Everything went swimmingly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything went swimmingly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все прошло гладко
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- went

отправился

- swimmingly [adverb]

adverb: гладко, без помех, превосходно

  • goes swimmingly - идет гладко

  • everything went swimmingly - все прошло гладко

  • Синонимы к swimmingly: like a dream, easily, as planned, smoothly, like clockwork, to plan, like magic, well, effortlessly, without a hitch

    Антонимы к swimmingly: lousy

    Значение swimmingly: smoothly and satisfactorily.



And I'd just flop down like a sack of oats and everything would go swimming round in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я, как куль с овсом, упаду, и все поплывет перед глазами.

And hopefully everything will go swimmingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И надеюсь всё пойдёт гладко.

Everything's going along swimmingly now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все идет, как по маслу.

So, I trust everything's going swimmingly with our acquisition of Average Joe's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наше приобретение Заурядного Джо проходит без приключений?

Well, there you are. Swimming puddle and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полюбуйся,тут и бассейн, и прочее.

Everything's going just swimmingly, beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё проходит просто отлично. Красота.

Well, Your Highness, I must say everything is going just swimmingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ваше высочество, все идет гладко.

The 7th FINA World Junior Swimming Championships, are held in Budapest, Hungary at the Danube Arena from 20 to 25 August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-й чемпионат мира по плаванию среди юниоров FINA проходит в Будапеште, Венгрия, на арене Дунай с 20 по 25 августа 2019 года.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано.

Pate drowned in a swimming pool at the home of a friend with whom she was staying, several weeks before divorce proceedings could be finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейт утонула в плавательном бассейне в доме подруги, у которой она жила, за несколько недель до завершения бракоразводного процесса.

Now, kids, if you want to go swimming, you don't just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, детки, если вы собрались поплавать, вы не сразу ныряете.

That's not far up the river From where they went swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это недалеко от реки, в которой они купались.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

Others go to the seaside and enjoy swimming and sunbathing on the golden beaches of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие едут к морю и наслаждаются купанием и загоранием на золотых пляжах юга.

I’ve been going to swimming school for six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь плаваньем уже шесть лет.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

I like everything I own to be finished and ready to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы всё мое имущество было в порядке и готово к продаже.

And friends could come and go and stay for dinner and talk and everything would be lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приходили друзья и оставались на ужин, и разговаривали, и всё было бы прекрасно.

I didn't want to lose track of my Ph levels, but I did everything else just like you taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел терять свой навык но в остальном я делал все как ты учил меня.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

Everything revolves in its little circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ходит сам за собой по своей маленькой орбите.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

I mean, I go swimming almost every day, and... the undertow just grabbed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, я хожу плавать почти каждый день, и... и глубинное течение просто затянуло меня.

All I know is, everything else on the parchment came true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я знаю, все остальные предсказания на пергаменте сбылись.

Apartment in the residential area of the beach Los Lances in Tarifa, with access to communal swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты в жилом квартале пляжа Los Lances в Тарифе с доступом к басейну.

Dr. Badberg suggested Phil should do some exercise, starting off with some light walking and swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бэдберг предложил Филу заняться спортом, для начала - легкой ходьбой и плаванием.

Crib, nursery, closet filled with diapers - everything they needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская кроватка, детская комната, кладовка, заполненная памперсами... Всё самое необходимое.

They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat; they sun-dry it or smoke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят.

The Soviet state saw itself as being at war with almost everything – foreign spies, class enemies, people wearing jeans or playing jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское государство воспринимало себя как находящееся в состоянии войны почти со всем – иностранными шпионами, классовыми врагами, людьми, носящими джинсы или играющими джаз.

As the commander said, once the door is open, the shooting will start, and they'll throw everything they have at us, but that's what we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал командующий после того, как дверь откроется, начнется стрельба, и они используют все, что у них есть против нас, но это именно то, что нам нужно.

We can go swimming at my place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем ко мне, поплаваем.

I didn't know him too well, but he was always hanging around the swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его тоже мало знал, только он вечно вертелся около бассейна.

In the swimming pool, there's a locker key down by the drain in the deep end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ в бассейне, около стока в самом глубоком месте.

She likes cats and swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любит котов и плавание.

The top events in which Hungarians have excelled are fencing, swimming, water polo, canoeing, wrestling and track & field sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными соревнованиями, в которых венгры преуспели, являются фехтование, плавание, водное поло, Гребля на каноэ, борьба и легкая атлетика.

