Donated to the museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Donated to the museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подарены музею
Translate

- donated [verb]

adjective: пожертвованный

  • donated blood - сдавать донорскую кровь

  • donated funds - пожертвованные средства

  • donated from - пожертвованы от

  • i was donated - я был подарен

  • should be donated - должны быть переданы

  • donated land - подарена земля

  • donated materials - пожертвованные материалы

  • all proceeds will be donated - все вырученные средства будут пожертвованы

  • can be donated - могут быть переданы

  • are donated to - пожертвованы

  • Синонимы к donated: chip in, give, grant, kick in, give/make a donation of, make a contribution of, bestow, pitch in, gift, pledge

    Антонимы к donated: refused, concealed, held on to, held onto, retained, swindled, ask for contribution, ask for donation, ask for donations, beg

    Значение donated: give (money or goods) for a good cause, for example to a charity.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- museum [noun]

noun: музей



Only one of these Ultimate Box Sets was sold to a paying customer; the other was donated by the band to the Museum of Modern Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один из этих окончательных бокс-сетов был продан платящему клиенту; другой был подарен группой Музею современного искусства.

In 1940 Junqueiro's daughter donated his estate in Porto that became the Guerra Junqueiro Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году дочь Жункейро подарила ему свое поместье в порту, которое стало музеем Гуэрры Жункейро.

Cohen, a Greenwich hedge fund manager, then donated the work to The Metropolitan Museum of Art, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн, управляющий Гринвичским хедж-фондом, затем передал эту работу в дар Метрополитен-музею искусств в Нью-Йорке.

Peter Whatling's missing hammer was also recovered and donated to the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропавший молоток Питера Уотлинга также был найден и передан в дар Британскому музею.

The old original Harbison house was donated to the Vacaville Museum in 1998 and is being restored in a new location 1000 feet from the original site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый оригинальный дом Харбисона был подарен музею Вакавилля в 1998 году и сейчас восстанавливается в новом месте в 1000 футах от первоначального места.

The belt was later recorded to be in possession of Evelyn H.C. Johnson who donated it to the Royal Ontario Museum in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было записано, что пояс принадлежал Эвелин Х. К. Джонсон, которая передала его в дар Королевскому музею Онтарио в 1922 году.

The museum was established on land that was donated by the municipality of Daraga to the National Museum on January 26, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был создан на земле, которая была подарена муниципалитетом Дараги Национальному музею 26 января 1981 года.

The Pittsburg & Midway Coal Mining Company donated Big Brutus in 1984 as the core of a mining museum which opened in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угледобывающая компания Pittsburg & Midway Coal Mining Company пожертвовала Big Brutus в 1984 году в качестве ядра Горного музея, который открылся в 1985 году.

The tablet was later donated to the British Museum, from which the tablet derived its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже табличка была передана в дар Британскому музею, от которого она и получила свое название.

The replica was later donated to the Reynolds-Alberta Museum in his home town of Wetaskiwin, Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта копия была передана в дар музею Рейнольдса-Альберта в его родном городе Ветаскивин, провинция Альберта.

Jennings Faulk Carter donated the collection to the Museum in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнингс фолк Картер подарил коллекцию музею в 2005 году.

At the end of his excavation, Petrie was able to bring back many valuable findings and items that he donated to the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своих раскопок Петри смог вернуть много ценных находок и предметов, которые он передал в дар Британскому музею.

The Bancroft estate donated Bancroft's extensive collection of paintings in 1935 to the Delaware Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году поместье Бэнкрофта передало в дар Делавэрскому художественному музею обширную коллекцию картин Бэнкрофта.

David Koch donated $35 million in 2012 to the Smithsonian's Natural History Museum and $20 million to the American Museum of Natural History in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Дэвид Кох пожертвовал 35 миллионов долларов Музею естественной истории Смитсоновского института и 20 миллионов долларов Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке.

The owners of the land on which Lindow Man was found donated the body to the British Museum, and on 21 August it was transported to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы земли, на которой был найден труп Линдоу, передали его в дар Британскому музею, и 21 августа он был перевезен в Лондон.

