Archived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Archived - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архивируются
Translate
амер. |ˈɑːrkaɪvd| американское произношение слова
брит. |ˈɑːkaɪvd| британское произношение слова

  • archived [ˈɑːkaɪvd] прич
    1. архивированный, заархивированный
  • archived [ˈɑːkaɪvd] прил
    1. архивный
      (archive)
  • archive [ˈɑːkaɪv] гл
    1. архивировать, заархивировать
      (compress)

verb
архивироватьarchive
отправлять в архивarchive
помещать в архивarchive

  • archived прич
    • archived

verb

  • file, log, catalog, document, record, register, store, cache
  • file away

abolish, cancel, damage, delete, dismiss, disorder, disorganize, dispel, disperse, displace, disrupt, distribute, end, exterminate, loss, lost, massacre, neglect, scatter, spend, squander, waste

Archived place or store (something) in an archive.



From the archived talk pages, editors have mentioned names like J.-H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На архивных страницах разговоров Редакторы упоминали такие имена, как Дж. - Х.

The issue ought to be considered settled by using Qur'an and these discussions archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос следует считать решенным с помощью использования Корана, и эти обсуждения заархивированы.

Your live stream or archived live stream receives a copyright takedown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша прямая трансляция или ее архивная версия была удалена в связи с нарушением авторских прав.

For the study, archived discussions concerning rumors on the internet and other computer networks such as BITnet were retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исследования были извлечены архивные дискуссии, касающиеся слухов в интернете и других компьютерных сетях, таких как BITnet.

It is placed here for review, and will eventually be archived off this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещен здесь для обзора и в конечном итоге будет заархивирован с этой страницы обсуждения.

Archived from the original on 12 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивирован с оригинала 12 марта 2008 года.

The previous list has been archived, so I've compiled a new set of the 38 oldest nominations that need reviewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий список был заархивирован, поэтому я составил новый набор из 38 самых старых номинаций, которые нуждаются в пересмотре.

Some history and discussion is archived at Eutheism and dystheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исторические факты и дискуссии хранятся в архиве Эвтеизма и дистеизма.

Both items were long gone, but are archived in wayback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба предмета давно исчезли, но хранятся в архиве в обратном порядке.

The other pages archived unfortunately display the times paywall notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На других страницах, архивированных, к сожалению, отображается уведомление times paywall.

Three employees directed the cameras and select the audio/video streams to be broadcast and archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сотрудника направляли камеры и выбирали аудио - и видеопотоки для трансляции и архивирования.

Archived from the original on 3 March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивировано из первоисточника 3 марта 2006 года.

It has been nearly a day since the last post was archived on the mailing lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел почти день с тех пор, как последний пост был заархивирован в списках рассылки.

Archived from the original on September 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивирован с оригинала 1 сентября 2016 года.

In 2008 a hard-drive with all Infocom video game source code appeared from an anonymous source and was archived additionally by the Internet Archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году жесткий диск со всем исходным кодом видеоигр Infocom появился из анонимного источника и был дополнительно заархивирован интернет-архивом.

The full polls are archived in archive 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные опросы хранятся в архиве 1.

Where has the past discussion been archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же была заархивирована прошлая дискуссия?

I am trying to pick up the last conversation, but unfortantely, it has been archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь восстановить последний разговор, но, к сожалению, он был заархивирован.

The plans for the multi-chamber gun were archived, as they had been envisioned to counter the German fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы многокамерного орудия были архивированы, так как они предназначались для противодействия немецкому огню.

The talk page should probably be archived again as well but I haven't figured out how to do that yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницу с докладом, вероятно, следует снова заархивировать, но я еще не придумал, как это сделать.

It also doesn't leave an infobox like the others do, so is liable to get hidden when archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не оставляет инфобокс, как это делают другие, поэтому может быть скрыт при архивировании.

From the 1970s onwards, Burhan Dogancay photographed urban walls all over the world; these he then archived for use as sources of inspiration for his painterly works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, Бурхан Доганкай фотографировал городские стены по всему миру; затем он архивировал их для использования в качестве источников вдохновения для своих живописных работ.

This page should be archived once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту страницу следует архивировать раз в месяц.

YTV Direct is now only archived on the Internet Archive Wayback Machine and is no longer featured on YouTube due to renaming the channel to Keep It Weird in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YTV Direct теперь только архивируется в интернет-архиве Wayback Machine и больше не показывается на YouTube из-за переименования канала, чтобы сохранить его странным в 2018 году.

Archived from the original on 23 October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивировано из первоисточника 23 октября 2012.

Files could be archived into the drawers of the desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы можно было заархивировать в ящики рабочего стола.

On my talk page index, it clearly says that there are nothing archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В указателе моей страницы для бесед ясно сказано, что там нет ничего архивированного.

