Denial of a claim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Denial of a claim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отказ в претензии
Translate

- denial [noun]

noun: отказ, отрицание, опровержение, отречение, запирательство, отклонение, отпирательство

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- claim [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • covered by the claim - покрыты претензии

  • bring a claim - возбуждать иск

  • claim limit - предел претензии

  • claim procedure - процедура претензии

  • claim missing - утверждают, отсутствующий

  • to make a claim under this warranty - сделать заявку по данной гарантии

  • unjustified claim - необоснованное требование

  • dispute or claim arising - спор или требование, возникающие

  • regarding this claim - в отношении этого требования

  • claim or lawsuit - претензии или иск

  • Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition

    Антонимы к claim: deny, reject

    Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.



They were in essence tests of the truth of a claim or denial of a party and appropriate for trying any legal issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были по существу проверкой истинности требования или отказа стороны и пригодны для рассмотрения любого юридического вопроса.

Many government agencies allow people seeking benefits from those agencies to request reconsideration of the denial of a claim to such a benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государственные учреждения позволяют людям, ищущим выгоды от этих учреждений, обращаться с просьбой о пересмотре отказа в предоставлении такой выгоды.

You people are in a state of denial trying to claim something thats not yours as your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, люди, находитесь в состоянии отрицания, пытаясь заявить о чем-то, что не принадлежит вам, как о своем собственном.

But the apparent warming was overshadowed by Lavrov’s quick denial of Kerry’s claim that Russia had agreed to assist in the U.S.-led coalition against Islamic State in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако начинающееся потепление было прервано поспешным заявлением Лаврова, который опроверг слова Керри о том, что Россия дала согласие помогать коалиции государств во главе с США в борьбе против Исламского государства в Ираке.

The problem is not, as you deliberately claim, the greek denial to an other nation to call itself as it likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема не в том, как вы намеренно утверждаете, что греки отказывают другой нации называть себя так, как ей нравится.

You can claim Rawat's denial of divinity until the cows come home and beyond, but the fact of his own published statements dispute your arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете утверждать, что Рават отрицает божественность, пока коровы не вернутся домой и дальше, но факт его собственных опубликованных утверждений оспаривает ваши аргументы.

Pryor's daughter Rain later disputed the claim, to which Lee stated that Rain was in denial about her father's bisexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Прайора Рейн позже оспорила это заявление, на что Ли заявил, что Рейн отрицала бисексуальность своего отца.

I'm not a state of denial, you're in a state of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не в состоянии отречения, ты в состоянии невежества.

The deliberate targeting of medical personnel and hospitals and the denial of medical access continue to be disturbing features of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую обеспокоенность по-прежнему вызывают совершаемые в ходе конфликта намеренные нападения на медицинский персонал и больницы.

And my claim is that mathematics has to do with patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика напрямую связана с закономерностями.

That double denial, as we know all too well, is the true reason for the Palestinian uprising fuelled by violence and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двойное отрицание, как всем нам хорошо известно, является истинной причиной палестинский волнений, подпитываемых насилием и терроризмом.

I was simply promised that money would be shared with me once an insurance claim was... was settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пообещали долю, когда утрясутся дела... со страховкой.

Taking advantage of the U.S.-Taiwanese policy muddle, China has built antiaccess and area-denial weapons to deter or delay a U.S. defense of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись политической кашей в американо-тайваньских отношениях, Китай создал оружие воспрещения доступа в интересах сдерживания и недопущения действий США по защите Тайваня.

This is also known as deterrence by denial, where, by making attacks less beneficial to the attacker, you make them less likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также известно как стратегия сдерживания путем отрицания, при которой, делая атаки менее выгодными для атакующего, вы делаете их менее вероятными.

A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных.

Cremation is a pagan practice and a denial of the Doctrine of Resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремация - удел язычества, и это противоречит Учению о воскрешении души.

Submission, self-denial, diligent work, are the preparations for a life begun with such a shadow on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушание, самоотречение, усердная работа -вот что может подготовить тебя к жизни, на которую в самом ее начале пала подобная тень.

Dinah didn't claim any dependents when she filed her tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайна не сообщала ни о каких иждивенцах, когда заполняла налоговую декларацию.

Dad, this level of denial is unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, отрицание - это нездоровое состояние.

I should fancy that the real tragedy of the poor is that they can afford nothing but self-denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, трагедия бедняков - в том, что только самоотречение им по средствам.

Now even more afraid, self-denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь ещё большее, самопожертвование.

He wants to put a claim in to the city solicitor, he can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пожаловаться городскому солиситору, если захочет.

Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мистер Спектер утверждает, что мы не заботимся о своих сотрудниках, хотя принижение, не имеет значимости в качестве правовой нормы.

My dear child, said he, do you still persist in your denial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милое дитя мое! - сказал он. - Итак, вы все еще продолжаете отпираться?

He had brought her here and now he had come to claim this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привёл её сюда, а теперь пришёл заявить своё право на место в доме.

Show them the power that they were too cowardly to claim as their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажем им силу, которую они трусливо боялись признать своей.

I don't claim that's true, but that is one of the oldest internet pieces of trivia I know, apart from a duck's quack does not echo and no-one knows why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждаю, что это правда, но это один из самых древних фактов из интернета, которые я знаю, не считая кряканья утки, которое не имеет эха, и никто не знает почему.

And they claim that the public won't accept it either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что публика его тоже не примет.

