Correctly balanced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Correctly balanced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правильно сбалансирован
Translate

- correctly [adverb]

adverb: правильно, корректно, верно, грамотно, вежливо

- balanced [adjective]

adjective: сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональный, выровненный

  • balanced account - сбалансированный счет

  • balanced ball - сбалансированный мяч

  • balanced unit - сбалансированный блок

  • naturally balanced - естественно сбалансирован

  • balanced integration - сбалансированная интеграция

  • balanced partnership - сбалансированное партнерство

  • part of a balanced diet - часть сбалансированной диеты

  • balanced with the need - сбалансированы с необходимостью

  • balanced frame - сбалансированные кадры

  • balanced space - сбалансированное пространство

  • Синонимы к balanced: equitable, unbiased, objective, dispassionate, fair, unprejudiced, even-handed, impartial, just, varied

    Антонимы к balanced: unbalanced, imbalanced, unbalance

    Значение balanced: keeping or showing a balance; arranged in good proportions.



The pool is correctly pH-balanced and super-chlorinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Виккерсу было поручено отдать приоритет производству танков.

In short, if designed correctly, balanced-budget measures – increasing taxes in tandem with expenditures – could provide a large stimulus to the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, корректно разработанные меры со сбалансированным бюджетом (повышение налогов в тандеме с повышением расходов) могли бы стать серьёзным стимулом для экономики.

His birth date turned out to be one of the details about his previous life he had been able to remember clearly and correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата его рождения оказалась одной из подробностей его прошлой жизни, которую он смог вспомнить четко и правильно.

House correctly predicted the spread, means we've got a global systemic illness affecting lungs, liver and pancreas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус правильно предсказал распространение. Значит, это глобальное системное заболевание, пока затронувшее легкие, печень и поджелудочную.

The minimal screen resolution to display Domagroup webpage correctly is 1024x768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная разрешение монитора, при которой шёЬ-сайт Domagroup изображен правильно, 1024х768.

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

Include any additional domains or subdomains required for your service to work correctly in your submission

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите дополнительные домены или поддомены для своего сервиса, чтобы они работали корректно в вашей заявке.

However, in fairness to the current resident of the White House, he is far from alone in failing to name Ukraine correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливости ради стоит отметить, что нынешний хозяин Белого дома далеко не одинок в неправильном именовании Украины.

User Action: Ensure the credentials for the task are correctly specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие пользователя: убедитесь, что для задачи указаны верные учетные данные.

He said that if people thought about it correctly, they might well conclude that they should save half their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что если бы люди думали об этом правильно, они вполне бы могли прийти к заключению о том, что они должны откладывать половину своего дохода.

Supposing you have heard of all this and have studied it all, you are horribly learned, yet you haven't seen them themselves, have not been in their house, and so how can you judge of them correctly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим, что ты обо всем этом слышал, все изучил, ты ужасно учен; но самих-то их ты не видал, у них не был, а потому как же ты можешь судить о них верно!

'Cause if I remember correctly, she had a fractured clavicle and a sh- ton of bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот я точно помню перелом ключицы и чёртовы синяки.

One accompaniment to her song took her agreeably by surprize—a second, slightly but correctly taken by Frank Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной песенке, к ее приятному изумлению, негромкий, но верный аккомпанемент составил и голос Фрэнка Черчилла.

Is pictured rather well correctly With his immoral soul wry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображен довольно верно С его безнравственной душой.

When that man, my spiritual son,... read the verses correctly, and finds the key,... he will understand the true meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот человек, мой духовный сын, прочтёт эти вирши правильно, он найдёт ключ, с помощью которого постигнет истину.

Mr. Buck has spoken correctly, said the King; the negotiations are at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с мистером Баком,- повторил король.- Вот и конец переговорам.

If I remember correctly, the first EIS officer went on-site in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню, первый эпидемиолог приехал сюда в 1981 году.

Everything is functioning correctly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все функционирует нормально?

When the baby is latched on correctly, the nipple is located against the soft palate in the back of the baby's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок правильно закреплен, сосок расположен напротив мягкого неба в задней части рта ребенка.

Walker predicted, correctly, that there would be a high incidence of accidents during the canal construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер правильно предсказал, что во время строительства канала будет много несчастных случаев.

Peta was first eliminated for not answering enough questions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пета сначала была исключена за то, что не отвечала на достаточное количество вопросов правильно.

They will be improving the complexity of their current drawing, but they are no longer practicing their ability to draw correctly from an instant impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут улучшать сложность своего текущего рисунка, но они больше не практикуют свою способность правильно рисовать из мгновенного впечатления.

When implemented correctly, the CI showed more accuracy and efficiency without additional incorrect information being generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильной реализации ИЦ показал большую точность и эффективность без дополнительной неверной информации, генерируемой.

We know, therefore, that this language cannot be accepted correctly by any finite-state machine, and is thus not a regular language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы знаем, что этот язык не может быть правильно принят ни одной конечностной машиной и, следовательно, не является регулярным языком.

An advantage of the tip send patch point is that if it is used as an output only, a 2-conductor mono phone plug correctly grounds the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество tip send patch point заключается в том, что если он используется только в качестве выхода, то 2-проводная моно-телефонная вилка правильно заземляет вход.

For example the automatic taxobox in the article Microsporidia is not showing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автоматический таксобокс в статье Микроспоридия не отображается корректно.

The digestive system starts to develop from the third week and by the twelfth week, the organs have correctly positioned themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищеварительная система начинает развиваться с третьей недели, и к двенадцатой неделе органы правильно позиционируют себя.

