Consensus was reached on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consensus that - консенсус
wide consensus - широкий консенсус
facilitate consensus - содействовать достижению консенсуса
sufficient consensus - достаточный консенсус
consensus formation - формирование консенсуса
its decisions by consensus - его решения на основе консенсуса
consensus on its adoption - консенсус по его принятию
political consensus on - политический консенсус
area of consensus - площадь консенсуса
reached broad consensus - достигли широкого консенсуса
Синонимы к consensus: accord, solidarity, agreement, concurrence, unity, concord, harmony, unanimity, general opinion, common view
Антонимы к consensus: disagreement, dispute
Значение consensus: general agreement.
was accrued - начислялась
was requesting - испрашивает
restructuring was - реструктуризация была
was prepared - был подготовлен
was descriped - был descriped
was conveyed - было передано
was friendly - был дружен
was responsive - реагировало
was pooping - был водружая
was aghast - был ошеломлен
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
conclusion is reached - вывод сделан
decision is reached - решение принято
agreement could not be reached - соглашение не может быть достигнуто
reached a peak - достиг вершины
reached by the programme - достигается с помощью программы
easily reached from motorway - легко добраться от автомагистрали
objectives reached - цели достигли
be reached - быть достигнуто
can be reached in just - может быть достигнуто только
reached a minimum - достигли минимума
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
receive on - получить на
educated on - образованных на
wage on - заработная плата на
on calibration - по калибровке
chalk on - выгорает на
panties on - трусики на
on 2006 - в 2006 году
on contextual - на контекстную
robot on - робот на
on women and on - на женщин и
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Nevertheless, the pediatric and dermatologic communities have not reached consensus on best cleansing practices, as good quality scientific evidence is scarce. |
Тем не менее, педиатрическое и дерматологическое сообщества не пришли к единому мнению о наилучших методах очищения, поскольку научных данных хорошего качества недостаточно. |
Only then was consensus reached on a mechanism to explain the buckling and the ruggedness of Earth’s surface in general: the theory of plate tectonics. |
Только после этого был достигнут консенсус в отношении механизма объяснения устойчивости и прочности поверхности Земли в целом — теории тектоники плит. |
Seems absurd to undo what had been reached here on a flimsy claim that only the oldest consensus is remotely valid. |
Кажется абсурдным отменять то, что было достигнуто здесь на хрупком утверждении, что только самый старый консенсус является отдаленно действительным. |
I do see some discussion above here, but I'm not clear if rough consensus was reached. |
Я действительно вижу здесь некоторую дискуссию выше, но мне не ясно, был ли достигнут грубый консенсус. |
Should that edit later be revised by another editor without dispute, it can be assumed that a new consensus has been reached. |
Если эта правка впоследствии будет пересмотрена другим редактором без каких-либо споров, то можно предположить, что был достигнут новый консенсус. |
While delegations still had serious difficulties with specific points, it could not be said that the working group had reached consensus. |
Пока делегации по-прежнему сталкиваются с серьезными проблемами в отношении конкретных пунктов, нельзя сказать, что Рабочая группа достигла консенсуса. |
Since the RFC has expired and discussion seems to have more or less reached a consensus, someone should close this discussion. |
Поскольку срок действия RFC истек и обсуждение, похоже, более или менее достигло консенсуса, кто-то должен закрыть эту дискуссию. |
Otherwise you get deadlock when no consensus is reached on policy issues, such as the one you are arguing about on the Endorsements page. |
В противном случае вы окажетесь в тупике, когда не будет достигнуто консенсуса по политическим вопросам, таким как тот, о котором вы спорите на странице одобрения. |
if no consensus has been reached, the closer should move the article back to the most recent stable title. |
если консенсус не был достигнут, то closer следует вернуть статью к самому последнему стабильному названию. |
Well, if we do that, how come consensus was reached on the Lopez quote in the intro and then it just disappeared? |
Ну, а если мы это сделаем, то как получилось, что был достигнут консенсус по цитате Лопеса во вступлении, а потом она просто исчезла? |
While a scholarly consensus has yet to be reached, the realist position remains the prevailing viewpoint at this time. |
В то время как научный консенсус еще не достигнут, реалистическая позиция остается преобладающей точкой зрения в настоящее время. |
It reached a consensus on certain policies that tended towards a progressive, secular and highly democratic social democracy. |
Она достигла консенсуса по некоторым направлениям политики, которые были направлены на прогрессивную, светскую и высокодемократическую социал-демократию. |
