Create structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Create structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание структур
Translate

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



Later in 2014, they decided to create a new European-level structure, which became the Movement for a Europe of Nations and Freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2014 году, они решили создать новую структуру европейского уровня, которая стала движением за Европу наций и свободы.

This makes it possible to create new operations independently from the classes of an object structure by adding new visitor objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет создавать новые операции независимо от классов объектной структуры путем добавления новых объектов-посетителей.

What he writes about the capitalist class structure being a kind of slavery and how revolution is necessary to create and achieve a workers' state so that no one is exploited...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То как он пишет, что капиталистическая классовая структура становится чем-то вроде рабства, и насколько необходима революция чтобы создать рабочее государство, где никто никого не эксплуатирует...

We will create the structure following our proposed plan, where the user can type or say the menu option and an action will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создадим структуру, следуя нашему предложенному плану, где пользователь может набирать или произносить опции меню, после чего будет предпринято соответствующее действие.

The blast would create pressures of at least 4.6 psi out to a radius of 600 meters, which would severely damage all non-reinforced concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв создаст давление не менее 4,6 фунтов на квадратный дюйм в радиусе 600 метров, что серьезно повредит все неармированные бетонные конструкции.

This form of dance was structured to create a harmonious personality which included features such as physical and spiritual freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма танца была структурирована для создания гармоничной личности, которая включала в себя такие черты, как физическая и духовная свобода.

By abandoning such rules of structure we will create a database that matches the real world and the expectations of real people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись от таких правил построения, мы создадим базу данных, которая будет соответствовать реальному миру и ожиданиям реальных людей.

Mies sought to create free and open spaces, enclosed within a structural order with minimal presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИС стремился создать свободные и открытые пространства, заключенные в структурный порядок с минимальным присутствием.

AD&D, on the other hand, was designed to create a tighter, more structured game system than the loose framework of the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AD&D, с другой стороны, была разработана для создания более жесткой, более структурированной игровой системы, чем свободные рамки оригинальной игры.

The category structure is already there and I can create a list of the articles pretty simply, it will just be tedious to do by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура категорий уже есть, и я могу создать список статей довольно просто, это будет просто утомительно делать вручную.

These are three-dimensional fossils, which create permanent molds of internal structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трехмерные окаменелости, которые создают постоянные формы внутренних структур.

Steps should be taken to avoid trapped air in the internal structure during the wet stage of construction as this can also create cracks that will form as it dries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять меры, чтобы избежать попадания воздуха во внутреннюю конструкцию во время влажной стадии строительства, так как это может также создать трещины, которые будут образовываться по мере высыхания.

They hold the knowledge and ability to reunify families and create support structures for unaccompanied children and elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают необходимыми знаниями и способностями для воссоединения семей и создания структур для оказания помощи безнадзорным детям и престарелым.

It has been evidenced that mental activity, such as fleeting thoughts and feelings can create new neural structure in the brain and thus shape a person's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что умственная деятельность, такая как мимолетные мысли и чувства, может создавать новые нейронные структуры в мозге и, таким образом, формировать реальность человека.

HTML provides a means to create structured documents by denoting structural semantics for text such as headings, paragraphs, lists, links, quotes and other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTML предоставляет средства для создания структурированных документов, обозначая структурную семантику для текста, такого как заголовки, абзацы, списки, ссылки, цитаты и другие элементы.

The tightly bound chlorine atoms create a molecular structure that is stable under intense conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно связанные атомы хлора создают молекулярную структуру, которая устойчива в интенсивных условиях.

You can then use Microsoft Project to create or update the work breakdown structure (WBS) of your project, and also create a WBS template that you can use in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно использовать Microsoft Project для создания или обновления структурной декомпозиции работ (WBS) проекта и создать шаблон WBS, который можно использовать в Microsoft Dynamics AX.

Would it be better to create a higher level structure for this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, для этого лучше создать структуру более высокого уровня?

So just because I'm talking about the exteriors of buildings, not form, not function, not structure, even so those surfaces give texture to our lives, because buildings create the spaces around them, and those spaces can draw people in or push them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я говорю о внешности зданий, не о форме, не о функциях, не о структуре, внешний вид зданий задаёт рельеф нашей жизни, потому что здания создают пространство для неё, и это пространство привлекает людей или отталкивает.

