Army sergeant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Army sergeant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
войсковой старшина
Translate

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army beef - мясные консервы

  • army pot roast - армейская тушенка

  • army communication conductor - провод военно-полевой связи

  • territorial army - территориальная армия

  • ever victorious army - непобедимая армия

  • army of national liberation - армия национального освобождения

  • assemble a large army - собрать большое войско

  • enemy army - вражеская рать

  • old army buddy - старый армейский приятель

  • army reserve - военный резерв

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- sergeant [noun]

noun: сержант

  • sergeant major - старший сержант

  • command sergeant major - главный сержант

  • master gunnery sergeant - мастер-орудийный сержант

  • quartermaster sergeant - сержант-квартирмейстер

  • company sergeant major - старшина роты

  • sergeant first class - сержант первого класса

  • senior sergeant - старший сержант

  • air force sergeant - сержант ввс

  • staff sergeant - старший сержант

  • drill sergeant - сержант-сержант

  • Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law

    Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator

    Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.



Her husband was a British Army staff sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж был старшим сержантом британской армии.

Mobutu found discipline in army life, as well as a father figure in Sergeant Louis Bobozo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобуту нашел дисциплину в армейской жизни, а также фигуру отца в сержанте Луисе Бобозо.

By 1967, Yabes was a First Sergeant with a total of 17 years in the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1967 году Ябес был первым сержантом с общим сроком службы в армии 17 лет.

Dashiell Hammett spent most of World War II as an Army sergeant in the Aleutian Islands, where he edited an Army newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэшил Хэмметт провел большую часть Второй мировой войны в качестве армейского сержанта на Алеутских островах, где он редактировал армейскую газету.

He appeared in Donald Duck's series of army films where he plays Donald's Drill Sergeant and later Sergeant and Jumpmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в серии армейских фильмов Дональда Дака, где он играет сержанта строевой подготовки Дональда,а позже сержанта и роту.

Duncan's father was a regimental sergeant major in the army and his mother was a postmistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Дункана был сержант-майором в армии, а мать-почтальоншей.

A directive has been issued for the full debrief of the sergeant major and his team to be forwarded to the attention of the Continental Army Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издана директива предоставить Командующему Континентальной Армией полный доклад сержант-майора и его команды.

Watt and Sergeant Diem have both done so, including venues at which hundreds of senior Army leaders were present, for which their acts were given standing ovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт и сержант Дьем оба сделали это, включая места, на которых присутствовали сотни старших армейских руководителей, за что их действия были встречены овациями стоя.

Brazil played a key role in mediating the recent release of Colombian army sergeant Pablo Moncayo, who was held for 12 years by FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия играла ключевую роль в посредничестве в ходе недавней выдачи сержанта колумбийской армии Пабло Монкайо, (Pablo Moncayo), 12 лет удерживаемого в заключении силами FARC.

During World War II he joined the United States Army as a private, and advanced to master sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны он поступил рядовым в армию Соединенных Штатов и дослужился до старшего сержанта.

Charles Garnett, First Sergeant, Army National Guard Reservist, was an honest-to-God real, live, actual good guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Гарнетт, Первый Сержант, Резервист Национальной Гвардии, он был действительно очень хорошим парнем.

Thomas Booth is an Army sergeant turned Delta Force operator who, until recently, worked closely with the Marines in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Томас Бут, связист спецподразделения Дельта, в последнее время тесно сотрудничал с ВМФ в Афганистане.

In Sri Lanka, he was a Boy Scout, a Sarvodaya volunteer, a Police Cadets sergeant, and a commander of the Army Cadets Corps of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке он был бойскаутом, добровольцем-Сарводайей, сержантом-кадетом полиции и командиром армейского кадетского корпуса Шри-Ланки.

Wallace was killed in the operation, but police managed to save the life of his next victim, army staff sergeant Karl Simmons, a veteran of the war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес был убит в ходе операции, но полиции удалось спасти жизнь его следующей жертвы, отставного сержанта Карла Симмонса, ветерана войны в Афганистане.

One subject of army drug experimentation, James Stanley, an army sergeant, brought an important, albeit unsuccessful, suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из участников Армейских экспериментов с наркотиками, Джеймс Стэнли, армейский сержант, принес важный, хотя и неудачный, иск.

He was a Sergeant in the United States Army during World War II, serving from 1942 to 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сержантом армии Соединенных Штатов во время Второй мировой войны, служил с 1942 по 1945 год.

Kings regulation, brackets, Army, close brackets, report of the orderly sergeant to the officer of the day, default is martial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский устав, скобки, армия, скобки закрыть. доклад дежурного сержанта дежурному офицеру, военный по умолчанию...

Her father, Adrianus Petrus Hertogh, came to Java in the 1920s as a sergeant in the Royal Netherlands East Indies Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Адриан Петрус Хертог, прибыл на Яву в 1920-х годах в качестве сержанта королевской Нидерландской Ост-Индской армии.

He is the worst sergeant in the whole Ottoman Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это худший сержант всей османской армии.

Historically, the task of the Drill Sergeant has been intrinsic to good order and discipline and commands respect throughout the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что задача сержанта-инструктора была неотъемлемой частью хорошего порядка и дисциплины и вызывала уважение во всей армии.

Command Sergeant Major Donald Cody is a decorated war hero with 25 years of army service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий сержант-майор Дональд Коди в форме героя войны, на службе в армии уже 25 лет.

The HAC Drill Sergeant is thus the second most senior Territorial Army soldier in the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сержант-инструктор ВАК является вторым по старшинству солдатом Территориальной армии в полку.

