Donated from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
donated after - пожертвованы после
proceeds will be donated - средства будут пожертвованы
donated books - подаренные книги
donated from - пожертвованы от
will be donated - будут пожертвованы
donated his - пожертвовал свою
donated over - пожертвовали более
aid donated - помощь пожертвованы
all proceeds will be donated - все вырученные средства будут пожертвованы
can be donated - могут быть переданы
Синонимы к donated: chip in, give, grant, kick in, give/make a donation of, make a contribution of, bestow, pitch in, gift, pledge
Антонимы к donated: refused, concealed, held on to, held onto, retained, swindled, ask for contribution, ask for donation, ask for donations, beg
Значение donated: give (money or goods) for a good cause, for example to a charity.
hide nothing from - ничего не скрывать
from elsewhere - из других стран
discussion on bread descended from heaven - беседа о хлебе, сошедшем с небес
lazarus raised from the dead - воскрешение Лазаря
separate from - отдельно от
shelter from the elements - укрытие от элементов
compensation from third parties - компенсации от третьих лиц
to produce energy from waste - для производства энергии из отходов
made from straw - сделаны из соломы
blocks from - блоки из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
She donated strands of her hair for DNA comparison. |
Она пожертвовала пряди своих волос Для сравнения ДНК. |
This was true for all kinds of medical treatment, from the most simple to the most technologically sophisticated. |
Это относится ко всем видам медицинского обслуживания, от самого простого осмотра до технически сложнейших процедур. |
Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics. |
Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы. |
Our hearts hurt from the failed religion of extremism, and we deserve more than the failed religion of routine-ism. |
Наши сердца страдают от потерпевшей неудачу религии экстремизма, и мы заслуживаем большего, чем потерпевший неудачу рутин-изм. |
We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking. |
Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении. |
Теперь будешь есть из пластиковых чашек |
|
Из тяжелой кружки в его руках поднимался душистый пар. |
|
Noonan got it for me from Headquarters Division Technical Services. |
Нунэн передал его мне из отдела технических служб ФБР. |
Всего одна мутация отделяет вас от приобретения этой способности. |
|
From the other hand, it is important for every person to have at least some responsibilities. |
С другой стороны, очень важно каждому человеку иметь хотя бы несколько обязанностей. |
Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama. |
Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме. |
Мы пожертвовали вам 1,5 миллиона долларов на это. |
|
Wheat grain donated by the United States of America is being processed at six mills and further donations of grain are expected from Canada and Italy. |
Пшеница, передаваемая в дар Соединенными Штатами Америки, обрабатывается на шести мельницах, и ожидается поступление новых партий зерна, передаваемого в дар Канадой и Италией. |
I donated two of them to Manhattan Hospital. |
Я купил два таких для Больницы Манхеттена. |
As part of a school project he's helping his class to move two donated grand pianos to needy school children in Tijuana. |
В рамках школьного проекта он помогает одноклассникам отвезти в Тихуану два рояля, пожертвованных нуждающимся школьникам. |
Я отдала всю зимнюю одежду на благотворительность. |
|
Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes. |
Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями. |
With World War II came the idea of blood banking, having quantities of donated blood available to replace lost fluids. |
Со Второй мировой войной пришла идея банка крови, имея количество донорской крови, доступной для замены потерянных жидкостей. |
Sperm is introduced into the recipient woman by means of artificial insemination or by IVF and the process may also involve donated eggs or the use of a surrogate. |
Сперматозоиды вводятся в организм женщины-реципиента путем искусственного оплодотворения или ЭКО, и этот процесс может также включать донорские яйцеклетки или использование суррогата. |
Allen donated the seed money to build SETI's Allen Telescope Array, eventually contributing $30 million to the project. |
Аллен пожертвовал начальные деньги на строительство телескопа SETI Allen Telescope Array, в конечном итоге вложив в проект 30 миллионов долларов. |
In 2002, Allen donated $14 million to the University of Washington to construct the Paul G. Allen Center for Computer Science and Engineering. |
