Conceptual umbrella - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conceptual umbrella - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концептуальный зонт
Translate

- conceptual [adjective]

adjective: концептуальный, понятийный, умозрительный

  • conceptual model - концептуальная модель

  • conceptual art - концептуальное искусство

  • conceptual implementation - концептуальная реализация

  • conceptual field - концептуальное поле

  • conceptual category - концептуальные категории

  • complex conceptual - комплекс концептуальных

  • conceptual relationship - концептуальные отношения

  • conceptual measures - концептуальные меры

  • conceptual artist - концептуальный художник

  • at the conceptual level - на концептуальном уровне

  • Синонимы к conceptual: chimeric, fanciful, unreal, chimerical, visionary, fantastic, fantastical, imaginary, esemplastic, notional

    Антонимы к conceptual: concrete, real, factual, tangible, actual, assured, certain, definite, good, jejune

    Значение conceptual: of, relating to, or based on mental concepts.

- umbrella [noun]

noun: зонтик, зонт, прикрытие, ширма, авиационное прикрытие, барраж, заградительный огонь

adjective: зонтичный

verb: служить прикрытием

  • umbrella coup - Укол зонтиком

  • evaporator umbrella baffle - отражательный зонт выпарного аппарата

  • umbrella brand - зонтичный бренд

  • umbrella gingham - зонтичная пестротканая ткань

  • umbrella stand - стойка для зонтов

  • national umbrella - национальный зонтик

  • red umbrella - красный зонт

  • umbrella bar - зонт бар

  • under the united nations umbrella - под эгидой Организации Объединенных Наций по

  • national umbrella organisations - национальные зонтичные организации

  • Синонимы к umbrella: parasol, sunshade, guardianship, backing, support, cover, responsibility, aegis, agency, patronage

    Антонимы к umbrella: bullying tactic, noncomprehensive, aggressive tactic, alarming, arm twisting, basic, brief, browbeating, brutal tactics, bulldozing

    Значение umbrella: a device consisting of a circular canopy of cloth on a folding metal frame supported by a central rod, used as protection against rain or sometimes sun.



In case anything happens, jump out, pull this cord, a big umbrella thing opens up and you float to earth like you were lying on a cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то случится - выпрыгиваешь, дергаешь этот шнур, открывается большой зонтик. И плывешь к земле, будто лежишь на облачке.

He had, besides, in the same right hand, an open umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, в той же правой руке распущенный зонтик.

Nicholson has created a masterful analysis of how premodern India conceptualized and reflected upon the issues of unity and plurality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон создал мастерский анализ того, как донововременная Индия концептуализировала и отражала проблемы единства и множественности.

Beside him marched his black valet who was nearly as old as Uncle Henry, with an open umbrella held over them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним вышагивал его черный слуга, почти такой же старый, как сам дядя Генри, держа над его и своей головой раскрытый зонтик.

His gloved hands were clasped in front over the handle of his umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки в перчатках сжимали зонтик, который он держал прямо перед собой.

The conceptual framework for achieving focus through applying these guiding principles is illustrated in the annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция обеспечения такой целенаправленности на основе осуществления этих принципов наглядно иллюстрируется в приложении.

While acknowledging that such distinctions do not always completely hold in reality, I nevertheless find them useful conceptual tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с признанием того, что подобное разграничение мер не всегда можно скрупулезно применять на практике, я, тем не менее, считаю эти категории полезными концептуальными инструментами.

Disregarding or levelling those specific relations carries the risk of leaving conceptual gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорирование или нивелирование этих особых отношений сопряжено с опасностью того, что на концептуальном уровне сохранятся пробелы.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

Furthermore, intellectual leadership should be promoted to advance conceptual issues of measurements and classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо поощрять выдвижение новых идей для достижения прогресса в работе над концептуальными вопросами измерений и классификаций.

Challenges in the implementation and coordination of CCD/reform - this raised significant conceptual challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы при осуществлении и координации ОБД/реформы: в ходе соответствующей деятельности возникли серьезные проблемы концептуального характера.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Brazil supported the conceptual proposals contained in the Brahimi report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия поддерживает концептуальные предложения, изложенные в докладе Брахими.

