Culture adapted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture adapted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культура адаптированный
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • agrarian culture - аграрная культура

  • culture improvement - улучшение культуры

  • inherent in culture - присущие культуре

  • risk control culture - управления рисками культуры

  • arab culture - араба культуры

  • party culture - участник культуры

  • in such areas as culture - в таких областях, как культура

  • culture and science - культуры и науки

  • rejection of culture - отказ от культуры

  • a good culture - хорошая культура

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.

- adapted [verb]

adjective: адаптированный, пригодный, подогнанный

  • adapted version - адаптированный вариант

  • adapted connection - адаптированное соединение

  • become better adapted - стать лучше приспособлены

  • adapted when - адаптированный когда

  • has adapted for - была адаптирована для

  • adapted and improved - адаптированы и усовершенствованы

  • subsequently adapted - затем адаптированы

  • adapted work - адаптированная работа

  • adapted over time - адаптированы с течением времени

  • adapted bore - адаптированное отверстие

  • Синонимы к adapted: altered, reshape, readjust, revamp, redesign, redo, alter, refashion, rejig, rework

    Антонимы к adapted: move, leave

    Значение adapted: make (something) suitable for a new use or purpose; modify.



The ideas espoused by the négritude movement were adapted to Angolan culture by Angolan intellectuals, such as the poet Viriato da Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи движения негритянство были адаптированы к ангольской культуре Ангольскими интеллектуалами, такими как поэт Вириато да Крус.

Opponents argue that modernity is independent of culture and can be adapted to any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоненты утверждают, что современность независима от культуры и может быть адаптирована к любому обществу.

Psychoanalysis can be adapted to different cultures, as long as the therapist or counselor understands the client's culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоанализ может быть адаптирован к различным культурам, Если терапевт или консультант понимает культуру клиента.

A form of the game developed in the 16th century and may have been adapted from Chinese culture and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма игры была разработана в XVI веке и, возможно, была адаптирована из китайской культуры и религии.

The tribe quickly adapted to plains-life, with the bison at the center of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племя быстро приспособилось к жизни на равнинах, где бизоны были центром их культуры.

As it spread, its ideas diversified and changed, being adapted to local culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере его распространения его идеи разнообразились и менялись, адаптируясь к местной культуре.

Some horticultural systems such as artificial lighting systems and water sprinklers may be adapted for snail culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садовые системы, такие как системы искусственного освещения и разбрызгиватели воды, могут быть приспособлены для выращивания улиток.

Some places in Southeast Asia, Islam is adapted to coexist with already existent local traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Юго-Восточной Азии ислам приспособлен к сосуществованию с уже существующими местными традициями.

The foot of the Bivalvia is a fleshy process adapted by its form to digging rather than to locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопа двустворчатых моллюсков-это мясистый процесс, приспособленный по своей форме скорее к рытью, чем к передвижению.

It’s a unique opportunity to learn about global arts and increase your own level of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уникальная возможность познакомиться с мировыми ценностями и повысить свой уровень культуры.

In any event, assistance must be adapted to Haiti and its institutions' infrastructures, which are not highly modernized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае помощь необходимо оказывать с учетом существующих в Гаити условий и инфраструктуры ее учреждений, которая не отличается высоким уровнем модернизации.

The classification will be adapted to COICOP and simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая классификация будет согласована с КИПЦ и упрощена.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что те, кто стремится к демократической культуре, находятся у власти или имеют общества, которые ведут за собой глобальные, мощные общества, сильные страны.

Crops adapted to soils and climates... gave way to the most productive varieties and the easiest to transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районирование культур к почвам и климату... дало более урожайные и легко транспортируемые сорта.

Well, I clean Line Six with peroxyacetic acid and quaternary ammonium after every culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищу Линию Шесть с пероксиуксусной кислотой и четвертичным аммонием после каждой закваски.

Schools like this, there's an insularity, a culture of secrecy and self-preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие школы всегда отличает обособленность, политика секретности и самосохранения.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

I'm saying he may have adapted to the situation at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, что он мог приспосабливаться к текущей ситуации.

Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры.

The Phoenician system was also adapted into the Aramaic script, from which the Hebrew and the Arabic scripts are descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикийская система также была адаптирована к арамейской письменности, от которой произошли еврейская и арабская письменности.

It was first built as a wooden Celtic church before being adapted into a Norman stone structure, which was bequeathed by the monks of Dunfermline Abbey in 1139.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был построен как деревянная кельтская церковь, а затем переделан в Нормандское каменное сооружение, которое было завещано монахами Данфермлинского аббатства в 1139 году.

In 1972, Robert Kalfin adapted the screenplay for the stage and produced it at the Chelsea Theater Center at the Brooklyn Academy of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Роберт Калфин адаптировал сценарий для сцены и продюсировал его в Театральном центре Челси при Бруклинской академии музыки.

The novel series was adapted into a manga series by Aiya Kyū and published by Media Factory, with thirteen volumes released as of April 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия романов была адаптирована в серию манга Айя Кю и опубликована Media Factory, с тринадцатью томами, выпущенными по состоянию на 23 апреля 2019 года.