В 2002 году Аллен пожертвовал Вашингтонскому университету 14 миллионов долларов на строительство Центра компьютерных наук и инженерии имени Пола г. Аллена. |
In October 2014, Kazakhstan donated $30,000 to the International Committee of the Red Cross's humanitarian effort in Ukraine. |
В октябре 2014 года Казахстан пожертвовал 30 000 долларов Международному Комитету Красного Креста на гуманитарную деятельность в Украине. |
Madoff donated approximately $6 million to lymphoma research after his son Andrew was diagnosed with the disease. |
Мэдофф пожертвовал около 6 миллионов долларов на исследование лимфомы после того, как его сыну Эндрю был поставлен диагноз этой болезни. |
Koch sat on the board of the libertarian Cato Institute and Reason Foundation and donated to both organizations. |
Кох входил в правление либертарианского Института Катона и Фонда разума и делал пожертвования обеим организациям. |
UNESCO donated US$3 million as a part of the costs towards the rehabilitation of Borobudur after Mount Merapi's 2010 eruption. |
ЮНЕСКО пожертвовала 3 миллиона долларов США в качестве части расходов на восстановление Боробудура после извержения вулкана Мерапи в 2010 году. |
Thus, the Tata Assembly Hall, the Lalji Naraianji Dining Hall and one of the two Ladies Hostels on the premises of the Wadia College are all donated by these friends. |
Таким образом, актовый зал Тата, столовая Лалджи Нараянджи и один из двух женских общежитий на территории колледжа Вадиа-все это пожертвовано этими друзьями. |
Half the proceeds were donated to the Red Cross and half to the mayoral building fund. |
Половина вырученных средств была передана Красному Кресту,а половина-в фонд мэрии. |
China through its embassy in Manila donated ₱10 million as aid following the earthquake. |
Китай через свое посольство в Маниле пожертвовал 10 миллионов манатов в качестве помощи после землетрясения. |
The award was instituted in 1970, proposed and donated by the FMI. |
Премия была учреждена в 1970 году по предложению и пожертвованию ФМИ. |
A portion of the proceeds from the sales of the single were donated to Save the Children's Philippine Typhoon Appeal campaign. |
Часть выручки от продажи сингла была пожертвована на спасение детской кампании по призыву к Филиппинскому Тайфуну. |
In July 2019, Cranston donated to the Congressional Election Campaign of Valerie Plame for New Mexico's 3rd congressional district. |
В июле 2019 года Крэнстон пожертвовал на избирательную кампанию в Конгрессе Валери Плам для 3-го избирательного округа Нью-Мексико. |
It was donated to the National Army Museum in 1958 and is on display there; however, they have not been able to confirm whether or not this is Crimean Tom. |
Она была передана в дар Национальному музею армии в 1958 году и выставлена там; однако они не смогли подтвердить, является ли это Крымский том. |
In 2013 the Mark Rothko Art Centre opened in Daugavpils, after the Rothko family had donated a small collection of his original works. |
В 2013 году в Даугавпилсе открылся арт-центр Марка Ротко, после того как семья Ротко пожертвовала небольшую коллекцию его оригинальных работ. |
The Kiwanis Club had donated $14,000 to begin building the farm; initially it housed pigs, chickens, goats, and other farm animals. |
Клуб Киванис пожертвовал 14 000 долларов, чтобы начать строительство фермы; первоначально здесь содержались свиньи, куры, козы и другие сельскохозяйственные животные. |
A similar badge for military pilots was donated on 4 February 1913 by Prince Ludwig from Bavaria. |
Аналогичный значок для военных летчиков был подарен 4 февраля 1913 года принцем Людвигом из Баварии. |
Textile recycling firms process about 70% of the donated clothing into industrial items such as rags or cleaning cloths. |
Фирмы по переработке текстиля перерабатывают около 70% пожертвованной одежды в промышленные предметы, такие как тряпки или чистящие салфетки. |
The head of the child is also shaved, and an amount of money equaling the weight of the child's hair is donated to the poor. |
Во всех этих системах рабочая жидкость нагревается концентрированным солнечным светом, а затем используется для производства электроэнергии или накопления энергии. |
The replica was later donated to the Reynolds-Alberta Museum in his home town of Wetaskiwin, Alberta. |
Позже эта копия была передана в дар музею Рейнольдса-Альберта в его родном городе Ветаскивин, провинция Альберта. |
For every twelve dollars donated, one is entered into a raffle with varying prizes. |
За каждые двенадцать пожертвованных долларов один из них попадает в лотерею с различными призами. |
