Dma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Dma Doctor of Musical Arts.
Spencer and Chloe have co presented at conferences DMA08 and BlogPaws. |
Спенсер и Хлоя были совместно представлены на конференциях DMA08 и BlogPaws. |
Setting up DMARC may have a positive impact on deliverability for legitimate senders. |
Создание DMARC может оказать положительное влияние на качество доставки для законных отправителей. |
Under DMARC a message can fail even if it passes SPF or DKIM, but fails alignment. |
В DMARC сообщение может не работать, даже если оно проходит SPF или DKIM,но не выполняет выравнивание. |
Then if you rotate these DMA controllers to make room, you can... |
Тогда, если повернёшь эти DMA-контроллеры, образуя пространство, ты сможешь... |
The study found that about 10% of 569 businesses with a significant online presence publish strict DMARC policies. |
Исследование показало, что около 10% из 569 компаний со значительным онлайн-присутствием публикуют строгую политику DMARC. |
During its early years, DMA Design was backed by its publisher Psygnosis, primarily focusing on Amiga, Atari ST and Commodore 64 games. |
В первые годы своего существования DMA Design поддерживался своим издателем Psygnosis, в первую очередь сосредоточившись на Играх Amiga, Atari ST и Commodore 64. |
If the DMARC policy of the sending server is p=reject, EOP marks the message as spam instead of rejecting it. |
Если для отправляющего сервера задана политика отклонения DMARC (p=reject), EOP будет отмечать сообщения как спам, а не отклонять их. |
Game development at DMA Design generally involved taking risks and being unique. |
Разработка игр дизайн ДМА, как правило, связана с постоянным риском и является уникальным. |
Note that a subdomain can publish its own DMARC record; receivers must check it out before falling back to the organizational domain record. |
Обратите внимание, что поддомен может публиковать свою собственную запись DMARC; получатели должны проверить ее, прежде чем вернуться к записи домена организации. |
In 1997, DMA released Grand Theft Auto, which was a huge success; the game sparked a successful series. |
В 1997 году DMA выпустила Grand Theft Auto, который имел огромный успех; игра вызвала успешную серию. |
Implementing DMARC for your custom domain includes these steps. |
Вот как реализовать DMARC для личного домена. |
Medications used include NSAIDs, steroids, DMARDs such as sulfasalazine, and biologic agents such as TNF inhibitors. |
Используемые лекарства включают НПВП, стероиды, Дмарды, такие как сульфасалазин, и биологические агенты, такие как ингибиторы ФНО. |
They are associated with a higher rate of serious infections as compared to other DMARDs. |
Они связаны с более высокой частотой серьезных инфекций по сравнению с другими Дмард. |
DMARC is capable of producing two separate types of reports. |
DMARC способен создавать два отдельных типа отчетов. |
DMA Design была официально основана Джонсом в том же году. |
|
Methotrexate is the most important and useful DMARD and is usually the first treatment. |
Метотрексат является наиболее важным и полезным ДМАРД и обычно является первым лечением. |
DMARDs should be started early in the disease as they result in disease remission in approximately half of people and improved outcomes overall. |
СД следует начинать на ранних стадиях заболевания, поскольку они приводят к ремиссии заболевания примерно у половины людей и улучшению результатов в целом. |
DMAZ was also found to be sensitive to impact, direct flame, shock wave, heat in confined space, and electrostatic discharge. |
Было также обнаружено, что ДМАЗ чувствителен к удару, прямому пламени, ударной волне, теплу в замкнутом пространстве и электростатическому разряду. |
If either SPF or DKIM alignment checks pass, then the DMARC alignment test passes. |
Если проверка выравнивания SPF или DKIM проходит, то тест выравнивания DMARC проходит. |
The leftmost result columns, labelled SPF and DKIM show DMARC-wise results, either pass or fail, taking alignment into account. |
Крайние левые столбцы результатов, помеченные SPF и DKIM, показывают результаты DMARC-wise, либо проходные, либо неудачные, принимая во внимание выравнивание. |
