Effectively preventing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
skills more effectively - навыки более эффективно
does not work effectively - не работает эффективно
resources effectively - ресурсы эффективно
effectively enhance - эффективно повысить
govern effectively - управлять эффективно
effectively rendering - эффективное обеспечение
effectively prioritize - эффективное определение приоритетов
their functions effectively - их функции эффективно
will effectively help - эффективно поможет
by effectively combining - путем эффективного сочетания
Синонимы к effectively: in effect, efficaciously
Антонимы к effectively: inefficiently, ineffectively
Значение effectively: in such a manner as to achieve a desired result.
verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
preventing discrimination - предотвращение дискриминации
as preventing - как препятствующее
preventing activities - предотвращение деятельности
preventing execution - предотвращение выполнения
preventing manipulations - предотвращение манипуляций
aimed at preventing and combating - направленных на предотвращение и борьбу с
with the objective of preventing - с целью предотвращения
this is preventing - это мешает
preventing the flow - предотвращая поток
preventing terrorist financing - предотвращения финансирования терроризма
Синонимы к preventing: stave off, hamper, fend off, forbid, preempt, balk, hinder, curb, prohibit, preclude
Антонимы к preventing: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute
Значение preventing: keep (something) from happening or arising.
An advantage of cultivating positive mores as a prevention strategy is that it is effective across all electoral systems and devices. |
Преимущество культивирования позитивных нравов в качестве превентивной стратегии заключается в том, что она эффективна во всех избирательных системах и механизмах. |
There were, however, numerous promising crime prevention strategies and programmes that had been effective. |
Однако существует много обнадеживающих стратегий и программ предупреждения преступности, которые продемонстрировали свою эффективность. |
When included into the diet of people suffering from cardiovascular pathologies, there was also acknowledged preventive effectiveness of pine nut oil . |
При включении в рацион питания людей, страдающих сердечно-сосудистой патологией, была также признана профилактическая эффективность масла кедрового ореха . |
A diphtheria vaccine is effective for prevention and available in a number of formulations. |
Вакцина против дифтерии эффективна для профилактики и доступна в нескольких рецептурах. |
This fast, flexible funding mechanism allows UNDP to respond effectively to crisis prevention and recovery needs. |
Этот оперативный и гибкий механизм финансирования позволяет ПРООН эффективно удовлетворять потребности в предотвращении кризисов и восстановлении. |
As of 2009, the cost-effectiveness of preventive care is a highly debated topic. |
По состоянию на 2009 год экономическая эффективность профилактической помощи является весьма дискуссионной темой. |
Historically, the vaccine has been effective in preventing smallpox infection in 95 percent of those vaccinated. |
Исторически сложилось так, что вакцина была эффективна в предотвращении заражения оспой у 95 процентов вакцинированных. |
Cancer screening programs serve as effective sources of secondary prevention. |
Программы скрининга рака служат эффективными источниками вторичной профилактики. |
Other evaluations have also found the culture-based approach to be more cost-effective than the risk-based approach for the prevention of GBS-EOD. |
Другие оценки также показали, что культурологический подход является более эффективным с точки зрения затрат, чем риск-ориентированный подход к предотвращению СГБ-ОВЗ. |
The only effective way at preventing kernicterus is to lower the serum bilirubin levels either by phototherapy or exchange transfusion. |
Единственным эффективным способом профилактики керниктеруса является снижение уровня сывороточного билирубина с помощью фототерапии или обменной трансфузии. |
Biorock structures are extremely effective at preventing beach erosion and restoring already eroded beaches. |
Биорок-структуры чрезвычайно эффективны для предотвращения эрозии пляжей и восстановления уже разрушенных пляжей. |
In the Battle of Ilomantsi, soldiers of the 4th disrupted the supply lines of the Soviet artillery, preventing effective fire support. |
В битве под Иломанци бойцы 4 - й дивизии нарушили линии снабжения советской артиллерии, не позволив обеспечить эффективную огневую поддержку. |
The most effective way of preventing STIs is by not having sex. |
Самый эффективный способ предотвращения ИППП-это отказ от секса. |
It is performed near the completion of the orthodontics and is shown to be effective in preventing the relapse of teeth. |
Она проводится ближе к завершению ортодонтии и доказала свою эффективность в предотвращении рецидива зубов. |
The technique is crucial to the effectiveness of tooth brushing and disease prevention. |
Этот метод имеет решающее значение для эффективности чистки зубов и профилактики заболеваний. |
Cost-effectiveness of prevention is achievable, but impacted by the length of time it takes to see effects/outcomes of intervention. |
Позже Майкл рассказывает Гейл, что они с Эйлин обменялись поцелуем, и Гейл и Эйлин в конечном итоге подрались на улице. |
The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value. |
Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса. |