Once an image has been approved and added to an article, its section can be archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение было одобрено и добавлено в статью, его раздел можно архивировать.

The URL of an archived copy of a web page, if or in case the URL becomes unavailable; requires 'archive-date'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес архивированной копии веб-страницы, Если или в случае, если URL становится недоступным; требуется архив-дата.

This article had a previous FAC which received little feedback and was archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья имела предыдущий FAC, который получил мало отзывов и был заархивирован.

Last but not least, this Talk page itself is getting long and unwieldy, and probably ought to be auto-archived after a suitably long time-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, но не менее важное: сама эта страница становится длинной и громоздкой, и, вероятно, должна быть автоматически заархивирована после подходящего длительного тайм-аута.

In a similar spirit to my note just above, I'd like to draw attention to this thread even though it has been sort of archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе, что и моя заметка чуть выше, я хотел бы привлечь внимание к этой теме, хотя она и была как бы заархивирована.

There was some preliminary discussion over renaming the article but it looks like the discussion got archived and faded from memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была какая-то предварительная дискуссия по поводу переименования статьи, но похоже, что дискуссия была заархивирована и исчезла из памяти.

I am thinking about setting up a bot to work on archived pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о создании бота для работы с архивными страницами.

I think this candidature was premature, and were it not for the efforts of Ealdgyth and Fifelfoo, it would have been quickly archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта кандидатура была преждевременной, и если бы не усилия Элдгита и Файфелфу, она была бы быстро архивирована.

OK... As agreed, I have Archived the previous overly long talk page so that we can start fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК... Как и договаривались, я заархивировал предыдущую слишком длинную страницу разговора, чтобы мы могли начать все заново.

It is convenient, but by no means necessary, for the archived copy to be accessible via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобно, но отнюдь не обязательно, чтобы архивная копия была доступна через Интернет.

Note, however, that the matter is different for references, which link to archived webpages far more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, однако, что дело обстоит иначе для ссылок, которые ссылаются на архивные веб-страницы гораздо чаще.

Archived from the original on September 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивирован с оригинала 1 сентября 2016 года.

The sound effects were recreated at Skywalker Sound using archived audio tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые эффекты были воссозданы в Skywalker Sound с использованием архивных звуковых дорожек.

I don't recall the exact question, but if we had a reasonable discussion and a working link, why wasn't the question archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню точного вопроса, но если у нас была разумная дискуссия и рабочая связь, почему этот вопрос не был заархивирован?

Can an web archived source be used, when there is a superseding that would appear to contradict it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли быть использован веб-архивированный Источник, когда есть замена, которая, казалось бы, противоречит ему?

Citizens may study the documents at the place where they are archived, or they may obtain a copy at their own cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане могут ознакомиться с документами по месту их архивирования или получить копию за свой счет.

F8In the case of The Fate of the Furious the gross is from an archived version of Box Office Mojo, after irregularities were discovered in the current figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F8 в случае с судьбой яростного The gross взята из архивной версии кассового Моджо, после того как были обнаружены неровности в текущем рисунке.

Since it seems that it might be useful to retain the topic boxes, were could we move them so they don't get archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кажется, что было бы полезно сохранить тематические ящики, не могли бы мы переместить их так, чтобы они не архивировались?

The RFC has been automatically archived and can now be found at here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFC был автоматически заархивирован и теперь может быть найден здесь.

Archived from the original on 22 October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивировано из первоисточника 22 октября 2007 года.

It links to an archived dictionary definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ссылается на архивное определение словаря.

This service allows users to view some of the archived web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба позволяет пользователям просматривать некоторые из архивированных веб-страниц.

Date when the original URL was archived; do not wikilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата, когда исходный URL был заархивирован; не викилинк.

Asimov's personal papers from 1965 onward are archived at the university's Mugar Memorial Library, to which he donated them at the request of curator Howard Gotlieb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные бумаги Азимова с 1965 года хранятся в Университетской Мемориальной библиотеке Мугара, куда он передал их по просьбе куратора Говарда Готлиба.

The last five or so PRs, beginning with Kentucky and working backwards, all date back to January or February, and need to be archived badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пять или около того PR, начиная с Кентукки и работая в обратном направлении, все датируются январем или февралем, и их нужно очень сильно архивировать.

The library features a robot-assisted storage and retrieval system for over 250,000 archived items, with room for another 170,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека располагает роботизированной системой хранения и поиска более чем 250 000 архивированных предметов, а также помещением для еще 170 000.

Critics have raised concerns about the fate of Quora content if the site ever goes offline and recommended Stack Overflow as an easily archived alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики выразили обеспокоенность судьбой контента Quora, если сайт когда-либо перейдет в автономный режим, и рекомендовали Stack Overflow в качестве легко архивируемой альтернативы.

Archived from the original on September 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивирован с оригинала 1 сентября 2016 года.



0You have only looked at
% of the information