Oedipus was the first to answer the riddle correctly and, having heard Oedipus' answer, the Sphinx allowed him to carry on forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдип был первым, кто правильно ответил на загадку, и, услышав ответ Эдипа, Сфинкс позволил ему идти дальше.

Likewise, even if no question is answered correctly, 130 is the lowest possible score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, даже если ни на один вопрос нет правильного ответа, 130-это самый низкий возможный балл.

The process is used both in commercial crop production and in gardening, and when applied correctly, can dramatically improve soil productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется как в промышленном растениеводстве, так и в садоводстве, и при правильном применении может значительно повысить продуктивность почвы.

The experimenters would consider a list to be learned if the participant could correctly recall eight of the ten items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментаторы будут считать, что список можно выучить, если участник сможет правильно вспомнить восемь из десяти пунктов.

If both players answered correctly, the player who covered fewer choices won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оба игрока ответили правильно, то выигрывал тот, кто сделал меньше вариантов.

I apologize if something I said is offensive, or if I did not cite my sources correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу извинения, если что-то из сказанного мною оскорбительно, или если я неправильно цитировал свои источники.

The pastor was thought to be the only person who could correctly interpret Christian teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастор считался единственным человеком, который мог правильно истолковать христианское учение.

Only when hospitalized was Foucault correctly diagnosed; treated with antibiotics, he delivered a final set of lectures at the Collège de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после госпитализации Фуко был поставлен правильный диагноз; лечась антибиотиками, он прочитал последний курс лекций в Коллеж де Франс.

For each word correctly guessed, its key letters moved over to the cartoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого правильно угаданного слова его ключевые буквы переходили на карикатуру.

The first person to buzz in and correctly identify the word wins 10 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый человек, который загудит и правильно определит слово, выигрывает 10 очков.

If you can show me where I have made an error I will obviously strike it but I'm confident that I have interpreted matters correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы покажете мне, где я допустил ошибку, я, конечно, ее исправлю, но я уверен, что правильно истолковал все это.

I am sure I followed the instructions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что правильно следовал инструкциям.

You also were aware of the discussion and could have joined in. When people are notified correctly, silence is taken as consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также были осведомлены об этой дискуссии и могли бы присоединиться к ней. Когда люди получают правильное уведомление, молчание воспринимается как согласие.

Mozi correctly asserted that the camera obscura image is inverted because light travels in straight lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мози правильно утверждал, что изображение камеры-обскуры перевернуто, потому что свет распространяется по прямым линиям.

While the three formulae above are a direct expression in logic of what is known, they do not suffice to correctly draw consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя три вышеприведенные формулы являются прямым выражением в логике того, что известно, их недостаточно для правильного вывода следствий.

KVDP - If I understand you correctly, you are saying that the Minié ball was fired out of smooth bore muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КВДП - если я вас правильно понял, Вы говорите, что мини-шар был выпущен из гладкоствольных мушкетов.

Paul correctly predicted the outcome of the semi-final, by choosing the food in the box marked with the Spanish flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол правильно предсказал исход полуфинала, выбрав еду в коробке, помеченной испанским флагом.

The winner is the team which correctly solves most problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побеждает та команда, которая правильно решает большинство задач.

Some just provide points for wins by correctly picked teams in the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые просто дают очки за победы правильно подобранных команд в скобках.

The example given probably isn't the best refutation, since you correctly point out that it fails when profit is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный пример, вероятно, не является лучшим опровержением, поскольку вы правильно указываете, что он терпит неудачу, когда прибыль равна нулю.

Even better, could someone try and confirm that it was correctly licensed. E.g. if the person who uploaded it was the photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лучше, может ли кто-то попытаться подтвердить, что он был правильно лицензирован. Например, если человек, который загрузил его, был фотографом.

Yet is it the view of the Editor PAR, so far as appears, that the law is correctly considered as intended to be an equivalence statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по мнению редактора PAR, насколько это представляется, закон правильно рассматривается как предназначенный для утверждения эквивалентности.

Some martial arts are based on the belief that a correctly trained body can withstand more damage than one that is untrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые боевые искусства основаны на вере в то, что правильно тренированное тело может выдержать больший урон, чем нетренированное.

Let me see if I remember correctly, Lyndon Johnson was president, which means that he was the commander in chief of the U.S. armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне проверить, правильно ли я помню, что Линдон Джонсон был президентом, а это значит, что он был главнокомандующим Вооруженными силами США.

In Filipino, most contractions need other words to be contracted correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в отношении часто задаваемых вопросов возникло несколько неправильных представлений.

Accused of cheating, Jamal recounts his life story to the police, illustrating how he is able to answer each question correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиненный в мошенничестве, Джамал рассказывает полицейским историю своей жизни, иллюстрируя, как он способен правильно ответить на каждый вопрос.

I just want to make sure I'm doing it correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это очень нравится, но точность чего-то стоит, а достоверность-чуть больше.

However, if I remember correctly from lecture, it presents as 60% -itic and 40% -otic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если я правильно помню из лекции, он представлен как 60% - ный и 40% - ный.

In my defense, it appears that both articles are not titled correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою защиту скажу, что обе статьи озаглавлены неправильно.

There are a ton of article like this, and I'd like to do this correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тонна таких статей, и я хотел бы сделать это правильно.

Under ' 20th century to present ', disenfranchised is not spelled correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе 20-й век по настоящее время слово бесправный пишется неправильно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «correctly balanced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «correctly balanced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: correctly, balanced , а также произношение и транскрипцию к «correctly balanced». Также, к фразе «correctly balanced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information