Cornering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
corner, turning, turn, curve, turnaround, twist, angle, spinning, twisting, graph, revolving, twirling, curvature, arc, crook, winding, shift, change, round, spin, steer, steering
abandon, avert, avoid, continue, deactivate, disclose, disregard, free, freeing, ignore, last, let go, liberate, maintain, neglect, provide, release, releasing, remain, resolve, settle, stay, stick, still, straighten
Cornering present participle of corner.
This also ignores effects such as downforce which can increase the normal force and cornering speed. |
Это также игнорирует такие эффекты, как прижимная сила, которая может увеличить нормальную силу и скорость прохождения поворотов. |
The system virtually eliminates body roll and pitch variation in many driving situations including cornering, accelerating, and braking. |
Система практически исключает изменение крена и тангажа кузова во многих дорожных ситуациях, включая повороты, ускорение и торможение. |
It improves cornering performance by transferring torque between the rear wheels. |
Он улучшает проходимость на поворотах, передавая крутящий момент между задними колесами. |
Tires generate the lateral forces necessary for steering and balance through a combination of cornering force and camber thrust. |
Шины генерируют боковые усилия, необходимые для рулевого управления и балансировки, благодаря комбинации силы поворота и тяги развала. |
Wheel profiles which permit sharp cornering tend to encounter the classical hunting oscillation at low speeds. |
Профили колес, допускающие резкие повороты, как правило, сталкиваются с классическими охотничьими колебаниями на низких скоростях. |
The result is an improvement in cornering performance and safety compared to most purely mechanical limited slip rear differentials. |
В результате улучшается эффективность и безопасность прохождения поворотов по сравнению с большинством чисто механических дифференциалов с ограниченным скольжением сзади. |
In racing cars, a designer's aim is for increased downforce and grip to achieve higher cornering speeds. |
В гоночных автомобилях целью дизайнера является увеличение прижимной силы и сцепления для достижения более высоких скоростей в поворотах. |
Both conditions are dangerous when a car is driven at its cornering limits. |
Оба условия опасны, когда автомобиль движется на пределе своих поворотов. |
Styling changes for 1975 brought dual rectangular headlamps flanked by rectangular cornering lights wrapped around new, squared-off front fenders. |
Изменения в стиле 1975 года принесли двойные прямоугольные фары с прямоугольными поворотными огнями, обернутыми вокруг новых, квадратных передних крыльев. |
The TCL system's standard wheel slip control function enables better traction on slippery surfaces or during cornering. |
Стандартная функция управления скольжением колес системы TCL обеспечивает лучшую тягу на скользких поверхностях или во время поворотов. |
LS models are distinguished by front cornering lamps. |
Модели LS отличаются передними поворотными фонарями. |
Cruisers have limited cornering ability due to a lack of ground clearance. |
Крейсеры имеют ограниченную способность к поворотам из-за отсутствия дорожного просвета. |
The People will prove that Ms. Dillon stalked the victim for two weeks before cornering her in an underpass and, with clear premeditation, stabbing her 14 times. |
Обвинение докажет, что мисс Диллон преследовала жертву в течение двух недель перед тем, как напала на нее под мостом, и, отдавая отчет в своих действиях, нанесла ей 14 ножевых ранений. |
Instead, each tyre had four large circumferential grooves on its surface designed to limit the cornering speed of the cars. |
Вместо этого каждая шина имела на своей поверхности четыре большие окружные канавки, предназначенные для ограничения скорости движения автомобилей на поворотах. |
The steady state cornering is at constant speed, with a lateral acceleration of 0.45 g approximately until the throttle is released at 6 s. |
В стационарном режиме поворот происходит на постоянной скорости, с боковым ускорением 0,45 g примерно до тех пор, пока дроссель не будет отпущен на 6 С. |
'This gives you better cornering and, more importantly, a better ride.' |
Это дает лучшее прохождение поворотов и, что еще важнее, лучшую езду |
Zhu Tong prevails on Lei Heng to take the part of cornering Chao through the front door, while he himself guards the back knowing Chao would come that way. |
Чжу Тун уговаривает Лэй Хэ взять на себя роль загнанного в угол Чао через переднюю дверь, в то время как сам он охраняет заднюю, зная, что ЧАО придет этим путем. |
The results are better hill-climbing performance and cornering stability. |
В результате получаются лучшие характеристики при подъеме на холм и устойчивость на поворотах. |
Cornering, camber stiffnesses and relaxation length of the rear tire make the largest contribution to weave damping. |
Наибольший вклад в демпфирование плетения вносят повороты, изгибы жесткости и длина релаксации задней шины. |
This has a chilling effect on the cornering attempt since these investors usually take positions opposed to the cornerer. |
Это оказывает охлаждающее воздействие на попытку поворота, поскольку эти инвесторы обычно занимают позиции, противоположные углублению. |
The assailant pursues Sara through the school, cornering her in the attic. |
Нападавший преследует Сару по всей школе, загоняя ее в угол на чердаке. |
American technical standards contain provisions for front cornering lamps as well as rear cornering lamps. |
Американские технические стандарты содержат положения, касающиеся передних поворотных огней, а также задних поворотных огней. |
Front suspension was a new design; it featured transverse-mounted torsion bars which not only improved ride, but cornering as well. |