Structures can be built on steep terrain to protect them from artillery fire and to create choke points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружения могут быть построены на крутых склонах, чтобы защитить их от артиллерийского огня и создать удушающие точки.

County or county-equivalent structure varies widely by state, and states may also create other local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура округов или эквивалентных им округов широко варьируется в зависимости от штата, и Штаты могут также создавать другие местные органы власти.

Additive manufacturing is currently being used to create grain structures that were otherwise not possible to manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддитивное производство в настоящее время используется для создания зернистых структур, которые иначе было бы невозможно изготовить.

Microeconomics examines how entities, forming a market structure, interact within a market to create a market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика изучает, как субъекты, формирующие рыночную структуру, взаимодействуют внутри рынка для создания рыночной системы.

American foreign policy is structured by institutions and a constitution, but external crises can create a context much more susceptible to leaders’ choices, for better or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская внешняя политика структурирована институтами и конституцией, но внешние кризисы могут создать контекст, гораздо более восприимчивый к выборам лидеров, к лучшему или к худшему.

I wanted to show you that I am able to create pieces that can have some structure and have some hardness and that can have detail as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел показать вам, что я способен создать вещи, которые могут иметь некоторую структуру и иметь некоторую жёсткость, и у них также могут быть детали.

Create a work breakdown structure template for projects [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание шаблона структурной декомпозиции работ для проектов [AX 2012]

These two effects compete to create acoustic oscillations, which give the microwave background its characteristic peak structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два эффекта конкурируют, создавая акустические колебания, которые придают микроволновому фону характерную пиковую структуру.

Siddel hired two local artists, Chev and Ted Yund, to create the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддель нанял двух местных художников, Чева и Теда Юнда, чтобы создать эту структуру.

Applying information extraction to text is linked to the problem of text simplification in order to create a structured view of the information present in free text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение извлечения информации к тексту связано с проблемой упрощения текста с целью создания структурированного представления информации, присутствующей в свободном тексте.

Lipids can self-assemble into membrane-like structures, and the subunits of RNA or other polymers join together to create long chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды могут собираться в мембраноподобные структуры, а звенья РНК и прочих полимеров объединяются и создают длинные цепочки.

Create a work breakdown structure of tasks for a project

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту

This thin and light structure was built to create a suitable surface for the painted decoration at an unknown date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тонкая и легкая конструкция была построена для создания подходящей поверхности для окрашенного декора в неизвестную дату.

These cells are phenotypically similar to endothelial cells and have been shown to create vessel-like structures in vitro and in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки фенотипически подобны эндотелиальным клеткам и, как было показано, создают сосудоподобные структуры in vitro и in vivo.

However, the structure also provides rules that allow new actions to occur, enabling us to create new, meaningful sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта структура также содержит правила, которые позволяют совершать новые действия, позволяя нам создавать новые осмысленные предложения.

This natural oil phenol has interesting chemical structural features that can be modified to create a wide spectrum of biobased monomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот природный масляный фенол обладает интересными химическими структурными особенностями, которые могут быть модифицированы для создания широкого спектра биосодержащих мономеров.

We're dropping fiber-optic cameras into the collapsed structure, and the crawler drills will be boring through the debris to create a hole through which we will then pull out the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бросаем фибро-оптические камеры в разрушенное здание, а гусеничные буровые установки пройдут сквозь обломки чтобы создать дыру, через которую мы вытащим своих людей.

If the account structure has a status of Active, and you try to create a new advanced rule or modify an existing advanced rule, a message is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если структура счета имеет статус Активный и вы пытаетесь создать новое расширенное правило или изменить существующее расширенное правило, будет отображено сообщение.

To create complex designs, many web designers had to use complicated table structures or even use blank spacer .GIF images to stop empty table cells from collapsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания сложных конструкций многие веб-дизайнеры должны были использовать сложные структуры таблиц или даже использовать пустую прокладку .GIF-изображения, чтобы остановить свертывание пустых ячеек таблицы.