In 1986 All Passion Spent was adapted into a 3 episode BBC television series starring Wendy Hiller as Lady Slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году все потраченные страсти были адаптированы в 3-серийный телесериал Би-би-си с Венди Хиллер в главной роли Леди Слейн.

Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы.

The song was originally adapted by Hadjidakis from a folk melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была первоначально адаптирована Хаджидакисом из народной мелодии.

The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах.

Allen adapted this emulator based on the Altair programmer guide, and they developed and tested the interpreter on Harvard's PDP-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен адаптировал этот эмулятор на основе руководства программиста Altair, и они разработали и протестировали интерпретатор на Гарвардском PDP-10.

Horrible Histories was adapted into an animated series, starting in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные истории были адаптированы в анимационный сериал, начиная с 2001 года.

] is that the Celtic language, Ogham script and culture were brought to Ireland by waves of invading or migrating Celts from mainland Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] заключается в том, что кельтский язык, письменность огама и культура были принесены в Ирландию волнами вторжения или миграции кельтов из материковой Европы.

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

Furthermore, conditions were similar between the younger and older cultures he observed — same culture medium, culture containers, and technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия были схожи между более молодыми и старыми культурами, которые он наблюдал — одна и та же питательная среда, культуральные контейнеры и техника.

Politically, some Ethiopians regard English-medium instruction, with English textbooks, as replacing Ethiopian culture with Western values and loss of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом плане некоторые эфиопы рассматривают обучение на английском языке с английскими учебниками как замену Эфиопской культуры западными ценностями и утрату идентичности.

As one of the brightest objects in the sky, Venus has been a major fixture in human culture for as long as records have existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как один из самых ярких объектов в небе, Венера была главным атрибутом человеческой культуры с тех пор, как существуют записи.

Their bodies are adapted to life in the trees, with strong hind legs allowing them to make far jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела приспособлены к жизни на деревьях, а сильные задние лапы позволяют им совершать дальние прыжки.

Moreover, many indigenous peoples adapted to a more mobile lifestyle to escape colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие коренные народы приспособились к более мобильному образу жизни, чтобы избежать колониализма.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

Her novel Nine Perfect Strangers is being adapted into a television series by Hulu, starring and produced by Nicole Kidman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роман Девять идеальных незнакомцев адаптируется в телевизионном сериале Hulu, в главной роли и продюсером которого является Николь Кидман.

Plants must be adapted to this as well as the extreme poverty of all soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения должны быть приспособлены к этому, а также к крайней бедности всех почв.

The feet are adapted to perching rather than walking, and the front toes are partially joined at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступни приспособлены скорее к сидению, чем к ходьбе, а передние пальцы ног частично соединены у основания.

It has adapted well to the urban environment and is common in suburban Sydney, Canberra and Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо адаптировался к городской среде и распространен в пригородах Сиднея, Канберры и Мельбурна.

Many popular word games have been adapted to television and radio game shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие популярные словесные игры были адаптированы для телевизионных и радиопередач.

Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания.

However, after the war, the Yakuza adapted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после войны якудза снова адаптировалась.

In 1967 it was adapted by Terry Southern and Roger Vadim and made into a major motion picture, with Forest acting as design consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году он был адаптирован Терри Саутерном и Роджером Вадимом и превращен в крупный фильм, где Форест выступал в качестве консультанта по дизайну.

Credits are adapted from A Head Full of Dreams liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты адаптированы из головы, полной лайнеров сновидений.

Some of the stories were subsequently adapted for a television series of the same name, broadcast in 1971-73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих историй впоследствии были адаптированы для одноименного телевизионного сериала, транслировавшегося в 1971-73 годах.

Collins adapted the novel for film herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз сама адаптировала роман для кино.

Some German birds have adapted to spending the winter in gardens in Great Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые немецкие птицы приспособились проводить зиму в садах Великобритании и Ирландии.

Credits for Section.80 adapted from AllMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты для раздела.80 адаптированных из AllMusic.

It has since been adapted into numerous media, including radio, manga, anime, and taiga drama adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он был адаптирован во многих средствах массовой информации, включая радио, мангу, аниме и таежные драмы.

The appliance has been adapted as a crude type of bomb, which has been used in terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор был приспособлен как грубый тип бомбы, которая использовалась в террористических атаках.

It was adapted by Frances Marion, produced and directed by Clarence Brown with Paul Bern and Irving Thalberg as co-producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был адаптирован Фрэнсис Марион, спродюсирован и поставлен Кларенсом Брауном с Полом Берном и Ирвингом Тальбергом в качестве сопродюсеров.

Adapted from the Mainliner Sonic liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптировано из основных звуковых заметок лайнера.

Also, the caption has to be adapted, and the frames need to be labelled, saying which date they refer to. Also, fact checking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, подпись должна быть адаптирована, а рамки должны быть помечены, указывая, к какой дате они относятся. Кроме того, проверка фактов.

Furthermore, Walden was adapted into an iOS app published by a third party developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Walden был адаптирован в приложение для iOS, опубликованное сторонним разработчиком.

Desert-adapted wildlife is present throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптированная к пустыне дикая природа присутствует по всему региону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture adapted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture adapted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, adapted , а также произношение и транскрипцию к «culture adapted». Также, к фразе «culture adapted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information