Deputy director for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик
deputy commandant - заместитель командующего
deputy white house chief of staff - заместитель главы аппарата Белого дома
deputy speaker - заместитель спикера
deputy national security adviser - заместитель советника по национальной безопасности
deputy attorney general - заместитель министра юстиции
deputy leader - заместитель лидера
former deputy director - бывший заместитель директора
deputy commissioner of police - заместитель комиссара полиции
deputy adviser - заместитель советника
by the deputy director - заместитель директора
Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy
Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor
Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.
noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль
brand director - бренд-директор
cruise director - директор круиза
director of regulatory - директор регуляторного
director board - член совета директоров
agency director - директор агентства
programming director - программный директор
made by the executive director - выступил исполнительный директор
the executive director said that - исполнительный директор сказал, что
director of the hospital - директор больницы
director of investor relations - директор по связям с инвесторами
Синонимы к director: manager, head, top dog, managing director, CEO, head honcho, chief, chief executive (officer), chair, chairwoman
Антонимы к director: employee, worker
Значение director: a person who is in charge of an activity, department, or organization.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
defaults for - по умолчанию для
for recognition - для признания
usually for - как правило, для
cool for - остыть
alive for - живых
for banning - для запрета
cup for - чашка для
for mrs - для госпожой
for remand - для предварительного заключения
cloth for - ткань для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
For the IMF, this appears to be an absolute condition for further disbursement to judge from IMF First Deputy Managing Director David Lipton’s recent interview. |
А судя из недавнего интервью первого заместителя управляющего директора МВФ Дэвида Липтона, для фонда — это абсолютное условие для продолжения сотрудничества. |
In mid-September 2016, Deputy Assistant Director of the FBI's Counterespionage Section, Peter Strzok, learns of the dossier and its allegations. |
В середине сентября 2016 года заместитель помощника директора отдела контрразведки ФБР Питер Стржок узнает о досье и его обвинениях. |
Guilder is the Deputy Director of the Department of Special Weapons, the government agency that oversaw Project Noah. |
Гилдер-заместитель директора Департамента специального вооружения, правительственного агентства, которое курировало проект Ной. |
K. Request to upgrade the post of Deputy Project Director. |
К. Просьба о повышении уровня должности заместителя директора проекта. |
Professor Yakov Brandt was the director of the Russian School of Chinese Language and deputy rector of the Harbin Law School. |
Профессор Яков Брандт был директором русской школы китайского языка и заместителем ректора Харбинской юридической школы. |
Hoffmann was deputy director of the Jewish Museum in New York from 2012 until 2016. |
Гофман был заместителем директора Еврейского музея в Нью-Йорке с 2012 по 2016 год. |
Deputy Spiller's going to be the Acting Director. |
Помощник Спиллер будет в качестве исполнительного директора. |
While working for the Obama campaign, Aharon attained the position of deputy field director in Georgia and regional field director in Ohio. |
Работая в предвыборной кампании Обамы, Аарон достиг должности заместителя директора по полевым вопросам в Джорджии и регионального директора по полевым вопросам в Огайо. |
Hermann Göring, a World War I ace, became National Kommissar for aviation with former Luft Hansa director Erhard Milch as his deputy. |
Герман Геринг, ас Первой мировой войны, стал национальным комиссаром авиации с бывшим директором Luft Hansa Эрхардом Мильхом в качестве его заместителя. |
The managing director or her first deputy issues an order, and an IMF mission departs within days. |
Управляющий директор или первый заместитель отдает распоряжение, и миссия МВФ отправляется на новое место в течение нескольких дней. |
Along with the Deputy Director, the director makes sure cases and operations are handled correctly. |
Вместе с заместителем директора директор следит за тем, чтобы дела и операции обрабатывались правильно. |
Also there are two classrooms: for junior pupils and for senior pupils, and a Deputy Director Room. |
Также есть два класса: для младших учеников и для старшеклассников, а также для заместителя директора. |
No, she's the deputy director. |
Нет, она начальник отдела. |
