Equilibration time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equilibration time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время установления равновесия
Translate

- equilibration [noun]

noun: уравновешивание, равновесие, сохранение равновесия

  • organ of equilibration - орган равновесия

  • row equilibration - строчное уравновешивание

  • row-column equilibration - уравновешивание строчно-столбцовое

  • occlusal equilibration - окклюзнонное равновесие зубных рядов

  • equilibration tissue - чувствительные эпителиальные клетки вестибулярного аппарата

  • equilibration of the balance of payments - выравнивание платёжного баланса

  • electron-ion equilibration - установление равновесия между электронами и ионами

  • column equilibration - столбцовое уравновешивание

  • charge equilibration - уравновешивание заряда

  • equilibration time - время установления равновесия

  • Синонимы к equilibration: balance, counterpoise, equilibrium, equipoise, poise, stasis

    Антонимы к equilibration: disequilibration, disequilibrium, imbalance, nonequilibrium, unbalance

    Значение equilibration: The formation, or maintenance, of an equilibrium.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



Short and a collaborator strengthened the argument in 2012 by showing that entanglement causes equilibration within a finite time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорт и коллеги подкрепили свои доводы в 2012 году, показав, что запутанность вызывает равновесие за конечное время.

Several realizations of time crystals, which avoid the equilibrium no-go arguments, were later proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было предложено несколько реализаций кристаллов времени, которые избегают равновесных аргументов no-go.

Metastability in electronics is the ability of a digital electronics system to persist for an unbounded time in an unstable equilibrium or metastable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильность в электронике-это способность цифровой электронной системы сохраняться неограниченное время в неустойчивом равновесном или метастабильном состоянии.

Two systems are said to be in the relation of thermal equilibrium if they are linked by a wall permeable only to heat and they do not change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две системы, как говорят, находятся в отношении теплового равновесия, если они связаны стенкой, проницаемой только для тепла, и они не изменяются с течением времени.

The return to equilibrium is then observed, usually by spectroscopic means, and the relaxation time measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наблюдается возвращение к равновесию, обычно с помощью спектроскопии, и измеряется время релаксации.

Therefore, the march of the arrow of time towards thermodynamic equilibrium is simply the growing spread of quantum entanglement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, движение стрелы времени к термодинамическому равновесию-это просто растущее распространение квантовой запутанности.

Each time we secure to-day's equilibrium by increased investment we are aggravating the difficulty of securing equilibrium to-morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда мы укрепляем сегодняшнее равновесие путем увеличения инвестиций, мы усугубляем трудность обеспечения равновесия завтра.

Over time the cloudiness will disappear as the size of the crystallites increases, and eventually equilibrium will be reached in a process known as precipitate ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем помутнение исчезнет по мере увеличения размеров кристаллитов, и в конечном счете равновесие будет достигнуто в процессе, известном как старение осадка.

With a non-equilibrium program, the computation process is time accurate and follows a solution path dictated by chemical and reaction rate formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неравновесной программой процесс вычисления является точным во времени и следует по пути решения, продиктованному химическими формулами и формулами скорости реакции.

In thermodynamics, a closed system is in thermodynamic equilibrium when reactions occur at such rates that the composition of the mixture does not change with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термодинамике замкнутая система находится в термодинамическом равновесии, когда реакции протекают с такой скоростью, что состав смеси не изменяется со временем.

The time required for the shock layer gas to reach equilibrium is strongly dependent upon the shock layer's pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое газу ударного слоя для достижения равновесия, сильно зависит от давления ударного слоя.

And because Americans’ answers may differ over time, an equilibrium point from the last century, last decade or last year may not work today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку американские ответы на них со временем могут меняться, та точка равновесия, которая существовала в прошлом веке, в прошлом десятилетии или в прошлом году, сегодня может оказаться уже смещенной.

Such a statistical ensemble, one that does not change over time, is called stationary and can said to be in statistical equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой статистический ансамбль, который не изменяется во времени, называется стационарным и может быть назван находящимся в статистическом равновесии.

If the latency functions are linear, adding an edge can never make total travel time at equilibrium worse by a factor of more than 4/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если функции задержки линейны, то добавление ребра никогда не может ухудшить общее время движения в равновесии более чем на 4/3.

Non-equilibrium statistical mechanics addresses the more general case of ensembles that change over time, and/or ensembles of non-isolated systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравновесная статистическая механика рассматривает более общий случай ансамблей, изменяющихся во времени, и / или ансамблей неизолированных систем.

The temperature within a system in thermodynamic equilibrium is uniform in space as well as in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура внутри системы, находящейся в термодинамическом равновесии, однородна как в пространстве, так и во времени.

The usual intravenous dose is 10–20 mEq per hour and it is given slowly since it takes time for the electrolyte to equilibrate into the cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная внутривенная доза составляет 10-20 мэкв в час, и ее вводят медленно, так как требуется время, чтобы электролит уравновесился в клетках.

Two or more equilibria can exist at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно могут существовать два или более равновесия.

A thermodynamic system is in equilibrium when it is no longer changing in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическая система находится в равновесии, когда она больше не изменяется во времени.

That is, suppose all markets equilibrate at some initial instant of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть предположим, что все рынки уравновешиваются в некоторый начальный момент времени.

