Edema - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- edema [ɪˈdiːmə] сущ
- отекм, водянкаж, отечностьж(swelling, dropsy)
- brain edema – отек мозга
- tissue edema – отечность тканей
-
- edema [ɪˈdiːmə] прил
- отечный(edematous)
-
- oedema [iːˈdiːmə] сущ
- отекм(edema)
- lung oedema – отек легких
-
| noun | |||
| отек | edema, oedema | ||
| водянка | dropsy, edema, hydropsy, oedema | ||
- edema сущ
- oedema · dropsy · hydrops
- oedema сущ
- edema · dropsy
noun
- hydrops, dropsy
abate, collapse, contract, contraction, decline, decrease, decrement, dent, descent, diminish, diminution, dwindle, fall, lessen, lessening, loss, lower, reduce, reduction, shrink, shrinkage, subtraction
Edema a condition characterized by an excess of watery fluid collecting in the cavities or tissues of the body.
The bruises and surrounding edema are consistent with a struggle. |
Синяки и окружающие отеки говорят о борьбе. |
У Вас был отек верхнего отдела трахеи. |
|
Weightlessness causes body fluids in astronauts to accumulate in the upper half of the body, leading to facial edema and unwelcome side effects. |
Невесомость вызывает скопление жидкости в верхней половине тела астронавтов, что приводит к отеку лица и нежелательным побочным эффектам. |
Some patients also experience hypertension and edema. |
Некоторые пациенты также испытывают гипертонию и отеки. |
отека легких от вдыхания дыма. |
|
This toxicity leads to emphysema and pulmonary edema which may cause death by asphyxiation. |
Эта токсичность приводит к эмфиземе и отеку легких, которые могут привести к смерти от удушья. |
Elastic bandages should not be confused with compression therapy devices designed for the purpose of venous edema management or lymphedema management. |
Эластичные повязки не следует путать с устройствами для компрессионной терапии, предназначенными для лечения венозного отека или лимфедемы. |
This results in edema, as the oncotic pressure in tissue remains the same. |
Это приводит к отеку, так как онкотическое давление в тканях остается прежним. |
Cerebral edema, which is the most dangerous DKA complication, is probably the result of a number of factors. |
Отек головного мозга, который является наиболее опасным осложнением ДКА, вероятно, является результатом ряда факторов. |
The extreme lack of protein causes an osmotic imbalance in the gastro-intestinal system causing swelling of the gut diagnosed as an edema or retention of water. |
Крайняя нехватка белка вызывает осмотический дисбаланс в желудочно-кишечной системе, вызывая отек кишечника, диагностируемый как отек или задержка воды. |
This pulmonary edema was not mediated by cardiac failure or by pulmonary hypertension but was due to increased pulmonary vascular permeability. |
Этот отек легких не был опосредован сердечной недостаточностью или легочной гипертензией, но был обусловлен повышенной проницаемостью легочных сосудов. |
At least we know tracheal edema isn't from anything we did because we're not doing anything. |
По крайней мере, мы знаем, что отек гортани случился не из-за того, что мы сделали, потому что мы не сделали ничего вообще. |
In complex cases, an emergency tracheotomy may be required to prevent upper airway obstruction caused by edema in the neck. |
В сложных случаях может потребоваться экстренная трахеотомия, чтобы предотвратить закупорку верхних дыхательных путей, вызванную отеком шеи. |
Сомневаюсь. Отек не был настолько тяжелым. |
|
Расширеные зрачки, обычно, означают отёк ствола мозга. |
|
An autopsy report concluded that Aznavour died of cardiorespiratory arrest complicated by an acute pulmonary edema. |
Вскрытие показало, что Азнавур умер от кардиореспираторной остановки сердца, осложненной острым отеком легких. |
Sartre died on 15 April 1980 in Paris from edema of the lung. |
Сартр умер 15 апреля 1980 года в Париже от отека легких. |
The first clinical sign of minimal change disease is usually edema with an associated increase in weight. |
Первым клиническим признаком заболевания с минимальными изменениями обычно является отек с сопутствующим увеличением массы тела. |