He was named head of the first section of the Department of Religious Affairs in 1841, and was promoted to deputy director in 1844. |
В 1841 году он был назначен начальником первого отдела Департамента по делам религий, а в 1844 году получил должность заместителя директора. |
Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development. |
Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития. |
There's a Deputy Director seat that needs filling and an NSC staffer close to the President to butter up... same as your husband. |
Пустое кресло замдиректора и лицо, приближенное к Президенту, которое надо умаслить... То же, что и твоего мужа. |
During that period from January 1992 to May 1994 Nalyvaichenko worked as a deputy director of local company in Zaporizhia. |
В этот период с января 1992 года по май 1994 года Наливайченко работал заместителем директора местной компании в Запорожье. |
Mr. Gilbert Terrier, Deputy Director of the IMF Western Hemisphere Department. |
г-н Гилберт Терриер, Заместитель Директора Департамента стран Западного полушария МВФ. |
A former military intelligence officer who once had access to our most sensitive middle east intel has an off-book meeting with the deputy director of the FBI. |
У бывшего сотрудника военной разведки, который когда-то имел доступ к наиболее важным разведданным по Ближнему Востоку, незапланированная встреча с заместителем директора ФБР. |
In June 2013, Brennan installed Avril Haines as Deputy Director of the Agency. |
В июне 2013 года Бреннан назначил Аврил Хейнс заместителем директора Агентства. |
In the firing line, orthodoxy was defended by IMF chief surgeon Stanley Fischer, the first deputy director and an economist with as formidable an academic reputation as Stiglitz. |
На линии огня ортодоксальность защищает главный хирург МВФ Стэнли Фишер, первый заместитель директора и экономист, с не менее основательной академической репутацией, чем у Стиглитца. |
Новый заместитель директора потянул за пару ниточек. |
|
Professor Monique Simmonds is Deputy Director of Science. |
Профессор Моник Симмондс-заместитель директора по научной работе. |
Randy Chilton, Deputy Director, Smith-Poole Research Laboratory. |
Рэнди Чилтон, заместитель директора исследовательской лаборатории Смит-Пула. |
Deputy Communications Director to the SecDef. |
Заместитель начальника службы по связям с общественностью. |
In September 2006, the former deputy managing director wrote to a logger on FDA letterhead, assuring him that his company would regain its concession. |
В сентябре 2006 года бывший заместитель директора-распорядителя в письме на гербовом бланке УЛХ в адрес одного лесозаготовщика заверил его в том, что его компания сохранит свою концессию. |
Previous professional experience 1991-1993 Deputy Director, United Nations and Commonwealth Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Wellington. |
1991-1993 годы Заместитель Директора Отдела по вопросам Организации Объединенных Наций и делам Содружества в министерстве иностранных дел и торговли, Веллингтон. |
Two hours ago, unknown persons stole the hard drive from Deputy Director Rovick's home in Dupont Circle. |
Два часа назад неопознанный украл внешний диск из дома заместителя директора Ровика в Дюпон Сёркл. |
I'm Deputy Director Tom Mason, this is Agent Richard Keller, Homeland Security Investigations. |
Я заместитель директора Том Мейсон, это агент Ричард Келлер, из бюро расследований Агентства Национальной Безопасности. |
Vincent Brooks, deputy director of operations at U.S. Central Command. |
Винсент Брукс, заместитель директора по операциям Центрального командования США. |
I think Deputy Director of the CIA, Marcy Siegerson, would make a terrific Secretary of State. |
По-моему, Марси Сигерсон, замдиректора ЦРУ, станет отличным госсекретарем. |
I am deputy director of Parks and Recreation and chairwoman of the departmental ad hoc subcommittee for Pit Beautification, Leslie Knope. |
Я заместитель директора Парков и Зон отдыха и председатель подкомитета по Благоустройству Ямы, Лесли Ноуп. |
Suprun later became deputy medical director and partner at the medical center. |
Позже Супрун стал заместителем медицинского директора и партнером медицинского центра. |
All these centres are headed by a deputy regional director, who reports to the regional director. |
Каждый такой центр возглавляется заместителем регионального директора, который подчиняется региональному директору. |
He returned to his post as Deputy Director after the event ended, serving until 1963. |
После окончания мероприятия он вернулся на свой пост заместителя директора и проработал там до 1963 года. |
The Deputy Director of Central Intelligence, chief engineers at Lockheed and Boeing, an official with the Defense Nuclear Agency, and three senior military officers. |