The category structure is already there and I can create a list of the articles pretty simply, it will just be tedious to do by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура категорий уже есть, и я могу создать список статей довольно просто, это будет просто утомительно делать вручную.

The tripartite structure is unique to the ILO where representatives from the government, employers and employees openly debate and create labour standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехсторонняя структура является уникальной для МОТ, где представители Правительства, работодателей и наемных работников открыто обсуждают и создают трудовые стандарты.

Various kind of stress factors and forces should be calculated and assessed to create a tram system with diminished possibility of structural failures, derailments etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания трамвайной системы с уменьшенной вероятностью конструктивных отказов, схода с рельсов и т.д. Необходимо рассчитать и оценить различные виды напряжений и сил.

While initially small and mobile, when deployed the internal structure of the tower telescopes upwards to create a tall surveillance apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально они были небольшими и мобильными, при развертывании внутренней структуры башни телескопы поднимались вверх, чтобы создать высокий аппарат наблюдения.

Thin, sometimes almost transparent, layers create a leafy structure, and make strings when the cheese is pulled apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие, иногда почти прозрачные, слои создают листовую структуру и образуют струны, когда сыр растягивается.

Howlers are able to create such loud and specific sounds by specific body shape and structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревуны способны создавать такие громкие и специфические звуки с помощью определенной формы тела и структур.

In 1976, Stephen Garland collected a number of structured programming additions to create Dartmouth Structured BASIC, or SBASIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Стивен Гарланд собрал ряд дополнений к структурированному программированию, чтобы создать Dartmouth Structured BASIC, или SBASIC.

Karamiori or Japanese Leno Weave includes all loom techniques that make use of intertwining threads to create the structure of the weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карамиори или японское плетение Лено включает в себя все методы ткацкого станка, которые используют переплетение нитей для создания структуры плетения.

The laser takes one tenth of a second to create the opening, without damaging surrounding skin or other structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазер занимает одну десятую секунды, чтобы создать отверстие, не повреждая окружающую кожу или другие структуры.

We then place it in an oven-like device, and we're able to create that structure and bring it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы помещаем это в печь для тканей, и так мы можем создать нужную структуру и достать её оттуда.

This topic describes how to create item requirements that derive from product or category estimates in a work breakdown structure (WBS) in AX 2012 R3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как создать потребности в номенклатуре на основе оценок продукта или категории в структурной декомпозиции работ (WBS) в AX 2012 R3.

So if you think about mound-building termites or you think about army ants, they create incredible, complex nest structures out of mud and even out of their own bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните о термитах-строителях или о кочевых муравьях, которые создают невероятные, сложные по структуре гнёзда из грязи и даже из собственных тел.

The question of whether the IMF imposes too many structural conditions is justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос большого количества структурных требований МВФ выглядит вполне оправданным.

If the substance is loaded into artillery shells and fired onto the surface of the Kaled dome, it will weaken the molecular structure and make it brittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.

But if we also fortify the biosphere's structural integrity at the same time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы одновременно усилим структурную целостность сооружения...

We can decimate the Ring's command structure with a single mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем уничтожить все высшее командование Кольца одним заданием.

Conductivity can be understood in a band structure picture as arising from the incomplete filling of energy bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимость в картине зонной структуры может быть понята как возникающая из неполного заполнения энергетических полос.

RBO has reached sufficient maturity to appear in commercial structural analysis programs like Altair's Optistruct and MSC's Nastran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RBO достиг достаточной зрелости, чтобы появиться в коммерческих программах структурного анализа, таких как Optistruct от Altair и Nastran от MSC.

Over the long-run, structural reforms such as programs to facilitate re-training workers or education assistance would be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе были бы полезны структурные реформы, такие как программы содействия переподготовке работников или помощь в образовании.

Rather, they consist of several orographically and geologically distinctive groups, presenting as great a structural variety as the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, они состоят из нескольких орографически и геологически отличительных групп, представляющих столь же большое структурное разнообразие, как и Альпы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, structures , а также произношение и транскрипцию к «create structures». Также, к фразе «create structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information