Esoteric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- esoteric [esəʊˈterɪk] прил
- эзотерический, тайный(esoterical, secret)
- esoteric theory – эзотерическая теория
- esoteric doctrine – тайная доктрина
-
- esoteric [esəʊˈterɪk] сущ
- эзотерикм(esotericist)
-
| adjective | |||
| тайный | secret, covert, clandestine, arcane, undercover, esoteric | ||
| скрытый | hidden, latent, covert, occult, ulterior, esoteric | ||
| известный лишь посвященным | esoteric | ||
| неясный | unclear, obscure, vague, dim, indistinct, esoteric | ||
| noun | |||
| посвященный | esoteric | ||
- esoteric сущ
- secret · privy
adjective
- abstruse, obscure, arcane, recherché, rarefied, recondite, abstract, enigmatic, inscrutable, cryptic, Delphic, complex, complicated, incomprehensible, opaque, impenetrable, mysterious
obvious, familiar, public, unmysterious, common, exoteric, known
Esoteric intended for or likely to be understood by only a small number of people with a specialized knowledge or interest.
Something characterized as pseudoscience can involve a mixture of science-y sounding terminology, psychology, social dynamics, and esoteric beliefs. |
То, что характеризуется как псевдонаука, может включать в себя смесь научной терминологии, психологии, социальной динамики и эзотерических убеждений. |
The study of Patristics did consolidate his faith in what he regarded the authentic Esoteric Christianity. |
Изучение патристики укрепило его веру в то, что он считал подлинным эзотерическим христианством. |
If you were to put that anywhere in the socionics article, it would belong under esoteric links. |
Если бы вы поместили это где-нибудь в статье соционика, оно бы принадлежало к эзотерическим связям. |
Bailey was not famous, but was well known only in esoteric circles. |
Бейли не был знаменит, но был хорошо известен только в эзотерических кругах. |
Its scriptural exegesis can be considered an esoteric form of the rabbinic literature known as Midrash, which elaborates on the Torah. |
Его библейскую экзегезу можно считать эзотерической формой раввинской литературы, известной как Мидраш, которая развивает Тору. |
A difference from Marseilles style decks is that Waite and Smith use scenes with esoteric meanings on the suit cards. |
Отличие от колод марсельского стиля состоит в том, что Уэйт и Смит используют сцены с эзотерическими значениями на картах масти. |
After writing a couple of wartime thrillers he became increasingly interested in esoteric history and reincarnation. |
После написания нескольких военных триллеров он все больше интересовался эзотерической историей и реинкарнацией. |
LOLCODE is an esoteric programming language inspired by lolspeak, the language expressed in examples of the lolcat Internet meme. |
LOLCODE-это эзотерический язык программирования, вдохновленный lolspeak, языком, выраженным в примерах интернет-мема lolcat. |
In 1953, Life published photos of him in various esoteric yoga positions. |
В 1953 году журнал Life опубликовал его фотографии в различных эзотерических позах йоги. |
Theurgy, in the esoteric tradition, uses this knowledge to heighten one's own spiritual nature. |
Теургия в эзотерической традиции использует это знание для того, чтобы возвысить собственную духовную природу. |
Removing the sources and the article on the esoteric links is unneutral biased behavior, and it should stop. |
Удаление источников и статьи по эзотерическим ссылкам - это неэвральное предвзятое поведение, и оно должно прекратиться. |
Emergent occult and esoteric systems found increasing popularity in the early 20th century, especially in Western Europe. |
Эмерджентные оккультные и эзотерические системы обрели все большую популярность в начале XX века, особенно в Западной Европе. |
Another tradition of esoteric thought in Late Antiquity was Gnosticism, which had a complex relationship with Christianity. |
Другой традицией эзотерической мысли в поздней античности был гностицизм, имевший сложную связь с христианством. |
Britannica describes them as 'esoteric' and that is what got me thinking. |
Британика называет их эзотерическими, и именно это заставило меня задуматься. |
Areas of research as esoteric and fundamental as fruit fly genetics have even succumbed. |
Не устояли даже такие эзотерические и фундаментальные области исследования, как генетика фруктовой мухи. |
The changes that need to be made are not mysterious and esoteric. |
Изменения, которые должны быть сделаны, не являются таинственными и эзотерическими. |
Among the many secret societies, are the very powerful Great White Lodge, inspired other esoteric secret societies like the Rosicrucians, or Freemasonry. |
