Distinguished service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: заслуженный, выдающийся, известный, видный, изысканный, необычный, утонченный
as distinguished from - в отличие от
distinguished neighbourhood - отмеченная окрестность
be of distinguished birth - быть знатного происхождения
distinguished flying cross - крест за летные боевые заслуги
distinguished service cross - крест за выдающиеся заслуги
distinguished service order - орден за выдающиеся заслуги
distinguished boundary - остов границы
distinguished polynomial - отмеченный многочлен
distinguished delegate - уважаемый делегат
distinguished element - выделенный элемент
Синонимы к distinguished: prominent, respected, celebrated, important, esteemed, renowned, famous, notable, influential, eminent
Антонимы к distinguished: confuse, confound
Значение distinguished: successful, authoritative, and commanding great respect.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
deploy the service - разворачивать сервис
custom service - служба поддержки
customer service phone - телефон отдела обслуживания клиентов
web hosting service - хостинг-сервис
service personalization - персонализация обслуживания
seamless service - прямое обслуживание
ecommerce service - услуга электронной коммерции
service channel endpoint - оконечная точка служебного канала
map service - картографический сервис
service door - служебная дверь
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
After leading the wing on many operational sorties, he was posted away in early March and awarded the Distinguished Service Order. |
После того как он руководил крылом во многих боевых вылетах, в начале марта его отправили в отставку и наградили орденом За выдающиеся заслуги. |
Distinguished service awards are presented at various levels to recognize noteworthy and extraordinary service to youth. |
Награды за выдающиеся заслуги вручаются на различных уровнях в знак признания выдающихся заслуг молодежи. |
For his service he was awarded with the bar to the Distinguished Service Order by the United Kingdom. |
За свою службу он был награжден орденом За выдающиеся заслуги от Соединенного Королевства. |
He was awarded the Padma Bhushan by the Government of India in 2012, an award given for distinguished service of high order. |
В 2012 году правительство Индии наградило его орденом Падма Бхушан-наградой за выдающиеся заслуги высокого порядка. |
Also in 1984, he received the Henry G. Bennet Distinguished Service Award at commencement ceremonies at Oklahoma State University. |
Также в 1984 году он получил награду Генри Г. Беннета за выдающиеся заслуги на церемонии открытия университета штата Оклахома. |
This is only given to exceptional individuals who have distinguished themselves in the service of mail delivery. |
Она передается только определенным лицам, которые отличились на службе по доставке писем. |
On 20 May 2009, following 8 years of distinguished service, Billy retired due to his age. |
20 мая 2009 года, после 8 лет безупречной службы, Билли вышел в отставку из-за своего возраста. |
This time, his leadership was rewarded with the Distinguished Service Cross. |
На этот раз его руководство было награждено Крестом За выдающиеся заслуги. |
Wanklyn received the Distinguished Service Order. |
Wanklyn получила за выдающиеся заказать обслуживание. |
The Navy Cross now precedes the Navy Distinguished Service Medal. |
Военно-морской крест теперь предшествует медали За выдающиеся заслуги в Военно-Морском флоте. |
Fellers received a second Philippine Distinguished Service Star. |
Феллерс получил вторую филиппинскую звезду отличившейся службы. |
Use the Select Color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color. |
Используйте диалог Выбор цвета для выбора цвета текста новых служб на уровне запуска. Новые службы будут отличаться от других этим цветом. |
Pearson was awarded the Distinguished Service Order for his actions in late January and early February 1943. |
Пирсон был награжден орденом За выдающиеся заслуги за свои действия в конце января-начале февраля 1943 года. |
Membership of the Order was awarded for a distinguished career in civil service or for valour and distinguished service in the military. |
Членство в Ордене присуждалось за выдающуюся карьеру на государственной службе или За доблесть и отличную службу в армии. |
The, uh, mayor and the police commissioner give out medals to officers for valor, distinguished service. |
Мэр и комиссар полиции награждают офицеров медалями за доблесть, отличную службу. |
In 1974 Meir was awarded the James Madison Award for Distinguished Public Service by Princeton University's American Whig–Cliosophic Society. |
