Continentals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
terrestrials, continents, uniform
Continentals plural of continental.
First of all, I'm sure the Continentals are much better at defending themselves than you are. |
Во-первых, я уверен, что жители континента гораздо лучше защищаются, чем вы. |
Regarded as the two most important P-II Continentals are 20MS and 2SK, the only two P-II Continental Roadsters ever built. |
Рассматривать как двух наиболее важных П-II континентальных легавых являются 20мс и 2SK, только два П-II континентальный родстеров в мире. |
It was an optional engine on all Mercurys from 1958 to 1960 but Mercury models had a little less horsepower than the Lincolns and Continentals. |
Это был дополнительный двигатель на всех Mercurys с 1958 по 1960 год, но модели Mercury имели немного меньше лошадиных сил, чем Lincolns и Continental. |
When Jefferson wrote the DOI that legally created Loyalists and Continentals. |
Когда Джефферсон написал DOI, который легально создал лоялистов и Континенталов. |
Washington was in command of an army of 7,800 Frenchmen, 3,100 militia, and 8,000 Continentals. |
Вашингтон командовал армией из 7800 французов, 3100 ополченцев и 8000 Континенталов. |
By May 1781, Continentals had become so worthless they ceased to circulate as money. |
К маю 1781 года континенты настолько обесценились, что перестали обращаться как деньги. |
I suspect that this campaign - under the banner of Rational Enquiry - is a smoke screen to dismiss Continentals as perpetrators of Nonsense. |
Я подозреваю, что эта кампания - под лозунгом рационального исследования - является дымовой завесой, чтобы отмахнуться от Континенталов как от исполнителей глупостей. |
Lincoln continentals, unseasonably cold that year. |
Континенталь от Линкольна, не по сезону холодно. |
Rationalism is an insult to the Continentals? |
Рационализм-это оскорбление для Континенталов? |
Why are Hegel, Marx, Nietzsche and the Continentals left out? |
Разве Мистер Уэйлс не должен быть подвергнут тому же процессу, что и все остальные? |
By 1780, Continental bills – or Continentals – were worth just 1⁄40 of their face value. |
К 1780 году континентальные банкноты – или континентальные купюры-стоили всего лишь 1⁄40 от их номинальной стоимости. |
This large torquey engine was used only in Lincoln Continentals, from 1966 until mid-year in 1968 when it was replaced by the 385-series 460. |
Этот большой двигатель torquey использовался только в Lincoln Continentals, с 1966 года до середины 1968 года, когда он был заменен на 385-series 460. |
Peter Cuppin joined the Continentals. |
Питер вступил в Континентальную армию. |
It was carried to Europe by migrations c. 20–25,000 years ago, and spread with population of the southwest of the continent. |
Он был перенесен в Европу миграциями около 20-25 000 лет назад и распространился вместе с населением юго-запада континента. |
They did not regard England as their primary home until most of their continental domains were lost by King John. |
Они не считали Англию своим главным домом до тех пор, пока большая часть их континентальных владений не была потеряна королем Иоанном. |
In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions. |
Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям. |
Africa has the highest degree of genetic diversity of any continent, which is consistent with an African origin of modern humans. |
Африка имеет самую высокую степень генетического разнообразия среди всех континентов, что согласуется с африканским происхождением современных людей. |
Aboriginal Australians, especially in the west-central parts of the continent, have a high frequency of natural blond-to-brown hair. |
Аборигены Австралии, особенно в Западно-центральных частях континента, имеют высокую частоту естественных белокурых и каштановых волос. |
Most species remain near the coast, schooling over the continental slope. |
Большинство видов остаются вблизи побережья, скапливаясь на континентальном склоне. |
Explorers by land and sea continued to survey the continent for some years after settlement. |
Исследователи на суше и на море продолжали исследовать континент в течение нескольких лет после заселения. |
It forbade the import of British goods into European countries allied with or dependent upon France, and installed the Continental System in Europe. |
Он запретил ввоз британских товаров в европейские страны, союзные с Францией или зависимые от нее, и установил континентальную систему в Европе. |
Tanjung Piai, located in the southern state of Johor, is the southernmost tip of continental Asia. |
