Country administration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
cross country racer - лыжник-гонщик
populous country - густонаселенная страна
country scores - оценки страновых
a whole country - целая страна
country-specific analysis - анализ конкретных стран
country or group - страна или группа
country in africa - страна в Африке
his country condemned - его страна осуждает
developed country party - развитая страна
country work plan - план работы страны
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство
tasks of administration - Задачи администрирования
immigration administration - иммиграционная администрация
road administration - администрация дороги
bankruptcy administration - конкурсное управление
single administration - Однократное введение
administration options - варианты управления
confidence in the administration of justice - уверенность в отправлении правосудия
in the administration panel - в панели администрирования
governance and administration - управление и администрирование
interim civil administration - Временное гражданское управление
Синонимы к administration: management, charge, leadership, control, back office, conduct, superintendence, front office, supervision, command
Антонимы к administration: minions
Значение administration: the process or activity of running a business, organization, etc..
These thresholds, which should be set nationally or, failing that, by administrators, vary from country to country. |
Эти пороговые значения, устанавливаемые на национальном уровне или, в противном случае, определяемые руководителями проектов, в разных странах различны. |
The counties are the country's primary administrative divisions and further subdivided into 61 municipalities. |
Эти округа являются основными административными подразделениями страны и далее подразделяются на 61 муниципалитет. |
This country is being administered by UNMIK, RoK and RoS. |
Эта страна находится под управлением МООНК, РК и рос. |
The dynamic Pest grew into the country's administrative, political, economic, trade and cultural hub. |
Динамичный вредитель превратился в административный, политический, экономический, торговый и культурный центр страны. |
Under the administration of President Nicolás Maduro, Venezuela's foreign policy grew even more aggressive as the country faced a socioeconomic crisis. |
При администрации президента Николаса Мадуро внешняя политика Венесуэлы стала еще более агрессивной, поскольку страна столкнулась с социально-экономическим кризисом. |
In the middle of political and administration avatars, Bogotá continued as the capital and principal political center of the country. |
В разгар политических и административных аватаров Богота продолжала оставаться столицей и главным политическим центром страны. |
The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups. |
Королевская семья имеет полномочия на управление страной, но только посредством консультаций с различными секторами, такими как племенные вожди или же группы торговцев. |
By late 1976 insurgencies existed in all of the country's fourteen administrative regions. |
К концу 1976 года мятежи существовали во всех четырнадцати административных районах страны. |
Certainly, no sovereign nation can countenance the administration of its own territory by a foreign country. |
Разумеется, ни одна суверенная страна не может мириться с тем, что управление ее собственной территорией осуществляет иностранная держава. |
Riyadh supported the Bush administration's commitment to stay in the country, as it limited Iran's influence. |
Эр-Рияд поддержал намерение администрации Буша остаться в стране, поскольку это ограничивало влияние Ирана. |
By covering each country by administrative regions, we create a framework for further expansion and a convenient measure our coverage. |
Охватывая каждую страну административными районами, мы создаем основу для дальнейшего расширения и удобного измерения нашего охвата. |
During this period, the samurai class played a central role in the policing and administration of the country. |
В этот период самурайское сословие играло центральную роль в полицейском управлении и управлении страной. |
The Trump administration said they are not considering any proposal that would force H-1B visa holders to leave the country. |
Администрация Трампа заявила, что не рассматривает никаких предложений, которые заставили бы владельцев виз H-1B покинуть страну. |
The Chief Justice is the highest-ranking judicial officer in the country and is responsible for administration of the Court and the discipline of justices. |
Главный судья является высшим судебным должностным лицом в стране и отвечает за отправление правосудия и дисциплину судей. |
While the Obama administration and the American people might be content with the notion of America as just another country, this sentiment raises some uncomfortable questions. |
Однако, хотя администрация Обамы и американский народ похоже готовы удовлетвориться тем, что Америка - 'одна из многих', в связи с этим возникает ряд нелицеприятных вопросов. |
Cameroon's first protected area in the northern part of the country was established in 1932 under the French colonial administration of the black francophone Africa. |
Первая охраняемая территория Камеруна в северной части страны была создана в 1932 году при французской колониальной администрации черной франкоязычной Африки. |
As from 12 noon today, the central government will cease to function and the administration of the country will be handled by 15 regional commissioners. |
Сегодня с 12-ти часов дня центральное правительство прекратит свою работу и управление страной перейдет к 15-ти региональным специальным уполномоченным. |
