Different names - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different names - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разные имена
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- names [noun]

имена


various names, many names, several names


For I called to mind now, that she was equally accomplished in the terms of our trade, and the names of our different sorts of work, and our various tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспомнилось, что она и в нашем ремесле отлично разбирается, знает наперечет все кузнечные работы, названия всех инструментов.

Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

'I expect he uses-used, I mean-all sorts of different names.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я и думала... я говорю, все-таки он пользовался разными именами.

Use this field to select how the dial plan differentiates between users who have the same or similar names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное поле используется для выбора способа, по которому абонентская группа различает пользователей с одинаковыми или похожими именами.

As far as talking to someone who won't blab, I can give you the names of three different lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается тех, кто не болтает, я порекомендую тебе аж трех адвокатов.

Some of the names of the thirteen daughters Kashyapa married in the Hindu text Vishnu Purana are different than the list found in Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые имена тринадцати дочерей Кашьяпы, вышедших замуж в индуистском тексте Вишну пурана, отличаются от списка, найденного в Махабхарате.

It's hard to say, see, most cultures have different names for the netherworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно сказать. Большинство культур по-разному называют загробный мир.

In the victims' names, to a different charity each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На имена жертв каждый раз в разные благотворительные организации.

This institution was also known under additional different names in English, including Stockholm University College of Acting and Stockholm Academy of Dramatic Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение было также известно под другими названиями на английском языке, включая Стокгольмский Университетский колледж актерского мастерства и Стокгольмскую Академию Драматических искусств.

This is further demonstrated by the fact that different languages attribute very different names to the same object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также подтверждается тем фактом, что разные языки приписывают одному и тому же объекту очень разные имена.

Most terms have several different names in the various Indian languages used in different regions of India, as well as the Sanscrit names used in ancient texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство терминов имеют несколько различных названий в различных индийских языках, используемых в различных регионах Индии, а также санскритские названия, используемые в древних текстах.

Sadly, sometimes different people will use the same common name for different plants, or different common names for the same plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, иногда разные люди используют одно и то же общее название для разных растений или разные общие названия для одного и того же растения.

Other Wikimedia sister projects such as Wikisource and Wiktionary have different names in their URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дочерние проекты Викимедиа, такие как Wikisource и Wiktionary, имеют разные имена в своих URL-адресах.

De Broglie–Bohm theory has a history of different formulations and names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория де Бройля-Бома имеет историю различных формулировок и названий.

The name Kapila appears in many texts, and it is likely that these names refer to different people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Капила встречается во многих текстах, и вполне вероятно, что эти имена относятся к разным людям.

We'd made up different names at the different inns we stayed at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, мы в каждой гостинице выдумывали новые имена.

You know, all the different names, for this, you know, ubiquitous, you know, sub-S retraded credit default swap, blah, blah, blah, blah, OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти различные имена, для того, знаете ли... повсеместные неплатежи суб-первичных кредитов... чепуха.

This is especially true since many supermarkets have similar names or sometimes the same name licensed to different LLC incarnations of the store in different markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, так как многие супермаркеты имеют схожие названия или иногда одно и то же название, лицензированное для различных ООО воплощений магазина на разных рынках.

I'll be writing for various producers under different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду писать под разными именами сразу нескольким продюссерам.

Monotheists believe that there is only one god, and may also believe this god is worshipped in different religions under different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монотеисты верят, что есть только один Бог, и могут также верить, что этому богу поклоняются в разных религиях под разными именами.

There were three columns of names, written in at different times, some in pencil, some in ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в три колонки писались фамилии - в разное время, карандашами, чернилами.

Despite these differences and official model names, both the 100 and 105 are collectively known as the 100 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти различия и официальные названия моделей, как 100, так и 105 в совокупности известны как серия 100.

This helps explain the different names for the device as it came into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает объяснить различные названия устройства по мере его появления.

These bitaudas are visible in parts of rural India albeit with different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти bitaudas видны в некоторых частях сельской Индии, хотя и с различными названиями.

My question was to ask if someone could sign in with several different names thus allowing them to make more changes than the three allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос состоял в том, чтобы спросить, Может ли кто-то войти в систему с несколькими разными именами, что позволит им внести больше изменений, чем разрешено тремя.

Nothing altered in his voice or manner, or in the content of what he was saying, but suddenly the names were different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не изменилось ни в голосе его, ни в повадке, ни в содержании речи, но имена вдруг стали иными.