Танджунг Пиай, расположенный в южном штате Джохор, является самой южной оконечностью континентальной Азии. |
With new aircraft deliveries, it hopes to fly to the continental US and Europe. |
С новыми поставками самолетов он надеется летать в континентальные США и Европу. |
Most of North Korea is classified as being of a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme, with warm summers and cold, dry winters. |
Большая часть Северной Кореи относится к категории влажного континентального климата в рамках классификации климата Кеппена, с теплым летом и холодной, сухой зимой. |
Real-time frequency data of the synchronous grid of Continental Europe is available on websites such as www. |
Частотные данные синхронной сети континентальной Европы в режиме реального времени доступны на таких веб-сайтах, как www. |
He then resumed his southward course in a second fruitless attempt to find the supposed continent. |
Затем он продолжил свой путь на юг, предприняв вторую бесплодную попытку найти предполагаемый континент. |
Everest base camp. At 17 500 feet it's higher that any peak in the continental US. |
Базовый лагерь Эвереста на высоте 5330 метров это выше любой горы на территории США. |
The oceanic basins adjacent to the continental slopes mostly contain terrigenous sediments. |
Я не хочу ввязываться в войну редактирования из-за этого, так что это будет мой единственный реверс такого типа здесь. |
Машины, дома или земли, которые называются континентами. |
|
Later in 1916, Westcott claimed that Mathers also constructed these rituals from materials he received from Frater Lux ex Tenebris, a purported Continental Adept. |
Позже, в 1916 году, Уэсткотт утверждал, что Мазерс также построил эти ритуалы из материалов, которые он получил от Frater Lux ex Tenebris, предполагаемого Континентального адепта. |
But we don't feel continent. |
Но мы не чувствуем сдержанности. |
Rivers carried them down to the edges of the continents and deposited them as sands and gravels and muds. |
Реки несли их вниз к границам континентов где они осаждались в виде песка , гравия и грязи. |
60% of Africa is 25 years of age or younger, making demography and growth in the continent a matter of policy and economic significance. |
60% населения Африки - это люди в возрасте 25 лет и моложе, что делает демографию и рост на континенте вопросом политики и экономического значения. |
About half of those are located on the European continent, rather than on the British Isles. |
Примерно половина из них расположена на европейском континенте, а не на Британских островах. |
He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence. |
Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов. |
Coral reefs are found in the deep sea away from continental shelves, around oceanic islands and atolls. |
Коралловые рифы встречаются в глубоком море вдали от континентальных шельфов, вокруг океанических островов и атоллов. |
The last NBA arena to host the Final Four was the Meadowlands Arena, then known as Continental Airlines Arena, in 1996. |
Последней ареной НБА, которая принимала Финал четырех, была Арена Meadowlands, тогда известная как Continental Airlines Arena, в 1996 году. |
The continental championships were no longer the qualification system for the World Cup. |
Континентальные чемпионаты уже не были отборочной системой к чемпионату мира. |
With the addition of Antarctica, this made the seven-continent model. |
С добавлением Антарктиды, это сделало модель семи континентов. |
that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent. |
которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте. |
This structure was found to be similar in very different ecosystems on different continents, consisting of entirely different species. |
Эта структура была обнаружена сходной в очень разных экосистемах на разных континентах, состоящих из совершенно разных видов. |
The hypothesis that continents might have 'drifted' was first put forward by Abraham Ortelius in 1596. |
Гипотеза о том, что континенты могли дрейфовать, была впервые выдвинута Авраамом Ортелиусом в 1596 году. |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
But the struggle is not yet over; it continues on every continent and takes many forms. |
Но борьба еще не закончена; она идет, по-прежнему, на каждом континенте и принимает различные формы. |
During Washington's siege of Boston the disease broke out among both Continental and British camps. |
Во время осады Вашингтоном Бостона болезнь вспыхнула как в континентальных, так и в британских лагерях. |
I need to build up my continental clientele, so it looks like I'm statue of liberty-bound. |
Мне нужно обзавестись клиентурой из Старого Света, так что сегодня я буду за Статую Свободы. |
