Erythema marginatum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Erythema marginatum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ревматическая эритема
Translate

- erythema [noun]

noun: эритема, покраснение кожи

- marginatum

маргинатум



Very rarely, use of mesalazine has been associated with an exacerbation of the symptoms of colitis, Stevens Johnson syndrome and erythema multiforme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко применение мезалазина было связано с обострением симптомов колита, синдрома Стивенса Джонсона и многоформной эритемы.

The most common type of skin manifestation, erythema nodosum, presents as raised, tender red nodules usually appearing on the shins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный тип кожных проявлений-узловатая эритема-проявляется в виде приподнятых, нежных красных узелков, обычно появляющихся на голенях.

Decreased CH50 values may be seen in cirrhosis or hepatitis or Systemic lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение значений СН50 может наблюдаться при циррозе печени, гепатите или системной красной волчанке.

Conversely, systemic lupus erythematosus is correlated with a decrease in some cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, системная красная волчанка коррелирует с уменьшением числа некоторых видов рака.

Erythema nodosum is due to inflammation of the underlying subcutaneous tissue, and is characterized by septal panniculitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узловатая эритема обусловлена воспалением нижележащей подкожной клетчатки и характеризуется септальным панникулитом.

Systemic lupus erythematosus causes the immune system to become hyperactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная красная волчанка провоцирует иммунную систему на гиперактивность.

The American College of Rheumatology defines 19 neuropsychiatric syndromes in systemic lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский колледж Ревматологии определяет 19 нейропсихиатрических синдромов при системной красной волчанке.

Based on her foetal losses and physical symptoms, she may have had disseminated lupus erythematosus, or Hughes syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по потере плода и физическим симптомам, у нее могла быть диссеминированная красная волчанка или синдром Хьюза.

The dorsal tongue surface may be affected totally, or in patches, and may be associated with a burning sensation, pain and/or erythema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальная поверхность языка может быть поражена полностью или в виде пятен и может быть связана с ощущением жжения, боли и/или эритемы.

The pyrogenic exotoxins are also called erythrogenic toxins and cause the erythematous rash of scarlet fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирогенные экзотоксины также называются эритрогенными токсинами и вызывают эритематозную сыпь при скарлатине.

The most common lesions are erythema nodosum, plaques, maculopapular eruptions, subcutaneous nodules, and lupus pernio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными поражениями являются узелковая эритема, бляшки, макулопапулярные высыпания, подкожные узелки и красная волчанка.

This rash is called erythema migrans or EM. It can be difficult to distinguish from an allergic reaction at the site of the bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сыпь называется мигрирующей эритемой или ЭМ. Его бывает трудно отличить от аллергической реакции в месте укуса.

Aquagenic urticaria should be distinguished from aquagenic pruritus, in which brief contact with water evokes intense itching without wheals or erythema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквагенную крапивницу следует отличать от аквагенного зуда, при котором кратковременное соприкосновение с водой вызывает интенсивный зуд без прививок или эритемы.

However, towards the end of feeding some pruritus, erythema and localised oedema may develop at the site of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ближе к концу кормления в месте прикрепления может развиться некоторый зуд, эритема и локализованный отек.

Systemic lupus erythematosus is associated with focal cancers throughout the body and lymphoproliferative cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная красная волчанка ассоциируется с очаговым раком всего организма и лимфопролиферативным раком.

Further details of egg-laying behavior are the same as those detailed for the marginated tortoise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие подробности поведения яйцекладки те же, что и для маргинированной черепахи.

It is characterized by patches of depapillation and erythema bordered by a whitish peripheral zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она характеризуется пятнами депапилляции и эритемой, окаймленной белесоватой периферической зоной.

People with systemic lupus erythematosus or HIV infections are more susceptible to drug-induced SJS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с системной красной волчанкой или ВИЧ-инфекцией более восприимчивы к медикаментозному SJS.

Candidiasis may be a concurrent finding or an alternative cause of erythema, burning, and atrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидоз может быть одновременно обнаруженной или альтернативной причиной эритемы, жжения и атрофии.