There are different types of punching bags, with different names based on their size, use and mounting method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные типы боксерских груш, с различными названиями, основанными на их размере, использовании и способе монтажа.

All the names of God are of this consciousness only in different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все имена Бога принадлежат этому сознанию только в различных формах.

Note that the same ellipsoid may be known by different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что один и тот же эллипсоид может быть известен под разными именами.

The Defense Ministry simply names sergeants from senior conscripts, which means that sergeants are not very different from their subordinates in either age or training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны просто назначает сержантов из числа старослужащих солдат, а это значит, что сержанты не очень отличаются от своих подчинённых ни возрастом, ни подготовкой.

I go by a lot of different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня много разных имён.

My question was to ask if someone could sign in with several different names thus allowing them to make more changes than the three allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос состоял в том, чтобы спросить, Может ли кто-то войти в систему с несколькими разными именами, что позволит им внести больше изменений, чем разрешено тремя.

Their names are different, but they're the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них разные имена, но они одинаковые.

The names of the woods used are not exact but ambiguous and one name could be used to name a variety of different woods, or a wood may have several different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия используемых лесов не точны, но неоднозначны, и одно имя может использоваться для наименования множества различных лесов, или лес может иметь несколько различных названий.

About 7-10 other Ganoderma species are also sold in some shops, but have different Chinese and Latin names and are considered different in their activity and functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 7-10 других видов Ганодермы также продаются в некоторых магазинах, но имеют различные китайские и латинские названия и считаются различными по своей деятельности и функциям.

The SIM names will appear in different places on your phone, such as on your Phone tiles, Messaging tiles, for your SIM contacts, and in Cellular & SIM settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена SIM-карт будут отображаться на плитках Телефон, Сообщения, рядом с контактами SIM-карты и в разделе Передача данных и SIM.

The names and details are not consistent across the different Puranas, nor in different manuscript versions of the same Purana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия и детали не совпадают ни в разных Пуранах, ни в разных рукописных версиях одной и той же Пураны.

Two pages slightly different names Same topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две страницы слегка отличаются названиями одной и той же темы.

Title names may be different for each region due to the first language spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия названий могут отличаться для каждого региона из-за первого языка, на котором говорят.

This type of bagpipe is found in many regions of Georgia, and is known by different names in various areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип волынки встречается во многих регионах Грузии и известен под разными названиями в различных областях.

Surya in Indian literature is referred to by various names, which typically represent different aspects or phenomenological characteristics of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурья в индийской литературе обозначается различными именами, которые обычно представляют различные аспекты или феноменологические характеристики Солнца.

Although their names are the same, their lives are completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их имена одинаковы, их жизни совершенно разные.

Different first names but same family... with one story to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные имена, но одна семья... с одной историей.

These names most often give rise to conflict, because the same places are called different things by different peoples speaking different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти названия чаще всего порождают конфликты, потому что одни и те же места называются по-разному разными народами, говорящими на разных языках.

My question was to ask if someone could sign in with several different names thus allowing them to make more changes than the three allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос состоял в том, чтобы спросить, Может ли кто-то войти в систему с несколькими разными именами, что позволит им внести больше изменений, чем разрешено тремя.

Their names are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них разные имена.

He never produced a major hit record, but he had a prolific recording career with different labels and under different names in the 1920s and 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не выпускал ни одной крупной хитовой пластинки, но в 1920-1930-е годы у него была плодотворная карьера звукозаписывающей компании с разными лейблами и под разными именами.

The Netfilter also provides a set of libraries having libnetfilter as a prefix of their names, that can be used to perform different tasks from the userspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netfilter также предоставляет набор библиотек, имеющих libnetfilter в качестве префикса своих имен, которые могут использоваться для выполнения различных задач из пользовательского пространства.

Different sources use varying numbers and names of the extinct orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники используют различные числа и названия вымерших отрядов.

I don't understand why they tore them up with different names

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, зачем они дали им разные названия.

The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно.

I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей.

US troops in or out of Iraq made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, останутся ли американские военные в Ираке или нет, не имело никакого значения.

The difference is that any other relationships were consensual ... my encounter with Bill Cosby was most certainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разница в том, что все прочие отношения были по согласию. А вот мой секс с Биллом Косби абсолютно не был добровольным.

He marvelled at the difference between written works and their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто удивляло несоответствие между произведениями и их авторами.

If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

I can find time difference so you can call him in third world country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different names». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different names» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, names , а также произношение и транскрипцию к «different names». Также, к фразе «different names» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information