Currently vice president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Currently vice president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
В настоящее время вице-президент
Translate

- currently [adverb]

adverb: в настоящее время, теперь, свободно, легко

- vice [noun]

noun: порок, заместитель, тиски, недостаток, зло, клещи, норов, недостаток характера, зажимной патрон

adverb: вместо

preposition: вместо

verb: зажимать в тиски, стискивать, сжимать

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



In 2002, Hamilton E. James joined global alternative asset manager Blackstone, where he currently serves as president and chief operating officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Гамильтон Э. Джеймс присоединился к global alternative asset manager Blackstone, где в настоящее время он занимает пост президента и главного операционного директора.

The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент, в настоящее время Сальвадор Санчес Серен, является одновременно главой государства и главой правительства.

For Russian President Dmitry Medvedev, a cumbersome bureaucracy, riddled with corruption, currently presents a serious challenge to establishing and growing high tech startups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российского президента Дмитрия Медведева серьёзной проблемой на пути к обустройству и обеспечению роста высокотехнологичных проектов является неуклюжая бюрократическая система, поражённая коррупцией.

Watts who currently serves as Vice Chairman and President of production at 20th Century Fox will continue in that post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс, который в настоящее время является вице-председателем и президентом по производству в 20th Century Fox, продолжит работу на этом посту.

I'll tell you what needs to be done to save your presidency, which is currently hanging by the very thinnest of threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу тебе, что должно быть сделано, чтобы сохранить твое президентство, которое в настоящий момент висит на тончайшем волоске.

The Court of Appeal currently consists of a President and three Judges of Appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в состав Апелляционного суда входит Председатель и три судьи Апелляционного суда.

The callsign of any aircraft is regular if it is not currently carrying the President or Vice-President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позывной любого самолета является обычным, если на нем в настоящее время нет президента или вице-президента.

She is currently the de facto President of Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она де-факто является президентом Боливии.

President Rodrigo Duterte currently uses a 2017 Toyota Land Cruiser as his official car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Родриго Duterte в настоящее время использует 2017 Тойота Ленд Крузер в качестве своего официального автомобиля.

But currently the president of the Commission is remote and inadequately accountable to his ultimate constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в настоящий момент президент Комиссии не играет значительной роли и не несёт достаточной ответственности перед своими избирателями.

The LCMS as a whole is led by an ordained Synodical President, currently Reverend Matthew C. Harrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCMS в целом возглавляет рукоположенный синодический президент, в настоящее время преподобный Мэтью К. Харрисон.

His brother, Fulvio Luzi, was the manager of the club when Luzi was playing at the club, and is currently the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат, Фульвио Лузи, был менеджером клуба, когда Лузи играл в клубе, и в настоящее время является президентом.

The largest right-wing populist party in Poland is Law and Justice, which currently holds both the presidency and a governing majority in the Sejm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшей правой популистской партией в Польше является партия Право и справедливость, которая в настоящее время занимает пост президента и правящее большинство в Сейме.

The president's motorcade was seen leaving the White House roughly eight minutes ago and is currently traveling down Wisconsin Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский кортеж был замечен покидающим Белый Дом примерно восемь минут назад и сейчас едет по Висконсин-Авеню.

A modified Hyundai Equus was donated to Costa Rica and is currently used as the presidential car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированный Hyundai Equus был подарен Коста-Рике и в настоящее время используется в качестве президентского автомобиля.

President Underwood is currently being prepped for surgery to receive a liver transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента Андервуда в данный момент готовят к операции по пересадке печени.

Currently, President Barack Obama has outlined a plan to triple the child tax care credit to $3,000 per young child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время президент Барак Обама наметил план по утроению налогового кредита на уход за детьми до 3000 долларов на каждого маленького ребенка.

Currently there are 31 confirmed, known living presidential children, the oldest Lynda Bird Johnson Robb, the youngest confirmed Barron Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 31 подтвержденный, известный живой президентский ребенок, старшая Линда Берд Джонсон Робб, младший подтвержденный Баррон Трамп.

The President chooses his own cabinet ministers, of whom there are currently 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент назначает правительство, которое в настоящее время состоит из 18 министров.

Brazil currently had a President who was deeply committed to the cause of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Бразилия имеет президента, который твердо привержен делу защиты прав человека.

