Cooler climes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooler climes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охладитель климатов
Translate

- cooler [noun]

noun: холодильник, градирня, бачок с водой, прохладительный напиток, охлаждающее вещество, арестантская камера, тюрьма, скамья штрафников, гауптвахта, губа

  • tuyere-cooler casting - фурменная амбразура

  • curing cooler - холодильная камера для созревания сыра

  • absorber cooler - холодильник абсорбера

  • cooler running - кулер работает

  • cooler outlet - на выходе охладителя

  • beer cooler - охладитель пива

  • cooler pad - Cooler Pad

  • cooler housing - корпус кулера

  • belt cooler - ремень прохладнее

  • sensible heat cooler - воздухоохладитель, отводящий сухое тепло

  • Синонимы к cooler: ice chest, tank, crisp, refreshing, invigorating, nippy, chilly, chill, bracing, cold

    Антонимы к cooler: poorer, warmer, hotter, friendlier, kinder

    Значение cooler: an insulated container for keeping food and drink cool.

- climes

климатов



In cooler climes, mud, laid down in estuaries, is colonised by salt marsh grasses and form one of the most productive habitats on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более холодных районах ил, покрывающий дно дельты, покрыт соленой спартиной и образует один из самых плодородных ареалов для обитания на нашей планете.

He was right; it was much cooler lying bare and letting the breeze from the wideopen transoms play over her thinly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он прав, гораздо прохладней лежать без всего, ветерок из раскрытых жалюзи слегка овевает кожу.

She glanced sideways at Laurel as she pulled a pair of bottles from the cooler and popped the tops off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краешком глаза она взглянула на Лорел и стала вынимать из холодильника бутылки и откупоривать их.

The traffic on the street was minimal by American standards, and it was definitely getting cooler out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По американским меркам движение на улицах было минимальным, и определенно начинало холодать.

After all the trouble that we went through to switch out the cooler with the one from the banana stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех усилий для подмены холодильника на наш, из бананового ларька.

The cooler the host, the slower the gestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже температура тела у носителя ,тем медленнее развивается плод.

Are we not to take as empirical evidence our many expeditions to the warmer climes of the Mediterranean where we do not exactly encounter an abundance of gooseberries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не должны ли мы принять за фактическое доказательство наши многочисленные экспедиции в теплый климат средиземноморья, где мы не замечали изобилия крыжовника?

We English travellers must stick together in these foreign, inhospitable climes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы английские путешественники должны держаться все вместе в этих незнакомых, суровых краях.

cooler temperatures arrive after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после этого температура будет понижаться.

He's right behind that water cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он за тем кулером для воды.

Water cooler's the nerve center of the whole office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулер для воды - это нервный центр всего офиса.

Did you want to go into the office, sit by the water cooler, refresh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы хотели явиться в мой офис, посидеть рядом с кулером для воды, освежиься?

But there was a log on the side of the pool farthest from the borehead itself, where the water was cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на берегу, в самом дальнем месте от бьющей снизу струи, где вода прохладнее, лежит бревно.

I got a water cooler, and I'm not afraid to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сплетница и я не побоюсь воспользоваться ею.

I wish. It'd be cooler at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что не потерян где-нибудь у прохладной воды.

Well, I put out a cooler that said Bobby's mail on it, but as you probably guessed, a bachelor raccoon took it over for his personal hump shack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я как-то поставил сумку-холодильник с надписью Для почты Бобби, но как вы, должно быть, догадались енот-холостяк захватил ее и превратил в свой трахо-дом.

Go help Csonka get the fish out of the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги Ксонке вытащить рыбу из холодильника.

Nunchucks are way cooler than, what, a peg leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нунчаки гораздо круче чем деревянная нога.

It should be cooler on the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на озере должно быть прохладнее.

As soon as I am cooler I shall go back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Как остыну, сразу еду назад.

Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня.

Nothing's cooler as a coach than to see your team become really close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше для наставника, чем видеть, как твоя команда становится все сплоченнее.

I've got something way cooler than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть кое-что покруче.

Why does the creepy killer's Warehouse get to be cooler than ours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Хранилище стрёмного убийцы получилось круче, чем наше?

Getting bigger and cooler with every passing moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

становилась больше, охлаждаясь с каждым мгновением.

You guys just keep getting cooler and cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы становитесь все круче и круче.

Which sucks, because your life was about to get so much cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстойно, потому что твоё бытие могло значительно улучшиться.

The evening was just as sunny as the day had been. One could feel it was spring even though it was getting cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же солнечный как день, был и вечер, хотя уже прохладнел, а очень отдавал весной.