В 1974 году Меир был награжден премией Джеймса Мэдисона за выдающуюся общественную службу Американским обществом вигов–Клиософов Принстонского университета. |
IU also honored him with a Distinguished Alumni Service Award two years after his graduation. |
МЮ также удостоил его награды За выдающиеся заслуги перед выпускниками через два года после его окончания. |
What saved Khanykov from a more severe sentence was his earlier distinguished service. |
От более сурового приговора Ханыкова спасла его прежняя доблестная служба. |
He was the Enrico Fermi Distinguished Service Professor of Physics at the University of Chicago before he moved to ETH Zürich. |
Тит предпочел долг перед Римом своей любви к Беренике и послал Антиоха сообщить эту новость Беренике. |
Ivanhoe distinguished himself in the service of Richard, and was graced with farther marks of the royal favour. |
Айвенго успешно служил при Ричарде и по-прежнему пользовался милостью короля. |
Крест За боевые заслуги в битве у Сен... |
|
He retired from the army in 1959, with two awards of the Distinguished Service Order. |
Он уволился из армии в 1959 году с двумя наградами ордена За выдающиеся заслуги. |
In 2002, the U.S. military awarded him the Distinguished Service Cross. |
В 2002 году американские военные наградили его крестом За выдающиеся заслуги. |
In 2005 Barbara Smoker received the Distinguished Humanist Service Award from the International Humanist and Ethical Union. |
В 2005 году Барбара Смокер получила премию За выдающиеся гуманистические заслуги от Международного союза гуманистов и этиков. |
McNamara left office on February 29, 1968; for his efforts, the President awarded him both the Medal of Freedom and the Distinguished Service Medal. |
Макнамара покинул свой пост 29 февраля 1968 года; за его усилия Президент наградил его медалью Свободы и медалью За выдающиеся заслуги. |
The president may at his pleasure appoint any distinguished officer from the armed forces including the service chiefs as honorary aide-de-camp. |
Президент может по своему усмотрению назначить почетным адъютантом любого выдающегося офицера Вооруженных сил, включая начальников служб. |
For his war service he was awarded the Distinguished Service Order in 1917 and was thrice mentioned in despatches. |
За боевые заслуги он был награжден орденом За заслуги перед Отечеством в 1917 году и трижды упоминался в депешах. |
His decorations included the Distinguished Service Medal for service in Brest, France during World War I. |
Его награды включали медаль За выдающиеся заслуги За службу в Бресте, Франция, во время Первой мировой войны. |
We defended our position from the Spanish all morning and in honour of your distinguished service... |
Мы обороняли свои позиции от испанцев всё утро, и в честь твоей безупречной службы... |
Identify the priority of a service activity, and distinguish among service priority levels based on a color scheme that you set up. |
Определить приоритет действия сервиса и отличить уровни приоритетов обслуживания на основе настраиваемой цветовой схемы. |
Awarded the Air Force distinguished service medal for the safe extraction of a NATO unit pinned down behind enemy lines in Sarajevo. |
Награждена орденом за заслуги ВВС за благополучный вывод отряда НАТО, которые застряли за линией фронта в Сараево. |
A number of Magars have distinguished themselves in military service under Nepali, British and Indian military. |
Ряд Магаров отличились на военной службе под командованием непальских, британских и индийских военных. |
For his part in the capture of Manila, MacArthur was awarded his third Distinguished Service Cross. |
За участие в захвате Манилы Макартур был награжден третьим Крестом За выдающиеся заслуги. |
The Philippines awarded him its Distinguished Service Star for his contributions to its defenses. |
Филиппины наградили его своей звездой за выдающиеся заслуги в области обороны страны. |
In September 1918, he was awarded the Distinguished Service Order. |
В сентябре 1918 года он был награжден орденом За выдающиеся заслуги. |
Some countries distinguish corporate piracy from private use, which is tolerated as a welfare service. |
Некоторые страны проводят различие между корпоративным пиратством и частным использованием, которое допускается в качестве социальной услуги. |
On 9 January 1919, Weston was promoted to Major in recognition of his distinguished service. |
9 января 1919 года Уэстон был произведен в майоры в знак признания его выдающейся службы. |
Bevan was present at the evacuation of Suvla Bay and Anzac Cove, and he was awarded the Distinguished Service Order for his leadership during the withdrawal. |
