Diffuse thinning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diffuse thinning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диффузное истончение
Translate

- diffuse [adjective]

verb: диффундировать, распространять, рассеивать, распылять, разбрасывать

adjective: рассеянный, разбросанный, расплывчатый, распространенный, многословный

  • diffuse area - распыленный ареал

  • diffuse peak - нерезкий пик

  • diffuse halation - диффузный ореол

  • diffuse light - рассеянный свет

  • diffuse plasma - диффузная плазма

  • diffuse disease - диффузная болезнь

  • bright diffuse - яркое диффузное

  • diffuse interior lighting - диффузное освещение салона

  • diffuse information - диффузная информация

  • diffuse in - диффундировать

  • Синонимы к diffuse: scattered, spread out, dispersed, diasporic, periphrastic, digressive, long-drawn-out, maundering, wandering, circuitous

    Антонимы к diffuse: compact, concise, crisp, pithy, succinct, terse

    Значение diffuse: spread out over a large area; not concentrated.

- thinning [verb]

noun: разведение, разжижение, прореживание насаждений

  • early thinning - прочистки

  • high thinning - верховой способ рубок ухода

  • noncommercial thinning - непромышленные рубки ухода

  • thinning margins - истончение поля

  • thinning of the bones - истончение костей

  • leaf thinning - лист истончение

  • is thinning - является истончение

  • blood-thinning medications - разжижающие кровь лекарства

  • thinning scissors - филировочные ножницы

  • thinning of the ozone layer - истончение озонового слоя

  • Синонимы к thinning: cutting, weaken, water down, dilute, diminish, decrease, dwindle, scatter, disperse, become less dense

    Антонимы к thinning: abutments, addition, admixtures, affinities, agglutinations, aggregates, alliance, alliances, alloys, amalgam

    Значение thinning: make or become less dense, crowded, or numerous.



Therefore, trait cynics' lack of trust in others makes the process of distancing themselves from and diffuse responsibility to others easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, недостаток доверия к другим у циников с чертами характера облегчает процесс дистанцирования от них и распространения ответственности на других.

Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения.

Nevertheless, it was mandatory for various purposes to possess the complete set of inventories including diffuse sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее из-за необходимости решения различных задач наличие полного набора кадастров, включая диффузные источники, является обязательным условием.

I just... I love how it's thinning on top and I can see splotches of pale, white scalp poking through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится как они редеют на макушке и я вижу пятна на границе с белёсым скальпом.

A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка.

Or again, we can monitor purchasing behavior in people and watch how these types of phenomena can diffuse within human populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, опять же, мы может отслеживать поведение покупателей и наблюдать, как это явление распространяется в сообществе.

It is within this diffuse, but managed, power constellation that today’s German government feels most comfortable conducting its Europapolitik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в рамках такой диффузной, но вполне управляемой системы распределения власти немецкое правительство чувствует себя наиболее комфортно при проведении своей европейской политики.

With his academic life's dream right in front of him and the thinning air in the chamber, he was in no mood to dawdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь ученого он мечтал о том, чтобы взглянуть на этот манускрипт. Разреженная атмосфера хранилища тоже заставляла спешить.

I mean, this guy's got an epidural hematoma and diffuse axonal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него эпидуральная гематома и диффузное аксональное повреждение.

Ah, damn it, he's got diffuse rhonchi now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт возьми, у него диффузные хрипы.

I think the whole thing becomes more and more diffuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что все это становится все более и более расплывчатым.

You're fun, you're spontaneous, you know how to diffuse a situation with humor, and that's no small thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты веселый, ты легок на подъем, умеешь юмором разрядить ситуацию, и это немаловажно.

Perhaps a, uh, more personal approach can do something to diffuse the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно личный подход позволит как-то разрядить обстановку.

Thinning the enemy's ranks to make a frontal assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшать ряды врагов, чтобы напасть на главную точку.

I'll go down there and diffuse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спущусь туда и обезврежу ее.

We need to diffuse Walter Sykes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо обезвредить Уолтера Сайкса.

And a good way to diffuse the kind of panic that you get when they feel that there's a bogeyman amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло снять панику от сознания, что потрошитель ходит где-то рядом.

