Differ visually - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differ visually - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отличаются визуально
Translate

- differ [verb]

verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться

  • differ from - отличаться от

  • differ in design - различаются по дизайну

  • may not differ - может не отличаться

  • differ dramatically - резко отличаются

  • differ a lot - сильно отличаются

  • differ a little - немного отличаются

  • differ from others - отличаются от других

  • differ only a little - отличаются лишь немного

  • would beg to differ - будет просить отличаться

  • where they differ - где они отличаются

  • Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with

    Антонимы к differ: coincide, go, meet

    Значение differ: be unlike or dissimilar.

- visually [adverb]

adverb: зрительно



It is nearly impossible to differentiate between cut citrine and yellow topaz visually, but they differ in hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически невозможно визуально отличить ограненный цитрин от желтого топаза, но они отличаются по твердости.

I must differ with you, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не соглашусь с вами, доктор.

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как мы рассказываем истории визуально, при помощи музыки и актеров, и на каждом уровне присутствуют разные смыслы, иногда противоречащие друг другу.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов.

Even among countries that collect and report stock data, the methods of stock valuation differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди стран, собирающих и представляющих такие данные, методы оценки суммы ПИИ разнятся.

Average fat thickness for seam fat is determined by visually determining the various areas of seam fat and taking measurements representing the depth at each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя толщина жировой прослойки оценивается путем визуального определения различных участков жировой прослойки и измерения толщины на каждом из этих участков.

The graph is being built by means of program method but visually can be presented as it is presented in Fig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф строится программным способом, но визуально может быть представлен как на рисунке 1.

Answer: Adult and embryonal stem cells differ in number and types from the cells that can be obtained from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ: Взрослые и эмбриональные стволовые клетки отличаются по количеству и типам клеток, которые можно из них получать.

Impacts will also differ in accordance with the education and skill level of the migrant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие будет определяться также уровнем образования и квалификации женщин-мигрантов.

Preliminary data and final archived data are likely to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные и окончательные заархивированные данные, по всей вероятности, будут отличаться друг от друга.

There's still going to be no audio, but what I am going to do is I'm going to render the sound visually in real time at the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет звук, но вот что я сделаю - я вынесу звук визуально в том же времени вниз экрана.

While measures and calculated columns are similar in that both are based on a formula, they differ in how they are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя меры и вычисляемые столбцы похожи тем, что основаны на формуле, они отличаются в использовании.

Opinions differ, but it’s perfectly legitimate to argue that the West ought to provide Kiev with substantial economic and humanitarian assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне допустимо считать, что Запад должен предоставить Киеву серьезную экономическую и гуманитарную помощь, — хотя по этому вопросу могут существовать разные мнения.

The priest's house did not differ outwardly from the peasants' huts, but the thatch lay more smoothly on the roof and there were little white curtains in the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом священника снаружи ничем не отличался от крестьянских изб, только солома на крыше лежала ровнее да на окнах белели занавесочки.

If you think about what's important to a toad visually, then it's the approach of either pray or predators, so the toad's visual system is optimised to detect them,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле: визуально, жабе важно замечать появление либо добычи, либо хищника. И поэтому её зрение реагирует только на них.

San Benito county begs to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Сан-Бенито отличился.

I'm good at visually sussing out the situation down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу визуально неплохо оценить ситуацию там внизу.

How does the real Bray map differ from the forgery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем отличается настоящая карта Брей от подделки?

I do not understand, in what does Asterix's politeness differ from mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, чем вежливость Астерикса отличается от моей?

I'll just tell the Bishop that this young man and I differ. We don't see eye to eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто скажу епископу, что у нас с ним разные взгляды.

I'm sorry to differ with you, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, но не могу согласиться.

I beg to differ, because I have a binding agreement signed by his legal clinic stating they would have no outside help from Pearson Specter Litt - on this case, yet they did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не соглашусь, потому что у меня обязательное соглашение, подписанное его клиникой, устанавливающее, что они не должны получать помощи от Пирсон-Спектер-Литт в этом деле, но они его нарушили.

That's where we differ. I rush in where sergeants fear to tread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, в чём между нами разница - я добиваюсь успеха там, где пасуют сержанты.

In that they differ from both lasers, that have a very narrow spectrum, and white light sources, that exhibit a much larger spectral width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом они отличаются как от лазеров, имеющих очень узкий спектр, так и от источников белого света, имеющих гораздо большую ширину спектра.

However, the definitions of many of the terms used differ somewhat from Buddhist and Daoist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определения многих используемых терминов несколько отличаются от буддийских и даосских традиций.

While both religions are monotheistic and share many commonalities, they differ based on the fact that Jews do not consider Jesus or Muhammad to be prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе религии монотеистичны и имеют много общего, они отличаются тем, что евреи не считают пророками Иисуса или Мухаммеда.

A map illustrates that point and also lightens up the article visually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта иллюстрирует эту точку, а также визуально облегчает статью.

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

The divisive nature of disputed subjects has triggered arguments, since opinions on a given issue differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивый характер спорных тем вызвал споры, поскольку мнения по данному вопросу расходятся.