According to a 2009 meta-analysis, there is some evidence of benefit for both thalidomide and clofazimine in the treatment of erythema nodosum leprosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно метаанализу 2009 года, есть некоторые доказательства пользы как талидомида, так и клофазимина в лечении узловой эритемы лепры.

Marginated tortoises are herbivorous, their diets consisting primarily of plants from their native Mediterranean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргинальные черепахи являются травоядными, их рацион состоит в основном из растений из их родного Средиземноморского региона.

Both feet display erythema and heavy blistering, but no calluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обеих ногах эритема и здоровенные волдыри, но костных мозолей нет.

Childhood-onset systemic lupus erythematosus generally presents between the ages of 3 and 15 and is four times more common in girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная красная волчанка с детским началом обычно возникает в возрасте от 3 до 15 лет и встречается в четыре раза чаще у девочек.

The combination of erythema nodosum, bilateral hilar lymphadenopathy, and joint pain is called Löfgren syndrome, which has a relatively good prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание узловатой эритемы, двусторонней хилярной лимфаденопатии и боли в суставах называется синдромом Лефгрена, который имеет относительно хороший прогноз.

Typically, both confer erythema, but only an incisional abscess confers purulent drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, и то и другое вызывает эритему, но только послеоперационный абсцесс способствует Гнойному дренажу.

The reaction is not specific to syphilis and will produce a positive reaction to other diseases, including systemic lupus erythematosus, malaria, and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция не специфична для сифилиса и будет вызывать положительную реакцию на другие заболевания, включая системную красную волчанку, малярию и туберкулез.

Several cases occurring together with fever, polyarthralgia and erythema nodosum were documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было зарегистрировано несколько случаев, сопровождавшихся лихорадкой, полиартралгией и узловатой эритемой.

There are a number of other kinds of lupus erythematosus including discoid lupus erythematosus, neonatal lupus, and subacute cutaneous lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд других видов красной волчанки, включая дискоидную красную волчанку, неонатальную красную волчанку и подострую кожную красную волчанку.

It has also been associated with auto-immune diseases such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, Lyme disease and Addison's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был связан с аутоиммунными заболеваниями, такими как системная красная волчанка, ревматоидный артрит, болезнь Лайма и болезнь Аддисона.

Risk factors include HIV/AIDS and systemic lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска относятся ВИЧ/СПИД и системная красная волчанка.

Skin characteristics typical for psoriasis are scaly, erythematous plaques, papules, or patches of skin that may be painful and itch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерными признаками кожи, характерными для псориаза, являются чешуйчатые, эритематозные бляшки, папулы или участки кожи, которые могут быть болезненными и зудящими.

A common inquiline is another gall midge, Perrisia iteophila and the gall mite Eriophyes marginatus often appears on Camellia galls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенный инквилин-это другая желчная мошка, Perrisia iteophila, а желчный клещ Eriophyes marginatus часто появляется на Камелиевых галлах.

Dapsone is the recommended treatment for erythema elevatum diutinum, as a review found that using oral dapsone alone was effective in 80% of early cases of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дапсон рекомендован для лечения эритемы elevatum diutinum, так как обзор показал, что использование только перорального дапсона было эффективным в 80% ранних случаев заболевания.

Some may have Löfgren syndrome with fever, large lymph nodes, arthritis, and a rash known as erythema nodosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых может быть синдром Лефгрена с лихорадкой, большими лимфатическими узлами, артритом и сыпью, известной как узловатая эритема.

Calabar swellings are 3–10 cm in surface area, sometimes erythematous, and not pitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калабарские опухоли имеют площадь поверхности 3-10 см, иногда эритематозные, без изъязвлений.

Occasional cases of erythema nodosum and erythema multiforme have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о редких случаях узловатой и многоформной эритемы.

Other diseases that may present similarly include systemic lupus erythematosus, psoriatic arthritis, and fibromyalgia among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заболевания, которые могут присутствовать подобным образом, включают системную красную волчанку, псориатический артрит и фибромиалгию среди других.

