Easing slightly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easing slightly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослабление немного
Translate

- easing [verb]

verb: облегчать, ослаблять, потравить, слабеть, освобождать, травить, отдавать, успокаивать, растягивать, осторожно устанавливать

  • easing in monetary policy - смягчение денежно-кредитной политики

  • round of easing - раунд ослабления

  • a policy of quantitative easing - политика количественного смягчения

  • easing over - ослабление над

  • quantitative easing (qe3) - количественное смягчение (QE3)

  • easing commodity prices - ослабление цен на сырьевые товары

  • easing tensions - ослабление напряженности

  • easing procedures - облегчение процедур

  • a further easing - дальнейшее ослабление

  • signs of easing - признаки ослабления

  • Синонимы к easing: moderation, relief, easement, alleviation, diminish, soothe, relieve, numb, reduce, lighten

    Антонимы к easing: accession, agitating, accretion, ache, addition, advance, afflict, affliction, afflictive, aggrandizement

    Значение easing: make (something unpleasant, painful, or intense) less serious or severe.

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва



I began to feel slightly uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал чувствовать себя неловко.

They were turned on him now with an appraising look that slightly disconcerted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глаза показались ему весьма смышлеными.

The only super power you have is the slightly heightened sense of smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единствення сверхсила, которая у тебя есть, это нюх как у собаки.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

Moonglum saw that Myshella had a sceptical look in her eyes and she smiled slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мунглам увидел, что Мишелла поглядывает на Элрика скептически, а на ее губах гуляет улыбка.

She pointed the nozzle toward him, and her index finger tightened slightly on the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направила дуло прямого на него и слегка нажала на спусковой крючок.

Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль.

These days I've evolved a slightly less destructive response to general chemical malaise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я нашел чуть менее разрушительный ответ на общее биохимическое недомогание.

We should be easing tensions, not inflaming them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придумать, как ослабить напряжение, а не накалять его.

Cirocco glanced at Gaby, who widened her eyes slightly and surreptitiously crossed her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирокко глянула на Габи, которая слегка расширила глаза и исподтишка перекрестила пальцы.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

Over two decades, the total subsidy would come to slightly more than €13 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении двух десятилетий, общая субсидия стоила бы чуть более €13 миллиардов.

Slightly more tannic than the '59, and I prefer a smoky feeling to a fruity feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть-чуть более терпкое чем '59, и я предпочитаю вкус с дымком фрутовому.

His left arm was in a sling, and he wore a large green patch over his left eye; he limped slightly, and used an oaken staff as a support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая рука его была на перевязи, и на левый глаз был налеплен большущий зеленый пластырь. Оборванец слегка прихрамывал и опирался на толстую дубовую палку.

She looked excited and determined, and slightly on the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы плотно сжаты, и казалось, что она собирается от кого-то защищаться.

It took me years to learn slightly defective chicks are the way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли годы, прежде чем я понял, что слегка неполноценные девушки - самое то.

The French had not yet occupied that region, and the Russians-the uninjured and slightly wounded-had left it long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы еще не занимали этого места, а русские, те, которые были живы или ранены, давно оставили его.

Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками.

Blue eyes, fair complexion, slightly open mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые глаза, бледная кожа, приоткрытый рот.

She slightly showed me her arm, and it was fearfully thin indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала мне свою руку, такую тонкую, что смотреть было страшно.

In the hall Poirot paused before the mirror there to adjust his moustaches, slightly disarranged as the result of Mr. Morley's ministrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу у входа висело большое зеркало, и Пуаро не преминул остановиться у него, чтобы поправить свои роскошные усы, слегка растрепавшиеся от прикосновений рук и рукавов дантиста.

Once she had him, which was very soon, she managed always to seem slightly dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрав его к рукам - а ей это удалось очень быстро, она тотчас повела себя так, будто ее что-то не устраивает.

He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал.

He walked along, holding in his hand a five-pound loaf of bread wrapped in newspaper, his left foot dragging slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел, склонившись набок, держа в руке пятифунтовый хлеб, завернутый во владикавказскую газету, и чуть волоча левую ногу.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

When I got back, at about 2.30... the weather seemed to be easing up finally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся, было около 14.30... и казалось, что непогода наконец-то отступит.

And you're trying to keep this whole thing a secret, and you're not even easing up on your work load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы пытаетесь держать всё это в тайне, вы даже не снижаете нагрузки.

Well, um, it's- it's easing up some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, эээ... Щас уже полегче.

It was very slightly above normal still; evidently, whatever it was that had upset her was passing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, чуть выше нормальной; чем бы ни было вызвано недомогание, девочка явно поправляется.

