Emerging methodologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emerging methodologies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новые методики
Translate

- emerging [verb]

noun: появление

- methodologies

методологии



Aristotle was no longer a force providing the epistemological and methodological focus for universities and a more mechanistic orientation was emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель больше не был силой, обеспечивающей эпистемологический и методологический фокус для университетов, и появилась более механистическая ориентация.

Understandably, few see the need – at least for now – to adopt an emerging-market methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По понятным причинам мало кто видит необходимость — по крайней мере, в настоящий момент — использовать методологию развивающегося рынка.

Rather, they use a methodology called Emerging Issues Analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, они используют методологию, называемую анализом возникающих проблем.

Valuation methodologies that reflect forest goods and services represent yet another avenue for recognizing the material and non-material benefits of forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним средством, позволяющим обеспечить признание материальных и нематериальных выгод, обеспечиваемых лесами, являются методы определения ценности, отражающие ценность предоставляемых лесами товаров и услуг.

Well, the first thing we did is we went to other high-stakes industries that had been using this type of methodology for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделали, — обратились к другим отраслям с высокими ставками, в которых подобная методика используется уже долгие годы.

With a message of justice and peace, that there is a shared religious ethos that is now emerging in the form of revitalized religion in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это становится своего рода формой возрождения религии в этой стране.

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

The change management that will drive the staff through a new process-driven methodology indirectly impacted the training budget forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления преобразованиями, в рамках которого сотрудники будут обучены применению новой процессо-ориентированной методики, косвенно повлиял на прогнозы в отношении сметы расходов на учебную подготовку.

Pay close attention to zoonotic and emerging diseases and potential threat agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделять пристальное внимание зоонозным и возникающим заболеваниям и потенциальным факторам угрозы.

There is no single methodology that can best fit all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-либо единственной методологии, которая лучше всего подходила бы для всех стран, нет.

Emerging donors in particular set their sights on their own regions or on countries to which they have geographical, historical and cultural ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые доноры заинтересованы прежде всего в развитии своих собственных регионов или стран, с которыми они поддерживают географические, исторические и культурные связи.

The Centre was working on a conceptual framework, tools and a methodology to complement and support the work of EPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр работает над концептуальными рамками, инструментами и методологией для дополнения и поддержки работы ООПП.

Asia had less activity, and emerging markets were mostly inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии конъюнктура была менее активной, а на формирующихся рынках в основном наблюдалось затишье.

Third signature emerging from the breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья сигнатура возникает из разлома.

Said her expertise was in emerging Latin American markets or some such thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что её направление – рынок Латинской Америки или что-то такое.

The sky overhead roared. Emerging from behind the tower, without warning, came the papal helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над их головой взорвалось громовым раскатом, и из-за башни неожиданно вынырнул папский вертолет.

I'm merely interested in methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всего лишь интересна методика.

It's not his methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не его методика.

The first case was reported in Chad in 2012; in 2016, there were more than 1,000 cases of dogs with emerging worms in Chad, 14 in Ethiopia, and 11 in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый случай заболевания был зарегистрирован в Чаде в 2012 году; в 2016 году было зарегистрировано более 1000 случаев заболевания собак глистами в Чаде, 14-в Эфиопии и 11-в Мали.

Value-stream mapping is a recognised method used as part of Lean Six Sigma methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картирование потока создания ценности-признанный метод, используемый в рамках методологии Lean Six Sigma.

In these writings, Origen applies the precise critical methodology that had been developed by the scholars of the Mouseion in Alexandria to the Christian scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сочинениях Ориген применяет к христианскому Писанию точную критическую методологию, разработанную учеными Александрийского Мусейона.

However, it has been argued on methodological and ontological grounds that the area of application of Villata’s theory cannot be extended to include the microcosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на методологическом и онтологическом основаниях утверждается, что область применения теории Виллаты не может быть расширена и включать в себя микрокосмос.

Therefore, for sake of ease, wherever double-agents are discussed the methodologies generally apply to activities conducted against terrorist groups as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, для удобства, везде, где обсуждаются двойные агенты, методологии, как правило, применяются и к деятельности, проводимой против террористических групп.

The bâton percé is held in the hand with the solid end held in the hand near the pinkie and the pierced end emerging from the other end of the fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bâton percé держится в руке с твердым концом, удерживаемым в руке около мизинца, и проколотым концом, выходящим из другого конца кулака.

The manor system provided a basis for an emerging cavalry based army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система поместий обеспечила основу для формирующейся кавалерийской армии.

Flaudrau's reputation is re-emerging as a prominent writer due to a 2007 biography, which has been promoted by, among others, Garrison Keillor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация флодро вновь появляется как выдающийся писатель благодаря биографии 2007 года, которую продвигал, среди прочих, Гаррисон Кейллор.

Each of the available methodologies is best suited to specific kinds of projects, based on various technical, organizational, project and team considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из имеющихся методологий лучше всего подходит для конкретных видов проектов, основанных на различных технических, организационных, проектных и командных соображениях.

Duty Officers can also be sent on assignments which also follow the set and forget methodology, and are not available during the time the assignments are in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурные офицеры также могут быть направлены на задания, которые также следуют установленной и забытой методологии и недоступны в течение времени выполнения заданий.