Fuller donated the brooch to the British Museum on the condition that it henceforth be called the Fuller Brooch. |
Фуллер подарил брошь Британскому музею с условием, что отныне она будет называться брошь Фуллера. |
The emperor also donated two pieces in the form of bread, one of gold, the other of silver. |
Император также пожертвовал два куска хлеба, один из золота, другой из серебра. |
Paige donated his entire collection of military memorabilia to the Eldred facility, including his Medal of Honor. |
Пейдж пожертвовал элдреду всю свою коллекцию военных реликвий, включая Медаль Почета. |
She voluntarily donated more than 60 gifts given to her over the 14 years, and worth about €100,000, to the Irish state. |
Она добровольно пожертвовала ирландскому государству более 60 подарков, подаренных ей за 14 лет и стоивших около 100 000 евро. |
As part of this project, the image on the right was recently donated to Wikimedia Commons by Yamaha. |
В рамках этого проекта изображение справа было недавно передано в Викисклад компанией Yamaha. |
Williams eventually donated his personal collection and entire workshop to the North Carolina Museum of History. |
В конце концов Уильямс пожертвовал свою личную коллекцию и всю мастерскую Историческому музею Северной Каролины. |
This nursery began with donated plants from around the world and expanded over the years with the care of past Golden Gate Park gardeners. |
Этот питомник начинался с подаренных растений со всего мира и расширялся с годами благодаря заботе прошлых Садовников парка Золотые Ворота. |
Banker Jonas Vailokaitis donated US$12,500 for the cause and pledged another $10,000 if needed. |
Банкир Йонас Вайлокайтис пожертвовал на это дело 12 500 долларов США и пообещал еще 10 000 долларов в случае необходимости. |
Is there any evidence that, for example, Senator Warren donated money to Republican candidates? |
Есть ли какие-либо доказательства того, что, например, сенатор Уоррен пожертвовал деньги кандидатам-республиканцам? |
The family of George M. Mosier, a local land owner, donated a parcel of land containing the mound group to the state of Iowa. |
Семья Джорджа М. мосье, местного землевладельца, передала в дар штату Айова участок земли, содержащий группу курганов. |
His extensive mineralogical collection was donated by Hoff in 1818 to the Natural History Cabinet in Gotha. |
Его обширная минералогическая коллекция была подарена Хоффом в 1818 году кабинету естественной истории в Готе. |
A portion of the profits from all bookstore sales are donated to public land units. |
Часть прибыли от всех продаж в книжных магазинах поступает в дар Государственным земельным единицам. |
Part of the prize money was donated to Laliberté's philanthropic organization One Drop Foundation. |
Часть призовых денег была пожертвована благотворительной организации Лалиберте One Drop Foundation. |
He was a member of the NAACP and donated money to Historically Black Colleges and Universities colleges. |
Он был членом NAACP и жертвовал деньги исторически черным колледжам и Университетским колледжам. |
In the 6th century it belonged to the demesne of the King of Burgundy Sigismund, who donated it to the Abbey of Saint-Maurice. |
В VI веке он принадлежал владениям бургундского короля Сигизмунда, который подарил его аббатству Сен-Морис. |
Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank. |
Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк. |
His collections of art, especially his noted collection of jade, were donated to museums. |
Его коллекции произведений искусства, особенно знаменитая коллекция нефрита, были переданы в дар музеям. |
GM famously de-activated the few EV1s that were donated to engineering schools and museums. |
GM лихо деактивировал несколько EV1, которые были подарены инженерным школам и музеям. |
In June 2007, the ROC donated an aid package of €700,000, distributed among eight Pacific regional organisations. |
В июне 2007 года РПЦ пожертвовала пакет помощи в размере 700 000 евро, распределенный между восемью Тихоокеанскими региональными организациями. |
Others questioned why the Panamanian government continues to use equipment donated by Taiwan. |
Другие задавались вопросом, почему панамское правительство продолжает использовать оборудование, подаренное Тайванем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donated from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donated from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donated, from , а также произношение и транскрипцию к «donated from». Также, к фразе «donated from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.