The CPDS is headed by a President and a Secretary-General, who are currently Santiago Obama Ndong and Andres Esono Ondo, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДСП возглавляют президент и генеральный секретарь, которыми в настоящее время являются Сантьяго Обама Ндонг и Андрес Эсоно Ондо соответственно.

A media cult figure and a personal friend of President Adar's, he is currently working as a top consultant for the Ministry of Defense... on computer issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он культовая фигура во всех новостях и личный друг президента Адара. Сейчас он работает главным консультантом в Министерстве Обороны по вопросам компьютеров.

That association, of which I am the honorary President, is currently presided over by my sister, Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой ассоциацией, почетным председателем которой я являюсь, в настоящее время руководит моя сестра, Ее Высочество принцесса Каролина Ганноверская.

For four years its President was Navanethem Pillay, currently the United Nations High Commissioner for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех лет Председателем Суда была Наванетхем Пиллэй, нынешний Верховный комиссар по правам человека Организации Объединенных Наций.

The company's administration currently consists of president and CEO George Croft, CFO David Birch, and COO Russell Tabata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время администрация компании состоит из президента и генерального директора Джорджа Крофта, финансового директора Дэвида Берча и генерального директора Рассела Табаты.

Currently laarlaste belonging Tarmo Kõuts to his official report for President Meri to confirm the validity of what has happened under the eyes of soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время laarlaste принадлежащие Тармо Kõuts его официальный доклад для президента Мери, чтобы подтвердить правильность того, что произошло на глазах у солдат.

Currently vice-president of the Advisory Committee to the United Nations Human Rights Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время является заместителем председателя Консультативного комитета при Совете по правам человека Организации Объединенных Наций.

Currently, as a senator, for which he was appointed in January 2016 by the President of the Republic, Hery Rajaonarimampianina, he is vice-president of the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в качестве сенатора, на который он был назначен в январе 2016 года Президентом Республики, Гери Раджаонаримампианина, он является вице-президентом Сената.

Only the Supreme Commander-in-Chief, President of the Republic, Abdel Fattah El-Sisi is currently in the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в руководстве страны находится только Верховный Главнокомандующий, Президент Республики Абдель Фаттах ас-Сиси.

Executive Chairman James Stitt came to Olean in 1975 to work for Cutco, and his son, James Stitt, Jr., is currently the President and CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный председатель Джеймс Ститт пришел в Olean в 1975 году, чтобы работать на Cutco, а его сын Джеймс Ститт-младший в настоящее время является президентом и генеральным директором.

He is currently the President of Basketball Operations for the Texas Legends, the G League team for the Dallas Mavericks in Frisco, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является президентом баскетбольных операций для Texas Legends, команды G League для Dallas Mavericks во Фриско, штат Техас.

What is currently happening is that President Fitzgerald Thomas Grant III has made an enemy... the worst kind of enemy, because I know all his secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас происходит то, что Президент Фитцджеральд Томас Грант III нажил себе врага... худшего врага, потому что я знаю все его секреты.

He is currently the President of Andrew Kalotay Associates, and an adjunct professor at Polytechnic Institute of New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является президентом ассоциации Эндрю Калотая и адъюнкт-профессором политехнического института Нью-Йоркского университета.

The executive branch is led by the president, an office currently held by Lenín Moreno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительную власть возглавляет президент, должность которого в настоящее время занимает Ленин Морено.

The President is commander-in-chief of the armed forces and appoints a defence council and the BDF currently consists of roughly 60,000 servicemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является главнокомандующим Вооруженными силами и назначает Совет обороны, и в настоящее время в состав СРБ входят примерно 60 000 военнослужащих.

The longtime president of the association was Max Mössinger; currently, Thomas Fuchs is the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давним президентом Ассоциации был Макс Мессингер; в настоящее время президентом является Томас Фукс.

Since February 2003, he serves as the president of Malagasy Football Federation and currently in his third period of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2003 года он занимает пост президента малагасийской Федерации футбола и в настоящее время находится на своем третьем сроке полномочий.

Your candidate, Tench continued, is currently outspending the President four to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, - продолжала Тенч, - ваш кандидат тратит куда больше денег, чем действующий президент... В четыре раза больше.

It is currently a survey of 157 presidential scholars, across a range of leadership parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это опрос 157 ученых-президентов по целому ряду параметров лидерства.