Среди многих тайных обществ есть очень могущественная Великая Белая ложа, вдохновленная другими эзотерическими тайными обществами, такими как розенкрейцеры или масонство. |
Later in life, as writer, lecturer and Gnostic teacher, he would demonstrate a profound esoteric knowledge of both Eastern and Western classics. |
Позже, будучи писателем, лектором и гностическим учителем, он продемонстрирует глубокое эзотерическое знание как восточной, так и западной классики. |
Kapalas are used mainly for esoteric purposes such as rituals. |
Капалы используются главным образом для эзотерических целей, таких как ритуалы. |
Śakti-gaṇapati, Ucchishṭa-gaṇapati and Lakshmī-gaṇapati are also tāntrik forms, which receive worship which is cultic and esoteric. |
Шакти-Ганапати, Уччишта-Ганапати и Лакшми-Ганапати также являются тантрийскими формами, которые получают культовое и эзотерическое поклонение. |
The connotation of the word tantra to mean an esoteric practice or religious ritualism is a colonial era European invention. |
Значение слова тантра для обозначения эзотерической практики или религиозного ритуализма-это европейское изобретение колониальной эпохи. |
Esoteric hermetic alchemists may reject work on exoteric substances, instead directing their search for the philosopher's stone inward. |
Эзотерические герметические алхимики могут отвергать работу над экзотерическими субстанциями, вместо этого направляя свои поиски философского камня внутрь. |
Wasserman began working in 1973 at Weiser Books, then the world’s largest bookstore and publishing company to specialize in esoteric literature. |
Вассерман начал работать в 1973 году в Weiser Books, тогда крупнейшем в мире книжном магазине и издательстве, специализирующемся на эзотерической литературе. |
He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it's impossible to make heads or tails of it. |
Он ссылается на книги, настолько сложные и эзотерические, что в них сам чёрт ногу сломит. |
The manuscript, unknown for centuries to international researchers until 2009, has been found by academic researcher Maria Elena Loda in the esoteric section. |
Рукопись, неизвестная в течение многих веков международным исследователям до 2009 года, была найдена академическим исследователем Марией Еленой Лодой в эзотерическом разделе. |
This is arguably a result of the modern construction of Tantrism as occult, esoteric and secret. |
Это, возможно, результат современного построения тантризма как оккультного, эзотерического и тайного. |
On 29 September 1968 Tommaso Palamidessi founded Archeosofica, Esoteric School of High Initiation in Rome. |
29 сентября 1968 года Томмазо Паламидесси основал в Риме эзотерическую школу высшего посвящения Archeosofica. |
They're the sort of more esoteric rules that show a strong, highly-literate grasp of the English language. |
Это своего рода более эзотерические правила, которые показывают сильное, высокограмотное понимание английского языка. |
Today, reincarnation is an esoteric belief within many streams of modern Judaism. |
Сегодня реинкарнация-это эзотерическая вера во многих течениях современного иудаизма. |
Yossarian was stunned at how waxen and ghastly Snowden's bare leg looked, how loathsome, how lifeless and esoteric the downy, fine, curled blond hairs on his odd white shin and calf. |
Его поразил ужасный вид обнаженной, восковой ноги Сноудена. |
Talmudic doctrine forbade the public teaching of esoteric doctrines and warned of their dangers. |
Талмудическая доктрина запрещала публичное преподавание эзотерических учений и предупреждала об их опасности. |
An Exu of Quimbanda, Marabô, is believed to have carried this esoteric and shamanic role into Brazil. |
Считается, что эту эзотерическую и шаманскую роль в Бразилии нес Эксу из Кимбанды, Марабо. |
Regardless of his own membership status, Newton was a known associate of many individuals who themselves have often been labeled as members of various esoteric groups. |
Независимо от его собственного членского статуса, Ньютон был известным партнером многих людей, которые сами часто были помечены как члены различных эзотерических групп. |
Taoist practices were absorbed into Shinto, and Taoism was the source of the esoteric and mystical religions of Onmyōdō, Shugendō and Kōshin. |
Даосские практики были поглощены синтоизмом, и даосизм был источником эзотерических и мистических религий Онмьедо, Шугэндо и Кош. |
They based their work on Steiner's spiritually-oriented alternative agriculture which includes various esoteric concepts. |
