Encircling maneuver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| noun | |||
| обход | bypass, detour, round, beat, diversion, encircling maneuver | ||
| маневр на окружение | encircling maneuver | ||
encircling force - окружающая сила
encircling net - кольцевая сеть
artillery with the encircling force - артиллерия в составе войск, осуществляющих маневр на окружение
encircling groove - круговая канавка
encircling highway - кольцевая дорога
encircling road - кольцевая дорога
encircling roller table - обводной рольганг
encircling stitch - обивной шов
Синонимы к encircling: skirting, engirdle, circle, encompass, surround, wall in, gird, hem in, girdle, ring
Антонимы к encircling: unloosing
Значение encircling: form a circle around; surround.
verb: маневрировать, лавировать, проводить маневры, перебрасывать войска, ловкостью добиваться
noun: маневр, интрига
adjective: маневренный
room (to maneuver) - комната (для маневра)
three-dimensional maneuver - пространственный маневр
evasive maneuver - маневр уклонения
zigzag maneuver - маневр зигзагом
adjustment maneuver - корректирующий маневр
attack maneuver - атакующий маневр
counter radar maneuver - противорадарный маневр
decrab maneuver - маневр для устранения сноса
demonstration maneuver - отвлекающий маневр
diagnostic maneuver - диагностический прием
Синонимы к maneuver: exercise, operation, action, move, movement, activity, ruse, machination, dodge, intrigue
Антонимы к maneuver: leave-alone, neglect
Значение maneuver: a movement or series of moves requiring skill and care.
The American officers never equaled their opponents in tactics and maneuver, and they lost most of the pitched battles. |
Американские офицеры никогда не могли сравниться со своими противниками в тактике и маневре, и они проиграли большую часть крупных сражений. |
Finally, the rider's skill has a large influence on the bike's performance in any maneuver. |
Наконец, мастерство гонщика оказывает большое влияние на производительность велосипеда в любом маневре. |
As one of the leading destroyers she opened the bombardment at 0642 and began to maneuver to avoid enemy return fire. |
Как один из ведущих эсминцев она открыла бомбардировку в 06.42 и начала маневрировать, чтобы избежать ответного огня противника. |
When dealing with hepatic hemorrhage a number of different options exist such as performing a Pringle maneuver that would allow for control of hepatic inflow. |
При лечении печеночного кровотечения существует ряд различных вариантов, таких как выполнение маневра Прингля, который позволит контролировать печеночный приток. |
Это вполне могло означать, что она не способна двигаться. |
|
I've never seen a Federation starship that could maneuver through the plasma storms. |
Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме. |
The right-hand twister left the ground, bunched itself, and suddenly made a major and definite maneuver. |
Наконец правосторонний смерч оторвался от земли, уплотнился и внезапно произвел масштабный и решительный маневр. |
You failed to establish the proper buffering sequence when executing the maneuver. |
Ты не смогла установить правильную буферную последовательность при выполнении манёвра. |
The pit maneuver can be dangerous. |
Джон, маневр коленной впадинки может быть очень опасным. |
Now, his only chance is to maneuver his left flank down the hillside like a swinging gate. |
Теперь у него только один шанс - совершить левофланговый манёвр вниз по склону холма - одним мощным порывом. |
Now that Suribachi has been taken... the enemy will maneuver all forces onto the hillside. |
После захвата Сурибати, враг перебросит все силы на склоны. |
She was also furious with Mike for not seeing through this blatant maneuver. |
Ее также взбесило и то, что Майк не раскусил этот вульгарный маневр. |
This maneuver's known as the Serengeti Slip. |
Этот маневр известен, как Скольжение Серенгети. |
That's the third person to leave since they heard of Conrad's maneuver. |
Это уже третий человек, который ушел, с тех пор как они услышали о вмешательстве Конрада. |
If he took a break... it would give everybody time to maneuver. |
Если он сделает передышку... это даст преимущество его противникам. |
Не думаю, что смогла бы ходить в таких. |
|
This state of things made it possible for him to maneuver between these two forces. |
Эта вилка создавала возможность маневрировать между двумя силами. |
Still, Grant sees a little room to maneuver. |
Учитывая, что Джейми в первый раз чуть не задохнулся, он сделал некоторые изменения. |
A clumsy maneuver to gain position for your ill-trained men. |
Неуклюжий манёвр для усиления позиций для твоих плохо обученных людей. |
Okay, Mr. Agos, you have some room to maneuver here. |
Хорошо, мистер Агос, у вас есть пространство для маневра тут. |
The real problem, however, is less the economic contraction than the very limited room for maneuver that the government enjoys in a country that dollarized its economy in 2001. |
Однако реальная проблема заключается даже не в экономическом спаде, а в очень ограниченном пространстве для маневра, в котором правительство оказалось, привязав в 2001 году свою экономику к доллару. |
And you've learned to maneuver from the very best. |
А ты обучалась у лучшего мастера этого дела. |
Манёвр уклонения - Право на борт. |
|
Try any evasive maneuver you can! |
Попытайся маневрировать, как только можешь! |
I could have done the Heimlich maneuver. |
Я бы мог сделать приём Хеймлиха. |
И я его спас, применив прием Геймлиха. |
|
Это был своего рода оборонительный маневр, целью которого было протянуть время, чтобы никто не добился выигрыша в первом туре. |
|
This is the mechanism used to maneuver, without the other one |
Это механизм для маневрирования, но он без запасного. |
Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver. |
Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать. |
And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century. |
И мы забываем что, маневренная война Это война Америки 21-ого столетия. |