Statins, which lower cholesterol however, have not been effective in preventing or improving the course of the disease. |
Статины, которые снижают уровень холестерина, однако, не были эффективными в предотвращении или улучшении течения заболевания. |
Taller-growing species are valued for crime prevention; being dense and viciously spiny, they are effective barriers to burglars. |
Более высокие виды ценятся для предупреждения преступности; будучи плотными и злобно колючими, они являются эффективными барьерами для взломщиков. |
Some suggest that more time spent outdoors during childhood is effective for prevention. |
Некоторые предполагают, что больше времени, проведенного на свежем воздухе в детстве, эффективно для профилактики. |
As early as the 1990s, I had a chance to investigate the preventive and curative properties of garlic, especially its most effective form - garlic tincture. |
Уже в девяностые годы прошлого века я начал интенсивно заниматься исследованием лечебно-профилактических свойств чеснока и, в частности, самой эффективной формой его употребления - спиртовым экстрактом чеснока. |
It is not known whether antibiotics are effective for preventing recurrent sore throat. |
Неизвестно, эффективны ли антибиотики для предотвращения повторных болей в горле. |
There is some evidence that aspirin is effective at preventing colorectal cancer, though the mechanisms of this effect are unclear. |
Есть некоторые доказательства того, что аспирин эффективен в профилактике колоректального рака, хотя механизмы этого эффекта неясны. |
Lorazepam is the only benzodiazepine with predictable intramuscular absorption and it is the most effective in preventing and controlling acute seizures. |
Лоразепам является единственным бензодиазепином с предсказуемой внутримышечной абсорбцией и наиболее эффективен в предотвращении и контроле острых приступов. |
The measles vaccine is effective at preventing the disease, is exceptionally safe, and is often delivered in combination with other vaccines. |
Вакцина против кори эффективна в предотвращении заболевания, исключительно безопасна и часто поставляется в сочетании с другими вакцинами. |
No good evidence shows that prebiotics are effective in preventing or treating allergies. |
Нет убедительных доказательств того, что пребиотики эффективны в профилактике или лечении аллергии. |
Long-term follow-up data has shown it to be as effective as radiofrequency ablation, but inferior to surgery in preventing the recurrence of pain. |
Данные длительного наблюдения показали, что он столь же эффективен, как и радиочастотная абляция, но уступает хирургическому вмешательству в предотвращении рецидива боли. |
First, NATO could be given responsibility for matters regarding global conflict prevention, thereby effectively becoming a crisis response institution. |
Первый - НАТО нужно передать ответственность в делах, касающихся предотвращения глобальных конфликтов, чтобы тем самым альянс стал институтом реагирования на кризисы. |
A high LET will attenuate the radiation more quickly, generally making shielding more effective and preventing deep penetration. |
Высокий пусть ослабит излучение быстрее, как правило, делая экранирование более эффективным и предотвращая глубокое проникновение. |
He therefore hoped that the international community would gear itself more specifically towards an effective policy of prevention. |
В связи с этим желательно, чтобы международное сообщество в большей степени ориентировалось на действенную превентивную политику. |
That is why the active participation of relevant layers of civil society is a precondition for effective disaster prevention and mitigation. |
Именно поэтому активное участие соответствующих слоев гражданского общества является предпосылкой эффективного предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий. |
To ensure that corrective and preventive actions are effective, the systematic investigation of the root causes of failure is pivotal. |
Для обеспечения эффективности корректирующих и превентивных мер решающее значение имеет систематическое изучение коренных причин неудач. |
Statins are effective in preventing further cardiovascular disease in people with a history of cardiovascular disease. |
Статины эффективны в профилактике дальнейших сердечно-сосудистых заболеваний у людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями в анамнезе. |
While denosumab is effective at preventing fractures in women, there is not clear evidence of benefit in males. |
В то время как деносумаб эффективен в предотвращении переломов у женщин, нет четких доказательств его пользы для мужчин. |
Developing sustainably and achieving the MDGs would be difficult without effective strategies for natural disaster prevention, mitigation and response. |
Устойчивое развитие и достижение ЦРТ будет затруднено без эффективной стратегии предупреждения стихийных бедствий, смягчения их последствий и мер реагирования. |
We believe that an ounce of prevention is more effective than a pound of cure. |
Мы считаем, что даже незначительное профилактическое усилие приносит больше пользы, чем гораздо более серьезные меры по излечению от уже нагрянувшего недуга. |
I know it must feel intrusive, but it is an effective way of preventing people becoming ill. |
Я знаю, что это неприятно, - но это предотвратит заболевание других людей. |
Because of their effectiveness in the treatment and prevention of diseases there is an increased efficiency of the farm. |
Благодаря их эффективности в лечении и профилактике заболеваний наблюдается повышенная эффективность работы хозяйства. |