Inflammation of the bursae may also be caused by other inflammatory conditions such as rheumatoid arthritis, scleroderma, systemic lupus erythematosus, and gout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление Бурс также может быть вызвано другими воспалительными заболеваниями, такими как ревматоидный артрит, склеродермия, системная красная волчанка и подагра.

Nearsightedness is also more common in children with diabetes, Childhood arthritis, uveitis, and systemic lupus erythematosus].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близорукость также чаще встречается у детей с сахарным диабетом, детским артритом, увеитом и системной красной волчанкой.

20–30% of people with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus may also have fibromyalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-30% людей с ревматоидным артритом и системной красной волчанкой также могут страдать фибромиалгией.

Aphthous stomatitis has been associated with other autoimmune diseases, namely systemic lupus erythematosus and inflammatory bowel diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афтозный стоматит был связан с другими аутоиммунными заболеваниями, а именно системной красной волчанкой и воспалительными заболеваниями кишечника.

It may be the result of connective tissue or immune disorders, such as Marfan syndrome or systemic lupus erythematosus, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Хань китайский красный цвет был светло-красным, но во времена династии Тан были открыты новые красители и пигменты.

Some autoimmune diseases such as lupus erythematosus strike women preferentially, and their onset often coincides with puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аутоиммунные заболевания, такие как красная волчанка, поражают преимущественно женщин, и их начало часто совпадает с половым созреванием.

Baby Testudo marginata emerges from its egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныш Testudo marginata появляется из своего яйца.

The marginated tortoise is herbivorous, and hibernates for the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргинальная черепаха является травоядным животным и зимует в зимней спячке.

Presumably, Testudo marginata diverged from ancestral Testudo graeca as a population more suited for life in the mountainous regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, Testudo marginata отличалась от предков Testudo graeca как популяция, более приспособленная для жизни в горных районах.

The natural range of the marginated tortoise is southern Greece, from the Peloponnesus to Mount Olympus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный ареал маргинальной черепахи - Южная Греция, от Пелопоннеса до горы Олимп.

Clinically, it can appear similar to necrolytic migratory erythema, atopic dermatitis, psoriasis, and candidiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинически он может проявляться подобно некролитической мигрирующей эритеме, атопическому дерматиту, псориазу и кандидозу.

Risk factors include HIV/AIDS and systemic lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают ВИЧ / СПИД и системную красную волчанку.

SJS, like TEN and erythema multiforme, is characterized by confluent epidermal necrosis with minimal associated inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJS, как и TEN и erythema multiforme, характеризуется слиянием эпидермального некроза с минимальным сопутствующим воспалением.

SJS, TEN, and SJS/TEN overlap can be mistaken for erythema multiforme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрытие SJS, TEN и SJS/TEN может быть ошибочно принято за многоформную эритему.

Erythema multiforme, which is also within the SCAR spectrum, differs in clinical pattern and etiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоформная эритема, которая также находится в пределах спектра рубцов, отличается клинической картиной и этиологией.

There may be localized erythema, skin irritation, and the area may be painful when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть локализованная эритема, раздражение кожи, и эта область может быть болезненной при прикосновении.

Such attachment sites are surrounded by erythema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие места прикрепления окружены эритемой.

Systemic lupus erythematosus affects multiple organ systems and is characterized by a widespread loss of immune tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная красная волчанка поражает многоорганные системы и характеризуется широко распространенной потерей иммунной толерантности.

This test is most useful for diagnosing systemic lupus erythematosus, having a 95% positive test rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест наиболее полезен для диагностики системной красной волчанки, имеющей 95% положительную частоту тестирования.

The skin rashes may be due to infections as well as pyoderma gangrenosum or erythema nodosum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожные высыпания могут быть вызваны инфекциями, а также гангренозной пиодермией или узловатой эритемой.

Systemic vasculitis is the most common association with RP, followed by rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный васкулит является наиболее распространенной ассоциацией с РП, за которой следуют ревматоидный артрит и системная красная волчанка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «erythema marginatum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «erythema marginatum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: erythema, marginatum , а также произношение и транскрипцию к «erythema marginatum». Также, к фразе «erythema marginatum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information