Замдиректора ЦРУ, главные инженеры Локхид и Боинг, сотрудник Агентства ядерной обороны и три старших офицера армии США. |
I'm Leslie Knope, Deputy Director of Parks and Recreation. |
Я Лесли Ноуп, зам директора по паркам и зонам отдыха. |
The Deputy Executive Director noted this alarming trend with concern, as regular resources historically had comprised 60 per cent of total income. |
Заместитель Директора-исполнителя с озабоченностью отметила эту вызывающую тревогу тенденцию, поскольку на протяжении всей истории существования организации регулярные ресурсы составляли 60 процентов от общих поступлений. |
He should know: He’s ROSATOM’s deputy director of the development and testing of nuclear munitions. |
Он знает, о чем говорит: недаром он возглавляет в Росатоме Департамент разработки и испытаний ядерных боеприпасов. |
On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic. |
20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем. |
Bell refused the post of deputy director and resigned, but subsequently rejoined and served until the final months of the war. |
Белл отказался от должности заместителя директора и ушел в отставку, но впоследствии вернулся и служил до последних месяцев войны. |
NATO, Defense Minister of Intelligence, here to see the Deputy Director. |
НАТО, Министр военной разведки, я здесь, чтобы встретиться с заместителем директора. |
The Deputy Project Director also serves as head of the Umoja organizational change management team. |
Заместитель директора проекта также выполняет функции руководителя Группы по управлению организационными преобразованиями проекта «Умоджа». |
In August 2000, he was promoted to deputy chief executive whilst retaining his responsibilities as finance director. |
В августе 2000 года он был назначен заместителем главного исполнительного директора, сохранив при этом свои обязанности финансового директора. |
Truesdale left the NLRB in 1957 after being appointed Deputy Director of the National Academy of Sciences. |
Трусдейл покинул НЛРБ в 1957 году после назначения заместителем директора Национальной академии наук. |
Deputy of director of Slovak Archaeological Institute said that it is the oldest original Greek art relic in the area of Slovakia. |
Заместитель директора словацкого археологического института сказал, что это самая древняя подлинная греческая художественная реликвия на территории Словакии. |
In 1958 he was appointed Deputy Director-General of the FAO. |
В 1958 году он был назначен заместителем генерального директора ФАО. |
So they're offering you special assistant to the deputy director. |
Поэтому тебе предлагают место специального ассистента для заместителя директора. |
Deputy Director intends to... hand them over to the U.S. Army. |
Замдиректора намерена... передать его армии США. |
He was joined on the podium by the Deputy Executive Director of UNOPS, and its General Counsel. |
В ходе его выступления к нему присоединились заместитель Директора-исполнителя и главный юрисконсульт ЮНОПС. |
You're not the one throwing together a commendation ceremony in 30 minutes, Deputy Director! |
Не думайте, что только вас будут награждать на торжественной церемонии через 30 минут, как заместитель директора! |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
He had been well trained as the chief deputy sheriff. Most of the voters figured that since Quinn was doing most of the work he might as well have the title. |
В качестве помощника шерифа он накопил хороший опыт, и избиратели решили: коли большая часть работы все равно лежит на нем, пусть он и будет шерифом. |
The deputy director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations. |
Заместитель директора сказал, что у меня есть склонность выходить за рамки порученного мне задания. |
Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script. |
Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился. |
Edward Felten, Deputy U.S. Chief Technology Officer. |
Эдвард Фелтен, заместитель генерального директора по технологиям США. |
As a deputy, he patrolled the Lakewood Station area. |
Будучи помощником шерифа, он патрулировал район станции Лейквуд. |
She was succeeded as Deputy Minister by Pavlo Kovtonyuk, Oleksandr Linchevsky, and Oksana Syvak. |
На посту заместителя министра ее сменили Павел Ковтонюк, Александр Линчевский и Оксана Сивак. |
He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in Mansur's cabinet. |
Он также занимал пост заместителя премьер-министра и министра финансов в кабинете Мансура. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy director for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy director for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, director, for , а также произношение и транскрипцию к «deputy director for». Также, к фразе «deputy director for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