As the life cycle diagram indicates, amoebae and plasmodia differ markedly in their developmental potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает диаграмма жизненного цикла, амебы и плазмодии заметно отличаются по своему потенциалу развития.

As mentioned above, female orgasms are just usually not so visually dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, женские оргазмы обычно не столь драматичны визуально.

This style of narration uses title screens to visually narrate the documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль повествования использует титульные экраны для визуального повествования документального фильма.

A ready clue is if the time stamps differ by precisely 1 hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовая подсказка - если отметки времени отличаются ровно на 1 час.

Display advertising conveys its advertising message visually using text, logos, animations, videos, photographs, or other graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медийная реклама передает свое рекламное сообщение визуально, используя текст, логотипы, анимацию, видео, фотографии или другую графику.

Significant differences between able-bodied and Paralympic swimming include the starting position and adaptations allowed for visually impaired swimmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимые различия между здоровым и Паралимпийским плаванием включают в себя стартовую позицию и адаптацию, допустимую для слабовидящих пловцов.

The explosions were not visually observed due to thick clouds covering the volcano's summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы визуально не наблюдались из-за густых облаков, покрывающих вершину вулкана.

On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину.

Muscle composition and adaptation differ by theories of muscle adaptation in whether evolution of flight came from flapping or gliding first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный состав и адаптация различаются теориями мышечной адаптации в зависимости от того, произошла ли эволюция полета сначала от взмаха или скольжения.

The information itself seems to differ in relation to 11th and 12th dan compared to the previous 'The Kōdōkan Kyū-Dan ranking system' section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама информация, по-видимому, отличается в отношении 11-го и 12-го дана по сравнению с предыдущим разделом система ранжирования Kōdōkan Kyū-Dan.

It is only the ideas-about-reality which differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различаются только представления о реальности.

In terms of design, boxouts help to break up the page and make it more visually interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения дизайна, боксауты помогают разбить страницу и сделать ее более визуально интересной.

During the early Parthian Empire, Ahura Mazda was visually represented for worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ранней Парфянской империи Ахура Мазда был визуально представлен для поклонения.

CAPTCHAs based on reading text — or other visual-perception tasks — prevent blind or visually impaired users from accessing the protected resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капчи, основанные на чтении текста — или других задачах визуального восприятия-предотвращают доступ слепых или слабовидящих пользователей к защищенному ресурсу.

The Lutino sex-linked recessive mutation is a perfect example of a type of cockatiel that are the hardest to sex visually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецессивная мутация Lutino, связанная с полом, является прекрасным примером типа какашек, которые труднее всего поддаются визуальному сексу.

Two integrable functions have the same Laplace transform only if they differ on a set of Lebesgue measure zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две интегрируемые функции имеют одно и то же преобразование Лапласа, только если они отличаются на множестве нулевой меры Лебега.

During the operation surgeon is guided visually and by sound alerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции хирург ориентируется визуально и по звуковым сигналам.

As demonstration sports, amputee and visually impaired classifications were allowed to compete in athletics for the first at time at 1972 Summer Paralympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве демонстрационных видов спорта на летних Паралимпийских играх 1972 года впервые были допущены к соревнованиям по легкой атлетике инвалиды с ампутированными конечностями и инвалиды по зрению.

It is estimated that 0.4% of the genomes of unrelated humans differ with respect to copy number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что 0,4% геномов неродственных людей различаются по количеству копий.

While similar in certain regards, tokenization and classic encryption differ in a few key aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сходство в некоторых отношениях, токенизация и классическое шифрование отличаются несколькими ключевыми аспектами.

The offenses also differ in whether the payor may be prosecuted in addition to the public official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

Reiman's ideas differ from those of Marx's slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает совместимость с DVD-плеерами, воспроизводящими содержимое CD, VCD и SVCD.

However, many Salafis differ from their understanding of jinn from earlier accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие салафиты расходятся в своем понимании джиннов с более ранними рассказами.

There are three main regions of Lusatia that differ in language, religion, and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лужице есть три основных региона, которые различаются по языку, религии и обычаям.

Therefore, the total RER misalignment is given by the extent to which economic fundamentals differ from their long-run sustainable levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее рассогласование RER определяется степенью, в которой экономические основы отличаются от их долгосрочных устойчивых уровней.

Also, jacket designs often differ completely from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дизайн куртки часто полностью отличается от страны к стране.

Like nuclear reactors, they generate electricity from nuclear energy, but differ in that they do not use a chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно ядерным реакторам, они вырабатывают электричество из ядерной энергии, но отличаются тем, что не используют цепную реакцию.

In the meantime, please try to come an agreement – even if these means agreeing to differ – on the article's Talk Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Леск из этого рода, тринадцатый вождь, был вынужден отказаться от своих владений, которые были захвачены Робертом Каммингом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differ visually». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differ visually» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differ, visually , а также произношение и транскрипцию к «differ visually». Также, к фразе «differ visually» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information