It is currently on display at the Clinton Presidential Center in Little Rock, Arkansas where it sits with all its doors closed to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он выставлен в Президентском центре Клинтона в Литтл-Роке, штат Арканзас, где он находится, и все его двери закрыты для публики.

Joe Scarnati is currently President Pro Tempore of the State Senate, Jake Corman the Majority Leader, and Jay Costa the Minority Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Скарнати в настоящее время является временным президентом Сената штата, Джейк Корман-лидером большинства, а Джей Коста-лидером меньшинства.

In particular, Edward McMillan-Scott, vice-president of the EU, who is currently touring with David Kilgour to raise awareness of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Эдвард Макмиллан-Скотт, вице-президент ЕС, который в настоящее время гастролирует с Дэвидом Килгоуром, чтобы повысить осведомленность об этом вопросе.

There are currently four living former presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время там живут четыре бывших президента.

Malawi now has a democratic, multi-party government headed by an elected president, currently Peter Mutharika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Малави имеет демократическое многопартийное правительство, возглавляемое избранным президентом, в настоящее время Питером Мутарикой.

Having been in office since 1975, Leahy is currently the most senior incumbent Senator, and is the last one to have served during the presidency of Gerald Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь на своем посту с 1975 года, Лихи в настоящее время является самым старшим действующим сенатором и последним, кто служил во время президентства Джеральда Форда.

In season 3, he had disbanded Prock's team of Awesomes and is currently running for President of the U.S. as a part of his evil plan to destroy all of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне он распустил команду Прока Awesomes и в настоящее время баллотируется на пост президента США в рамках своего злого плана по уничтожению всего человечества.

But the Rand report said “neither the United States nor its NATO allies are currently prepared to back up the president’s forceful words.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в докладе RAND говорится, что «ни США, ни их союзники по НАТО в настоящий момент не готовы выполнить это решительное обещание президента».

His brother Evan Myers currently serves as Chief Operating Officer and Senior Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Эван Майерс в настоящее время является главным операционным директором и старшим вице-президентом.

Currently he serves as the Vice President of Creative and Marketing for NGP VAN, the data company at the center of the Democratic Party's technology infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он занимает пост вице-президента по креативу и маркетингу в компании NGP VAN, которая является центром технологической инфраструктуры Демократической партии.

He currently serves as Chairman of the Nashville Songwriters Foundation and is a two time past President of Nashville Songwriters Association International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является председателем Нэшвилльского Фонда песенников и два раза в прошлом президентом Международной ассоциации Песенников Нэшвилля.

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

You yourself, Mr. President, have referred to this issue in your opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы и сами, г-н Председатель, касались этой проблемы в своих вступительных замечаниях.

Under the amended Code of Criminal Procedure, which was currently before parliament, the range of alternatives to pretrial detention had been increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с пересмотренным Уголовно-процессуальным кодексом, который в настоящее время находится на рассмотрении парламента, расширяются возможности применения альтернатив досудебному содержанию под стражей.

Equally, it wouldn't surprise me if Putin succeeds Medvedev as president in 2012, and then Medvedev Putin in 2020, and the present system trundles on for a generation or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, я не удивлюсь, если Путин займет место Медведева в 2012 года, а затем Медведев заменит Путина в 2020, и существующая система будет катиться по накатанной еще одно поколение или около того.

Then he met with President Vladimir Putin and, separately, with Putin's chief of staff, Sergei Ivanov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он встречался с президентом Владимиром Путиным и отдельно — с главой президентской администрации Сергеем Ивановым.

At least Russian president Vladimir Putin had the decency to honor the form of his country’s constitution when he recently promised to step down and run for parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенту России Владимиру Путину, по крайней мере, хватило приличия соблюсти конституцию своей страны: недавно он пообещал не участвовать в президентских выборах, а выставить свою кандидатуру в парламент.

Hi, I've noticed that many biology articles are currently written from a strongly human POV when they should be about the topic in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я заметил, что многие статьи по биологии в настоящее время написаны из сильно человеческого POV, когда они должны быть о теме в целом.

Huerta's presidency is usually characterized as a dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уэрты обычно характеризуется как диктатура.

US historians and other political commentators generally rank Pierce's presidency as among the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские историки и другие политические комментаторы обычно причисляют президентство пирса к числу худших.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «currently vice president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «currently vice president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: currently, vice, president , а также произношение и транскрипцию к «currently vice president». Также, к фразе «currently vice president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information