Waterlog, the only book he published in his lifetime, topped the UK best seller charts and founded the wild swimming movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waterlog, единственная книга, которую он опубликовал за всю свою жизнь, возглавила британские чарты бестселлеров и основала движение дикое плавание.

Military swimming is usually done by special operation forces, such as Navy SEALs and US Army Special Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное плавание обычно осуществляется силами специальных операций, такими как морские котики и спецназ армии США.

Over two days in 1979, Nyad swam from Bimini to Florida, setting a distance record for non-stop swimming without a wetsuit that still stands today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня в 1979 году Найад проплыл от Бимини до Флориды, установив рекорд расстояния для беспосадочного плавания без гидрокостюма, который до сих пор стоит.

Vsevolod lost another 124 men killed and wounded in the battle with Centaur; 56 Russians escaped by swimming ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеволод потерял еще 124 человека убитыми и ранеными в битве с кентавром; 56 русских спаслись вплавь на берегу.

An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки.

More experienced agents were barely able to stop the new recruits from abandoning the ships and swimming away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более опытные агенты едва могли помешать новобранцам покинуть корабли и уплыть.

Applications utilizing waste heat include swimming pool heating and paper mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области применения, использующие отработанное тепло, включают отопление бассейнов и бумажные фабрики.

Since the 20th century, synchronised swimming has predominantly been considered a women's sport, with the Summer Olympics only featuring women's duet and team events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 20-го века Синхронное плавание в основном считалось женским видом спорта, а на летних Олимпийских играх только женские дуэты и командные соревнования.

These resorts offered swimming, fishing, hunting, and horseback riding as well as facilities for bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти курорты предлагали плавание, рыбалку, охоту и верховую езду, а также удобства для купания.

There are more than fifteen swimming complexes in the city, most of them outdoor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе более пятнадцати плавательных комплексов, большинство из них-открытые.

They spend much of their time together swimming in an old abandoned water-filled quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они проводят вместе, плавая в старом заброшенном карьере, заполненном водой.

Becky Dyroen-Lancer was inducted into the International Swimming Hall of Fame in Fort Lauderdale, Florida in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекки Дайроен-Лансер была введена в Международный Зал славы плавания в Форт-Лодердейле, штат Флорида, в 2004 году.

The larvae are free-swimming and have the pelvic fins elongated into filaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки свободно плавают и имеют брюшные плавники, вытянутые в виде нитей.

Levels of bacteria and viruses in swimming pool water must be kept low to prevent the spread of diseases and pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень бактерий и вирусов в воде плавательного бассейна должен быть низким, чтобы предотвратить распространение болезней и патогенов.

The English practice of men swimming in the nude was banned in the United Kingdom in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская практика купания мужчин в обнаженном виде была запрещена в Соединенном Королевстве в 1860 году.

When they happen to swim down the gradient, they turn again and again until their swimming direction is again up the gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им случается плыть вниз по градиенту, они поворачивают снова и снова, пока их направление плавания не становится снова вверх по градиенту.

This usually consists of exaggerated swimming movements, and can vary in intensity according to the threat level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространенный подход к спаму в социальных сетях, такой как тот, который генерируется сайтом социальной сети Quechup.

The plot follows a group of girls who scuba dive to a sunken Mayan city, only to be trapped by a group of sharks that are swimming in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться.

Terrestrial species tend to have tiny traps that feed on minute prey such as protozoa and rotifers swimming in water-saturated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные виды, как правило, имеют крошечные ловушки, которые питаются мелкой добычей, такой как простейшие и коловратки, плавающие в насыщенной водой почве.

The fieldhouse contained four inside gymnasiums, two swimming pools, an indoor track, and seating for 1,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой дом содержал четыре внутренних спортивных зала, два плавательных бассейна,крытую дорожку и места для 1000 человек.

A studious blond boy who enjoys swimming He has a younger brother, Edward, whom he dislikes with a passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прилежного белокурого мальчика, который любит плавать, есть младший брат Эдвард, которого он страстно не любит.

Other sports being practiced by the major clubs in the city include tennis, handball, volleyball, table tennis and swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды спорта, практикуемые крупными клубами города, включают теннис, гандбол, волейбол, настольный теннис и плавание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything went swimmingly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything went swimmingly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, went, swimmingly , а также произношение и транскрипцию к «everything went swimmingly». Также, к фразе «everything went swimmingly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information