Они основывали свою работу на духовно ориентированном альтернативном земледелии Штайнера, которое включает в себя различные эзотерические концепции. |
Brainfuck is an esoteric programming language created in 1993 by Urban Müller, and is notable for its extreme minimalism. |
Brainfuck-это эзотерический язык программирования, созданный в 1993 году Урбаном Мюллером и отличающийся крайним минимализмом. |
In Zoharic Kabbalah the partzufim appear as particular supernal Divine aspects, expounded in the esoteric Idrot, but become systemised only in Lurianism. |
В Зоарической Каббале парцуфим предстают как особые высшие божественные аспекты, изложенные в эзотерическом Идроте, но систематизированные только в Лурианстве. |
Chinese children start by learning the most fundamental characters first and building to the more esoteric ones. |
Китайские дети начинают с того, что сначала изучают самые фундаментальные символы, а затем переходят к более эзотерическим. |
Especially I need to research its significance in the Western mystery tradition and its usage by various esoteric orders or mystical organisations. |
Особенно мне нужно исследовать его значение в Западной мистической традиции и его использование различными эзотерическими орденами или мистическими организациями. |
Still, mysticism, which goes hand in hand with asceticism, always had its esoteric circles. |
Однако мистицизм, идущий рука об руку с аскетизмом, всегда имел свои эзотерические круги. |
The swastika symbol is common in esoteric tantric traditions of Buddhism, along with Hinduism, where it is found with Chakra theories and other meditative aids. |
Символ свастики распространен в эзотерических тантрических традициях буддизма, наряду с индуизмом, где он встречается с теориями чакр и другими медитативными пособиями. |
The script makes extensive use of esoteric language and pop culture references from the late nineteenth century to 1955. |
Этот сценарий широко использует эзотерический язык и ссылки на поп-культуру с конца девятнадцатого века до 1955 года. |
Вам не кажется, что некоторые части этого стали немного эзотерическими? |
|
Esoteric teaching was normal, with collections of very difficult tsumego being compiled, one of which, the Igo Hatsuyōron, is still used for professional training. |
Эзотерическое учение было нормальным, с коллекциями очень трудных цумего, составленных, один из которых, Igo Hatsuyōron, до сих пор используется для профессиональной подготовки. |
Thats jargon, its esoteric, but its intuitively simple. |
Это жаргон, он эзотеричен, но интуитивно прост. |
Other languages may be classified as being deliberately esoteric or not. |
Другие языки могут быть классифицированы как намеренно эзотерические или нет. |
The book An Outline of Esoteric Science was published in 1910. |
Книга очерк эзотерической науки была опубликована в 1910 году. |
I support the notion of a non-esoteric section, except that I think the debate would be as to what should be included in such a section. |
Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью. |
Western esoteric traditions sometimes refer to a mental body that exists on a plane other than the physical. |
Западные эзотерические традиции иногда ссылаются на ментальное тело, которое существует на плане, отличном от физического. |
The western esoteric tradition is now steeped in Hermeticism. |
Западная эзотерическая традиция сейчас погружена в герметизм. |
For instance, by 'esoteric' Bailey means a consideration, and study, and use, of energies and forces that move all outer form. |
Например, под эзотерикой Бейли понимает рассмотрение, изучение и использование энергий и сил, которые движут всеми внешними формами. |
This makes philosophical thought and language appear obscure, esoteric, and mysterious to the layman. |
Это делает философскую мысль и язык неясными, эзотерическими и таинственными для непрофессионала. |
The readings increasingly came to involve occult or esoteric themes. |
Чтения все чаще стали затрагивать оккультные или эзотерические темы. |
This trend has proliferated in the modern period, with a growing number of magicians appearing within the esoteric milieu. |
Эта тенденция распространилась и в современный период, когда в эзотерической среде появляется все больше магов. |
- Esoteric Christian - эзотерический христианин
- Esoteric Christianity - эзотерическое христианство
- esoteric programming language - эзотерический язык программирования
- esoteric theory - эзотерическая теория
- esoteric doctrine - тайная доктрина
- most esoteric - наиболее эзотерическая
- esoteric practices - эзотерические практики
- a little esoteric - немного эзотерическим
- esoteric knowledge - эзотерические знания