Joseph Fontenot is now a drill sergeant in the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Фонтено сейчас служит сержантом-инструктором в армии США.

In your case, Sergeant Hara's thoughtfulness means that... your wife will receive a pension from British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем случае заботливость сержанта означает, что... Ваша жена будет получать пенсию от британской армии.

Master Sergeant Gunn, U.S. Army Tank Detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ганн, танковая бригада армии США.

The attack resulted in the deaths of three Army soldiers, Captain Matthew G. Nielson, Captain David E. Van Camp and Sergeant Robert G. Tenney Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нападения погибли три армейских солдата: капитан Мэтью г. Нильсон, капитан Дэвид Э. Ван Кэмп и сержант Роберт Г. Тенни-младший.

In addition to Martin's major contributors at the base of the monastery were Cossack army sergeant and the other inhabitants of Poltava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Мартина основными жертвователями при основании монастыря были казацкие войсковые старшины и другие жители Полтавы.

But he belonged to his Army Reserve unit as a master sergeant and earned another extra grand a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он еще был старшим сержантом армейского резерва и получал дополнительную годовую надбавку.

Staff Sergeant Lance Dawson, United States Army. Serial number DL3268.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сержант Доусон, армия США, число DL3268.

She was an army cadet in a sub-military programme that trained with the military of Barbados and Shontelle was her drill sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была армейским кадетом в субвоенной программе, которая проходила обучение с военными Барбадоса, и Шонтель была ее сержантом строевой подготовки.

Sergeant Ames is still a buck sergeant who hates Dodo because he advanced to outrank Ames within Dodo's first 24 hours in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Эймс по-прежнему является старшим сержантом, который ненавидит Додо, потому что он продвинулся вперед, чтобы превзойти Эймса в течение первых 24 часов Додо в армии.

Rihanna was an army cadet in a sub-military programme, where the later Barbadian singer-songwriter Shontelle was her drill sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна была армейским кадетом в рамках субвоенной программы, где более поздняя барбадосская певица Шонтель была ее сержантом по строевой подготовке.

In 2001, Matt Larsen, then a Sergeant First Class, established the United States Army Combatives School at Fort Benning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Мэтт Ларсен, в то время сержант первого класса, основал Школу боевых искусств армии Соединенных Штатов в Форт-Беннинге.

Sergeant William Schumann, U.S. Army... serial number 2131284262.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Уильям Шуманн, армия США... номер 2131284262.

The Sergeant Major of the Army wears an identical cap device, albeit of gold-colored metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант-майор армии носит точно такой же колпачок, правда, из металла золотистого цвета.

My sergeant fancied a trace of white whisker on the upper jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержанту показалось, на верхней челюсти есть следы белых волос.

No one was going to profit from dead army animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должен получить пользу от мертвых животных, принадлежащих армии.

Then he asked the sergeant for the correct time and reset his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он узнал у сержанта точное время и переставил часы.

To the Great Imperial Army's greatest moment, the capture of Changde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великого момента в истоии Императорской Армии, захвата и капитуляции Чандэ.

Frankly, Sergeant, you're more of a leader than a team member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положа руку на сердце, сержант, вы лидер, а не командный игрок.

He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады.

While Roman legions could and did ravage Persia’s heartlands, there was no chance that a Persian army could reach Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские легионы могли дойти до центра Персии и разорить его, что они и делали, но у персидской армии не было никаких шансов достичь Рима.

Staff Sergeant Dignam is on a leave of absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-сержант Дигнам находится в отпуске.

Lebedetsky, the commander of Ryabovitch's battery, who had only just overtaken the brigade, was talking to his sergeant at the top of his voice, being always accustomed to shout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейный командир Рябовича, Лебедецкий, только что догнавший бригаду, очень громко, от непривычки говорить тихо, беседовал со своим фельдфебелем.

Clerk I spoke with said they would sent it over as soon as they got approval from their sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта.

Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии.

The Ecumenical Liberation Army is not the one that kidnapped Patty Hearst?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экуменическая армия освобождения... это не та, которая похитила Пэтти Хирст?

You can dispatch this one, Sergeant, and this strange looking scoundrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете вздернуть этого, Сержант, и этого странно выглядящего негодяя.

A lot of arms and weapons... to build our army with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно оружия, чтобы обеспечить нашу армию.

Okay, uh, my greatest relationship was with my alter ego, who was a nurse in the Army, and her name was Diana Prince, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мой самый важный человек женщина, под чьим именем я живу, - военная медсестра Диана Принс, и она...

I am Sergeant Watanabe, your commanding officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сержант Ватанабе, командующий лагерем.

I got promoted to detective sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня повысили до сержанта.

You cannot march an army into Romagna and word not travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя привести целую армию в Романью так, чтобы об этом никто не прослышал.

I was in special forces in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в спецназе.

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

The College Sergeant carries a black pace stick as a badge of office at ceremonial functions and a swagger stick during normal duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант колледжа носит черную палку темпа как знак должности на церемониальных функциях и палку чванства во время обычных обязанностей.

DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии.

At the head was their leader, Sergeant Cecilia Calani, who was wearing a white handkerchief, demanding that the president respect the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе их стояла сержант Сесилия Калани, одетая в белый платок и требовавшая, чтобы президент уважал результаты голосования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army sergeant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army sergeant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, sergeant , а также произношение и транскрипцию к «army sergeant». Также, к фразе «army sergeant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information