With his heart pumping thickened blood it could be a heart attack... or pulmonary edema - a high-altitude killer when fluid fills the lungs. |
Для его сердца, качающего густую кровь, это может привести к сердечному приступу... или к отёку легких - высокогорному убийце - когда жидкость заполняет легкие. |
In the late stages, jaundice, generalised edema, oliguria, neuropathy, fever, convulsions, and eventual death are frequently seen. |
На поздних стадиях часто наблюдаются желтуха, генерализованный отек, олигурия, невропатия, лихорадка, судороги и в конечном итоге смерть. |
Diffuse increase in T2 signal at the medial femoral condyle indicates marrow edema. |
Диффузное увеличение сигнала Т2 в медиальном мыщелке бедренной кости указывает на отек костного мозга. |
Other causes for floaters include cystoid macular edema and asteroid hyalosis. |
Другие причины для флоатеров включают цистоидный макулярный отек и астероидный гиалоз. |
For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema. |
Например, тяжелая сердечная недостаточность может вызвать отек легких, плевральный выпот, асцит и периферический отек. |
Parathion spreads very slowly and causes pulmonary edema, like a heart attack. |
Инсектицид проникает очень медленно и вызывает отек легких, как сердечный приступ. |
These levels will produce hyperventilation in 33% of patients, as well as lung edema in 3% of patients. |
Эти уровни вызывают гипервентиляцию у 33% пациентов, а также отек легких у 3% пациентов. |
Edema formations, inflammatory changes and ruptures increase the signals in a T2-weighted image. |
Отечные образования, воспалительные изменения и разрывы усиливают сигналы на Т2-взвешенном изображении. |
Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema. |
Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких. |
У него точно отек легких. |
|
The activation of these digestive enzymes lead to inflammation, edema, vascular injury, and even cellular death. |
Активация этих пищеварительных ферментов приводит к воспалению, отеку, повреждению сосудов и даже гибели клеток. |
Acute fluid overload can cause edema in someone with kidney failure. |
Острая перегрузка жидкостью может вызвать отек у человека с почечной недостаточностью. |
Loop diuretics may be used to control edema and, if needed, to further lower blood pressure. |
Петлевые диуретики могут быть использованы для контроля отека и, при необходимости, для дальнейшего снижения артериального давления. |
People should undergo regular physical examination to detect edema and signs of central nervous side effects. |
Люди должны регулярно проходить физикальное обследование для выявления отеков и признаков побочных эффектов со стороны центральной нервной системы. |
Inhalation of cadmium fumes can result initially in metal fume fever but may progress to chemical pneumonitis, pulmonary edema, and death. |
Вдыхание паров кадмия может привести первоначально к лихорадке металлического дыма, но может прогрессировать до химического пневмонита, отека легких и смерти. |
The ultrasound and CT imaging findings of phlegmon are those of focal tissue edema, with no loculated fluid collection to suggest the formation of an abscess. |
Результаты УЗИ и компьютерной томографии флегмоны - это результаты очагового отека тканей, без локализованного сбора жидкости, что позволяет предположить образование абсцесса. |
There is often no shivering, cold, inflamed skin, hallucinations, lack of reflexes, fixed dilated pupils, low blood pressure, and pulmonary edema. |
Часто нет озноба, холода, воспаленной кожи, галлюцинаций, отсутствия рефлексов, неподвижных расширенных зрачков, низкого кровяного давления и отека легких. |
Elevating the legs and support stockings may be useful for edema of the legs. |
Подъем ног и опорные чулки могут быть полезны при отеках ног. |
Co-administration of pentoxifylline and thiopental causes death by acute pulmonary edema in rats. |
Совместное применение пентоксифиллина и тиопентала приводит к смерти крыс от острого отека легких. |
He's gonna show me the difference between pneumonia and pulmonary edema. |
Он собирается показать мне разницу между пневмонией и отеком легких. |
