Cardiovascular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- cardiovascular [kɑːdɪəˈvæskjʊlər] прил
- сердечнососудистый, кардиоваскулярный, сосудистый(vascular)
-
- cardiovascular [kɑːdɪəˈvæskjʊlər] нареч
- сердечно(cardio)
-
adjective | |||
сердечно-сосудистый | cardiovascular |
circulatory, affecting the heart and blood vessels, cardiac vascular, involving the heart and blood vessels, of the heart and blood vessels, relating to the heart and blood vessels, vascular cardiac
headland
Cardiovascular of or relating to the heart and blood vessels.
As with the other cardiovascular malformations, complications of aortic dilatation is commonly associated with 45,X karyotype. |
Как и при других пороках развития сердечно-сосудистой системы, осложнения дилатации аорты обычно ассоциируются с 45-х кариотипом. |
Some professionals consider masturbation equivalent to a cardiovascular workout. |
Некоторые профессионалы считают мастурбацию эквивалентом тренировки сердечно-сосудистой системы. |
It was an accumulation of fluid on the lungs, which suggests respiratory failure, but yes, probably caused by some form of cardiovascular collapse. |
Это была жидкость, скопившаяся в легких, что свидетельствует о дыхательной недостаточности, но возможно это было вызвано какой-то формой сердечно-сосудистого коллапса. |
It causes cancer, as well as many serious respiratory and cardiovascular diseases in children and adults, often leading to death. |
Он вызывает рак, а также многие серьезные респираторные и сердечно-сосудистые заболевания у детей и взрослых, часто приводящие к смерти. |
In 2008, 17.99% of deaths were caused by cardiovascular disease. |
В 2008 году 17,99% смертей были вызваны сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
This causes homocysteine levels to rise, which has been shown to produce cardiovascular and skeletal problems. |
Это приводит к повышению уровня гомоцистеина, который, как было показано, вызывает сердечно-сосудистые и скелетные проблемы. |
Different karyotypes may have differing rates of cardiovascular malformations. |
Различные кариотипы могут иметь различную частоту сердечно-сосудистых пороков развития. |
Dantzig died on May 13, 2005, in his home in Stanford, California, of complications from diabetes and cardiovascular disease. |
Данциг умер 13 мая 2005 года в своем доме в Стэнфорде, штат Калифорния, от осложнений диабета и сердечно-сосудистых заболеваний. |
All of these chemicals are implicated in cardiovascular and respiratory disorder, endocrine disruption, gastroenterological failure, nerve and urinary system destruction... |
Все эти химикаты вызывают сердечные и дыхательные расстройства, нарушения эндокринной системы, гастроэторологические проблемы, повреждают нервную и выделительную системы... |
The number needed to treat to prevent one cardiovascular event would then be 98.04 for 3.3 years. |
Число, необходимое для лечения, чтобы предотвратить одно сердечно-сосудистое событие, будет тогда составлять 98,04 в течение 3,3 лет. |
So, had you been more vigilant at this juncture, perhaps you would have identified this patient's pericardial effusion and avoided his subsequent cardiovascular collapse. |
Значит, если бы вы были более бдительны на данном этапе, вы смогли бы определить у пациента экссудативный перикардит и избежать его последующий сердечно-сосудистый коллапс. |
Cardiovascular health. |
Сердечно-сосудистые заболевания. |
If the patient was hospitalized for dementia, the mortality was even higher than in patients hospitalized for cardiovascular disease. |
Если пациент был госпитализирован по поводу деменции, то смертность была даже выше, чем у пациентов, госпитализированных по поводу сердечно-сосудистых заболеваний. |
The Harvard Step Test is a type of cardiac stress test for detecting and/or diagnosing cardiovascular disease. |
Гарвардский степ-тест - это разновидность сердечного стресс-теста для выявления и / или диагностики сердечно-сосудистых заболеваний. |
Сердечно-сосудистая, лимфатическая и нервная системы тоже |
|
Stress make cause irreparable harm to our cardiovascular network speeding up the aging process in blood vessels |
Стресс губительно влияет на сердечно-сосудистую систему, ускоряя процесс старения кровеносных сосудов. |
Some autopsy studies have shown that as many as 80 percent of people with Alzheimer's also had cardiovascular disease. |
При анатомических исследованиях у 80% пациентов с болезнью Альцгеймера выявлены также и болезни сердца. |
Cardiovascular disease in a person's parents increases their risk by 3 fold. |
Сердечно-сосудистые заболевания у родителей человека повышают их риск в 3 раза. |
Serious long-term complications include cardiovascular disease, stroke, chronic kidney disease, foot ulcers, damage to the nerves, and damage to the eyes. |
Серьезные долгосрочные осложнения включают сердечно-сосудистые заболевания, инсульт, хроническую болезнь почек, язвы стоп, повреждение нервов и повреждение глаз. |
When included into the diet of people suffering from cardiovascular pathologies, there was also acknowledged preventive effectiveness of pine nut oil . |
При включении в рацион питания людей, страдающих сердечно-сосудистой патологией, была также признана профилактическая эффективность масла кедрового ореха . |
