De sciences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

De sciences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
де наук
Translate

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- sciences [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания



1816–18 Student of technical sciences at the University of Tübingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1816-18 студент технических наук Тюбингенского университета.

I knew that all the subjects were important, but still I was always indifferent to exact sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимала, что все предметы важны, но все же оставалась равнодушной к точным наукам.

The Institute for sugar beet of the Ukrainian Academy of Agrarian Sciences was founded in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт сахарной свеклы Украинской академии аграрных наук организован в 1922 году.

So I started researching, and to my surprise, this project had never been done before in the arts or the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я начала исследование, и, к моему удивлению, такой проект никогда не делали раньше ни в искусстве, ни в науке.

Two thirds of Nobel Laureates in the sciences during the last quarter century were Americans; many of the others do or did research at American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две трети нобелевских лауреатов в различных областях точных и естественных наук за последнюю четверть века были американцами, многие занимались или занимаются исследованиями на базе американских университетов.

You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы видим точные науки у северной стены, а потом переходим по часовой стрелке через всю комнату и видим книги в порядке убывания академической точности.

The new natural sciences abandoned their attempts to produce gold but art did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое естествознание отказалось от попытки создать золото. Но не изобразительное искусство.

Um, yeah, I don't know if women in general have been actively discouraged from pursuing the sciences, but it's clear you young women here, today, have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эээ, я не знаю в общем ли случае женщин активно отворачивают от построения карьеры в науке, но очевидно, что сегодня, молодые леди, с вами это произошло.

Behavioral Sciences doesn't have the resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческий отдел не получил должного финансирования.

by the academy of armadas and sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от академии армад и наук.

Got the final inventory from applied sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришёл окончательный список от отдела прикладных наук.

Though he lost elections in 1857 and 1861 for membership to the French Academy of Sciences, he won the 1862 election for membership to the mineralogy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он проиграл выборы в 1857 и 1861 годах для членства во Французской академии наук, он выиграл выборы 1862 года для членства в секции минералогии.

She did well in the sciences and especially in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преуспела в науках и особенно в математике.

Most engineering programs involve a concentration of study in an engineering specialty, along with courses in both mathematics and the physical and life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инженерных программ предполагают концентрацию обучения по инженерной специальности, наряду с курсами как по математике, так и по физическим и биологическим наукам.

The written exam is a comprehensive exam that tests for the applicant's knowledge of basic sciences and clinical concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменный экзамен-это комплексный экзамен, который проверяет знания абитуриента в области фундаментальных наук и клинических концепций.

Chern was also a director and advisor of the Center of Mathematical Sciences at Zhejiang University in Hangzhou, Zhejiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черн был также директором и советником Центра математических наук в Чжэцзянском университете в Ханчжоу, Чжэцзян.

A striking panegyric was pronounced upon him by his lifelong friend, the duc d'Aumale, before the Académie des Sciences in November 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительный панегирик был произнесен его давним другом, герцогом Омальским, перед Академией наук в ноябре 1895 года.

From 1962 to 1963, he was a fellow at the Behavioral Sciences department of Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1962 по 1963 год он был научным сотрудником факультета поведенческих наук Стэнфордского университета.

In reply, Paolo Casati and Francesco Malines came to Sweden in the spring of 1652, trained in both natural sciences and theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Паоло Казати и Франческо Малинес приехали в Швецию весной 1652 года, получив образование в области естественных наук и теологии.

The passion of sciences having been transmitted to him by his father, he obtained the degree of Bachelor of the Physical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к наукам была передана ему отцом, и он получил степень бакалавра физических наук.

He later continued his studies in economics and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он продолжил свои исследования в области экономики и социальных наук.

Plato's influence has been especially strong in mathematics and the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Платона было особенно сильно в математике и естественных науках.

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

In 2000, University of Minnesota's Center for Cognitive Sciences compiled a list of the 100 most influential works in cognitive science from the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Центр когнитивных наук Миннесотского университета составил список 100 наиболее влиятельных работ в когнитивной науке 20-го века.

Noted artisans include Francisco Coronel, who won the National Arts and Sciences Award in 2007 along with Mario Agustín Gaspar and Martina Navarro from Michoacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных ремесленников-Франсиско Коронель, получивший в 2007 году Национальную премию искусств и наук вместе с Марио Агустином Гаспаром и Мартиной Наварро из Мичоакана.

A study conducted by the La Trobe University School of Psychological Sciences revealed that as few as five cups of coffee a day could trigger the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Школой психологических наук Университета Ла-Троб, показало, что всего лишь пять чашек кофе в день могут вызвать этот феномен.

Upon his return, he studied at the Facility of Jurisprudence and Social Sciences at the University of El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении он учился на факультете юриспруденции и социальных наук в Университете Сальвадора.

Jørgensen was a board member of the Carlsberg Foundation from 1885 until his death in 1914, and was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоргенсен был членом правления Фонда Карлсберга с 1885 года до своей смерти в 1914 году, а в 1899 году был избран членом Шведской Королевской Академии наук.

He also studied at the graduate school of the Chinese Academy of Sciences and holds a doctoral degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учился в аспирантуре Китайской академии наук и имеет докторскую степень.

Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта.

Geometallurgy combines the geologic sciences with extractive metallurgy and mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометаллургия объединяет геологические науки с добывающей металлургией и горным делом.

The National Institute of Standards and Technology is a physical sciences laboratory, and a non-regulatory agency of the United States Department of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт стандартов и технологий является лабораторией физических наук и нерегулируемым учреждением министерства торговли Соединенных Штатов.

The same winner was also often obtained by natural selection; a fact widely taken to explain cooperation phenomena in evolutionary biology and the social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого же победителя часто добивался и естественный отбор-факт, широко используемый для объяснения феноменов кооперации в эволюционной биологии и социальных науках.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

Since 2009 the excavations are sponsored mainly by the North Rhine-Westphalian Academy of Sciences, Humanities and the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года раскопки спонсируются главным образом Северо-Рейнско-Вестфальской Академией наук, гуманитарных наук и искусств.

But after coming home, Germanus enrolled at the University of Sciences in Budapest to read Latin and History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вернувшись домой, Герман поступил в Будапештский университет наук, чтобы читать латынь и историю.

Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже.

Women studied at Yale University as early as 1892, in graduate-level programs at the Yale Graduate School of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины учились в Йельском университете еще в 1892 году, в аспирантуре Йельской Высшей школы искусств и наук.

Those classes prepare for schools such as the three Écoles Normales Supérieures, the Ecole des Chartes, and sometimes Sciences Po.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти классы готовятся для таких школ, как три Écoles Normales Supérieures, Ecole des Chartes и иногда Sciences Po.

Modern labor-saving inventions and the development of the sciences have vastly improved the standard of living in modern societies for even the poorest of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные трудосберегающие изобретения и развитие науки значительно улучшили уровень жизни в современных обществах даже для самых бедных людей.

Various postgraduate courses in different fields of healthcare or biomedical sciences are also provided by those institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти институты также предоставляют различные курсы для аспирантов в различных областях здравоохранения или биомедицинских наук.

Wondering if someone from this WikiProject would mind taking a look at University of Maryland College of Computer, Mathematical, and Natural Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, если кто-то из этого проекта WikiProject не возражает взглянуть на Университет Мэриленда Колледж компьютерных, математических и естественных наук.

Richard Gill is a member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Гилл-член королевской нидерландской Академии Искусств и наук.

Members of the U.S. Congress asked the National Academy of Sciences whether the project was worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Конгресса США спросили Национальную академию наук, является ли этот проект стоящим.

Robotics is related to the sciences of electronics, engineering, mechanics, and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робототехника связана с такими науками, как электроника, инженерия, механика и программное обеспечение.

Franklin went to Newnham College, Cambridge in 1938 and studied chemistry within the Natural Sciences Tripos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Франклин поступил в Ньюнхемский колледж в Кембридже и изучал химию в рамках Трипо естественных наук.

By the war's end a multitude of advances had been made in medicine, physics, engineering, and the other sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны в медицине, физике, инженерном деле и других науках были достигнуты многочисленные успехи.

Later, he attended DAV College, Chandigarh in B.Sc Medical Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он посещал дав колледж Чандигарха в бакалавра медицинских наук.

The gold was returned to the Royal Swedish Academy of Sciences and the Nobel Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото было возвращено Шведской Королевской Академии наук и Нобелевскому фонду.

After Lysenko's monopoly on biology and agronomy had ended, it took many years for these sciences to recover in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как закончилась монополия Лысенко на биологию и агрономию, потребовалось много лет, чтобы эти науки восстановились в России.

In Finland, most doctoral degrees awarded in the fields of natural sciences, technology and economics are termed D.Sc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии большинство докторских степеней, присуждаемых в области естественных наук, технологий и экономики, называются D.Sc-да.

Social degeneration was a widely influential concept at the interface of the social and biological sciences in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная дегенерация была широко влиятельной концепцией на стыке социальных и биологических наук в XIX веке.

Unlike the sciences, research is most often an individual process and is seldom supported by large grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от естественных наук, исследования чаще всего являются индивидуальным процессом и редко поддерживаются крупными грантами.

What is mathematics, computer science and all other theoretical sciences then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тогда такое математика, информатика и все остальные теоретические науки?

Upon finishing the building was turned over to the Latvian Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания строительства здание было передано Латвийской академии наук.

How many signees on the list practice in the fields relevant to evolution, the life sciences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько подписантов в этом списке практикуют в областях, имеющих отношение к эволюции, наукам о жизни?

In the social sciences, tradition is often contrasted with modernity, particularly in terms of whole societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных науках традиция часто противопоставляется современности, особенно в том, что касается целых обществ.

Today, a number of other areas of specialization exist, such as gymnasiums specializing in economics, technology or domestic sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня существует целый ряд других направлений специализации, таких как гимназии, специализирующиеся на экономике, технике или отечественных науках.

In recent years, the sciences of psychology, anthropology, neuroscience, and biology have added to the understanding the concept of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы такие науки, как психология, антропология, Неврология и биология, дополнили наше понимание понятием любви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «de sciences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «de sciences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: de, sciences , а также произношение и транскрипцию к «de sciences». Также, к фразе «de sciences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information