Coworking is also becoming more common in continental Europe, with the startup metropolis Berlin being a major booster for this development. |
Коворкинг также становится все более распространенным явлением в континентальной Европе, а стартап metropolis Berlin является главным стимулом для этого развития. |
The mission will observe continental surfaces, the oceans and high latitudes. |
Со спутника будут вестись наблюдения поверхностей континентов, океанов и высоких широт. |
While scholars still argue about this, tradition holds that the new flag was first hoisted in June 1777 by the Continental Army at the Middlebrook encampment. |
Хотя ученые все еще спорят об этом, традиция утверждает, что новый флаг был впервые поднят в июне 1777 года Континентальной армией в лагере Мидлбрук. |
Roh Tae-woo switched to the FN9 Lincoln Continental while Kim Dae-jung was the first to switch to German vehicles. |
Ро Дэ У FN 9, который переключается на Линкольн Континенталь в то время как Ким Дэ Чжун был первым, чтобы перейти на немецкий средствами. |
He performed 82 concerts in five continents, 35 countries and 58 cities to over 4.5 million fans, his most attended tour. |
Он дал 82 концерта на пяти континентах, в 35 странах и 58 городах более чем 4,5 миллионам поклонников, и это был его самый посещаемый тур. |
It was fought on the European continent and the surrounding seas, Ireland, North America and in India. |
Она велась на европейском континенте и прилегающих морях, в Ирландии, Северной Америке и в Индии. |
The continental region in the northeast of the country, especially Slavonia, is capable of producing premium wines, particularly whites. |
Континентальный регион на северо-востоке страны, особенно Славония, способен производить премиальные вина, особенно белые. |
The only thing they have in common is that they are on the same continent. |
Единственное, что их объединяет, - это то, что они находятся на одном континенте. |
African leaders have thereby demonstrated their determination to become more involved in solving problems on their own continent. |
Африканские лидеры тем самым проявляют свою решимость активнее участвовать в решении проблем своего собственного континента. |
209 national associations are affiliated both with FIFA and with their respective continental confederations. |
209 национальных ассоциаций связаны как с ФИФА, так и с соответствующими континентальными конфедерациями. |
African socialism has been a major ideology around the continent and remains so in the present day. |
Африканский социализм был главной идеологией на всем континенте и остается ею и по сей день. |
Kansas Territory stretched all the way to the Continental Divide and included the sites of present-day Denver, Colorado Springs, and Pueblo. |
Территория Канзаса простиралась до самого Континентального водораздела и включала в себя современные Денвер, Колорадо-Спрингс и Пуэбло. |
It is the largest conglomerate in West Africa and one of the largest on the African continent. |
Это крупнейший конгломерат в Западной Африке и один из крупнейших на Африканском континенте. |
- Dark Continent - Темный континент
- continental competition - континентальное соревнование
- Bentley Continental Flying Spur Speed - Бентли Континентал Флаинг Спур Спид
- inter continental flight - межконтинентальный рейс
- continental borderland - континентальный бордерлэнд
- continental code - континентальный телеграфный код
- continental talus - материковый склон
- continental zones - континентальные зоны
- continental-style breakfast - завтрак в континентальном стиле
- continental level - континентальный уровень
- continental bed - континентальная кровать
- second continental congress - второй континентальный конгресс
- continental mass - континентальная масса
- all continents - все континенты
- great continent - большой континент
- between continents - между континентами
- whole continents - целые континенты
- continental bridge - континентальный мост
- continental china - континентальный Китай
- continental style - континентальный стиль
- continental europeans - континентальные европейцы
- the outer edge of the continental - наружный край континентальной
- many parts of the continent - многие части континента
- on the continental shelf - на континентальном шельфе
- on the european continent - на европейском континенте
- as a continent - как континент
- continental casualty company - континентальная жертва компания
- continental policy framework - континентальные рамки политики
- continental anticyclone - континентальный антициклон
- continental agriculture - сельское хозяйство в Европе