A marked decrease in the risk of diabetes mellitus, cardiovascular disease and cancer has also been found after bariatric surgery. |
После бариатрической операции также было обнаружено заметное снижение риска развития сахарного диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и рака. |
The program contains cardiovascular workouts adapted from cha-cha, Merengue, samba and mambo dance routines. |
Программа включает в себя сердечно-сосудистые тренировки, адаптированные из ча-ча, меренге, самбы и танца мамбо. |
This provides information on the patient's state of hydration, kidney function and cardiovascular function. |
Это дает информацию о состоянии гидратации пациента, функции почек и сердечно-сосудистой системы. |
The study, the VIGOR trial, raised the issue of the cardiovascular safety of the coxibs. |
В ходе исследования, получившего название Vigor trial, был поднят вопрос о сердечно-сосудистой безопасности коксибов. |
Persons who remain sedentary have the highest risk for all-cause and cardiovascular disease mortality. |
Люди, которые остаются малоподвижными, имеют самый высокий риск смертности от всех причин и сердечно-сосудистых заболеваний. |
If so, Russia is dying of a broken heart — also known as cardiovascular disease. |
Тогда получается, что Россия умирает от разбитого сердца — что тоже можно назвать сердечно-сосудистым заболеванием». |
Oh, well, it's therapeutic, it has great cardiovascular benefits. |
Ну, это терапия, она укрепляет сердечно-сосудистую систему. |
Cardiovascular diseases are the leading cause of death in all areas of the world except Africa. |
Сердечно-сосудистые заболевания являются ведущей причиной смертности во всех регионах мира, за исключением Африки. |
As well, many Americans that have had cardiovascular surgery have had heart valves initially from pigs used in their procedures. |
Кроме того, многие американцы, перенесшие сердечно-сосудистую хирургию, изначально имели сердечные клапаны от свиней, используемых в их процедурах. |
However, there are some questions around the effect of saturated fat on cardiovascular disease in the medical literature. |
Однако в медицинской литературе есть некоторые вопросы, касающиеся влияния насыщенных жиров на сердечно-сосудистые заболевания. |
As well as increasing technical proficiency in that form of sprint, it also develops overall power, cardiovascular capacity, and muscular endurance. |
Помимо повышения технического мастерства в этой форме спринта, он также развивает общую мощность, сердечно-сосудистую емкость и мышечную выносливость. |
It can lead to diseases such as cardiovascular disease and diabetes. |
Это может привести к таким заболеваниям, как сердечно-сосудистые заболевания и диабет. |
Other examples of environmental impact in the aquatic environment of human medication concern both cardiovascular and neuro-psychiatric medicines. |
Другие примеры воздействия на окружающую среду в водной среде лекарственных средств человека касаются как сердечно-сосудистых, так и нервно-психических препаратов. |
The relationship of cardiovascular risk factors to visceral fat independent of total body fat remains unclear. |
Связь сердечно-сосудистых факторов риска с висцеральным жиром, не зависящая от общего количества жира в организме, остается неясной. |
Research to date has produced conflicting results with respect to cardiovascular disease and mortality. |
Исследования, проведенные до настоящего времени, дали противоречивые результаты в отношении сердечно-сосудистых заболеваний и смертности. |
At very high doses in aged men with prostate cancer, CPA can cause cardiovascular side effects. |
В очень высоких дозах у пожилых мужчин с раком предстательной железы CPA может вызывать сердечно-сосудистые побочные эффекты. |
Public health initiatives to lower the risk of cardiovascular disease have resulted in lower discretionary salt use at the table. |
Инициативы общественного здравоохранения по снижению риска сердечно-сосудистых заболеваний привели к снижению дискреционного потребления соли за столом. |
Due to contrasting results in studies, many conclude that further research should be done on the cardiovascular risks of smokeless tobacco. |
Из-за противоречивых результатов исследований многие приходят к выводу о необходимости дальнейших исследований сердечно-сосудистых рисков бездымного табака. |
Additionally there was a risk of adverse effects on the cardiovascular, mental, digestive, and nervous systems. |
Кроме того, существовал риск неблагоприятного воздействия на сердечно-сосудистую, умственную, пищеварительную и нервную системы. |
High cholesterol levels have been associated with cardiovascular disease. |
Высокий уровень холестерина был связан с сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
They aim to minimise and prevent future ailments for those whose genes make them extra prone to conditions like adult-onset diabetes and cardiovascular diseases. |
Они направлены на минимизацию и предотвращение будущих заболеваний для тех, чьи гены делают их особенно склонными к таким заболеваниям, как диабет и сердечно-сосудистые заболевания у взрослых. |
Advocate of a whole-foods, organic, low-fat diet, and regular cardiovascular and strength-training exercise, Powter also condemned the diet industry. |
