, and current must be controlled to allow the formation of a consistent oxide layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие условия, как концентрация электролита, кислотность, температура раствора и ток, должны контролироваться, чтобы обеспечить образование стабильного оксидного слоя.

Citric acid is an excellent soldering flux, either dry or as a concentrated solution in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонная кислота является отличным паяльным флюсом, как сухим, так и в виде концентрированного раствора в воде.

Lowering the solution alkalinity and increasing alumina concentrations strongly decreases or inhibits the dissolution of the aggregate aluminosilicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение щелочности раствора и увеличение концентрации глинозема сильно снижает или тормозит растворение агрегатных алюмосиликатов.

He also missed a concentrated solution of digitalis -or something of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него также исчез концентрированный раствор дигиталина или что-то в этом роде.

Boron concentration in soil water solution higher than one ppm is toxic to most plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация бора в почвенном водном растворе выше одного промилле токсична для большинства растений.

A reagent, termed the titrant or titrator, is prepared as a standard solution of known concentration and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реагент, называемый титрантом или титратором, получают в виде стандартного раствора известной концентрации и объема.

For example, a low concentration of metal seeds to metal precursor in the growth solution will produce larger particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, низкая концентрация металлических семян по отношению к металлическому предшественнику в растворе для выращивания приведет к образованию более крупных частиц.

The higher the concentration of protein that passes through the eluted solution through the column, the higher the absorbance of that wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше концентрация белка, который проходит через элюированный раствор через колонку, тем выше поглощение этой длины волны.

The test substance is added in low concentrations to a nutrient solution containing aerobic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытываемое вещество добавляется в малых концентрациях в питательный раствор, содержащий аэробные бактерии.

Molar concentration is the amount of a particular substance per volume of solution, and is commonly reported in mol/dm3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молярная концентрация - это количество конкретного вещества на объем раствора, и обычно указывается в моль/дм3.

The dialysis solution has levels of minerals like potassium and calcium that are similar to their natural concentration in healthy blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор для диализа имеет уровни минералов, таких как калий и кальций, которые подобны их естественной концентрации в здоровой крови.

Sorel cement is usually prepared by mixing finely divided MgO powder with a concentrated solution of MgCl2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорельский цемент обычно получают путем смешивания мелкодисперсного порошка MgO с концентрированным раствором MgCl2.

Solution concentration is given in terms of the form of the solute prior to it dissolving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация раствора задается в терминах формы растворенного вещества до его растворения.

The uranium concentrations within the solution are very important for the efficient separation of pure uranium from the acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация урана в растворе очень важна для эффективного отделения чистого урана от кислоты.

As the concentration of solutes is increased, the osmotic potential of the soil solution is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения концентрации растворенных веществ осмотический потенциал почвенного раствора снижается.

A solution containing a higher concentration of solute than the solubility is said to be supersaturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор, содержащий более высокую концентрацию растворенного вещества, чем растворимость, называется пересыщенным.

It can also be precipitated from concentrated aqueous solutions of silver nitrate by treatment with a solution of sodium acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть осажден из концентрированных водных растворов нитрата серебра путем обработки раствором ацетата натрия.

Both chemical element input through deposition and element concentrations in the soil solution were regularly measured at about 200 intensive monitoring plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на 200 участках интенсивного мониторинга проводились регулярные измерения поступления химических элементов через процесс осаждения и уровня концентрации химических элементов в почвенном растворе.

In contact with concentrated nitric acid the TBP-kerosene solution forms hazardous and explosive red oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с концентрированной азотной кислотой раствор ТБФ-керосина образует опасное и взрывоопасное красное масло.

Most commonly it is used to measure the concentration of a solute in an aqueous solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего он используется для измерения концентрации растворенного вещества в водном растворе.

At very low concentrations of the surfactant, only monomers are present in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При очень низких концентрациях поверхностно-активного вещества в растворе присутствуют только мономеры.

For, see you, to take a concentrated solution of digitalis - that, yes, it is a clever idea, because Mrs. Boynton was already taking the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять у доктора Жерара концентрированный раствор дигиталина было ловкой мыслью, так как миссис Бойнтон сама принимала дигиталин.

In biology, a solution outside of a cell is called hypotonic if it has a lower concentration of solutes relative to the cytosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биологии раствор вне клетки называют гипотоническим, если он имеет более низкую концентрацию растворенных веществ по отношению к цитозолю.

Mixture of ethylene glycol and water can also be chemically termed as glycol concentrate/compound/mixture/solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь этиленгликоля и воды можно также химически назвать концентратом гликоля/соединением/смесью/раствором.

The amount of radioactive remaining in the solution is direct function of the antigen concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество радиоактивного остатка в растворе является прямой функцией концентрации антигена.

For these purposes PVP-I has been formulated at concentrations of 7.5–10.0% in solution, spray, surgical scrub, ointment, and swab dosage forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей ПВП-I был разработан в концентрациях 7,5-10,0% в растворе, спрее, хирургическом скрабе, мази и тампонах лекарственных форм.

Because the equations are non-linear, and because concentrations may range over many powers of 10, the solution of these equations is not straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку уравнения нелинейны, а концентрации могут варьироваться в пределах многих степеней 10, Решение этих уравнений не является простым.

His installation fed a concentrated solution of chloride of lime to the water being treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его установка подавала концентрированный раствор хлорида извести в обрабатываемую воду.

At this concentration the vapour pressure of water in the solution is 1745.2 Pascals, compared to 3167.2 Pa for pure water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этой концентрации давление паров воды в растворе составляет 1745,2 Паскаля, по сравнению с 3167,2 па для чистой воды.

Satellites that are no longer working are often left to deorbit over many, many years, or only moved out of the way as a temporary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники, вышедшие из строя, часто остаются в течение многих лет на орбите, и их убирают с пути только в качестве врéменного решения.

Yet there are no real prospects for a lasting solution, and the institution of asylum may thus be at serious risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как представляется, никакой перспективы действительно долгосрочного решения пока не вырисовывается, и институт убежища может таким образом оказаться под серьезной угрозой.

The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу.

We need a handbook for crisis solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур, нам нужна инструкция по выходу из кризиса.

For my solution to be correct, Anne Morisot ought not to have been on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы мое решение оказалось правильным, Анни Морисо не должна была находиться на борту самолета.

The only solution is to go fast enough to power through the thick air into the fresh, poo-free grass beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход - двигаться достаточно быстро лететь сквозь плотный воздух в сторону свежей, свободной от навоза травы.

Forget the Final Solution tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний вечер забудь об окончательном решении.

If you remove them too soon, there won't be a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты их снимешь раньше времени, то на этот раз, выхода уже не будет.

This means to compare SAP solution stack options and alternatives and then determine what costs each part of the stack will bring and when these costs will be incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нужно сравнить варианты и альтернативы стека решений SAP, а затем определить, какие затраты принесет каждая часть стека и когда эти затраты будут понесены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentrated solution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentrated solution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentrated, solution , а также произношение и транскрипцию к «concentrated solution». Также, к фразе «concentrated solution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information