Both white and red wines are effective in preventing LDL oxidation. |
Как белые, так и красные вина эффективны в предотвращении окисления ЛПНП. |
In the Pacific, American Samoa and the French colony of New Caledonia also succeeded in preventing even a single death from influenza through effective quarantines. |
В Тихом океане Американское Самоа и французская колония Новая Каледония также добились успеха в предотвращении даже одной смерти от гриппа с помощью эффективных карантинов. |
Dimenhydrinate is an inexpensive and effective over the counter medication for preventing postoperative nausea and vomiting. |
Дименгидринат-это недорогой и эффективный безрецептурный препарат для предотвращения послеоперационной тошноты и рвоты. |
In ventricular fibrillation, the electrical activity of the heart becomes chaotic, preventing the ventricle from effectively pumping blood. |
При фибрилляции желудочков электрическая активность сердца становится хаотичной, не позволяя желудочку эффективно перекачивать кровь. |
Although the black plastic sheet is effective at preventing weeds that it covers, it is difficult to achieve complete coverage. |
Хотя черный пластиковый лист эффективен для предотвращения сорняков, которые он покрывает, трудно добиться полного покрытия. |
Ask me about the effectiveness of decontaminating crystals in preventing the spread of cholera. |
Спросите меня об эффективности очищающих кристаллов для предотвращения развития холеры. |
The most effective treatment for root rot is prevention such as destruction of affected plants. |
Наиболее эффективным методом лечения корневой гнили является профилактика, например уничтожение пораженных растений. |
Short Description Purpose of training: To develop effective behavior's algorithm in conflicts and form skill of conflict prevention. |
Краткое описание Цель: Выработать у участников эффективный алгоритм поведения в ситуации конфликта и сформировать навык предотвращения конфликтов. |
As activated charcoal does not adsorb glycols, it is not recommended as it will not be effective at preventing absorption. |
Поскольку активированный уголь не адсорбирует гликоли, он не рекомендуется, поскольку он не будет эффективен для предотвращения поглощения. |
As more than 80% of colorectal cancers arise from adenomatous polyps, screening for this cancer is effective for both early detection and for prevention. |
Поскольку более 80% колоректального рака возникает из аденоматозных полипов, скрининг на этот рак эффективен как для раннего выявления, так и для профилактики. |
One 2007 review found that probiotics may be safe and effective for prevention of TD, while another review found no benefit. |
Один обзор 2007 года показал, что пробиотики могут быть безопасны и эффективны для профилактики ТД, в то время как другой обзор не нашел никакой пользы. |
Each depot is a work centre which provides bus services effectively every day, carries out preventive maintenance, as well as repairs on buses. |
Каждое депо является рабочим центром, который ежедневно эффективно обеспечивает автобусное сообщение, проводит профилактическое обслуживание, а также ремонт автобусов. |
It might be useful to explore the reasons for this and suggest possible preventive strategies to be employed by other communities. |
Пожалуй, было бы полезно изучить причины этого и рекомендовать возможные превентивные стратегии, которыми могли бы воспользоваться другие общины. |
Right now, those and other neurologic diseases - for which we have no cure or prevention - cost about a third of a trillion dollars a year. |
На данный момент эти и другие неврологические заболевания, которые мы не умеем ни лечить, ни предупреждать, обходятся нам почти в треть триллиона долларов в год. |
Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account. |
Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи. |
Этот вирус... будет поглощён эпидемическим фильтром. |
|
In modern-day 21st century, medicine has evolved to involve past treatments such as leech therapy, as well as advancing wound prevention and the treatment. |
В современном 21-м веке медицина эволюционировала, чтобы включать в себя прошлые методы лечения, такие как лечение пиявками, а также продвижение профилактики ран и лечения. |
The treatment for diabetes once it is diagnosed consists of regulating the amount of glucose in the blood and preventing complications. |
Лечение диабета после его диагностики состоит в регулировании количества глюкозы в крови и предотвращении осложнений. |
Regular testing for sexually transmitted infections is encouraged for prevention. |
В целях профилактики рекомендуется регулярно проводить тестирование на наличие инфекций, передающихся половым путем. |
For the prevention of cardiovascular disease, statins are a first-line treatment. |
Для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний статины являются препаратом первой линии лечения. |
Specifically, the response addresses the claims of cultural bias, HIV prevention, and sexual effects. |
В частности, этот ответ касается заявлений о культурной предвзятости, профилактике ВИЧ и сексуальных последствиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effectively preventing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effectively preventing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effectively, preventing , а также произношение и транскрипцию к «effectively preventing». Также, к фразе «effectively preventing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