I mean, you come in here, you don't help me, you say the one plan I've got is bad, you claim to be a creation of my mind, and yet you are in no way dressed provocatively...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, вы явились сюда, мне не помогаете, говорите, что мой единственный план плох, вы-вы называете себя созданием моего сознания, и все же одеты ни коим образом не вызывающе...

A denial in the press is the kiss of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание в прессе будет последней соломинкой.

Indeed, to give a peremptory denial to a father whom she so tenderly loved, was no easy task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, ответить резким отказом нежно любимому отцу было для нее дело нелегкое.

You of all people know that denial is common among...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам лучше других известно, что отрицание свойственно..

Article 6. – Denial of the Holocaust in public, or to the effects thereof is punishable by imprisonment from 6 months to 5 years and the loss of certain rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 6. - Публичное отрицание Холокоста или его последствий наказывается лишением свободы на срок от 6 месяцев до 5 лет и утратой определенных прав.

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.

The first example argues that denial of the premise would result in a ridiculous conclusion, against the evidence of our senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пример доказывает, что отрицание посылки привело бы к нелепому заключению вопреки очевидности наших чувств.

This theory is extreme in its denial of the everyday concept of identity, which is relied on by most people in everyday use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория является экстремальной в своем отрицании повседневной концепции идентичности, на которую опирается большинство людей в повседневной жизни.

The documentary discusses the descendants of George Plantagenet, Duke of Clarence, and their claim to the throne of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документальном фильме рассказывается о потомках Георга Плантагенета, герцога Кларенса, и об их притязаниях на английский престол.

The scope and breadth of an inmate's ability to bring a DNA-based claim of actual innocence varies greatly from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем и широта способности заключенного предъявить основанное на ДНК заявление о фактической невиновности сильно варьируются от штата к штату.

In the 1981 case of People v. Botham, the Colorado court overturned the defendant's murder conviction partly because there had been a denial of a change of venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году по делу пипл против Ботэма суд штата Колорадо отменил обвинительный приговор подсудимому частично из-за того, что ему было отказано в изменении места проведения слушаний.

The Left wants to claim it must be a permanent movement, denying the legitimacy of Trump's election forever, or we were never serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые хотят заявить, что это должно быть постоянное движение, отрицающее легитимность выборов Трампа навсегда, иначе мы никогда не были серьезными.

The two latter books, on the denial of the free offer of the gospel, were influential in the formation of English hyper-Calvinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две последние книги, посвященные отрицанию свободного предложения Евангелия, оказали большое влияние на формирование английского гиперкальвинизма.

Through his parents, Carpathia possessed a unique bloodline dating back to Ancient Rome, so he could actually claim to be a Roman descendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через своих родителей Карпатиу обладал уникальной родословной, восходящей к Древнему Риму, так что он действительно мог претендовать на то, чтобы быть римским потомком.

If a user with a Siemens S55 received a text message containing a Chinese character, it would lead to a denial of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь с Siemens S55 получит текстовое сообщение, содержащее китайский иероглиф, это приведет к отказу в обслуживании.

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

These districts also were subject to the boat denial policy, and had a relatively high proportion of jute production instead of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы также были подвержены политике отказа от лодок и имели относительно высокую долю производства джута вместо риса.

I still am a firm opponent of laws against Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему остаюсь твердым противником законов против отрицания Холокоста.

The child's unconscious denial of their true self may perpetuate a cycle of self-hatred, fearing any reminder of their authentic self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательное отрицание ребенком своего истинного Я может увековечить цикл ненависти к себе, боясь любого напоминания о своем подлинном я.

That principle was based on the opposite of denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип был основан на противоположности отрицания.

Holocaust denial and Jewish conspiracy theories are also considered forms of antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание Холокоста и еврейские теории заговора также считаются формами антисемитизма.

If anything he is one of the most UNsuccessful proponents of Holocaust denial!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае он один из самых неудачливых сторонников отрицания Холокоста!

Really to recognise narcissism in oneself is profoundly distressing and often associated with denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, осознание нарциссизма в себе глубоко огорчительно и часто связано с отрицанием.

In computer network security, backscatter is a side-effect of a spoofed denial-of-service attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной сетевой безопасности обратное рассеяние является побочным эффектом поддельной атаки типа отказ в обслуживании.

At the very top is a rooster as a reminder of Saint Peter's denial of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом верху-петух, напоминающий о том, что Святой Петр отрицал Иисуса.

These threats ranged from to denial of service attacks and voter identity theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти угрозы варьировались от атак типа отказ в обслуживании до кражи личных данных избирателей.

The denial of normative ideals removes the possibility for utopia, central for ethical thinking and democratic action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание нормативных идеалов устраняет возможность утопии, Центральной для этического мышления и демократического действия.

Area-denial anti-access bubble created by Iskander-M and S-400 systems deployed at Russia's Khmeimim airbase in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона запрещенного доступа создавалась системами Искандер-М и С-400, развернутыми на российской авиабазе Хмеймим в Сирии.

Further advantages are found particularly in the decentralized structure, which increases the resistance against a denial-of-service attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные преимущества обнаруживаются, в частности, в децентрализованной структуре, которая повышает устойчивость к атаке типа отказ в обслуживании.

It has been criticized also for its lack of union representation and denial of insurance benefits by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ветры над поверхностью земли, где они менее нарушены рельефом местности, по существу западные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «denial of a claim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «denial of a claim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: denial, of, a, claim , а также произношение и транскрипцию к «denial of a claim». Также, к фразе «denial of a claim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information