Both ADSP and DMARC reject using the Sender field on the non-technical basis that many user agents don't display this to the recipient. |
Как ADSP, так и DMARC отклоняют использование поля отправителя на нетехнической основе, поскольку многие агенты пользователей не отображают его получателю. |
The DMA has also opposed provisions requiring the subject line of spam to indicate that the message is an advertisement. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
It's the Palm Springs market, 149th among DMA markets, which is shown in more detail here. |
Это рынок Палм-Спрингс, 149-й среди рынков DMA, который показан здесь более подробно. |
DMA also released Hired Guns for Amiga and MS-DOS in 1993, designed by Hammond and Scott Johnston. |
DMA также выпустила наемные пистолеты для Amiga и MS-DOS в 1993 году, разработанные Хаммондом и Скоттом Джонстоном. |
After many other proposals, SPF, DKIM and DMARC are all now widely supported with growing adoption. |
После многих других предложений SPF,DKIM и DMARC теперь широко поддерживаются с растущим принятием. |
Еще одно предупреждение было оставлено DMacks и об этом. |
|
DMARC authentication failed for the last row only; it could have affected the message disposition if example. |
Аутентификация DMARC не удалась только для последней строки; это могло бы повлиять на расположение сообщения, если бы пример. |
In April 2014, Yahoo changed its DMARC policy to p=reject, thereby causing misbehavior in several mailing lists. |
В апреле 2014 года Yahoo изменила свою политику DMARC на p=reject, тем самым вызвав неправильное поведение в нескольких списках рассылки. |
Mimosa in IEEE S&P 2015 presented a more practical solution for public-key cryptographic computations against cold-boot attacks and DMA attacks. |
Mimosa в IEEE S&P 2015 представила более практичное решение для криптографических вычислений с открытым ключом против атак с холодной загрузкой и атак DMA. |
Meanwhile, the existing DMARC specification had reached an editorial state agreed upon and implemented by many. |
Тем временем существующая спецификация DMARC достигла редакционного состояния, согласованного и реализованного многими. |
Following Sony's acquisition of Psygnosis in 1993, DMA signed with Nintendo to publish Unirally in 1994. |
После приобретения Sony Psygnosis в 1993 году DMA подписала контракт с Nintendo на публикацию Unirally в 1994 году. |
After the Infogrames acquisition, the DMA Design assets were sold to Take-Two Interactive. |
После приобретения Infogrames проектные активы DMA были проданы компании Take-Two Interactive. |
DMARC doesn't directly address whether or not an email is spam or otherwise fraudulent. |
DMARC напрямую не решает, является ли электронное письмо спамом или иным мошенническим. |
DMA Design had a fairly open office space for the developers. |
У DMA Design было довольно открытое офисное пространство для разработчиков. |
David Jones, founder of DMA Design, March 1997. |
- Дэвид Джонс, основатель компании DMA Design, март 1997 года. |
The PIT provides the 18.2 Hz clock ticks, dynamic memory refresh timing, and can be used for speaker output; one DMA channel is used to perform the memory refresh. |
Яма обеспечивает тиканье часов 18,2 Гц, динамическую синхронизацию обновления памяти и может использоваться для вывода динамиков; один канал DMA используется для выполнения обновления памяти. |
In March 2017, the Federal Trade Commission published a study on DMARC usage by businesses. |
В марте 2017 года Федеральная торговая комиссия опубликовала исследование по использованию DMARC предприятиями. |
It is often also connected to a channel of the DMA controller. |
Он часто также подключен к каналу контроллера DMA. |
Steroids may be injected into affected joints during the initial period of RA, prior to the use of DMARDs or oral steroids. |
Стероиды могут вводиться в пораженные суставы в начальный период РА, до начала применения DMARDs или пероральных стероидов. |
To mitigate these attacks, researchers at VUSec Systems proposed a lightweight defense that prevents DMA-based attacks by isolating DMA buffers with guard rows. |