Merge article with this one, until consensus on splitting environmental section into new article is reached. |
Объединить статью с этой до тех пор, пока не будет достигнут консенсус по разделению экологического раздела на новую статью. |
However, one or more faulty processes may skew the resultant outcome such that consensus may not be reached or reached incorrectly. |
Однако один или несколько ошибочных процессов могут исказить результирующий результат таким образом, что консенсус не может быть достигнут или достигнут неправильно. |
Also keeping good humour and not editing material until after consensus is reached is important. |
Также важно сохранять хорошее настроение и не редактировать материал до тех пор, пока не будет достигнут консенсус. |
The article is therefore silent, for the moment, on a point for which no consensus has been reached. |
Поэтому в данной статье пока ничего не говорится о вопросе, по которому не было достигнуто консенсуса. |
Consensus cannot be reached while these falsehoods and personal attacks continue. |
Консенсус не может быть достигнут, пока продолжается эта ложь и личные нападки. |
Consensus in favour of logical quotation was reached long ago. |
Консенсус в пользу логического цитирования был достигнут давно. |
I don't see a consensus has been reached on this question. |
Я не вижу, чтобы по этому вопросу был достигнут консенсус. |
The page will be discussed at this MfD discussion page until a consensus is reached, and anyone is welcome to contribute to the discussion. |
Эта страница будет обсуждаться на этой странице обсуждения МФД до тех пор, пока не будет достигнут консенсус, и любой желающий может внести свой вклад в обсуждение. |
If a consensus is reached that the information is not notable and relevant, the information is not added and the tag is removed. |
Если достигнут консенсус, что информация не является заметной и релевантной, то информация не добавляется и тег удаляется. |
Найдите мне первоначальную область, где был достигнут консенсус. |
|
Such consensus has been reached in the past when national interests were considered to be at stake. |
Такой консенсус в прошлом достигался, когда считалось, что на карту поставлены национальные интересы. |
Is it declared that consensus hasn't been reached? |
Объявлено ли, что консенсус не достигнут? |
Unfortunately, nobody announced that consensus was reached; the move was made rather abruptly. |
К сожалению, никто не объявил, что консенсус достигнут, и этот шаг был сделан довольно резко. |
Why was no consensus reached, or even a discussion started for the recent move? |
Почему не было достигнуто консенсуса или даже начато обсуждение последнего шага? |
This was based on a consensus reached above, but further comments are, of course, welcome. |
Это было сделано на основе консенсуса, достигнутого выше, но дальнейшие комментарии, конечно же, приветствуются. |
Sorry for immediately suggesting another move; I tried to raise this point before, but was told to hold off until consensus was reached. |
Извините, что сразу предложил другой ход; я пытался поднять этот вопрос раньше, но мне сказали, чтобы я воздержался до тех пор, пока не будет достигнут консенсус. |
No consensus was reached by the Specialized Section to recommend this text for adoption as a UN/ECE standard. |
В Специализированной секции не удалось прийти к консенсусу в отношении рекомендации этого текста для принятия в качестве стандарта ЕЭК ООН. |
This info was left out for awhile, was a consensus reached on putting it back in? |
Эта информация была оставлена на некоторое время, был ли достигнут консенсус по ее возвращению? |
Since donor consensus could not be reached on the indicative contributions model, it has not been carried forward. |
Поскольку доноры не смогли прийти к консенсусу по этой модели ориентировочных взносов, эту идею пришлось оставить. |
So, ATinySliver, you go ahead and change it, without any reliable consensus being reached. |
Итак, Атинисливер, вы идете вперед и меняете его, не достигая никакого надежного консенсуса. |
This page should really be protected until consensus on the infobox issue is reached. |
Эта страница действительно должна быть защищена до тех пор, пока не будет достигнут консенсус по вопросу infobox. |
If a consensus is reached that the information is notable and relevant, the information is inserted in the article and the tag is removed. |
Если достигается консенсус в отношении того, что информация является заметной и релевантной, то информация вставляется в статью и тег удаляется. |
An earlier proposed deletion, which had not reached a consensus, ran for twelve days and attracted more than 30 contributors. |
Ранее предложенное исключение, которое не достигло консенсуса, продолжалось в течение двенадцати дней и привлекло более 30 участников. |
After all, actual historians have been debating on this problem for some time and have reached no consensus. |
В конце концов, реальные историки уже некоторое время обсуждают эту проблему и не пришли к единому мнению. |
Clearly some consensus should be reached before creating a lot of pages an it will need to be discussed further. |