You take this oar and hold it under your arm close to the side of the boat and steer and I'll hold the umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми это весло под мышку, прижми его вплотную к борту и так правь, а я буду держать зонтик.

Both stood bending over a perambulator with a green umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стояли, нагнувшись над тележкой с зеленым зонтиком.

That gives me approximately 45 minutes to conceptualize, write, score, choreograph the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у меня есть ещё около 45 минут, чтобы написать песню, придумать сценарий и поставить хореографию.

She walked up and down unsteadily, then finally making up her mind, she took an umbrella from the corner and went out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покачиваясь, она ходила взад и вперед, потом, наконец решившись, взяла из угла свой зонтик и снова вышла на улицу.

Just pop them in the umbrella stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запихните их в подставку для зонтиков.

I was told that hell on earth would rain down on me without an umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что ад на земле прольется прямо мне на голову.

It is now the umbrella program for all our black ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это - программа прикрытия всех наших тайных операций.

There actually was a figure that crept under his umbrella, or tried to appear to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, какая-то фигура пролезла, или хотела показать только вид, что пролезла, под его зонтик.

(Spode) Fink-Nottle! Hit me with an umbrella, would you, you miserable little newt lover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финк-Нотл ударил меня зонтиком, да, ты жалкий поклонник тритонов.

Simple, the Umbrella Corporation derived It's primary income from the sale of viral weaponry..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё просто, Корпорация Амбрелла, получает прибыль от продажи вирусного оружия.

One of his hands, as I have said, held the umbrella: in the other arm he carried several brown-paper parcels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной руке, как я уже сказал, оно держало зонтик, в другой - несло несколько пакетов, завернутых в оберточную бумагу.

A fat lady shook her umbrella at him and caught another fat lady's hat instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая дама замахнулась зонтиком и, зацепив толстую соседку, сорвала с неё шляпу.

Some Indigenous peoples of the Americas conceptualize a third gender for women who dress as, and fulfill the roles usually filled by, men in their cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коренные народы Америки концептуализируют третий пол для женщин, которые одеваются и выполняют роли, обычно выполняемые мужчинами в их культурах.

They are conceptual in meaning, and because of this have no plurals and do not differentiate case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концептуальны по своему значению, и из-за этого не имеют множественного числа и не дифференцируют падеж.

Based on a conceptual analysis of ageism, a new definition of ageism was introduced by Iversen, Larsen, & Solem in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе концептуального анализа эйджизма в 2009 году Иверсен, Ларсен и Солем ввели новое определение эйджизма.

Many mathematical projections, however, do not neatly fit into any of these three conceptual projection methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие математические проекции не вполне вписываются ни в один из этих трех концептуальных методов проекции.

This dichotomy is argued not to be instructive and authors have argued that it is better conceptualized as two ends of a causal continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что эта дихотомия не является поучительной, и авторы утверждают, что она лучше концептуализируется как два конца причинного континуума.

However, umbrella terms help people see the full scope of a term in ways that a dictionary may not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общие термины помогают людям увидеть полный объем термина так, как словарь не может.

The conceptual diagram at the top of the page illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная схема в верхней части страницы иллюстрирует общую идею обмена ключами, используя цвета вместо очень больших чисел.

One process of belief revision is Bayesian updating and is often referenced for its mathematical basis and conceptual simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из процессов пересмотра убеждений является байесовская актуализация, на которую часто ссылаются из-за ее математической основы и концептуальной простоты.

Conceptually, the album centered on the idea of Girl Power, and during that time was compared to Beatlemania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально альбом был сосредоточен на идее Girl Power, и в то время его сравнивали с Beatlemania.

Friedrich Wöhler's discovery in 1828 that urea can be produced from inorganic starting materials was an important conceptual milestone in chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Фридрихом Велером в 1828 году, что мочевина может быть получена из неорганических исходных материалов, стало важной концептуальной вехой в химии.

Conceptually, alternative biochemistry or other forms of life are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально возможна альтернативная биохимия или другие формы жизни.

Whether your time is more valuable than the fuel you're pumping into your car or the CO2 you're conceptually pumping out of it is a matter for your own consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли ваше время более ценным, чем топливо, которое вы накачиваете в свой автомобиль, или CO2, который вы концептуально выкачиваете из него, - это вопрос для вашего собственного рассмотрения.