However, the goal, in this case, is to minimize travel time, not maximize it. Equilibrium will occur when the time on all paths is exactly the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цель в данном случае-минимизировать время в пути, а не максимизировать его. Равновесие наступит тогда, когда время на всех путях будет совершенно одинаковым.

At the same time, in equilibrium, the rate of growth of employment is constant over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в равновесном состоянии темпы роста занятости постоянны во времени.

Thermal equilibrium occurs when a system's macroscopic thermal observables have ceased to change with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое равновесие возникает, когда макроскопические тепловые наблюдаемые системы перестают изменяться со временем.

A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиксотропная жидкость-это жидкость, которой требуется конечное время для достижения равновесной вязкости при резком изменении скорости сдвига.

The double arrow means that this is an equilibrium process, with dissociation and recombination occurring at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная стрелка означает, что это равновесный процесс, причем диссоциация и рекомбинация происходят одновременно.

Equilibrium thermodynamics ignores the time-courses of physical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная термодинамика игнорирует временные течения физических процессов.

Equilibrium, in general, is a state in which opposing forces are balanced, and hence a system does not change in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие, в общем случае, - это состояние, в котором противоположные силы уравновешены, и поэтому система не изменяется во времени.

In contrast, non-equilibrium thermodynamics attempts to describe their time-courses in continuous detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, неравновесная термодинамика пытается описать их временные потоки в непрерывных деталях.

For systems in dynamic equilibrium, the longterm time average of ⟨d2I/dt2⟩ is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для систем, находящихся в динамическом равновесии, долгосрочное среднее время ⟨d2I/dt2 is равно нулю.

Immense combined propulsions direct human affairs and conduct them within a given time to a logical state, that is to say, to a state of equilibrium; that is to say, to equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титанические порывы целого правят человеческими делами и приводят их в установленное время к разумному состоянию, то есть к равновесию, то есть к справедливости.

Thus, the total travel time for the energy-minimizing equilibrium is at most twice as bad as for the optimal flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее время движения для минимизирующего энергию равновесия не более чем в два раза хуже, чем для оптимального потока.

In any case, prices had not reached equilibrium by the time of the Great Depression, which served to kill off the system completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, цены не достигли равновесия ко времени Великой депрессии, которая привела к полному уничтожению системы.

The time to reach equilibrium depends on such parameters as temperature, pressure and the materials involved, and is determined by the minimum free energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время достижения равновесия зависит от таких параметров, как температура, давление и используемые материалы, и определяется минимальной свободной энергией.

It has been proven that a time crystal cannot exist in thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что временной кристалл не может существовать в термическом равновесии.

In an isolated system, thermodynamic equilibrium by definition persists over an indefinitely long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированной системе термодинамическое равновесие по определению сохраняется в течение неопределенно долгого времени.

Thermodynamic equilibrium is the unique stable stationary state that is approached or eventually reached as the system interacts with its surroundings over a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическое равновесие-это уникальное стабильное стационарное состояние, которое приближается или в конечном итоге достигается, когда система взаимодействует со своим окружением в течение длительного времени.

Although this collusive arrangement is not an equilibrium in the one-shot game above, repeating the game allows the firms to sustain collusion over long time periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это соглашение о сговоре не является равновесием в приведенной выше игре с одним выстрелом, повторение игры позволяет фирмам поддерживать сговор в течение длительного периода времени.

If one assumes the travel time for each person driving on an edge to be equal, an equilibrium will always exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что время в пути для каждого человека, едущего по краю, будет равным, равновесие будет существовать всегда.

Happily, I found that I was rather strong in the jaw; so I said to this jaw,-perform some feats of strength and of equilibrium: nourish thyself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня оказалась очень крепкая челюсть, и я сказал ей: Показывай твою силу и прокорми себя сама эквилибристическими упражнениями.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

And at the same time the British peerage was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство.

Spent time in prison for attempted rape of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

If all eigenvalues have negative real part, the equilibrium is a stable equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все собственные значения имеют отрицательную действительную часть, то равновесие является устойчивым уравнением.

It is not implied that it is necessarily in other kinds of internal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подразумевается, что она обязательно находится в других видах внутреннего равновесия.

In markets with pollution, or other negative externalities in production, the free market equilibrium will not account for the costs of pollution on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынках с загрязнением или другими негативными внешними факторами производства равновесие свободного рынка не будет учитывать издержки загрязнения для общества.

A change in the concentrations of the reactants does not affect the equilibrium constant, but does affect the equilibrium position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентраций реагентов не влияет на константу равновесия, но влияет на положение равновесия.

In this paper they compared the single service economic equilibrium to the multi-service economic equilibriums under Net Neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье они сравнили экономическое равновесие одной услуги с экономическим равновесием нескольких услуг при чистой нейтральности.

Such equilibrium inhomogeneity, induced by external forces, does not occur for the intensive variable temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая равновесная неоднородность, вызванная внешними силами, не возникает при интенсивной переменной температуре.

In an equilibrium state, markets creating positive externalities of production will underproduce their good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В равновесном состоянии рынки, создающие положительные внешние эффекты производства, будут недооценивать свое благо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equilibration time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equilibration time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equilibration, time , а также произношение и транскрипцию к «equilibration time». Также, к фразе «equilibration time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information