The National Museum of Flight failed to acquire it but the bidding was taken over by Victor Gauntlett who donated to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей авиации не смог приобрести его, но торги взял на себя Виктор Гонтлетт, который пожертвовал музею.

The museum has recently donated a collection of approximately 600 high-resolution images of these textiles to Wikimedia Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей недавно передал в дар Викискладу коллекцию из примерно 600 изображений этих тканей с высоким разрешением.

After filming ended, Teddy was donated by Atkinson to Gyles Brandreth's Teddy bear museum in Stratford-upon-Avon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания съемок Тедди был подарен Аткинсоном музею плюшевых мишек Джайлса Брандрета в Стратфорде-на-Эйвоне.

Shortly after his death, his widow, Helen Chavez, donated his black nylon union jacket to the National Museum of American History, a branch of the Smithsonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его смерти вдова, Хелен Чавес, пожертвовала его черную нейлоновую куртку в Национальный музей американской истории, филиал Смитсоновского института.

It was donated to the National Army Museum in 1958 and is on display there; however, they have not been able to confirm whether or not this is Crimean Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была передана в дар Национальному музею армии в 1958 году и выставлена там; однако они не смогли подтвердить, является ли это Крымский том.

In February 2015, Griffin donated $10 million to the Museum of Contemporary Art in Chicago and used to create the Griffin Galleries of Contemporary Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Гриффин пожертвовал 10 миллионов долларов Музею современного искусства в Чикаго и использовал их для создания галерей современного искусства Гриффина.

His wife donated it to the RAF Museum at Hendon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена подарила его Музею Королевских ВВС в Гендоне.

The car was donated to the museum in 1999 and has been on display since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был подарен музею в 1999 году и с тех пор выставляется на всеобщее обозрение.

He donated the Hackness stone of which the Rotunda Museum is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожертвовал камень Хэкнесса, из которого построен Музей Ротонды.

His skeleton was donated to the Peabody Museum in 1950, but it is now only displayed on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скелет был передан в дар музею Пибоди в 1950 году, но теперь он выставляется только по особым случаям.

I rescued this from destruction and donated it to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спас это от гибели и подарил музею.

Williams eventually donated his personal collection and entire workshop to the North Carolina Museum of History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уильямс пожертвовал свою личную коллекцию и всю мастерскую Историческому музею Северной Каролины.

In 1997, Moore donated much of his archives to the Cooper-Hewitt National Design Museum, Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Мур передал большую часть своих архивов в Национальный музей дизайна Купера-Хьюитта, Смитсоновский институт.

Some were donated to museums, including the prototype which was placed in the Museum of RAF Firefighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были переданы в дар музеям, в том числе прототип, который был помещен в музей пожаротушения RAF.

The family later donated the medal to the National Museum of the United States Air Force near Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже семья передала медаль в дар Национальному музею Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов близ Дейтона, штат Огайо.

Museum also houses Joseph Stalin's sabre with 260 brilliants and diamonds, donated by Stalin himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее также хранится сабля Иосифа Сталина с 260 бриллиантами и бриллиантами, подаренная самим Сталиным.

Fuller donated the brooch to the British Museum on the condition that it henceforth be called the Fuller Brooch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер подарил брошь Британскому музею с условием, что отныне она будет называться брошь Фуллера.

Carvin donated the iPhone he used to tweet during the Arab Spring to the American History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится в первую очередь к работе по дереву, но также и к складыванию бумаги и шитью, вышивке, вязанию и вязанию крючком.

When Hearst Castle was donated to the State of California, it was still sufficiently furnished for the whole house to be considered and operated as a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда замок Херст был передан в дар штату Калифорния, он был еще достаточно обставлен, чтобы весь дом можно было рассматривать и использовать как музей.

Numbering some 10,000 items, he donated this major collection in 2005 to The National Museum of American Jewish History in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчитывая около 10 000 экспонатов, он пожертвовал эту крупную коллекцию в 2005 году Национальному музею истории американских евреев в Филадельфии.

It was later donated to the Winterton Museum, KwaZulu Natal, South Africa, by Weston's son in law, Carl Rein Weston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был передан в дар музею Уинтертона, Квазулу Натал, Южная Африка, зятем Уэстона, Карлом Рейном Уэстоном.

