Duty sergeant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа
adjective: дежурный, служебный, официальный
patrol duty officer - дежурный патрульный офицер
honorable duty - почетная обязанность
uninterrupted duty - непрерывный режим работы
main duty - главнейшая обязанность
duty-free shop - магазин беспошлинной торговли
duty administrator - администратор обязанности
duty service - постовая служба
have a duty to - есть долг
at their duty stations - на свои места службы
in my duty - в мои обязанности
Синонимы к duty: responsibility, homage, allegiance, commitment, fidelity, faithfulness, loyalty, obligation, task, assignment
Антонимы к duty: irresponsibility, disloyalty, pleasure, entertainment, amusement, sport. See syn. study at function.function, faithlessness, treachery, inconstancy, disregard
Значение duty: a moral or legal obligation; a responsibility.
gunnery sergeant - орудийный сержант
sergeant first class - сержант первого класса
air force sergeant - сержант ввс
army sergeant - войсковой старшина
staff sergeant - старший сержант
master sergeant - старшина
marine sergeant - морской сержант
acting sergeant - действующий сержант
duty sergeant - дежурный сержант
sergeant is - сержант
Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law
Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator
Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.
Я возьму расписание дежурств на эту ночь, сержант? |
|
What a great devotion to duty, your Lieutenant shows, Sergeant. |
Какую преданность долгу, показывает ваш лейтенант, сержант. |
He was a sergeant and a sticker for duty |
Я был сержантом, и строгим. |
Private first class Holbrook, Walter T., reporting in for duty, sergeant! |
Рядовой первого класса Холбрука, Уолтер Т, прибыл на службу, Сержант! |
Initially Sergeant Anthony W. Yribe was charged with obstructing the investigation, specifically, dereliction of duty and making a false statement. |
Первоначально сержанту Энтони У. Айрибу было предъявлено обвинение в препятствовании расследованию, а именно в невыполнении служебных обязанностей и даче ложных показаний. |
Successful completion of Drill Sergeant duty greatly enhances opportunities for promotion. |
Успешное прохождение строевой Сержантской службы значительно расширяет возможности для продвижения по службе. |
Reporting for duty, Sergeant Major. |
Я в вашем распоряжении, главный сержант. |
He had put up a terrific struggle, the Wanganui sergeant on escort duty told Paddy. |
Сопровождающий его из Уонгануи сержант сказал Падрику, что Фрэнк отчаянно сопротивлялся, когда его задержали. |
I'm afraid our initial findings meet the criteria for Sergeant McCluskey's immediate relief of active duty. |
Боюсь, по результатам нашего расследования, сержант Маккласки должна быть немедленно отстранена от службы. |
'Well, Sergeant Lamb, I can let you go off duty now.' |
Ну что ж, сержант Овн, на сегодня вы свободны. |
Drill Sergeant candidates are held to the highest standards while going through the school as preparation for their tours of duty. |
Кандидаты в сержанты строевой подготовки проходят обучение по самым высоким стандартам, проходя школу в качестве подготовки к своим служебным поездкам. |
Sergeant Diem told him to be cautious, but that he had a duty as an honorable soldier to report the crimes to the proper authorities. |
Сержант Дьем посоветовал ему быть осторожным, но как честный солдат он обязан сообщить о преступлениях соответствующим властям. |
Private Letso reporting for duty, Sergeant Major. |
Сержант-майор, рядовой Летсо прибыл на дежурство. |
In November 1998, the duty position of senior enlisted advisor was changed to command chief master sergeant. |
В ноябре 1998 года дежурная должность старшего рядового советника была заменена на должность старшего старшего сержанта командования. |
In May 2012, after completing a tour of duty in Afghanistan, Sergeant DeKoe was restationed in Memphis, Tennessee, where the couple subsequently relocated. |
В мае 2012 года, после завершения командировки в Афганистан, сержант деко был вновь направлен в Мемфис, штат Теннесси, куда пара впоследствии переехала. |
Otherwise it is your duty to listen, to take note - and then to carry out what I say!' |
Слушать, запоминать. А запомнив - исполнять! |
Then he asked the sergeant for the correct time and reset his watch. |
Затем он узнал у сержанта точное время и переставил часы. |
Nor does such a duty follow from the general principles of State responsibility identified by the International Law Commission. |
Не вытекает такого рода обязанности и из общих принципов ответственности государств, выявленных Комиссией международного права. |
Such exemptions may be made for internal documents and documents that are subject to a statutory duty of secrecy, and on the basis of the document's contents. |
Такие исключения могут быть сделаны для внутренних документов и документов, в отношении которых действует официальная обязанность сохранять тайну, с учетом содержания документа. |
That was children's right and the international community's duty. |
Это - право детей и обязанность международного сообщества. |
Hanging awkwardly from the parachute harness of Davis's intelligence sergeant is a 58-pound nuclear bomb. |
С подвесной системы парашюта сержанта-разведчика из группы Дэвиса неуклюже свисает атомная бомба весом 26 килограммов. |
Sergeant Roland and his team are being released without charges at this time. |
Сержант Ролэнд и его коллеги освобождаются без предъявления обвинений на этот раз. |
My sergeant fancied a trace of white whisker on the upper jaw. |