Also, ghosts generally absorb light and heat energy... making the area around them a few degrees cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки обычно поглощают свет и тепло, и температура вокруг них понижается на пару градусов.

See, it also comes in silver, but I bought black because it looks cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацените, такие были и серебрянные, но я купил черный, потому что он смотрится круче.

No. No, Big Momma's a wine cooler woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, большая мамочка предпочитает вино.

I bet you a wine cooler that this scroll will tell me about Mr. Scafati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорю на весь Ваш винный погреб что этот свиток расскажет мне, о господине Скафати.

I got half a box of wine in the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня пол-коробки вина в холодильнике.

Right now I'm gonna get me a lamb kabob and a wine cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я позволю себе кебаб из баранины, холодное вино...

Uh, can you pass me a purple wine cooler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь передать мне Алкопоп?

You may be cool, but I'm... wine cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты хорош, но моё вино лучше.

He started when the day began to grow cooler, and slept on benches when he was tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в дорогу с наступлением вечерней прохлады и, когда одолевала усталость, засыпал на скамьях.

I will be happy to think you are even a little cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет приятна мысль, что тебе стало чуть-чуть прохладнее.

You didn't even know who The Cooler was until I told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не знал, кто такой Охладитель, пока я не рассказал тебе.

Run along out into the corridor; it's cooler there.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы побегайте по коридору, там прохладнее.

Even in the shade the earth is baking hot so the kangaroos dig away the warmed topsoil to get at the cooler ground beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в тени земля обжигающе горячая, поэтому кенгуру срывают теплый почвенный слой, чтобы достичь более прохладный слой внизу.

Let them talk of their oriental summer climes of everlasting conservatories; give me the privilege of making my own summer with my own coals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть себе болтают о нескончаемом восточном лете, вечном, как в моем зимнем саду. Я за то, чтобы самому создавать свое лето у собственного своего очага.

Okay, but can we establish that I'm the cooler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но можем мы обозначить, что я хорошо улаживаю проблемы?

Captain Drood would, alas, not be the first Englishman to father children in foreign climes and then abandon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, капитан Друд был бы не первым англичанином, который завёл детей в дальних краях, а затем покинул их.

The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы.

National Coney Island is one of the few restaurant chains to list the Boston cooler in its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Coney Island - одна из немногих сетей ресторанов, в меню которой есть Бостонский кулер.

All were fitted with the High Ambient Temperature and Speed Package, heavy-duty battery, and an auxiliary transmission fluid cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были оснащены пакетом высокой температуры окружающей среды и скорости, сверхмощной батареей и вспомогательным охладителем трансмиссионной жидкости.

Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться.

Oatman has a high desert climate, significantly cooler in both summer and winter than the Colorado River lowlands to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оутман имеет высокий пустынный климат, значительно более прохладный как летом, так и зимой, чем низменности реки Колорадо на Западе.

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

It is recommended to do this testing at night as during cooler temperatures, joints open, aggregate interlock diminishes and load deflections are at their highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется проводить это испытание ночью, так как при более низких температурах открываются стыки, уменьшается сцепление агрегатов и наибольшие отклонения нагрузки.

One example might be that a “coolerwould contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов.

In cooler climates, it is difficult to get Cabernet Sauvignon grapes to ripen fully to the point where pyrazine is not detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более прохладном климате трудно получить виноград сорта Каберне Совиньон, чтобы полностью созреть до точки, где пиразин не обнаруживается.

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

Convective inhibition indicates the amount of energy that will be required to force the cooler packet of air to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвективное торможение указывает на количество энергии, которое потребуется, чтобы заставить более холодный пакет воздуха подняться.

A recent example of a tropical cyclone that maintained itself over cooler waters was Epsilon of the 2005 Atlantic hurricane season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним примером тропического циклона, который держался над более прохладными водами, был Эпсилон Атлантического сезона ураганов 2005 года.

Often used alone to wick moisture from the surface of the horse, if placed under a cooler, it is removed when it becomes wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто используется только для отвода влаги с поверхности лошади, если ее поместить под охладитель, то она удаляется, когда становится влажной.

The performance of the cooler is determined mainly by the quality of the regenerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность охладителя определяется в основном качеством регенератора.

Like a cave, the shallow ground temperature is warmer than the air above during the winter and cooler than the air in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в пещере, температура мелкого грунта зимой теплее, чем воздух наверху, а летом прохладнее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooler climes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooler climes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooler, climes , а также произношение и транскрипцию к «cooler climes». Также, к фразе «cooler climes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information