Передняя подвеска была новой конструкции; она имела поперечные торсионные стержни, которые не только улучшали езду, но и улучшали повороты. |
So let's see if that's true with the aid of our senior cornering solutions consultant. |
Давайте проверим, правда ли это, с помощью нашего главного специалиста по поворотам. |
More preload can increase grip when cornering, but too much preload can make a spring too stiff. |
Большая предварительная нагрузка может увеличить сцепление при повороте, но слишком большая предварительная нагрузка может сделать пружину слишком жесткой. |
'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering. |
Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов. |
The use of such geometry helps reduce tyre temperatures during high-speed cornering but compromises performance in low-speed maneuvers. |
Использование такой геометрии помогает снизить температуру шин во время скоростных поворотов, но снижает производительность при низкоскоростных маневрах. |
Andy stumbles upon Billy Chung, cornering him in his family's home. |
Энди натыкается на Билли Чанга, загоняя его в угол в доме своей семьи. |
When the flap is closed it increases downforce, giving better cornering. |
Когда заслонка закрыта, она увеличивает прижимную силу,давая лучший поворот. |
Cornering a market is often considered unethical by the general public and has highly undesirable effects on the economy. |
Загон рынка в угол часто рассматривается широкой общественностью как неэтичный и оказывает крайне нежелательное воздействие на экономику. |
This, according to the FIA, was to reduce cornering speeds in the interest of safety. |
Это, по мнению FIA, должно было снизить скорость прохождения поворотов в интересах безопасности. |
Formula One driver Jim Clark's late-braking technique exploited the lift-off oversteer characteristics of mid-engined race cars to attain higher cornering speeds. |
Техника позднего торможения пилота Формулы-1 Джима Кларка использовала характеристики оверстира при взлете среднемоторных гоночных автомобилей для достижения более высоких скоростей в поворотах. |
Cornering lamps got new horizontal chrome trim while taillamps gained new chrome-like trim. |
Поворотные лампы получили новую горизонтальную хромированную отделку, а задние фонари - новую хромированную отделку. |
Inertial side forces, arising from cornering, cause the vehicle to lean into the corner. |
Инерционные боковые силы, возникающие при поворотах, заставляют транспортное средство наклоняться в угол. |
Он преследует меня на всех мероприятиях. |
|
Cornering a market can be attempted through several mechanisms. |
Загнать рынок в угол можно попытаться с помощью нескольких механизмов. |
A modern Formula One car is capable of developing 6 G's of lateral cornering force thanks to aerodynamic downforce. |
Современный болид Формулы-1 способен развить 6 G поперечной силы поворота благодаря аэродинамической прижимной силе. |
If unexpected, it can catch the driver off guard when cornering, ultimately leading to loss of control of the vehicle. |
При неожиданном повороте он может застать водителя врасплох, что в конечном итоге приведет к потере контроля над автомобилем. |
A new grille, header moldings and composite headlights with wraparound bezel and cornering lamps were used. |
Была использована новая решетка радиатора, молдинги для колонок и композитные фары с обтекаемым ободком и поворотными лампами. |
We need to introduce him to this chick that is cornering everybody in endless conversations. |
Нам нужно представить его этой цыпочке, которая припирает всех к стенке бесконечной беседой. |
Cornering speed is so high that Formula One drivers have strength training routines just for the neck muscles. |
Скорость на поворотах настолько высока, что гонщики Формулы-1 проводят силовые тренировки только для мышц шеи. |
This provides more grip and thus higher cornering speeds, but compared to conventional wings creates less of the drag that slows the car in a straight line. |
Это обеспечивает большее сцепление и, следовательно, более высокие скорости на поворотах,но по сравнению с обычными крыльями создает меньшее лобовое сопротивление, которое замедляет автомобиль на прямой. |
As well as being fast in a straight line, F1 cars have outstanding cornering ability. |
Помимо высокой скорости на прямой линии, автомобили F1 обладают выдающейся способностью к поворотам. |
But it seems to me somebody should make a reference to him “cornering the market in grain and making everybody slaves. |
Но мне кажется, что кто-то должен сделать ссылку на него “загоняя рынок зерна в угол и делая всех рабами. |
Slowing is done during cornering by dragging the inside foot. |
Замедление производится во время прохождения поворотов путем перетаскивания внутренней ноги. |
- cornering force - поворотах сила
- cornering speed - поворотах скорость
- cornering lamp - Боковой фонарь
- cornering function - прохождение поворотов функция
- static cornering light - статическое освещение поворотов
- hard cornering - трудно повороты
- adaptive cornering lights - адаптивные освещение поворотов
- cornering brake control - поворотов управления тормозом
- tight cornering - Крутой вираж
- cornering power - поворотах сила
- improves cornering stability - повышает устойчивость на поворотах
- dynamic cornering - динамическое прохождение поворотов
- cornering control - контроль на поворотах
- cornering capability - поворотах возможности
- cornering performance - поворотах
- fast cornering - быстрое прохождение поворотов
- cornering light - освещение поворотов
- better cornering - лучше повороты
- for cornering - на поворотах
- cornering light function - поворотах свет функции
- cornering squeal - визг, скрип, возникающий при качении шины с углом бокового увода
- He keeps cornering me at events - Он продолжает загонять меня в угол на мероприятиях