Well, you would have epigastric tenderness, diffuse abdominal tenderness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это болезненность в надчревной области. Болезненность в брюшной полости.

About one o'clock in the afternoon the thinning remnant of a cloud of the black vapour appeared between the arches of Blackfriars Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около часу дня под арками моста Блэкфрайер показались тонкие струйки черного газа.

I made arrangements... to ensure that when we leave here, it is with compromises in place that will diffuse any threat of widespread rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял меры... И перед отплытием сюда добился договоренностей, которые развеют угрозу масштабного восстания.

Five feet ten inches, with thinning sandy hair, brown eyes, and an earnest, pedantic manner, he was, Tracy thought, one of the boring rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост 5 футов 10 дюймов, с жидковатыми волосами песочного цвета, карими глазами и строгими педантичными манерами. Таков он, думала Трейси, рожденный богатым.

For reasons similar to those that make pseudonyms both commonplace and often deviously set up, the boundary between fiction and non-fiction is often very diffuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причинам, сходным с теми, которые делают псевдонимы одновременно обыденными и часто хитроумно созданными, граница между художественной и нехудожественной литературой часто очень размыта.

The first purpose was to diffuse/counter criticism of the governments involved by foreign media and the second was to cultivate national pride in the local populace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цель заключалась в распространении / противодействии критике правительств со стороны иностранных средств массовой информации, а вторая-в воспитании национальной гордости у местного населения.

Abnormal posturing, a characteristic positioning of the limbs caused by severe diffuse injury or high ICP, is an ominous sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальная поза, характерное положение конечностей, вызванное тяжелой диффузной травмой или высоким ВЧД, является зловещим признаком.

As grain size decreases, surface roughness increases and hence overall reflectance increases as diffuse reflection, instead of specular reflection, dominates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере уменьшения размера зерен увеличивается шероховатость поверхности и, следовательно, общая отражательная способность увеличивается, поскольку преобладает диффузное отражение, а не зеркальное отражение.

Certain types of lupus nephritis such as diffuse proliferative glomerulonephritis require intermittent cytotoxic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды волчаночного нефрита, такие как диффузный пролиферативный гломерулонефрит, требуют применения интермиттирующих цитотоксических препаратов.

Diffuse reflection is typically characterized by omni-directional reflection angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузное отражение обычно характеризуется всенаправленными углами отражения.

Most of the objects visible to the naked eye are identified via diffuse reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство объектов, видимых невооруженным глазом, идентифицируются с помощью рассеянного отражения.

Many of these patients become coagulopathic and can develop diffuse oozing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих пациентов становятся коагулопатическими и могут развиться диффузные выделения.

Adjuncts entered United States brewing as a means of thinning out the body of beers, balancing the large quantities of protein introduced by six-row barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъюнкты вошли в пивоварение Соединенных Штатов как средство разжижения тела пива, уравновешивая большое количество белка, введенного шестирядным ячменем.

The foliage is alternate, and their roots are generally diffuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья чередуются, а корни их, как правило, рассеяны.

Conditioning studies have established that it is possible to experience a learned hyperalgesia of the latter, diffuse form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования обусловленности установили, что возможно переживание выученной гипералгезии последней, диффузной формы.

Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга.

This instrument collected data on X-ray radiation from diffuse sources in deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор собирал данные о рентгеновском излучении от диффузных источников в глубоком космосе.

Nonpoint source pollution occurs when the pollution comes from ill-defined and diffuse sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение из не точечных источников происходит тогда, когда загрязнение исходит из плохо определенных и диффузных источников.

To enable sufficient cutaneous respiration, the surface of their highly vascularised skin must remain moist to allow the oxygen to diffuse at a sufficiently high rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить достаточное кожное дыхание, поверхность их сильно васкуляризованной кожи должна оставаться влажной, чтобы позволить кислороду диффундировать с достаточно высокой скоростью.

The sperm and ejaculatory fluids diffuse through the female's hemolymph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма и эякуляторные жидкости диффундируют через гемолимфу самки.