However, novel fields require novel methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые области требуют новых методологий.

The turtle starts its day at sunrise, emerging from the water to bask for several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепаха начинает свой день с восходом солнца, выходя из воды, чтобы погреться в течение нескольких часов.

Naked objects is compatible with the trend towards agile development methodologies in many different ways, but especially to fine-grained iterative development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые объекты совместимы с тенденцией к гибким методологиям разработки многими различными способами, но особенно к мелкозернистой итеративной разработке.

The connecting rod can be seen emerging from the trunk at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатун можно увидеть выходящим из ствола справа.

Percy—oblivious to the emerging romantic attraction between his wife and Bywaters—welcomed the youth into their company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перси, не обращая внимания на романтическое влечение, возникшее между его женой и Байуотерсом, пригласил юношу в свою компанию.

An emerging merchant middle class and growing awareness of humanist ideas of individual identity led to a demand for portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающийся купеческий средний класс и растущее осознание гуманистических идей индивидуальной идентичности привели к спросу на портреты.

Another emerging and disputed theory from the previously unknown Esfahan codex suggests that the Hunnic language was Ugric in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возникающая и оспариваемая теория из ранее неизвестного Исфаханского кодекса предполагает, что гуннский язык был угорским по своему характеру.

Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня.

As the first United States Ambassador to France, he exemplified the emerging American nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как первый посол Соединенных Штатов во Франции, он был примером развивающейся американской нации.

Jones made the decision to operate his new enterprise in accord with some of the emerging ideas about workplace reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс принял решение управлять своим новым предприятием в соответствии с некоторыми возникающими идеями о реформе рабочего места.

Several varieties have been developed applying conventional breeding methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сортов были выведены с применением традиционных методов селекции.

Organic farming is a rapidly emerging trend in the food industry and in the web of sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое сельское хозяйство-это быстро развивающаяся тенденция в пищевой промышленности и в сфере устойчивого развития.

The larva then pupates in the empty head capsule, emerging as an adult fly after two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка затем окукливается в пустой головной капсуле, появляясь в виде взрослой мухи через две недели.

E-procurement in the public sector is emerging internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные закупки в государственном секторе формируются на международном уровне.

Published in a journal of emerging technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То,что считается персонажем или разговором, не определено.

Over-the-top subscription services that mirrored cable and TV Everywhere services began emerging in the mid-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2010-х годов начали появляться сверхсовременные абонентские услуги, которые зеркально отражали услуги кабельного телевидения и телевидения повсеместно.

Adult mosquitoes usually mate within a few days after emerging from the pupal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые комары обычно спариваются в течение нескольких дней после выхода из стадии куколки.

Skunk cabbage emerging from ground during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скунс-капуста, появляющаяся из земли зимой.

The contents of the report, in particular Leuchter's methodology, are heavily criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание доклада, в частности методология Лейхтера, подвергается резкой критике.

These have been grouped as an emerging class of diseases called ciliopathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сгруппированы как новый класс заболеваний, называемых цилопатиями.

Diverse techniques to identify PPIs have been emerging along with technology progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с развитием технологий появляются различные методы выявления ИЦП.

O'Donnell states other theories of the bunker events, some of which are criticized because of the above methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Доннелл излагает и другие теории бункерных событий, некоторые из которых подвергаются критике из-за приведенной выше методологии.

It can be easily argued that abstraction is an elementary methodological tool in several disciplines of social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно легко утверждать, что абстракция является элементарным методологическим инструментом в ряде дисциплин социальной науки.

One of the main limitations of this theory lies in the methodology of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных ограничений этой теории заключается в методологии исследования.

The emerging concept of sluggish cognitive tempo has also been implicated in the expression of 'brain fog' symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающая концепция замедленного когнитивного темпа также была вовлечена в выражение симптомов тумана в мозгу.

The ganzfeld studies examined by Hyman and Honorton had methodological problems that were well documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования ганцфельда, рассмотренные Хайманом и Хонортоном, имели методологические проблемы, которые были хорошо задокументированы.

There exist viewpoints, theories, and methodologies which incorporate both scientific data and nonscientific data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют точки зрения, теории и методологии, которые включают в себя как научные данные, так и ненаучные данные.

Francis Bacon, especially in his Novum Organum, argued for a new methodological approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Бэкон, особенно в своей книге Novum Organum, отстаивал новый методологический подход.

Thousands of studies on meditation have been conducted, though the methodological quality of some of the studies is poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены тысячи исследований по медитации, хотя методологическое качество некоторых из них оставляет желать лучшего.

Importantly, socialist law has retained civil law institutions, methodology and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что социалистическое право сохранило институты гражданского права, методологию и организацию.

His criticism of orthodox Marxism was centered on its mechanical and value-free and amoral methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его критика ортодоксального марксизма была сосредоточена на его механической, бесценностной и аморальной методологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emerging methodologies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emerging methodologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emerging, methodologies , а также произношение и транскрипцию к «emerging methodologies». Также, к фразе «emerging methodologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information