In 1988 it was donated to the Port Dock Station Railway Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году он был передан в дар железнодорожному музею портовой док-станции.

Abdulamir's family donated the logbook to Oman's Ministry of Heritage and it is now in the Museum in Muscat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья абдуламира передала этот журнал в дар Министерству наследия Омана, и сейчас он находится в музее в Маскате.

In 2002 the two Kiswa pieces were donated by his grandchildren to a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году два произведения Кисвы были подарены его внуками музею.

The silversmith sold it to the Earl of Radnor, and the earl's son, William, donated it to the British Museum in 1829.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряник продал его графу Рэднору, а сын графа Уильям подарил его Британскому музею в 1829 году.

The foundation donated more than 3,000 works of art to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд передал музею более 3000 произведений искусства.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

EARLY IN May, Peter Keating departed for Washington, to supervise the construction of a museum donated to the city by a great philanthropist easing his conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале мая Питер Китинг отправился в Вашингтон инспектировать строительство музея, подаренного городу одним великим филантропом, занятым успокоением своей совести.

His collection of Russian possessions were left with his adopted son, George, in Oxford, and George subsequently donated them to the museum at Luton Hoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекция русских вещей была оставлена приемному сыну Джорджу в Оксфорде, и впоследствии Джордж передал их в дар музею в Лутон-Ху.

The museum and this hologram were donated in compliance with a court order I'm not allowed to discuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей и эта голограмма были пожертвованы в соответствии с решением суда, которое я не имею право обсуждать.

From the wreckage, William N. Leonard salvaged several gauges, which he donated to the National Museum of the United States Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из обломков самолета Уильям Н. Леонард извлек несколько манометров, которые он передал в дар Национальному музею Военно-Морского флота Соединенных Штатов.

He dictated that, upon his death, it be donated to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завещал после своей смерти пожертвовать их музею.

The tablet was eventually donated to the British Museum when the collections of East India House museum were dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов табличка была передана в дар Британскому музею, когда коллекции Ост-Индского Дома-музея были рассеяны.

It was donated by Nelson A. Rockefeller in honor of Alfred H. Barr, Jr. to the Museum of Modern Art in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подарен Нельсоном А. Рокфеллером в честь Альфреда Х. Барра-младшего Музею современного искусства в Нью-Йорке.

The brain was removed, preserved in formaldehyde and donated to the Army Museum in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг был удален, сохранен в формальдегиде и передан в дар Военному музею в Вашингтоне.

Footsteps were found near the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы были найдены возле музея.

Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии?

The Abdullah Salem Cultural Centre is the largest museum complex in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный центр Абдуллы Салема - крупнейший музейный комплекс на Ближнем Востоке.

The United States Holocaust Memorial Museum near the National Mall maintains exhibits, documentation, and artifacts related to the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском Мемориальном музее Холокоста рядом с национальным торговым центром хранятся экспонаты, документация и артефакты, связанные с Холокостом.

The Clan Cameron Museum at Achnacarry has a display of Cameron history including an account of the Cameron clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее клана Камеронов в Ахнакарри есть экспозиция истории Камеронов, включая отчет о допусках Камеронов.

In 2012 Kovner donated $20 million to Juilliard to endow the school's graduate program in historical performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ковнер пожертвовал 20 миллионов долларов в Джульярд, чтобы финансировать выпускную программу школы по историческому исполнению.

The machine was to be returned to the museum in the spring of 2013 for a public demonstration of mechanical artillery at Fort Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина должна была быть возвращена музею весной 2013 года для публичной демонстрации механической артиллерии в Форт-Нельсоне.

The Museum of Socialist Art includes a lot of sculptures and posters that educate visitors about the lifestyle in communist Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей социалистического искусства включает в себя множество скульптур и плакатов, которые рассказывают посетителям об образе жизни в коммунистической Болгарии.

Rockwell's work was exhibited at the Reading Public Museum and the Church History Museum in 2013–2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Рокуэлла была выставлена в публичном музее Рединга и Музее Церковной истории в 2013-2014 годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donated to the museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donated to the museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donated, to, the, museum , а также произношение и транскрипцию к «donated to the museum». Также, к фразе «donated to the museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information