Europe league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Europe league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лига Европы
Translate

- europe [noun]

noun: Европа

  • worked in europe - работал в Европе

  • council of europe commissioner for human rights - Комиссар Совета Европы по правам человека

  • europe 2020 r&d target - Европа 2020 г и д целевой

  • composites europe - Composites Europe

  • europe agreement - Европейское соглашение

  • united states of america and europe - Соединенные штаты Америки и Европы

  • chairmanship of the council of europe - Председательство в Совете Европы

  • activities of the council of europe - деятельность Совета Европы

  • europe and the rest - Европа и остальные

  • stability in europe - стабильности в Европе

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



Did I tell you that we're touring Europe after the league ends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе говорил, что мы после чемпионата поедем в тур по Европе?

Junction is a part of Major League Hacking and is also the largest hacking event in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junction является частью высшей лиги хакеров, а также крупнейшим хакерским событием в Европе.

In the 2008–09 season the league earned the highest UEFA league coefficient in Europe for that season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2008-09 лига заработала самый высокий коэффициент лиги УЕФА в Европе за этот сезон.

Did I tell you that we're touring Europe after the league ends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе говорил, что мы после чемпионата поедем в тур по Европе?

His diplomacy had assembled the League of Augsburg, a multi-national coalition formed to resist French aggression in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дипломатия собрала Аугсбургскую Лигу-многонациональную коалицию, созданную для противостояния французской агрессии в Европе.

Its relations with Europe, the Arab League, and the Commonwealth of Independent States have allowed Armenia to increase trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отношения с Европой, Лигой арабских государств и Содружеством Независимых Государств позволили Армении увеличить товарооборот.

A promising early career was marked by recording, touring with The Human League in UK and Europe, leading to some John Peel sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообещающая ранняя карьера была отмечена записью, гастролями с Human League в Великобритании и Европе, что привело к некоторым сессиям Джона Пила.

MFK Dinamo Moskva is one of the major futsal clubs in Europe, having won the Futsal Champions League title once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФК Динамо Москва - один из крупнейших футзальных клубов Европы, один раз выигравший титул Лиги чемпионов по футзалу.

She is getting straight A's at one of the most prestigious prep schools in Europe, she is fluent in three Languages, and she is fending off Ivy League colleges with a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получает только оценки А в одной из самых престижных школ в Европе... она болтает на трех языках, колледжи Лиги Плюща приходится палкой отгонять.

Many Swiss also follow ice hockey and support one of the 12 teams of the National League, which is the most attended league in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие швейцарцы также следят за хоккеем и поддерживают одну из 12 команд Национальной лиги, которая является самой посещаемой лигой в Европе.

In Europe, Sakho captained the team in their 5–4 aggregate victory over Israeli club Maccabi Tel Aviv in the Europa League playoff round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе Сахо стал капитаном команды в их общей победе 5-4 над израильским клубом Маккаби Тель-Авив в раунде плей-офф Лиги Европы.

This includes the League of Legends Championship Series, comprising leagues in North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя серию чемпионатов Лиги Легенд, состоящую из лиг в Северной Америке и Европе.

“They’ve got the best hockey in Europe,” said one European hockey executive who has worked for the league and wants to see more ties between Western Europe and the KHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У них лучший хоккей в Европе, — сказал один европейский спортивный чиновник, работавший в КХЛ и настаивающий на необходимости развивать связи между этой лигой и Западной Европой.

Progress was made in Europe, however, as United reached the semi-finals of the Champions League, their furthest advance since their successful campaign of 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Европе был достигнут прогресс, поскольку Юнайтед вышел в полуфинал Лиги чемпионов, что стало их самым большим достижением с момента успешной кампании 1999 года.

In Northern Europe, cities including Lübeck and Bruges formed the Hanseatic League for collective defense and commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Европе такие города, как Любек и Брюгге, образовали Ганзейскую Лигу коллективной обороны и торговли.

As of the 2019–20 season it is ranked the 9th best league in Europe by UEFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сезон 2019-20 годов он занимает 9-е место в лучшей лиге Европы по версии УЕФА.

Now, we've danced Liquid Lead in clubs, convention centers and as part of First Dance, the play we created with Lisa, on stages in North America and in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показываем гибкое лидирование в клубах, конференц-центрах и как часть созданного с Лизой спектакля Первый танец на сценах Северной Америки и Европы.

So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф.

Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.

Yet even far more modest steps, such as economic sanctions or political pressure, have faced resistance within Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже более скромные шаги, типа экономических санкций или политического давления, встретили сопротивление внутри Европы.

The U.S. and Europe shouldn’t allow the perfect to be the enemy of the good in policy toward Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике по отношению к России США и Европе нельзя позволять лучшему становиться врагом хорошему.

But while Europe offered the sort of economic opportunities for which the 1960s generation of migrants was grateful, their children have been not so lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Европа предоставила экономические возможности, за которые поколение мигрантов 1960-х годов было благодарно, их детям повезло гораздо меньше.

But while the conflict poses questions about international law and order for the United States and Europe, it remains for Russia a question of realpolitik, culture and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя у США и Европы возникают вопросы по поводу международного права и мирового порядка, для России это по-прежнему вопрос политического прагматизма, культуры и истории.