Очевидно, что перед созданием большого количества страниц должен быть достигнут определенный консенсус, и его необходимо будет обсудить дополнительно. |
Views varied concerning, inter alia, a specific time-frame for that special session, and no compromise was reached to pave the way for consensus on this issue. |
Среди прочего, мнения разделились в отношении конкретных временных рамок проведения этой специальной сессии, и не было достигнуто никакого компромисса в направлении достижения консенсуса по этому вопросу. |
If consensus cannot be reached concerning delimiters, then I'd support the one-genre-only proposal. |
Если не удастся достичь консенсуса в отношении разделителей, то я поддержу предложение только об одном жанре. |
I agree to the terms of this armistice, for now, until further consensus can be reached. |
Я согласен с условиями этого перемирия, пока не будет достигнут дальнейший консенсус. |
I went ahead and did the move, since consensus appears to have been reached here. |
Я пошел вперед и сделал этот шаг, поскольку здесь, похоже, был достигнут консенсус. |
No clear consensus has been reached on when the image was made. |
Четкого консенсуса по поводу того, когда был сделан этот снимок, достигнуто не было. |
I recommend that you just quieten down and wait until consensus is reached. |
Я рекомендую вам просто успокоиться и подождать, пока не будет достигнут консенсус. |
No consensus was actually reached about which delimiter was preferable, so I added a note to that effect. |
На самом деле никакого консенсуса по поводу того, какой разделитель предпочтительнее, достигнуто не было, поэтому я добавил к этому замечание. |
If you'd link me to where this consensus was reached, we could end this discussion. |
Если бы вы связали меня с тем местом, где был достигнут этот консенсус, мы могли бы закончить эту дискуссию. |
Any suggested changes can be discussed here and, if a consensus is reached, they can be implemented. |
Любые предлагаемые изменения могут обсуждаться здесь, и, если будет достигнут консенсус, они могут быть реализованы. |
However, AfD debates frequently end up getting relisted because they didn't get enough responses, or consensus wasn't reached. |
Тем не менее, дебаты AfD часто заканчиваются тем, что они повторно включаются в список, потому что они не получили достаточного количества ответов или консенсуса не было достигнуто. |
At the same time, we welcome the international consensus reached recently on drafting a politically binding international instrument. |
Наряду с этим мы приветствуем недавно достигнутый международный консенсус по вопросу о разработке политически обязательного международного документа. |
How can it concluded that a consensus wasn't reached when the discussion was only open for 10 hours? |
Как можно сделать вывод, что консенсус не был достигнут, когда дискуссия была открыта только в течение 10 часов? |
Challenged content should not be restored until policy based consensus has been reached. |
Оспариваемое содержание не должно быть восстановлено до тех пор, пока не будет достигнут политический консенсус. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
As Buffet once said, You pay a high price for a cheery consensus. |
Как сказал однажды Баффет, «за радостное единодушие приходится платить высокую цену». |
Do we have any consensus on the Decatur sister cities thing? |
Есть ли у нас консенсус по поводу декейтерских городов-побратимов? |
готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу. |
|
I guess this will be an appropriate/neutral notice board to inform of this... the article Pak Watan is facing deletion due to systematic bias in the forming consensus. |
Я думаю, что это будет подходящая / нейтральная доска объявлений, чтобы сообщить об этом... статья Пак Ватан находится под угрозой исключения из-за систематической предвзятости в формировании консенсуса. |
That's avoiding consensus building, and it should be explicitly explained to be as such on this page. |
Это позволяет избежать формирования консенсуса,и это должно быть четко объяснено на этой странице. |
It looks like progress is being made below on finding a consensus to end the edit war. |
Похоже, что ниже идет прогресс в поиске консенсуса, чтобы положить конец войне редактирования. |
I don't care how redundant as it may sound, I'm wont stop until a consensus on that issue is met. |
Мне все равно, насколько это может показаться излишним, но я не остановлюсь, пока не будет достигнут консенсус по этому вопросу. |
It has already been agreed by a long-standing historical consensus that this article will include a discussion on warfare in Islam. |
Давним историческим консенсусом уже было решено, что эта статья будет включать в себя дискуссию о войне в Исламе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consensus was reached on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consensus was reached on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consensus, was, reached, on , а также произношение и транскрипцию к «consensus was reached on». Также, к фразе «consensus was reached on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.