Беван присутствовал при эвакуации бухты Сувла и бухты Анзак и был награжден орденом За выдающиеся заслуги За руководство эвакуацией. |
The distinguished ability with which this difficult service was discharged was manifest to all. |
Выдающаяся способность, с которой была исполнена эта трудная служба, была очевидна всем. |
The Uniforms of the Royal Danish Army distinguish soldiers from other service members. |
Униформа Королевской датской армии отличает солдат от других военнослужащих. |
The National Intelligence Distinguished Service Medal - for your brother's selfless contributions to the intelligence community. |
Национальная медаль за выдающуюся разведывательную службу — за самоотверженный поступок вашего брата на этом поприще. |
Lieutenant Commander Lightoller was awarded a Bar to the Distinguished Service Cross for sinking SM UB-110. |
Лейтенант-коммандер Лайтоллер был награжден планкой к кресту за выдающиеся заслуги за потопление SM UB-110. |
He was awarded the Distinguished Service Order for his efforts, mentioned in dispatches three times and promoted to Lieutenant Colonel in 1916. |
За свои заслуги он был награжден орденом За заслуги перед Отечеством, трижды упомянут в депешах и в 1916 году произведен в подполковники. |
Despite the failure of the operation, Major General Roberts was awarded the Distinguished Service Order. |
Несмотря на провал операции, генерал-майор Робертс был награжден орденом За выдающиеся заслуги. |
In 1929 she was honored for her distinguished service to the Japanese Y.W.C.A. by being presented with the Emperor's silver cup. |
В 1929 году она была удостоена чести за свою выдающуюся службу японскому Y. W. C. A., получив в подарок серебряный кубок императора. |
Max Manus was awarded the Distinguished Service Order, the Military Cross and War Cross with two swords. |
Макс Манус был награжден орденом За выдающиеся заслуги, Военным крестом и Крестом войны с двумя мечами. |
The Distinguished Service Order, the Order of Merit, the Order of the Companions of Honour and the Imperial Service Order are the exceptions. |
Исключение составляют орден За выдающиеся заслуги, орден За заслуги, орден почетных товарищей и Орден императорской службы. |
Instead he was awarded a second Distinguished Service Cross. |
Вместо этого он был награжден вторым Крестом За выдающиеся заслуги. |
Twelve years later, in recognition of his distinguished military service, he was promoted to Army General by President Agustín Justo. |
Двенадцать лет спустя, в знак признания его выдающейся военной службы, президент Агустин Хусто произвел его в генералы армии. |
Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service. |
В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
She listened harder, and thought she distinguished patterns and pauses, a kind of cadence. |
Она прислушалась и различила паузы, усиление и ослабление интенсивности звука. |
Fortunately, more than 95 per cent of the merchant vessels now in service are in line with the Canal's parameters. |
К счастью, более 95 процентов торговых судов, которые сейчас используются, соответствуют параметрам канала. |
And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal. |
Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо. |
It holds our instincts and our training and allows us to distinguish friend from foe, love from hate. |
Он отвечает за наши инстинкты и тренировки и позволяет отличить друга от врага, любовь от ненависти. |
The use of the word temple comes from the need to distinguish a building of the church vs. the church seen as the Body of Christ. |
Употребление слова храм происходит от необходимости отличать здание церкви от церкви, рассматриваемой как Тело Христово. |
The names of pseudo-ops often start with a dot to distinguish them from machine instructions. |
Названия псевдо-операций часто начинаются с точки, чтобы отличить их от машинных инструкций. |
Functionally, such engines are used in two ways, distinguishing a target reservoir and a resource or surrounding reservoir. |
Функционально такие двигатели используются двумя способами, различая целевой резервуар и ресурс или окружающий резервуар. |
Tsingtao consequently distinguished itself as a prominent holiday resort and summer retreat. |
Цинтао, следовательно, отличился как выдающийся курорт для отдыха и летнего отдыха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distinguished service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distinguished service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distinguished, service , а также произношение и транскрипцию к «distinguished service». Также, к фразе «distinguished service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.