My country fully supports the management reforms of the United Nations administration that have been put forth by the Secretary-General. |
Моя страна полностью поддерживает реформы в области управления и руководства Организации Объединенных Наций, предложенные Генеральным секретарем. |
Ecuador has made a great effort to adopt legal, administrative, judicial and other measures to prevent acts of torture in the country. |
Эквадор предпринимает самые решительные усилия с целью принятия мер юридического, административного, судебного и иного характера для предупреждения случаев применения пыток на территории страны. |
Funds have been raised and are being administered by the organisation which I represent to endow various country homes for them. |
Организация, которую я представляю, будет приобретать на собранные средства сельские дома для таких людей. |
The British colonial administration finally acquiesced, creating a country out of Muslim-majority areas. |
Британское колониальное управление, в итоге, уступило, образовав страну из мусульманских районов. |
Management responsibility for fleets was dispersed among country offices, administration, procurement and finance teams and, often, chief drivers. |
Ответственность за распоряжение автотранспортными средствами распределялась между страновыми отделениями, административными, снабженческими и финансовыми подразделениями и зачастую старшими водителями. |
The regions of Eritrea are the primary geographical divisions through which the country is administered. |
Регионы Эритреи являются основными географическими подразделениями, через которые осуществляется управление страной. |
Brownsville was also the center of controversy surrounding the Trump administration's policy of separating children and parents who entered the country unlawfully. |
Браунсвилл также был центром споров вокруг политики администрации Трампа по разделению детей и родителей, которые незаконно въехали в страну. |
USAID Administrator Mark Green and Venezuela’s ambassador to the U.S. on October 8 signed an agreement to strengthen U.S. support for the South American country’s legitimate government, led by interim President Juan Guaidó and the National Assembly. |
Администратор USAID Марк Грин и посол Венесуэлы в США 8 октября подписали соглашение об усилении поддержки США законного правительства южноамериканской страны во главе с временно исполняющим обязанности президента Хуаном Гуайдо и Национальным собранием. |
Partisan abuse of the country's administrative structures to discourage dissent is widespread, particularly the use of tax collectors to harass opponents. |
Здесь вообще широко распространенно партизанское злоупотребление административными структурами страны для того, чтобы обескуражить диссидентов, в особенности с помощью налоговой полиции. |
In February 2019, Akuffo-Addo's administration announced a complete renovation of sports buildings around Ghana due to the country hosting the Africa Games in 2023. |
В феврале 2019 года администрация Акуффо-Аддо объявила о полной реконструкции спортивных зданий вокруг Ганы в связи с проведением Африканских игр в 2023 году. |
The coverage of reserves was initially about 4 percent of the country's area, rising to 12 percent; the administration proposes to cover 30 percent of the land area. |
Первоначально площадь резерватов составляла около 4% от общей площади страны, затем она увеличилась до 12%; администрация предлагает охватить 30% площади земли. |
They rented the islands from the king with rights of trading, tax, appointing governors, and administering the country from their base on New Providence. |
Они арендовали острова у короля с правом торговли, уплаты налогов, назначения губернаторов и управления страной со своей базы на Нью-Провиденсе. |
After Egypt's central government collapsed at the end of the Old Kingdom, the administration could no longer support or stabilize the country's economy. |
После того, как центральное правительство Египта рухнуло в конце Старого Царства, администрация больше не могла поддерживать или стабилизировать экономику страны. |
During the Gowon administration, two individuals from the middle belt of the country were accused of corruption. |
Во время правления администрации Говона два человека из среднего пояса страны были обвинены в коррупции. |
Describe any legal, administrative or other framework in your country that provides for translation as discussed in this section. |
Опишите любые законодательные, административные или другие рамки, существующие в вашей стране и предусматривающие осуществление письменного перевода, о котором идет речь в этом разделе. |
As part of the government reform, the Orthodox Church was partially incorporated into the country's administrative structure, in effect making it a tool of the state. |
В рамках правительственной реформы Православная Церковь была частично включена в административную структуру страны, фактически превратив ее в инструмент государства. |
Over the course of his administration, Harrison marshaled the country's technology to clothe the nation with a credible naval power. |
В ходе своего правления Харрисон привел в порядок технологии страны, чтобы одеть нацию надежной военно-морской мощью. |
Following that precedent, at least 125 cases in lower courts across the country were decided in favor of student expression and against administrative censorship. |
Следуя этому прецеденту, по меньшей мере 125 дел в нижестоящих судах по всей стране были решены в пользу студенческого самовыражения и против административной цензуры. |
If a French administration could justify arson and unpremeditated manslaughter in another country, is it so difficult to imagine a Russian one authorizing premeditated murder? |