You can maneuver, avoid the difficulty, turn the obstacle, and floor others by means of a dictionary. |
Надо лавировать, избегать затруднительных положений, обходить препятствия и при помощи энциклопедического словаря сажать в калошу других. |
There was a fascination to watching his mother maneuver people. |
Тони все время казалось, что перед его глазами разворачивается невероятно увлекательный сценарий. Он зачарованно наблюдал, с каким искусством управляет мать людьми словно марионетками. |
Maneuver prepare for evacuation. |
Сделае маневр для эвакуации. |
Then somehow she would maneuver to get a few minutes alone with him, away from the crowd. |
Тогда она как-нибудь улучит минутку, чтобы остаться с ним наедине. |
Не думаю, что смогла бы ходить в таких. |
|
Я не смог поместить его в вольер. |
|
Well, that's quite a maneuver. |
Такое вполне могло быть. |
How do you reconcile I was able to maneuver undetected all these years? |
Как ты смирился с тем, что я все эти годы действовал незамеченно? |
My friends, we have B Square to thank for orchestrating the maneuver. |
Друзья мои, мы должны поблагодарить Бэ-Квадрата за организацию маневра. |
Что должно дать нам достаточно пространства для манёвра. |
|
Tyler's extralegal joint resolution maneuver in 1844 exceeded strict constructionist precepts, but was passed by Congress in 1845 as part of a compromise bill. |
Внесудебная совместная резолюция Тайлера в 1844 году превзошла строгие конструкционистские предписания, но была принята Конгрессом в 1845 году как часть компромиссного законопроекта. |
This maneuver involves contraction of the chest muscles on a closed glottis with simultaneous contraction of the abdominal muscles. |
Этот маневр предполагает сокращение грудных мышц на закрытой голосовой щели с одновременным сокращением мышц брюшного пресса. |
To launch at another time would require an orbital plane change maneuver which would require a large amount of propellant. |
Для запуска в другое время потребовался бы маневр смены орбитального самолета, который потребовал бы большого количества топлива. |
The Credé maneuver is executed by exerting manual pressure on the abdomen at the location of the bladder, just below the navel. |
Маневр Креде выполняется путем оказания ручного давления на живот в месте расположения мочевого пузыря, чуть ниже пупка. |
The Cobra is an example of supermaneuvering as the aircraft's wings are well beyond the critical angle of attack for most of the maneuver. |
Кобра является примером сверхманевренности, поскольку крылья самолета находятся далеко за пределами критического угла атаки для большей части маневра. |
X-29 number two was maneuverable up to an angle of attack of about 25 degrees with a maximum angle of 67° reached in a momentary pitch-up maneuver. |
Х-29 номер два был маневрен до угла атаки около 25 градусов с максимальным углом 67°, достигнутым при одномоментном маневре тангажа. |
An anterior approach, one of the most innovative, is made simpler by the liver hanging maneuver. |
Передний подход, один из самых инновационных, упрощается маневром подвешивания печени. |
The censure was a political maneuver spearheaded by Clay, which served only to perpetuate the animosity between him and Jackson. |
Осуждение было политическим маневром, возглавляемым клеем, который служил только для того, чтобы увековечить вражду между ним и Джексоном. |
Contestants must routinely maneuver their cars through tight spaces with less than an inch of clearance on either side of the vehicle. |
Конкурсанты должны регулярно маневрировать своими автомобилями через узкие пространства с менее чем дюймовым зазором с обеих сторон транспортного средства. |
You could say the Cuban-8 maneuver is like a figure 8 on a vertical plane that consists of two Immelmann turns. |
Можно сказать, что маневр кубинца-8 подобен фигуре 8 на вертикальной плоскости, состоящей из двух поворотов Иммельмана. |
In modern aerobatics, this maneuver, if executed pre-stall with a non-zero turning radius at the top of the climb, is known as a wingover. |
В современном пилотаже этот маневр, если он выполняется перед сваливанием с ненулевым радиусом разворота на вершине набора высоты, называется крыловидным. |
The narrow streets of the town made effective maneuver difficult. |
Узкие улочки города затрудняли эффективный маневр. |
Okada then hit Omega with his finishing maneuver, the Rainmaker, to win the match and retain the IWGP Heavyweight Championship. |
Затем Окада ударил Омегу своим завершающим маневром, создателем дождя, чтобы выиграть матч и сохранить чемпионат IWGP в супертяжелом весе. |
This maneuver allows the clinician to assess the size, shape, consistency, tilt, and mobility of the uterus. |
Этот маневр позволяет клиницисту оценить размер, форму, консистенцию, наклон и подвижность матки. |
Some animals, even humans in some cases, use spitting as an automatic defensive maneuver. |
Он сказал, что первое лицо было бы более логичным, поскольку они должны были быть заключительными заявлениями умирающего Фагана. |
The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit. |
Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее. |
The next method that can be used is called the Barlow maneuver. |
Следующий метод, который можно использовать, называется маневром Барлоу. |
The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern. |
Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство. |
The MiGs chasing him were unable to follow the violent maneuver and one crashed into the ground. |
Преследующие его МиГи не смогли уследить за резким маневром, и один из них врезался в землю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «encircling maneuver».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «encircling maneuver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: encircling, maneuver , а также произношение и транскрипцию к «encircling maneuver». Также, к фразе «encircling maneuver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