The reaction times decreased as the stimulus onset asynchrony increased, supporting categories affect visual representations and conceptual penetrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время реакции уменьшалось по мере увеличения асинхронности начала стимула, поддерживающие категории влияли на визуальные представления и концептуальную проницаемость.

Therefore, visual processing measured by physical differential judgments is affected by non-visual processing supporting conceptual penetrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на визуальную обработку, измеряемую физическими дифференциальными суждениями, влияет невизуальная обработка, поддерживающая концептуальную проницаемость.

This served to conceptualize homosexuality as a mental disorder and further stigmatize homosexuality in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к концептуализации гомосексуализма как психического расстройства и дальнейшей стигматизации гомосексуализма в обществе.

The framework gives the appearance of being derived from a well-thought-out conceptual model, even if the conceptual model is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура создает впечатление производной от хорошо продуманной концептуальной модели, даже если концептуальная модель отсутствует.

Different theorists have different categorizations and conceptualizations of defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные теоретики по-разному классифицируют и концептуализируют защитные механизмы.

The term is used to describe the ultimate reality that is beyond all conceptualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для описания предельной реальности, которая находится за пределами всякой концептуализации.

But to be more accurate, each web page more closely conceptually matches a chapter in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если быть более точным, каждая веб-страница более точно концептуально соответствует главе в книге.

The philosophy was conceptualized by Pythagoras, who saw the cosmos and the body as a harmonious unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта философия была концептуализирована Пифагором, который рассматривал космос и тело как гармоничное единство.

The film critic Laura Mulvey coined the term male gaze, which is conceptually contrasted with and opposed by the female gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норы и коралловые полости также используются в качестве мест спаривания и для хранения их яиц в безопасности.

LSI has proven to be a useful solution to a number of conceptual matching problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI доказал свою полезность в решении ряда проблем концептуального соответствия.

Nokia first conceptualized the application of flexible OLED displays in mobile phone with the Nokia Morph concept mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nokia впервые концептуализировала применение гибких OLED-дисплеев в мобильном телефоне с помощью мобильного телефона Nokia Morph concept.

I regard this as a useful conceptual clarification, that opens the way to further clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматриваю это как полезное концептуальное разъяснение, которое открывает путь к дальнейшей ясности.

Any conceptual formation that was to be widely accepted by the group needed to provide a means of managing this terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая концептуальная формация, которая должна была быть широко принята группой, должна была обеспечить средства борьбы с этим террором.

Several art movements, such as modern art, refuse the narrative in favor of the abstract and conceptual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые художественные течения, такие как современное искусство, отказываются от повествования в пользу абстрактного и концептуального.

Let me go back to that conceptual model of face-to-face communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне вернуться к этой концептуальной модели общения лицом к лицу.

Since this represents only an hour or so of work, it is really still in the very early conceptual stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку речь идет всего лишь о часе или около того работы, она действительно все еще находится на очень ранних концептуальных стадиях.

Models of communication are conceptual models used to explain the human communication process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели коммуникации - это концептуальные модели, используемые для объяснения процесса человеческого общения.

A conceptual framework is an analytical tool with several variations and contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная основа - это аналитический инструмент с несколькими вариациями и контекстами.

Therefore, Conceptual Art would either show an individual perception or a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, концептуальное искусство будет показывать либо индивидуальное восприятие, либо имя.

In classical mechanics, energy is a conceptually and mathematically useful property, as it is a conserved quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической механике энергия является концептуально и математически полезным свойством, поскольку она является законсервированной величиной.

A simplified definition for paradigm is a habit of reasoning or a conceptual framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенное определение парадигмы - это привычка рассуждать или концептуальная структура.

The conceptual relationship between Gentile's actual idealism and his conception of fascism is not self-evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная связь между реальным идеализмом Джентиле и его концепцией фашизма не является самоочевидной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceptual umbrella». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceptual umbrella» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceptual, umbrella , а также произношение и транскрипцию к «conceptual umbrella». Также, к фразе «conceptual umbrella» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information