He tried to put a call through to Cavanagh at the League of Nations in Geneva, and was told curtly that the service into Switzerland had been suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался дозвониться в Женеву и найти Кэвено через Лигу наций, но ему резко ответили, что телефонная связь с Швейцарией прервана.

The estate, or hacienda, known as Casa del Corvo, extended along the wooded bottom of the Leona River for more than a league, and twice that distance southwards across the contiguous prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье, или асиенда, Каса-дель-Корво протянулось по лесистой долине Леоны более чем на три мили и уходило к югу в прерию на шесть миль.

The way things look in Europe, it could turn into a bloodbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Европе дела такие, что уже пахнет жареным.

Prussia has always declared that Buonaparte is invincible, and that all Europe is powerless before him.... And I don't believe a word that Hardenburg says, or Haugwitz either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссия уж объявила, что Бонапарте непобедим и что вся Европа ничего не может против него... И я не верю ни в одном слове ни Гарденбергу, ни Гаугвицу.

What, rejoining the softball league?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, снова вернулась в софтбольную лигу?

His mother was a classical violinist who toured and recorded extensively in Europe and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать - классическая скрипачка. Много гастролировала, была широко известна в Европе и Америке.

Now I play in my company's intramural league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я играю во внутренней лиге моей компании.

No, I'm on my way to Visalia to see our minor-league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я еду в Визалию, взглянуть на наш фарм-клуб.

Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?

Rosa's back to being out of my league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза вернулась к состоянию не из моей лиги

And I'll start by proving that I still rule the central park sheet metal athletic field number three weekend b league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начну я с того, что докажу что я незаменим на площадке №3 в центральном парке огороженной железной сеткой в эти выходные в лиге В!

I can't afford to pit the league against HIVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить бойцам Лиги противостоять У.Л.Ь.Ю.

500 million humans live in the world's desert lands, more than the combined population of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 миллионов людей живут в пустынях, и это больше, чем все население Европы.

You represent over 20 American companies, doing business in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

Are you in league with Lemond Bishop, the top drug dealer in town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в сговоре с Лемондом Бишопом, крупнейшим наркоторговцем в городе?

Playing against a big League 1 club is great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч против крупного клуба первой лиги - это хорошо.

I hate their women, too, especially the big-league blondes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги.

Europe's most learned minds... dedicated to the quest for scientific truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые пытливые и великие умы Европы... искренне преданные поиску научных истин.

You mean your very little league!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, подразумеваешь твою микро-лигу!

You laid waste to half of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уничтожил половину Европы.

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

Alone of all of Europe, Spain refused to meet the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Испания не стала встречаться с мальчишкой.

They're in a fantasy football league together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все вместе в фэнтези футбольной лиге.

Agent Rosenbaum, one of our finest was gunned down earlier today while transporting a nanochip containing the secret locations and blueprints of our CIA black sites in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из наших лучших агентов, был застрелен во время транспортировки нано-чипа с планами и дислокацией секретных баз ЦРУ в Европе.

The sheets beneath him were Europe's finest linen, but they were soaked with sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит в своей постели на тончайших льняных простынях, насквозь пропитанных его потом.

And that's what the Arab League seems to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лига арабских государств считает также.

On 9 May 2007, Scott rejoined his former club Brentford, newly relegated to League Two, as assistant to incoming manager Terry Butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 2007 года Скотт вернулся в свой бывший клуб Брентфорд, недавно переведенный во Вторую лигу, в качестве помощника нового менеджера Терри Бутчера.

The Major League Baseball All-Star Game was held in Seattle twice, first at the Kingdome in 1979 and again at Safeco Field in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч Всех Звезд Высшей лиги бейсбола проходил в Сиэтле дважды: сначала в Королевстве в 1979 году, а затем на поле Safeco в 2001 году.

After playing in the minor leagues, he made his major league debut with the Braves on August 20, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игры в низших лигах, он дебютировал в высшей лиге с Брейвз 20 августа 1981 года.

In 2018, it was revealed that Tickle had signed a one-year contract to play for Hull Kingston Rovers in the Super League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году стало известно, что Тикл подписал однолетний контракт, чтобы играть за Халл Кингстон Роверс в Суперлиге.

The League's dedicated commission is to promote the sport of dodgeball and build a vibrant community in the Greater Vancouver area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная комиссия Лиги призвана содействовать развитию спорта вышибалы и построить динамичное сообщество в районе Большого Ванкувера.

Alabama has several professional and semi-professional sports teams, including three minor league baseball teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Алабама есть несколько профессиональных и полупрофессиональных спортивных команд, в том числе три бейсбольные команды низшей лиги.

The team continued their success in the relaunched league, finishing the regular season with a 16–3 record claiming the first seed in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда продолжила свой успех в возобновленной Лиге, завершив регулярный сезон с рекордом 16-3, претендуя на первое место в плей-офф.

The energy that Ra's al Ghul placed in Barbara Kean turned out to be a beacon for the rest of the League of Shadows as they arrive at The Sirens club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, которую Ра'с Аль Гул вложил в Барбару Кин, оказалась маяком для остальной Лиги Теней, когда они прибыли в клуб сирен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «europe league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «europe league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: europe, league , а также произношение и транскрипцию к «europe league». Также, к фразе «europe league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information