Сержанту показалось, на верхней челюсти есть следы белых волос. |
Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute. |
Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный. |
He was sergeant in my company. Knight of the Orders of Russia! |
Он у меня в роте был сержантом!... Обоих российских орденов кава-лер!.. |
Documents in the van pertaining to a Staff Sergeant William Meadows and letters addressed to a Billy Meadows. |
Документы в фургоне принадлежат штаб-сержанту Уильяму Медоусу, а письма адресованы Билли Медоусу. |
Clerk I spoke with said they would sent it over as soon as they got approval from their sergeant. |
Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта. |
Sergeant, tonight we find ourselves between a rock and a hard place. |
Сержант, сегодня мы оказались меж двух огней. |
Daniel Reed hasn't reported in for duty. |
Дэниэл Рид не явился на службу? |
The sergeant major's dead, sir. |
Старший сержант мертв, сэр. |
I am Sergeant Watanabe, your commanding officer. |
Я сержант Ватанабе, командующий лагерем. |
Меня повысили до сержанта. |
|
А я у них был главным по аутопсии. |
|
I don't wanna put any undue pressure on you, but, as you march off to do your duty, I want you to keep one thing in mind. |
Я не хотел бы слишком давить на вас, ребята, но сейчас, выходя на дежурство, держите в голове вот что. |
По закону мой долг - сообщить об этом. |
|
Well, I couldn't do my duty as a clergyman, any more than you could do yours as a governess. |
Ну, я бы не мог исполнять свой долг, стань я священником, - не больше, чем вы, будь вы гувернанткой. |
You seem to think he went above and beyond the call of duty. |
Кажется, Вы думаете, что он зашел далеко за пределы служебного долга. |
You're watching someone play Call of Duty and talk about it? |
как кто-то играет в Калду и говорит об этом? |
Sergeant Greer has had it in for us since the first day we came aboard this ship... |
Сержант Грир невзлюбил нас с момента прибытия на корабль. |
But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one. |
Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один. |
Acknowledge that will you, Sergeant? |
Подтверди прием, ладно, Сержант? |
Я считаю у нас есть долг перед верующими. |
|
You talk about a long, long con, Sergeant. |
Вы говорите о крупном мошенничестве, сержант. |
Marine Sergeant Nicholas Brody, MIA since early 2003 and presumed dead... until now. |
Сержант морской пехоты Николас Броуди, пропавший без вести в начале 2003 и считавшийся погибшим... до этого момента |
And since we are both law enforcement, we share a duty. |
А раз мы слуги закона, надо разделять полномочия. |
Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder. |
Пожалуйста, сержанта Бауэра. Я хочу сообщить о групповом убийстве. |
All right, give me a hand with this, Sergeant. |
Все впорядке, помогите с ней, сержант. |
The sergeant has his ways. |
У вахмистра свои методы. |
The Australian Federal Police College at Barton has a non-commissioned officer of sergeant rank holding the position of College Sergeant. |
В австралийском федеральном полицейском колледже в Бартоне есть унтер-офицер сержантского ранга, занимающий должность сержанта колледжа. |
The College Sergeant carries a black pace stick as a badge of office at ceremonial functions and a swagger stick during normal duties. |
Сержант колледжа носит черную палку темпа как знак должности на церемониальных функциях и палку чванства во время обычных обязанностей. |
DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy. |
DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии. |
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband. |
Муж должен исполнять свой супружеский долг по отношению к жене, а жена-по отношению к мужу. |
Chesney's early military service was spent in the ordinary course of regimental duty at home and abroad, and he was stationed in New Zealand during the Crimean War. |
Ранняя военная служба Чесни проходила в обычном полковом порядке на родине и за границей, а во время Крымской войны он служил в Новой Зеландии. |
I got the assistance of other constables and blocked up the ends of the alley, and directed Constable 423 H to fetch the doctor and acquaint the doctor on duty. |
Я заручился помощью других констеблей, перекрыл все концы переулка и приказал Констеблю 423-х привести доктора и познакомить его с дежурным врачом. |
At the head was their leader, Sergeant Cecilia Calani, who was wearing a white handkerchief, demanding that the president respect the vote. |
Во главе их стояла сержант Сесилия Калани, одетая в белый платок и требовавшая, чтобы президент уважал результаты голосования. |
Commissioned Officers and Senior NCOs, such as Sergeant Major and Battalion/Regimental Quartermaster, wear a larger dark bronze version. |
Офицеры и старшие сержанты, такие как сержант-майор и батальонный/полковой квартирмейстер, носят более крупную темно-бронзовую версию. |
Взвод сержанта винца Кульбаха был типичным. |
|
Judge-Sergeant Charlie Joyce is an Irish Judge. |
Его лицо было усеяно осколками, наливаясь кровью. |
According to his diary, Sergeant York also used a Colt M1911 semi-automatic pistol on that day. |
Согласно его дневнику, сержант Йорк также использовал в тот день полуавтоматический пистолет Кольт М1911. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «duty sergeant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «duty sergeant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: duty, sergeant , а также произношение и транскрипцию к «duty sergeant». Также, к фразе «duty sergeant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