Чтобы смягчить эти атаки, исследователи из VUSec Systems предложили облегченную защиту, которая предотвращает атаки на основе DMA, изолируя буферы DMA с защитными рядами. |
Dynamic mechanical analysis or DMA measures this complex modulus by oscillating the load and measuring the resulting strain as a function of time. |
Динамический механический анализ или DMA измеряет этот сложный модуль, колебля нагрузку и измеряя результирующую деформацию как функцию времени. |
DMA Design began developing a new game, Race'n'Chase, in April 1995. |
DMA Design начала разрабатывать новую игру Race'n'Chase в апреле 1995 года. |
Along with it, not shown in the table, DMARC provides for a policy override. |
Наряду с этим, не показанным в таблице, DMARC обеспечивает переопределение политики. |
In March 2002, DMA Design became Rockstar Studios, being integrated into Rockstar Games, and renamed to Rockstar North in May 2002. |
В марте 2002 года DMA Design стала Rockstar Studios, будучи интегрирована в Rockstar Games, а в мае 2002 года переименована в Rockstar North. |
This is earlier than the previous earliest finding of genus Homo at Dmanisi, in Georgia, dating to 1.85 million years. |
Это более раннее, чем предыдущая самая ранняя находка рода Homo в Дманиси, в Грузии, датируемая 1,85 миллиона лет. |
DMARC allows the specification of a policy for authenticated messages. |
Персонализация добавляет уникальность каждому сообщению. |
The Zone is a place where DMAE students can relax during their lunch periods. |
Зона-это место, где студенты DMAE могут расслабиться во время обеденного перерыва. |
David Jones, founder of DMA Design, has also commented on the development and success of Lemmings. |
Дэвид Джонс, основатель DMA Design, также прокомментировал развитие и успех Lemmings. |
A draft DMARC specification has been maintained since 30 January 2012,. |
Проект спецификации DMARC был сохранен с 30 января 2012 года. |
During the changes in management, DMA Design lost many employees, including Kay, Hammond and Dailly. |
Во время изменений в руководстве DMA Design потеряла многих сотрудников, включая Кей, Хаммонда и Дейли. |
If you have configured your domain's MX records where EOP is not the first entry, DMARC failures will not be enforced for your domain. |
Если в записях MX своего домена первым указан домен, отличный от EOP, то для вашего домена не будут принудительно применяться проверки DMARC. |
The XML schema is defined in Appendix C of specifications and a raw record is exemplified in dmarc.org. |
XML-схема определена в приложении C к спецификациям, а необработанная запись приведена на примере dmarc.org-да. |
Также В 1989 году Дейли стал первым сотрудником DMA Design. |
|
In response, DMA created Body Harvest, an action-adventure third-person shooter. |
В ответ DMA создала Body Harvest, приключенческий экшн-шутер от третьего лица. |
Rituximab and tocilizumab are monoclonal antibodies and are also DMARDs. |
Ритуксимаб и тоцилизумаб являются моноклональными антителами, а также Дмардами. |
Biological DMARDs may be used when disease does not respond to other treatments. |
Биологические Дмарды могут быть использованы, когда болезнь не реагирует на другие методы лечения. |
By doing this, you are asking DMARC receivers to put messages from your domain that fail DMARC into the local equivalent of a spam folder instead of your customers’ inboxes. |
Таким образом вы просите получателей DMARC помещать сообщения из вашего домена, которые не прошли проверки DMARC, в локальный аналог папки нежелательной почты, а не в папки входящей почты ваших клиентов. |
However, you won't be able to effectively quarantine or reject mail by using DMARC until you also implement SPF and DKIM. |
Однако вы не сможете организовать эффективное помещение почты в карантин или ее отклонение с помощью DMARC, пока также не реализуете SPF и DKIM. |
- DMA disk I/O - операции дискового ввода-вывода через DMA
- dma transfers - переводы ДМА
- disease-modifying antirheumatic drug (dmard) - модифицирующие заболевание противоревматические лекарственное средство (DMARD)