Я нашла сажу в ее дыхательных путях, отек тканей легких. |
|
This is implied by the Pulmonary edema#Other article, but what is the difference? |
Это подразумевается под отеком легких#другая статья, но какая разница? |
Even macular edema, which can cause rapid vision loss, may not have any warning signs for some time. |
Даже макулярный отек, который может вызвать быструю потерю зрения, может некоторое время не иметь никаких предупреждающих признаков. |
A voice pathology called Reinke's edema, swelling due to abnormal accumulation of fluid, occurs in the superficial lamina propria or Reinke' |
Патология голоса, называемая отеком Рейнке, отек из-за аномального накопления жидкости, возникает в поверхностной пластинке propria или Reinke' |
The virus also killed people directly by causing massive hemorrhages and edema in the lung. |
Вирус также убивал людей непосредственно, вызывая массивные кровоизлияния и отек легких. |
Такой тяжелый системный отек называется анасаркой. |
|
Also, left ventricular failure leads to pulmonary edema which increases and may impede breathing if the patient is laid flat. |
Кроме того, левожелудочковая недостаточность приводит к отеку легких, который усиливается и может затруднять дыхание, если пациент лежит плашмя. |
We don't want any epidemic of idiopathic cerebral edema ravaging this city. |
Мы не можем допустить, чтобы эпидемия какого-нибудь церебрального отека захлестнула город. |
Cerebral edema can be generalized or focal. |
Отек головного мозга может быть генерализованным или очаговым. |
Severe epiretinal membrane complicated by macular edema in your left vitreous cavity? |
Эпиретинальная мембрана, осложнённая отёком в левой части полости? |
У некоторых людей развивается состояние, называемое макулярным отеком. |
|
If the corneal stroma develops visually significant opacity, irregularity, or edema, a cornea of a deceased donor can be transplanted. |
Если в строме роговицы развивается визуально значимое помутнение, неравномерность или отек, то можно пересадить роговицу умершего донора. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
Are Immersion pulmonary edema and Swimming induced pulmonary edema different? |
Несколько легких отек погружения и плавания, индуцированного отека легких-другому? |
У вашего малыша повреждение церебрального отдела. |
|
according to my intern, denny duquette is in pulmonary edema and he has been intubated and placed on multiple I.V. Drips. |
Согласно моему интерну, у Денни Дьюкетта отек легких. Он был интубирован и помещен под различные капельницы. |
An edema will occur in specific organs as part of inflammations, tendonitis or pancreatitis, for instance. |
Отек возникает в определенных органах в результате воспаления, например, при тендините или панкреатите. |
- cardiac edema - сердечный отек
- famine edema - алиментарная дистрофия
- giant edema - ангионевротический отек
- high permeability edema - отек вследствие усиления проницаемости
- neuropathic edema - псевдолипома
- permeability edema - отек вследствие усиления проницаемости
- renal edema - почечный отек
- brain edema - отек мозга
- cerebral edema - отек мозга
- interstitial edema - интерстициальный отек
- corneal edema - отек роговицы
- peripheral edema - периферические отеки
- suffer from edema - страдают от отеков
- facial edema - отек лица
- face edema - отек лица
- ankle edema - отек лодыжек
- edema formation - формирование отека
- surrounding edema - окружающий отек
- edema of the lungs - отек легких
- malignant edema - молниеносная гангрена
- subcutaneous edema - общий отёк подкожной клетчатки
- alveolar pulmonary edema - альвеолярный отёк легких
- lymphatic edema - лимфатический отек
- interstitial pulmonary edema - интерстициальный отёк легких
- congestive indurative syphilitic edema - застойный индуративный сифилитический отёк
- He clearly has pulmonary edema - У него явно отек легких
- I doubt it The edema wasn't acute - Сомневаюсь, что отек был не острым
- Of aspirated edema from the lungs - При аспирационном отеке легких
- Your sister has pulmonary edema - У вашей сестры отек легких
- Cerebral edema with mass effect - Отек мозга с масс-эффектом