A good woman goes a long way to easing some of the obvious stresses of your daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая женщина сильно поможет облегчить вашу наполненную стрессами жизнь.

Protesters greet a delegation of Iranian finance ministers on a diplomatic mission to expedite the easing of sanctions under the controversial nuclear-arms treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие встречают иранскую делегацию министра финансов, прибывших с дипломатической миссией, чтобы смягчить санкции по спорному ядерному соглашению.

About easing the burden of your anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О преодолении своей злости.

I was down at my office all day, got slightly sick of it, and felt like coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый день занимался делами, пока не надоело; захотелось заглянуть к тебе.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

In this way it led them on, slightly downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она вела их все дальше и дальше.

I am slightly disgusted and very disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слегка раздражен и очень разочарован.

Yes, but we've noticed both retinas are slightly sensitive to light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мы обнаружили, что сетчатка обоих глаз чувствительна к свету.

But they are running slightly ahead of schedule, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них все немножко ускорилось, так что ...

“No!” said Harry, starting to _ feel slightly sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! - Гарри затошнило.

It's just been displaced slightly by the current time cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто немного смещена во времени.

A gray hard-top Cadillac was parked on the shoulder, listing slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый серый кадилак, слегка накренившись, стоял у края дороги.

Then you have to admit that your world view is slightly limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты должен подметить то, что твой кругозор слегка ограничен.

So, you cut the cover on the side, you lift it up slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, оголяешь провод с одной стороны и чуть-чуть приподнимаешь.

I may have adjusted the number slightly, creative math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно, немного изменила число. Небольшая творческая математика.

Going to take a slightly controversial view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираюсь принять несколько противоречивую точку зрения.

Reading these bios, they sound slightly biased and rather like they were written by a preteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая эти биографии, они звучат немного предвзято и скорее похожи на то, что они были написаны подростком.

The eastern subspecies's range extends slightly into east central Alabama, where it intergrades with the southern subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал Восточного подвида немного простирается в Восточную Центральную Алабаму, где он пересекается с Южным подвидом.

The entire leading edge of the wing rotates downward, effectively increasing camber and also slightly reducing chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся передняя кромка крыла поворачивается вниз, эффективно увеличивая развал и также немного уменьшая хорду.

Sales rallied slightly to 20,082 for 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи немного выросли до 20 082 в 1976 году.

That means when push comes to shove, the arm can still move and accomplish the daily and normal activities, but might feel slightly more straining than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что когда толчок приходит к толчку, рука все еще может двигаться и выполнять ежедневные и обычные действия, но может чувствовать себя немного более напряженной, чем обычно.

Kadaknath hens' eggs are brown with a slightly pink tint; they are poor setters and rarely hatch their own brood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца куриц кадакнатха коричневые со слегка розовым оттенком; они бедные сеттеры и редко высиживают свой собственный выводок.

However, the Tundra still came up short in towing capacity as well as still feeling slightly carlike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Тундра все еще испытывала недостаток в буксировочной способности, а также все еще чувствовала себя немного похожей на автомобиль.

Adult harvest mites winter in protected places such as slightly below the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые клещи зимуют в защищенных местах, например, немного ниже поверхности почвы.

This has changed slightly in recent years as nearly 60% of all Saudi university students are female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ситуация несколько изменилась, поскольку почти 60% всех студентов саудовских университетов-женщины.

This decision further impacted on the matrix for the Y′UV↔RGB conversion so that its member values are also slightly different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение еще больше повлияло на матрицу для преобразования YUV RGB RGB, так что ее значения элементов также немного отличаются.

The arrestor hook and liferaft container were removed, and the aircraft was modified with a slightly longer tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крюк-ограничитель и контейнер для спасательного плота были сняты, и самолет был модифицирован с немного более длинным хвостом.

Five dredges were hauled 27–31 March, all into or slightly north of the deepest depths of the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27-31 марта были сняты пять земснарядов, все они находились в глубочайших глубинах Западного бассейна или чуть севернее их.

The anal fin is supported by a cartilaginous plate at its base, and originates under, or slightly behind, the rear part of the dorsal fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальный плавник опирается на хрящевую пластинку у его основания и берет начало под или немного позади задней части спинного плавника.

A drawback is the installation cost, which can be slightly higher than traditional HVAC systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является стоимость монтажа, которая может быть несколько выше, чем у традиционных систем ОВКВ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easing slightly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easing slightly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easing, slightly , а также произношение и транскрипцию к «easing slightly». Также, к фразе «easing slightly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information