Derivatives from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Derivatives from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производные от
Translate

- derivatives

производные

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



In pure mathematical terms, m-value is the derivative of the change in stabilization free energy upon the addition of denaturant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чисто математических терминах M-значение является производной от изменения свободной энергии стабилизации при добавлении денатуранта.

Once the amino acids have been separated, their respective quantities are determined by adding a reagent that will form a coloured derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разделения аминокислот их соответствующие количества определяются путем добавления реагента, который образует окрашенное производное.

The situation is more complex is substituted derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация более сложная-это замещенные производные.

It's been four years, and I've still never been as well as I was the minute before I walked home from my neurologist's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло четыре года, но мне ещё ни разу не было лучше, чем за минуту до того, как я вышла от невролога.

Look, I can't tell you what people are going to do for work a hundred years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, какую работу будут выполнять люди через сто лет.

It's your own immune system that's developed resistance and resilience to this bacteria that fights it off, and you actually never get the infection, which is very different from, say, our treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырабатывает устойчивость к бактериям, и вы не можете заразиться, что очень отличает вакцинацию от лечебных процедур.

In fact, you didn't even have the Internet yet, compared to what we're going to have 25 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и интернета тоже, по сравнению с тем, что у нас есть через 25 лет.

The view from the window includes the Jefferson Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда из окна открывается вид на памятник президенту Джеферсону.

I've met Borg who were freed from the collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречала боргов, которые были свободны от коллектива.

And it's very fun working with other people my age, may be from other countries, because it's an international festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так здорово работать с ровесниками, порой из других стран, ведь это международный фестиваль.

We ask and answer the questions, we read English texts and translate sentences both from English into Russian and from Russian into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задаем и отвечаем на вопросы, мы читаем английский текст и переводим предложения и с английского языка на русский, и с русского на английский язык.

China is a great country, only it has a man-made object which is visible from outer space - The Great Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену.

This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово критика происхождения греческого и означает - суд.

The X derivative of natural log X is one over X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производная икс натурального логарифма икс равно единица поделить на икс.

Can you explain a derivative to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете объяснить, что такое дериватив?

So how much is a derivative copyright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сколько стоят права на производное произведение?

Study of these higher-order derivatives can improve approximations of the original displacement function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение этих производных более высокого порядка может улучшить аппроксимацию исходной функции смещения.

We can minimize it in the usual way, by finding where its derivative is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем минимизировать его обычным способом, найдя, где его производная равна нулю.

Although Einstein's derivation was based on the invariance of the speed of light, there are other physical principles that may serve as starting points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вывод Эйнштейна был основан на инвариантности скорости света, существуют и другие физические принципы, которые могут служить отправной точкой.

The potion has been hypothesized to be an ergot derivative from barley, similar to LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто предположение, что это зелье является производным спорыньи от ячменя, похожим на ЛСД.

Further, I find it unlikely this drug has killed anyone, there is no lethality with the 2C drugs it is derivative from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я нахожу маловероятным, что этот препарат убил кого-либо, нет никакой летальности с препаратами 2C, производными от которых он является.

If there is no second derivative at the root, then convergence may fail to be quadratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в корне нет второй производной, то сходимость может не быть квадратичной.

Derivative works and their authors benefit in turn from the full protection of copyright without prejudicing the rights of the original work's author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производные произведения и их авторы, в свою очередь, пользуются полной защитой авторских прав без ущерба для прав автора оригинального произведения.

The musical West Side Story, is a derivative work based on Shakespeare's Romeo and Juliet, because it uses numerous expressive elements from the earlier work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная Вестсайдская история, является производным произведением, основанным на Шекспировских Ромео и Джульетте, поскольку в ней используются многочисленные выразительные элементы из более раннего произведения.

In 1998, Chomsky suggested that derivations proceed in phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Хомский предложил проводить деривации поэтапно.

Bushell said that he heard this derivation in the circus where he began working in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бушелл сказал, что слышал этот вывод в цирке, где он начал работать в 1916 году.

The basic idea is to convert a constrained problem into a form such that the derivative test of an unconstrained problem can still be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы преобразовать ограниченную задачу в такую форму, чтобы производный тест неограниченной задачи все еще мог быть применен.

This was an option on Citroën 2CVs and its derivatives and, as the name implied, was marketed as a benefit for driving in congested urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был вариант для Citroën 2CVs и его производных, и, как подразумевалось в названии, он продавался как преимущество для вождения в перегруженных городских районах.

Derivative relationships exist between a bibliographic work and a modification based on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между библиографической работой и модификацией, основанной на ней, существуют производные отношения.

Isn't this a derivation of the time-constant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не является ли это производным от постоянной времени?

The directional derivative is a special case of the Gateaux derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленная производная является частным случаем производной Гейто.

For a twice differentiable function, an inflection point is a point on the graph at which the second derivative has an isolated zero and changes sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дважды дифференцируемой функции точкой перегиба является точка на графике, в которой вторая производная имеет изолированный нуль и меняет знак.