Сторонник цельнопищевой, органической, маложирной диеты, а также регулярных сердечно-сосудистых и силовых тренировок, Пауэр также осудил диетическую индустрию. |
Chewing tobacco is associated with similar cardiovascular risk as smoking. |
Жевательный табак связан с таким же сердечно-сосудистым риском, как и курение. |
The most researched outcomes of loneliness are depression and cardiovascular health. |
Наиболее изученными исходами одиночества являются депрессия и сердечно-сосудистые заболевания. |
In 2012 she raised $22 million to support her women's cardiovascular center, bringing her own personal contribution to $10 million. |
В 2012 году она собрала 22 миллиона долларов на поддержку своего женского сердечно-сосудистого центра, доведя свой личный вклад до 10 миллионов долларов. |
The same preparation that was supposed to protect us from hunger and famine is going to cause obesity, cardiovascular problems and metabolic disease. |
То, что должно было защитить нас от голода и нехватки еды, будет приводить к ожирению, проблемам с сердечно-сосудистой системой и нарушению обмена веществ. |
Some vegetable juices provide the same health benefits as whole vegetables in terms of reducing risks of cardiovascular disease and cancer. |
Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении. |
Beauty is a part of gay life, an important part – those men aren’t spending all those hours at the gym just for the cardiovascular benefits. |
Красота-это часть веселой жизни, важная часть – эти мужчины не проводят все эти часы в тренажерном зале только ради пользы сердечно-сосудистой системы. |
Active periodontitis is a risk factor for certain systemic diseases as well, including cardiovascular disease, stroke and aspiration pneumonia. |
Активный периодонтит также является фактором риска развития некоторых системных заболеваний, включая сердечно-сосудистые заболевания, инсульт и аспирационную пневмонию. |
ALA does not confer the cardiovascular health benefits of EPA and DHAs. |
ALA не дает сердечно-сосудистых преимуществ для здоровья EPA и DHAs. |
In 2008, 30% of all global death was attributed to cardiovascular diseases. |
В 2008 году 30% всех смертей в мире были связаны с сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
In a complete physical examination, the abdominal exam classically follows the respiratory examination and cardiovascular examination. |
При полном физикальном обследовании осмотр брюшной полости классически следует за дыхательным обследованием и сердечно-сосудистым обследованием. |
High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure. |
Высокие концентрации могут вызвать отек легких и повредить сердечно-сосудистую систему; повреждающее действие оксида этилена может проявиться только через 72 часа после воздействия. |
Other studies provide no clear or consistent evidence of a risk of cardiovascular diseases for radiation doses of less than about 1-2 Gy. |
В других исследованиях не приводится сколь-нибудь ясных или состоятельных доказательств наличия риска сердечно-сосудистых заболеваний в связи с дозами облучения менее чем 1-2 Гр. |
It's commonly associated with cardiovascular disease, but even more striking is their personality. |
Да, его обычно связывают с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Но еще больше поражает их индивидуальность. |
- serious cardiovascular disease - серьезные сердечно-сосудистые заболевания
- cardiovascular risk factors - сердечно-сосудистые факторы риска
- cardiovascular risk reduction - снижение сердечно-сосудистого риска
- cardiovascular disease risk - Риск сердечно-сосудистых заболеваний
- cardiovascular failure - сердечно-сосудистая недостаточность
- atherosclerotic cardiovascular disease - атеросклеротические сердечно-сосудистые заболевания
- major cardiovascular - основные сердечно-сосудистая система
- cardiovascular protection - сердечно-сосудистой системы защиты
- healthy cardiovascular system - здоровая сердечно-сосудистая система
- is due to cardiovascular diseases - связано с сердечно-сосудистыми заболеваниями
- cardiovascular workout - сердечно-сосудистая тренировка
- cardiovascular system - сердечно-сосудистая система
- cardiovascular pathology - сердечно-сосудистая патология
- cardiovascular complications - сердечно-сосудистые осложнения
- cardiovascular exercise - сердечно-сосудистые упражнения
- cardiovascular conditions - сердечно-сосудистые заболевания
- cardiovascular disorder - сердечно-сосудистые расстройства
- cardiovascular death - сердечно-сосудистая смерть
- cardiovascular endpoints - сердечно-сосудистые конечные точки
- cardiovascular outcomes - сердечно-сосудистые исходы
- cardiovascular specialists - сердечно-сосудистые специалисты
- risk of cardiovascular disease - Риск сердечно-сосудистых заболеваний
- risk for cardiovascular - риск для сердечно-сосудистой системы
- cardiovascular risk assessment - Оценка сердечно-сосудистого риска
- chronic cardiovascular disease - хронические сердечно-сосудистые заболевания
- increased cardiovascular risk - увеличен риск сердечно-сосудистых
- treat cardiovascular diseases - лечат сердечно-сосудистые заболевания
- cardiovascular reactivity - сердечно-сосудистая реактивность
- cardiovascular adaptability maintaining - поддержание способности сердечно-сосудистой системы к адаптации
- cardiovascular adaptability - способность сердечно-сосудистой системы к адаптации