For instance, coma induced by a diffuse metabolic process, such as hypoglycemia, can result in a structural coma if it is not resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кома, вызванная диффузным метаболическим процессом, таким как гипогликемия, может привести к структурной коме, если она не будет устранена.

Also called sky radiation, diffuse skylight, or just skylight, it is the determinative process for changing the colors of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железодефицитная анемия связана с плохим неврологическим развитием, включая снижение способности к обучению и изменение двигательных функций.

Diffuse and nodular are similar in behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузные и узловые формы похожи по своему поведению.

Bruising may cause widespread damage to the nerve tracts that can lead to a condition of diffuse axonal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровоподтеки могут вызвать обширное повреждение нервных трактов, что может привести к состоянию диффузной аксональной травмы.

Reflection can be diffuse, for example light reflecting off a white wall, or specular, for example light reflecting off a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражение может быть рассеянным, например свет, отражающийся от белой стены, или зеркальным, например свет, отражающийся от зеркала.

Rather than arbitrarily modifying the diffuse function, diffusion can be more accurately modeled by simulating it in texture space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы произвольно изменять диффузную функцию, диффузию можно более точно смоделировать, имитируя ее в текстурном пространстве.

At millimeter wavelengths, surfaces appear rougher so diffuse reflection increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миллиметровых длинах волн поверхности кажутся более грубыми, поэтому диффузное отражение увеличивается.

Patients with limited systemic sclerosis have a better prognosis than those with the diffuse form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ограниченным системным склерозом имеют лучший прогноз, чем пациенты с диффузной формой.

Diffuse scleroderma can cause musculoskeletal, pulmonary, gastrointestinal, renal and other complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузная склеродермия может вызвать скелетно-мышечные, легочные, желудочно-кишечные, почечные и другие осложнения.

When on, they diffuse light, reducing the momentum transfer to that part of the sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они включены, они рассеивают свет, уменьшая передачу импульса к этой части паруса.

Once generated, these pairs of defects can diffuse mostly independently of one another, by hopping between lattice sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После генерации эти пары дефектов могут диффундировать в основном независимо друг от друга, прыгая между узлами решетки.

Dissolved minerals then diffuse out of the tooth structure and into the saliva surrounding the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворенные минералы затем диффундируют из структуры зуба и попадают в слюну, окружающую зуб.

Diffuse increase in T2 signal at the medial femoral condyle indicates marrow edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузное увеличение сигнала Т2 в медиальном мыщелке бедренной кости указывает на отек костного мозга.

In 1984 IRAS identified a new type of diffuse molecular cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году IRAS обнаружила новый тип диффузного молекулярного облака.

These were diffuse filamentary clouds that are visible at high galactic latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были рассеянные нитевидные облака, видимые в высоких галактических широтах.

If the visual illusions are diffuse and persistent, they often affect the patient's quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зрительные иллюзии являются диффузными и стойкими, они часто влияют на качество жизни пациента.

This can be achieved by arranging four cardioid or sub-cardioid capsules in a tetrahedron and equalising for uniform diffuse-field response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем размещения четырех кардиоидных или субкардиоидных капсул в тетраэдре и выравнивания для равномерной реакции диффузного поля.

The longer the package is held at the high temperature, the deeper the carbon will diffuse into the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше упаковка выдерживается при высокой температуре, тем глубже углерод будет диффундировать на поверхность.

Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство объектов, которые можно увидеть невооруженным глазом, видны благодаря рассеянному отражению.

They promoted the ideals of the Enlightenment and helped diffuse these values across Britain and France and other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропагандировали идеалы Просвещения и помогали распространять эти ценности по всей Англии, Франции и другим странам.

A D galaxy has an elliptical-like nucleus surrounded by an extensive, dustless, diffuse envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактика D имеет эллиптическое ядро, окруженное обширной, беспыльной, диффузной оболочкой.

At greater distances, both flows diffuse into two lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших расстояниях оба потока диффундируют в два лепестка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diffuse thinning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diffuse thinning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diffuse, thinning , а также произношение и транскрипцию к «diffuse thinning». Также, к фразе «diffuse thinning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information