Several important results in continuum mechanics require the derivatives of vectors with respect to vectors and of tensors with respect to vectors and tensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые важные результаты в механике сплошных сред требуют производных векторов по отношению к векторам и тензоров по отношению к векторам и тензорам.

Initial-stress derivation is a phonological process in English that moves stress to the first syllable of verbs when they are used as nouns or adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деривация начального ударения-это фонологический процесс в английском языке, который перемещает ударение на первый слог глаголов, когда они используются в качестве существительных или прилагательных.

The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией.

Additionally, the coenzyme A derivative of malonate, malonyl-CoA, is an important precursor in fatty acid biosynthesis along with acetyl CoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производное коэнзима А малоната, малонил-Коа, является важным предшественником в биосинтезе жирных кислот наряду с ацетил-КоА.

Other philosophers take this common meaning to be secondary and derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие философы считают это общее значение вторичным и производным.

Common among these are the break and continue statements found in C and its derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общими среди них являются утверждения break и continue, найденные в C и его производных.

Matrix notation serves as a convenient way to collect the many derivatives in an organized way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матричная нотация служит удобным способом упорядоченного сбора множества производных.

The matrix derivative is a convenient notation for keeping track of partial derivatives for doing calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матричная производная является удобной нотацией для отслеживания частных производных при выполнении вычислений.

These are the derivative of a matrix by a scalar and the derivative of a scalar by a matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производная матрицы по скаляру и производная скаляра по матрице.

BSE also trades other securities such as government bonds and derivatives such as stock options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BSE также торгует другими ценными бумагами, такими как государственные облигации и производные инструменты, такие как фондовые опционы.

So, after forming a complex with a metal, DTPA still has the ability to bind to other reagents, as is shown by its derivative pendetide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, после образования комплекса с металлом ДТПА все еще обладает способностью связываться с другими реагентами, о чем свидетельствует его производное пендетид.

The name is a derivation of the ethnonym Helvetii, the name of the Gaulish tribe inhabiting the Swiss Plateau prior to the Roman conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от этнонима Helvetii, названия галльского племени, населявшего швейцарское плато до римского завоевания.

An important reaction is the conversion of hydroquinone to the mono- and diamino derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной реакцией является превращение гидрохинона в моно-и диаминопроизводные.

This section provides a detailed derivation of the rifleman's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе приводится подробное описание правила стрелка.

Certain medications have been associated with valvular heart disease, most prominently ergotamine derivatives pergolide and cabergoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарственные препараты были связаны с клапанной болезнью сердца, особенно это касается производных эрготамина перголида и каберголина.

These freedoms do not ensure that a derivative work will be distributed under the same liberal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свободы не гарантируют того, что производное произведение будет распространяться на тех же либеральных условиях.

The main difference is that chemical derivatization is not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное отличие заключается в том, что химическая дериватизация не нужна.

Finland imposes a tax of 1.6% on the transfer of certain Finnish securities, mainly equities such as bonds, debt securities and derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия вводит налог в размере 1,6% на передачу некоторых финских ценных бумаг, главным образом акций, таких как облигации, долговые ценные бумаги и производные финансовые инструменты.

The true proportion of derivatives contracts used for hedging purposes is unknown, but it appears to be relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная доля срочных контрактов, используемых для целей хеджирования, неизвестна, но она представляется относительно небольшой.

I have a bunch of disparate information, but nothing solid that I could use to update the Phosphate entry or start a new derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть куча разрозненной информации, но ничего существенного, что я мог бы использовать для обновления записи фосфата или начала нового вывода.

The resulting equation is of 4th order but, unlike Euler–Bernoulli beam theory, there is also a second-order partial derivative present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное уравнение имеет 4-й порядок, но, в отличие от теории пучка Эйлера–Бернулли, здесь также присутствует частичная производная второго порядка.

Such a function is called Radon–Nikodym derivative, or density, of the absolutely continuous measure μ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая функция называется производной радона–Никодима, или плотностью, от абсолютно непрерывной меры μ.

The earlier derivation from Iranian Hu-aspa-dahyu 'Land of good horses' can hardly be reconciled with the phonetic shape of Kat-patuka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более раннее происхождение от иранского Hu-aspa-dahyu 'Земля хороших лошадей' вряд ли можно примирить с фонетической формой Kat-patuka.

This contrasts with English suffixes, which may be either derivational or inflectional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с английскими суффиксами, которые могут быть как деривационными, так и флективными.

They are a subclass of eicosanoids and of the prostanoid class of fatty acid derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой подкласс эйкозаноидов и простаноидный класс производных жирных кислот.

Bezlaj also mentions the possibility of derivation from *klękъ 'small branching hills'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

When collage uses existing works, the result is what some copyright scholars call a derivative work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда коллаж использует существующие произведения, результатом является то, что некоторые исследователи авторского права называют производным произведением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «derivatives from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «derivatives from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: derivatives, from , а также произношение и транскрипцию к «derivatives from». Также, к фразе «derivatives from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information