Если французская администрация сумела оправдать подрыв судна и непреднамеренное убийство человека в другой стране, то разве трудно представить себе, что российская дает санкцию на преднамеренное убийство? |
In March 2008, Gaddafi proposed plans to dissolve the country's existing administrative structure and disburse oil revenue directly to the people. |
В марте 2008 года Каддафи предложил планы по роспуску существующей административной структуры страны и выплате нефтяных доходов непосредственно народу. |
Throughout Europe, cross-country labor mobility is hampered by cultural and language barriers, limited portability of social benefits, and administrative restrictions. |
По всей Европе подвижность труда по стране затрудняют культурные и языковые барьеры, ограниченная портативность социальных пособий и административные ограничения. |
An unsettled situation has also continued in the north-west of the country, with sporadic fighting between the Egal administration and opposition forces. |
В северо-западной части страны также сохранялась неурегулированная ситуация, отмеченная спорадическими вооруженными столкновениями между администрацией Игаля и оппозиционными силами. |
The country is still in the process of building its administration and governmental institutions. |
Страна все еще находится в процессе строительства своих административных и правительственных учреждений. |
The country changed its name to the Kingdom of Yugoslavia in 1929, and the Port of Split became the seat of new administrative unit, Littoral Banovina. |
Страна сменила свое название на Королевство Югославия в 1929 году, и порт Сплит стал резиденцией новой административной единицы, прибрежной Бановины. |
Through the 1941 Battle of Keren, the British expelled the Italians, and took over the administration of the country. |
В 1941 году в битве при Керене англичане изгнали итальянцев и взяли на себя управление страной. |
Mandela's administration inherited a country with a huge disparity in wealth and services between white and black communities. |
Администрация Манделы унаследовала страну с огромным неравенством в богатстве и услугах между белыми и черными общинами. |
His armed forces were in occupation of the country, and the communists were in control of its administration. |
Его вооруженные силы оккупировали страну, и коммунисты контролировали ее управление. |
The tone characteristics vary by country or telephone administrations. |
Характеристики тона различаются в зависимости от страны или телефонных администраций. |
There are also a large number and wide variety of publicly and privately administered institutions of higher education throughout the country. |
Кроме того, по всей стране существует большое количество и широкий спектр государственных и частных высших учебных заведений. |
The fundamental administrative divisions of the country are the municipalities, which may also call themselves towns or cities. |
Основными административными подразделениями страны являются муниципалитеты, которые также могут называться городами. |
His father, J. Stanley Gill, was a lawyer and administrative law judge who played in a country music band part-time and encouraged Gill to pursue a music career. |
Его отец, Дж. Стэнли Джилл, был адвокатом и судьей по административным делам, который играл в группе кантри-музыки неполный рабочий день и поощрял Джилл заниматься музыкальной карьерой. |
No country recognised Rhodesia's interim administration. |
Ни одна страна не признала временную администрацию Родезии. |
Vonnegut had not intended to publish again, but his anger against the George W. Bush administration led him to write A Man Without a Country. |
Воннегут не собирался снова публиковаться, но его гнев против администрации Джорджа Буша-младшего побудил его написать книгу Человек без страны. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
A country's ability to pay must be considered first. |
Необходимо начать с выяснения реальных возможностей, которыми располагают страны в плане уплаты своих взносов. |
The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country. |
Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий. |
The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators. |
Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны. |
I see parallels between the Bush administration's pursuit of American supremacy and a boom-bust process or bubble in the stock market. |
Я вижу параллели между погоней администрации Буша за американским превосходством и процессом подъема-спада или пузыря на фондовой бирже. |
It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is. |
Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен. |
Local administration is undertaken by the Llanyre Community Council. |
Местное управление осуществляется общинным Советом Лланире. |
This effort supported the administration of President of Ukraine Viktor Yanukovych. |
Эти усилия поддержала администрация президента Украины Виктора Януковича. |
The main administrative courts are the tribunaux administratifs and appeal courts are the cours administratives d'appel. |
Основные административные суды местные суды подготовки административных сотрудников и апелляционные суды являются кур административных д'Апел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country administration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country administration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, administration , а также произношение и транскрипцию к «country administration». Также, к фразе «country administration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.